Ộ Ộ Ủ Ệ
ộ ậ ự
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc ố ậ H u Giang, ngày 13 tháng 7 năm 2017 Ộ Ồ H I Đ NG NHÂN DÂN Ậ Ỉ T NH H U GIANG S : 01/2017/NQHĐND
Ế Ị NGH QUY T
Ố Ộ Ầ Ế ƯƠ ƯỚ Ộ Ố Ụ Ế Ệ NG H Ố Ề V TÌNH HÌNH KINH T XÃ H I, QU C PHÒNG AN NINH 6 THÁNG Đ U NĂM VÀ Ể NG, NHI M V PHÁT TRI N KINH T XÃ H I, QU C PHÒNG AN PH NINH 6 THÁNG CU I NĂM 2017
Ộ Ồ Ậ Ỉ
Ứ H I Đ NG NHÂN DÂN T NH H U GIANG Ỳ Ọ KHÓA IX K H P TH SÁU
ậ ổ ứ ứ ề ị ươ Căn c Lu t T ch c chính quy n đ a ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;
́ ̀ ́ ư ̣ ̉ ̣ ̣ Căn c Luât Ban hanh văn ban quy pham phap luât ngày 22 tháng 6 năm 2015;
ự ỉ ị ̀ ộ ướ ậ ộ ế ố ỉ xã h i, qu c phòng an ninh 6 tháng đ u năm va ph ng h ệ ầ ộ ồ ế ủ ươ ỉ ẩ ụ ậ ủ ạ ề ố ể ệ ả ộ ồ ̉ Ủ Sau khi nghe y ban nhân dân t nh H u Giang báo cáo tình hình th c hi n Ngh quy t c a H i ồ ng, đ ng nhân dân t nh v kinh t ế nhi m v 6 tháng cu i năm 2017; Báo cáo th m tra c a các Ban H i đ ng nhân dân t nh; Ý ki n th o lu n c a đ i bi u H i đ ng nhân dân tinh t ủ ạ ỳ ọ i k h p.
Ế Ị QUY T NGH :
́ ́ ấ ố ỉ ̣ ̣ ̣ ̉ ế ̉ ự ướ ụ ệ ầ ộ ố ộ ồ ố ữ ủ ế ớ ́ ́ ề H i đ ng nhân dân t nh th ng nh t đanh gia kêt qua th c hiên nhiêm vu phat triên kinh t Đi u 1. ươ xã h i, qu c phòng an ninh 6 tháng đ u năm và ph ng, nhi m v 6 tháng cu i năm ng h ộ 2017, v i nh ng n i dung ch y u sau:
ầ ượ ự ỉ ạ ậ c s ch đ o t p trung, quy t li t c a UBND t nh, s n l c c a các ế ệ ủ ̀ ệ ỉ ế ế ả ặ ự ỗ ự ủ ỉ ộ ế ụ xã h i ti p t c có ệ ̣ ̣ c nh ng k t qu quan trong. M c dù lĩnh v c nông nghi p tăng châm do ự ́ ́ ́ ạ ượ ư ̉ ̣ ̣ ̉ ̀ ng lua giam, nh ng nh cây ăn trai va rau mau tăng manh, gia tri san xuât khu v c II va ể ̉ ượ ự ư ̣ ng kinh tê không nh ky vong ữ ̀ ơ ể ổ ̀ ́ ự ̀ ̀ ̀ ́ ̀ ạ tăng tr bên c nh đó ể ơ ̀ ̀ ́ ự ế chuy n d ch kha tích c c, GRDP binh quân ́ ơ ̣ ̣ Trong 6 tháng đ u năm đ ấ c p, các ngành, các doanh nghi p và Nhân dân trong t nh, tình hinh kinh t ế chuy n bi n và đ t đ san l ́ ị khu v c III tăng kha, phát tri n n đ nh, ́ ư ơ ấ ơ nh ng vân cao h n so v i cung ky, c c u kinh t ̀ đâu ng ưở ̃ ̀ ị ̀ ̀ ươ i đat 30,3 triêu đông, tăng trên 6,8% so v i cung ky.
́ ̃ ́ ấ ự ừ ̣ đó s n xu t và tiêu th lúa ể ́ ả ụ ậ ả ượ ự ủ ả ́ ́ ́ ̃ ơ ề ̣ ượ c tri n khai tích c c, t ế ể ́ ự ươ c các đ a ph ́ ạ ệ ự ể ạ ̣ ̀ ơ ượ ế ́ ́ ế ́ ơ ̣ ̣ ̀ ́ ấ ̀ ẩ ậ ớ ị ̉ ̣ c c cai thiên; giá tr xu t kh u, nh p kh u tăng cao so v i cung ky. Đ u t ơ ả ượ ử ơ ấ ế ạ ́ ́ ộ ̣ ̉ ̣ ́ ́ ́ ̣ ư ả ơ ̉ ̣ ̣ ̣ ế ́ ́ ́ ́ ạ ̣ ử ở ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ữ co tiên bô. Hoat đông du lich co dâu hiêu kh i săc. ợ ọ ộ i xã h i, y tê, văn hoa, giao duc, bao vê môi tr c đăc biêt quan tâm và đ t nh ng k t qu tôt h n năm tr ự ị ố ụ ộ ̉ ́ ả c b o đ m, s v t ỳ ư ế ố ọ ả ệ Vi c th c hiên liên kêt theo chuôi gia tri đ ộ ộ ạ c giá, m t b ph n g o, th y s n và cây ăn trái đã có chuy n bi n tôt, nông s n hàng hóa đ ậ ị nông dân co lai nhi u h n. Cac tiêu chi xây d ng nông thôn m i đ ng t p trung ẽ ệ ể th c hi n theo k ho ch. Phát tri n doanh nghi p chuy n bi n m nh m , sô doanh nghiêp đăng ́ ̀ ̀ ̀ ươ ng kinh doanh tiêp tuc ký thanh lâp m i tăng gâp 3 lân vê quy mô nguôn vôn, cho thây môi tr ̀ ầ ư ẩ ế ụ ượ ượ công ti p t c đ đ ệ ộ ự ự c x lý theo k ho ch. Các lĩnh v c lao đ ng, vi c tái c c u, n đ ng xây d ng c b n đ ́ ̀ ́ ́ ươ ơ ư ợ làm, an sinh xã h i, phúc l ng, thich ng v i biên ́ ́ ươ ̣ ượ c; viêc ng dung công đôi khi hâu đ ́ ́ ̀ nghê thông tin th c hiên chinh quyên điên t ớ ạ ộ ượ ả ậ ự i ph m giam so v i cùng k ; công tác xã h i đ An ninh chính tr và tr t t ố ơ ượ ấ ả c i cách hành chính và đ u tranh phòng, ch ng tham nhũng đ c chú tr ng; s đ n th khi u ỳ ạ n i gi m so cùng k .
̀ ạ ế ặ ạ ượ ệ ộ ố ấ ọ ưở ấ ̣ ề ồ ạ xã h i v n còn m t s v n đ t n t ̀ ơ ́ ̀ c, tinh hinh kinh t ́ ủ ả ̀ ́ ́ ̀ ̣ ợ ư ̣ ̉ ̉ ̀ ́ ̀ ́ ̀ ́ i và khó ị ả ả ng nghiêm tr ng do th i tiêt không ̀ ờ i, m a trai mua; diên tich nuôi trông thuy san tăng không cao so cung ky, nhât la ca tra; đ i ̉ ơ ́ ậ ủ ́ ộ ưở ị ả ̉ ộ ẫ ữ Bên c nh nh ng m t đ t đ khăn là: s n xu t nông nghi p và th y s n tiêp tuc b nh h thuân l ề ố s ng và thu nh p c a nhi u h nông dân b nh h ̀ ng; Đê an vê chuyên đôi c câu giông cây
̀ ưở ự ̣ ̣ ư tiêu dùng trong dân c co ́ư khu v c I tăng tr ́ ư ́ ́ ng thâp, m c ự ạ ệ ỉ ố ả ả ỳ ̣ ̣ ́ ượ ề ướ ư ể ̣ ̉ ̉ c, s c canh tranh cua nhi u doanh nghi p nho còn thâp; ch a tri n khai đ ề ơ ế ́ ư ầ ư ướ ự trông, vât nuôi th c hi n còn châm; tăng nh ng thâp; ch s giá c tăng so cùng k . Ch s năng l c c nh tranh PCI gi m môt bâc so ớ v i năm tr c đ án ơ ế c ch thu hút đ u t ỉ ố ệ ng c ch tài chính. do còn v
ầ ư ế ấ ế ộ ộ ́ ố ầ ư ự ế ướ ơ ̣ ̣ ạ ầ k t c u h t ng kinh t tr c ti p n ̀ ộ ố ộ ố ươ ư ắ ướ ệ ơ ̣ ắ ủ ạ ị ậ ế xã h i còn ch m ti n đ , trong đó có ̣ ấ ế c ngoài còn r t y u. Môt sô đ n vi, đia ệ ắ ủ ng m c c a doanh nghi p và doanh nghi p ng m c c a mình. Công tác đào t o lao đ ng t i đ a ộ ạ ệ ỗ ợ ừ ệ ầ ủ ạ ươ ế ậ ả ẫ ụ ồ ự M t s công trình, d án đ u t ế m t s công trình thi u v n. Thu hút đ u t ữ ắ ph ng ch a n m b t kip th i nh ng khó khăn, v ướ ̉ ữ ạ còn ng i chia se nh ng khó khăn v ệ ố ứ ư ng t ng lúc ch a đáp ng t ph t theo nhu c u c a doanh nghi p, vi c h tr doanh nghi p ế ế ố ti p c n ngu n v n tín d ng k t qu v n còn h n ch .
ả ừ ưở ả i phóng m t b ng t ng lúc còn ch m làm nh h ệ ế ụ ư ượ ả ệ ự ệ ể ị ng d ch v ch a đ ễ ớ ̉ ủ ặ ̣ ̣ i b th ạ ́ ́ ̀ ̀ ưở ̣ ̉ ̣ ̉ ờ ố ỏ ệ ng h p đã b vi c, anh h môt sô xa, âp con kho khăn, m t s tr ̀ ́ ̉ ậ ặ ằ ộ ự ế ng đ n ti n đ th c hi n d án, Công tác gi ấ ượ ọ ề ệ ặ t là các công trình tr ng đi m. Ch t l c c i thi n nhi u; b nh tay đ c bi ế ứ ạ ế ỳ ấ ố ệ chân mi ng, s t xu t huy t di n bi n ph c t p, tăng so v i cùng k ; tai n n giao thông tăng ca ́ ́ ́ ế ố ườ ị ươ ố ụ ố ườ ng). Đ i s ng c a môt sô can bô ban chuyên trach 3 m t (s v , s ng i ch t, s ng ̀ ́ ̃ ́ ́ ợ ộ ố ườ ở ng đên hiêu qua điêu hanh ́ ơ ở cua chinh quyên câp c s .
ố ươ ụ ể ấ thông qua ph ng h H i đ ng nhân dân t nh ộ th ng nh t ố ộ ồ ố ộ ố ệ ̣ ệ ướ ng, nhi m v phát tri n kinh ụ ầ 7, trong đó c n tâp trung m t s nhi m v ỉ xã h i, qu c phòng an ninh 6 tháng cu i năm 201 ủ ế Đi u 2.ề ế t ch y u sau:
́ ́ ̀ ỉ ự ̉ ̣ ươ ́ ̀ ế ỉ ủ ̣ ̣ ̉ ́ ̀ ượ ̀ ự ế ụ ̉ ̣ ủ ́ ng, nâng cao chât l ̣ ̉ ̣ ̣ ệ ể ả ớ ố ớ ả ụ ấ ạ ́ ́ ̉ ̉ ̃ ả ư ả ̣ ̉ ̉ ̉ ̉ ế t gi m chi phí; rà soát đi u ch nh c c u cây tr ng phù h p đ nâng cao thu nh p c a ỉ ạ ươ ấ ượ ườ ả ậ công tác thanh tra, ki m tra ch t l ng ng gi ng ẩ ị ̀ ị ơ ặ ồ ự ̣ ̣ ậ ́ ̀ ́ ơ ự ể ̣ ̣ ̣ ụ ế ặ ớ ổ ố ủ ng trinh sô 05/CTrUBND ngay 30 thang 5 năm 2017 c a UBND t nh 1. Triên khai th c hiên Ch ̀ ủ ố ạ vê th c hiên Nghi quyêt sô 27/NQCP cua Chính ph và K ho ch s 35KH/TU c a T nh y vê ́ ́ ́ ưở ư ưở ơ ng, năng suât lao đông, s c ti p t c đôi m i mô hinh tăng tr ng tăng tr ́ ế ụ tái c c u ngành ơ ấ ̉ ề nông Ti p t c canh tranh cua n n kinh tê tinh Hâu Giang giai đoan 2016 2020. ế ớ ả ắ ậ ướ ủ ả theo h ng phát tri n s n xu t quy mô l n, t p trung g n v i b o qu n, ch nghi p, th y s n ủ ả ; đ y m nh ng d ng khoa ụ ạ ứ ẩ ị đ i v i lúa g o, trái cây và th y s n ỗ ế bi n và tiêu th theo chu i giá tr ́ ̀ ấ , nh m tăng năng suât, chât l ượ ọ ằ ệ ng nông thuy san hang hoa, nâng cao h c công ngh vào s n xu t ́ ấ ơ ớ ứ ̉ ự ụ ư ng d ng c gi s c canh tranh cua nh ng san phâm chu l c trong tinh; i hóa trong s n xu t ậ ủ ể ợ ồ ỉ ơ ấ ề ằ nh m ti ệ , nông thôn. ự ự ề ng trình, đ án, d án trên lĩnh v c nông nghi p nông dân. T p trung ch đ o các ch ố , th c ự ể ấ ượ ệ ậ ư nông nghi p, ch t l Tăng c ng v t t ố ự ệ ề ấ ượ ệ ng và an toàn v sinh th c ph m, phòng, ch ng d ch hi n nghiêm ng t các quy đ nh v ch t l ́ ệ ự b nh trên cây tr ng v t nuôi. Tâp trung huy đông nhi u nguôn l c cho xây d ng nông thôn m i, ́ ́ canh đông l n, khuyên khich kêu goi doanh nghiêp đâu t vao nông nghiêp. Tri n khai các d án ậ ứ ng phó v i bi n đ i khí h u, phòng, ch ng l ề ̀ ư ạ ở t bão, s t l ̀ ậ , xâm nh p m n.
́ ộ ồ ả ằ ệ ệ ự ̉ ̣ . ả i pháp nh m c i thi n môi tr ở ạ ệ ế ng đ u t ạ ̉ ̉ ị ỉ ị ậ ́ ế ườ ̀ ậ ự ệ ng đ n năm 2025 trên đ a bàn t nh H u Giang” và t p trung th c hi n ́ ị ươ ̉ ̉ ủ ệ ệ ủ ề ế ụ ế ệ ữ ụ ả ố ự ự ự ạ ng kinh doanh, nâng cao năng l c c nh tranh Qu c gia năm 2017, đ nh h ỉ ớ ươ ủ ị ế ố ế ự ể ươ ở ị ế ẩ ủ ụ ệ ự ệ ể t ợ ế ợ ạ ộ ạ ậ ợ ể các ngu n v n ODA, NGO, FDI đ ầ ư ồ ự ự ể ệ ẩ ́ ầ ư Triên khai Kê hoach sô 2. Th c hi n đ ng b các gi ̀ 50/KHUBND ngay 08 thang 5 năm 2017 cua UBND tinh vê “K ho ch Kh i nghi p giai đo n ướ 2017 2020, đ nh h ộ Ch ng trình hành đ ng cua UBND tinh th c hi n Ngh quy t sô 192017/NQCP ngày 06 tháng ủ ế ả ệ 02 năm 2017 c a Chính ph v ti p t c th c hi n nh ng nhi m v , gi i pháp ch y u c i thi n ườ ế ướ ị môi tr ng đ n năm ự ạ ậ ắ ề ỉ ủ 2020, g n v i nâng cao năng l c c nh tranh t nh H u Giang. Ch ng trình c a UBND t nh v ệ Ngh quy t s 35/NQCP ngày 16 tháng 5 năm 2016 c a Chính ph v h tr và phát ủ ề ỗ ợ th c hi n ệ ề ả ủ ộ tri n doanh nghi p đ n năm 2020. Các s , ngành và đ a ph i quy t nhanh v ng ch đ ng gi ́ ủ ự ầ ư ế ủ ươ các th t c liên quan đên d án c a các nhà đ u t đã có phê duy t ch tr ng. Đ y nhanh ti n ụ ầ ư ạ ộ ể ầ ư i các khu, c m công nghi p, thu hút đ u t đ tri n khai các d án đ u t phát tri n ch ; tăng ạ ộ ố ạ ẩ ệ ỗ ợ ườ y m nh các ho t đ ng đ i ngo i, liên k t h p tác, ng các ho t đ ng h c tr doanh nghi p. Đ ố ỡ ầ ư ừ ủ ự ồ ơ ộ ậ ụ t i, tranh th s giúp đ đ u t t n d ng c h i thu n l ́ ủ ộ ạ ươ ố thu hút v n đ u t c; đ y m nh xã h i hóa đ có đ ngu n l c th c hi n các ̀ trong va ngoài n
ư ị ướ ạ ử ệ ở c s ch, đi n nông thôn, x lý rác, nhà cho ự ự d án giao thông, xây d ng khu dân c đô th , n ườ ng i nghèo.
ả ườ ự ồ ng qu n lý đ u t ủ ngu n ngân sách nhà n ổ ơ ả ừ ỉ ợ ọ ẽ ề ố ạ ủ ộ ụ ớ ọ ặ ướ ế ệ ạ ầ ố ồ ướ . Đ y ẩ c ủ ộ ế ố ng hoàn thành và ch đ ng ph i ế ị ướ ơ ờ ử ầ ư và x lý n đ ng xây d ng c b n t 3. Tăng c c, ặ ế ể ế trái phi u Chính ph . Ki m soát ch t ch các k ho ch đi u ch nh, b sung v n. H n ch vi c ạ ế ổ Ch đ ng kêu g i thu hút các ngu n v n đ u phát sinh danh m c m i ngoài k ho ch phân b . ầ ư ể ả ả ư ị qu n lý vào ngành, đ a bàn mình t đ gi m gánh n ng đ u t cho ngân sách nhà n ộ ể ệ ố ượ ự nhanh ti n đ tri n khai th c hi n, công tác thanh toán kh i l ắ ả ị ợ i quy t k p th i các v h p các đ n v có liên quan gi ng m c, khó khăn.
ồ ̣ ̉ t công tác thu, chi ngân sách Nhà n ứ ệ ả ợ ớ ề ộ ề ổ ể ẩ ướ ướ ậ c, t p trung khai thác hiêu qua các ngu n ế ể ế ậ ng các bi n pháp ch ng th t thu thu , t p trung thu d t đi m các kho n n thu . ế ng đ i m i v n i dung và đa i n p thu theo h ng m c v c ch , chính sách đ đ y nhanh ề ộ ự ề ấ ấ ệ ố ự 4. Th c hi n t ố ấ ườ thu. Tăng c ỗ ợ ườ ộ ướ Nâng cao công tác tuyên truy n, h tr ng ứ k p th i tháo g khó khăn, v ắ ề ơ ế ỡ ờ ị ạ d ng v hình th c; ị ề ử ụ ế ti n đ các d án có thu ti n s d ng đ t, ti n thuê đ t trên đ a bàn.
́ ̀ ̀ ả ả ế ụ ̉ ̉ ̣ ̣ ́ ể ể ạ ̣ ̉ ̣ ̀ ́ đê an tr ệ ế ụ ́ ́ ơ i pháp đôi m i căn ban giao duc va đao tao, nâng cao ̀ ươ ng đat chuân Quôc gia và Kê hoach xây ́ ̀ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̀ ng d y và h c. Ti p t c tri n khai ́ ơ ̀ ơ ư ự ̣ ̣ ̉ ̣ ̣ ̣ ́ ̀ ̀ ữ ệ ấ ượ ̣ ́ ́ hoan thanh cac d an y tê, nâng cao ch t l ộ ụ ụ ủ ̀ ́ ổ ệ ế ớ ộ ̀ ư c s . ớ ự ể ị ̣ ̉ ệ phòng, ch ng hiêu qua d ch b nh, không đ d ch l n x y ̀ ả ạ ̣ ̣ ị ả ế ẩ , đ y m nh các hình th c b o ng phuc vu cua b o hi m y t ̉ ả ể ế ̉ ̣ ̉ 5. Ti p t c tri n khai có hi u qu các gi ́ ọ ấ ượ ch t l ́ ̀ ự Ư ươ ng hoc đat tiêu chi nông thôn m i giai đoan 2016 2020. d ng tr ng dung va nhân rông cac mô ́ ́ ́ ̀ hinh khoa hoc công nghê vao san xuât va đ i sông, u tiên cac d an, đê tai phuc vu nông nghiêp. ̀ ́ ̀ ự ng khám, ch a b nh cho Nhân dân, Tiêp tuc đâu t ́ở ơ ở Ti p t c th c hi n đ i m i phong cách, thái đ ph c v c a cán b y t ̀ ́ ự ế ụ nhât la y tê ớ ố ườ ệ ủ ướ i b nh; i s hài lòng c a ng h ng t ́ ứ ả ̉ ả ượ ệ ra. Nâng cao hi u qu va chât l ể toàn dân, nâng ty lê bao phu cua b o hi m y t hi m y t ể ế ̣ đat 78%.
ấ ể ế ế ể ̃ ́ ́ ̀ ắ ố ớ ế ụ ủ ề ự ́ ̣ ng các ho t đ ng thông tin, tuyên truy n, báo chí, phát ị Nâng cao ch t l ấ ượ ề ố ơ ữ ụ ệ ể ệ ệ ị ơ ề ộ ế xã h i, an t h n n a vi c th c hi n nhi m v kinh t ị ủ ỉ ự ố t ch văn hóa, th thao, du l ch, thông tin và 6. Ti p t c c ng c , nâng ch t và phát tri n các thi ̀ ự ươ ớ ng, truy n thông g n v i xây d ng nông thôn m i, xây d ng xa văn hoa nông thôn m i va ph ạ ộ thi trân văn minh đô th . ự ề thanh truy n hình đ tuyên truy n t ệ ố ninh qu c phòng, xây d ng h th ng chính tr c a t nh.
ạ ề ệ ứ ề ạ ế ệ ề ữ theo chu n nghèo ti p c n đa chi u ệ ế ậ ợ ườ ẩ ề ệ ng ki m tra vi c th c hi n chính sách tr giúp các ấ ả ả ả i quy t vi c làm, gi m nghèo b n v ng ệ ạ ; tăng c ệ ố ự ạ ả ể t chính sách đ i v i ng ố ớ ệ ả ộ ề ườ ướ ậ ộ ng n ẩ ng, nh t là môi tr ́ ́ ộ ng b o tr xã h i; th c hi n t ứ ủ ự ướ ạ ự ử ế ộ ̣ ̉ 7. Nâng cao hi u qu đào t o ngh , nh t là đào t o ngh cung ng cho doanh nghi p và lao ộ đ ng nông thôn, gi ự ụ áp d ng cho giai đo n 2016 2020 i có công. Đ y m nh xã h i hoa ́ ườ ợ ố ượ đ i t ườ và nâng cao nh n th c c a toàn xã h i v công tác b o v môi tr c, ́ ẩ đ y nhanh ti n đ xây d ng các d án n ấ c s ch, chu trong x ly rac thai.
ấ ự ấ ờ i quy t k p th i các ạ ố ệ ổ ứ ̀ ả cáo; t ả ạ ộ ỉ ậ t công tác đ i tho i. Hoàn thi n t ng ho t đ ng c a h th ng chính quyên; ch n ch nh phong cách l ổ ứ ố ch c t ấ ượ ộ ủ ệ ố ấ ượ ứ ộ ế ị ự ch c, b máy, nâng cao năng l c, ề ả ng ban hành văn b n, ế ụ ổ ế ệ ả ậ t là văn b n quy ph m pháp lu t; ti p t c nâng cao ch t l ng công tác ph bi n, giáo ậ ả ạ ẩ 8. Đ y m nh c i cách hành chính, nh t là lĩnh v c đ t đai. T p trung gi ộ ạ ố ế khi u n i, t ệ ự ấ ệ hi u l c, hi u qu , ch t l ấ ượ ị ệ ủ ố ng h i ngh , ch t l i làm vi c c a cán b , công ch c; nâng cao ch t l l ấ ượ ạ ặ đ c bi ố ụ d c pháp lu t và phòng, ch ng tham nhũng.
ự ộ ế ậ ố ́ ệ ự ằ ồ ̉ ạ ộ ế ợ ể ệ ệ ̣ ̣ ờ ọ ầ ư ừ ầ ắ ơ ộ ủ ộ ạ ả 9. Nâng cao hi u qu ho t đ ng đ i ngo i. Ch đ ng và tích c c h i nh p kinh t . Tích ́ ệ ự c c tham gia th c hi n liên k t vùng đ ng b ng sông C u Long trong phat triên kinh tê va chông ớ ườ xâm nhâp măn; tăng c t là ố ồ thành ph H Chí Minh, C n Th ; m i g i đ u t ố ế qu c t ̀ ́ ử ố ỉ ặ ng h p tác phát tri n v i các t nh, thành ph , doanh nghi p, đ c bi ộ ố ỉ Hà N i và m t s t nh phía B c. t
ộ ừ ấ ộ ệ ạ ệ ấ ộ ̉ ̣ ̣ ̣ ạ i ph m, ế n n xã h i, giam sô vu tôi pham va ki m ch tai n n giao thông. T ch c hu n luy n cho ấ ạ ậ ị ̀ ị ươ ệ ố ́ ả ự ệ ả ờ ỹ ặ ề ổ ứ ng ti n k thu t k p th i, th c hi n t ụ ệ t nhi m v ươ ị 10. Phát đ ng phong trào toàn dân tham gia phòng ng a, đ u tranh ngăn ch n, tr n áp t các t ự ượ ng vũ trang, đ m b o trang b ph l c l ị chính tr đ a ph ng.
ộ ồ Ủ ỉ ỉ ổ ứ ự ế ị H i đ ng nhân dân t nh giao y ban nhân dân t nh t ệ ch c th c hi n Ngh quy t. Đi u 3.ề
ộ ồ ườ ự ủ ỉ ộ ồ ỉ ỉ ộ ồ ể ạ ỉ ̉ ̀ ộ ồ ế ể ị ự ộ ồ H i đ ng nhân dân t nh giao Th ng tr c H i đ ng nhân dân t nh, các Ban c a H i đ ng nhân dân t nh, T đ i bi u H i đ ng nhân dân t nh và đ i bi u H i đ ng nhân dân tinh giám sát qua ́ ổ ạ ệ trinh th c hi n Ngh quy t.
ị ỳ ọ ứ ậ ỉ c H i đ ng nhân dân t nh H u Giang Khóa IX K h p th Sáu thông qua ộ ồ ̀ ệ ự ừ ượ ế Ngh quy t này đã đ ngày 13 tháng 7 năm 2017 va có hi u l c t ngày 23 tháng 7 năm 2017./.
Ủ Ị CH T CH
ơ
ể
ụ
ộ ư
ạ ạ
ể ể
ỳ
̀
̉ ̉ ̉
;
ạ Hu nh Thanh T o
ỉ
ể ỉ
ở
ỉ
ệ
ấ
ơ
ư
ậ N i nh n: UBTVQH, VPQH, VPCP; ả C c Ki m tra văn b n QPPL B T pháp; ỉ TT: TU, HĐND, UBND t nh; ố ộ ơ ị ỉ Đ i bi u Qu c h i đ n v t nh; ỉ Đ i bi u HĐND t nh; ́ VP. Tinh uy va cac Ban Đang ̀ VP. Đoan ĐBQH; VP. HĐND t nh; UBMTTQVN và các đoàn th t nh; Các s , ban, ngành t nh; HĐND, UBND, UBMTTQ c p huy n; ỉ C quan Báo, Đài t nh; ỉ Công báo t nh; L u: VT.