190
NHỮNG PHÁT HIỆN BAN ĐẦU VỀ NHÓM THÁP CHĂM
KHƯƠNG MỸ - QUẢNG NAM
INITIAL FINDINGS ABOUT THE TEAM OF
KHUONG MY TOWER GROUP - QUANG NAM
KS. Lê Khắc Thái Sơn1, ThS. Phạm Hồng Trường2, HS. Nguyễn Thượng Hỷ3
1,2,3Viện Khoa học công nghệ xây dựng
Email: khacson1009@gmail.com; Hongtruong.ibst@gmail.com
TÓM TẮT: Di tích Khương Mỹ thuộc xã Tam Xuân 1, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam, cách thành
phố Tam Kỳ 2km về phía Nam. Nhóm tháp Khương Mỹ gồm 3 tháp, xếp thành hàng theo trục Bắc Nam,
cửa ra vào ở hướng Đông, là kiểu tháp Champa truyền thống với mặt bằng gần vuông, mái tháp gồm
3 tầng, tầng trên là hình ảnh thu nhỏ của phần dưới, trên cùng có chóp bằng sa thạch. Trong quá trình thi
công tu bổ dự án: Bảo tồn, tu bổ phục hồi tháp Bắc tháp Giữa thuộc di tích tháp Chăm Khương Mỹ; hạng
mục: Phần thân tháp và cửa hướng Đông. Nhóm tác giả có những phát hiện như sau: Về hoa văn và các
đề tài chạm khắc: thể hiện các hình ảnh về thần Vishnu, về con thú thiêng như chim thần Garuda (bằng
gạch trên tháp Giữa), hình con khỉ trang trí ở chân đế tháp, phải chăng đây là khu vực trung tâm của
khu đền thờ thần Vishnu. Từ những trang trí này so sánh với bản vẽ người Pháp để lại thì những hoa
văn, những đề tài trang trí khá phong phú. Có thể người Pháp đã không phát hiện được và có thể đây là
hình ảnh của những sử thi? Biểu tượng mà theo các nhà chuyên môn cho rằng: các trang trí này có liên
quan đến thần Vishnu. Các hoa văn chạm trên đá và gạch ở chân đế, dẫu muộn hơn nhưng vẫn theo
mô típ chạm khắc của thân tường tháp; Qua việc phát hiện mới này giúp những người tham gia trùng tu
di tích, đặc biệt di tích kiến trúc Chăm hiểu thêm về đền tháp, những nhà nghiên cứu rõ thêm về kiến
trúc Chăm.
TỪ KHÓA: Phát hiện mới kiến trúc Chăm - Khương Mỹ.
ABSTRACT: Khuong My relic is located in Tam Xuan 1 commune, Nui Thanh district, Quang Nam
province, 2km south of Tam Ky city. Khuong My tower group consists of 3 towers, lined up along the
North-South axis, the door is in the East, is a traditional Champa tower with a nearly square floor
plan, the roof of the tower consists of 3 floors, the upper floor is a miniature image of the section.
bottom, top with a sandstone tip. During the construction and renovation of the project: Preservation,
restoration and restoration of the North Tower of the Mid Tower belonging to the relics of Khuong My
Cham Tower; Items: Tower body and East door . The authors have the following findings: About
patterns and carving topics: showing images of Vishnu, sacred animals like Garuda bird (with bricks
on the middle tower), monkeys decorated at the base of the tower, is this the area? central area of the
temple of Vishnu. From these decorations compareWith the drawings and drawings left by the French,
the patterns and decorative themes are quite rich. Maybe the French didn't notice and maybe this is the
picture of the epic? The symbol that experts say: these decorations are related to the god Vishnu. The
patterns carved on stone and bricks at the base, although later, still follow the carved motif of the
tower wall; Through this new discovery, it helps those involved in the restoration of relics, especially
Cham architectural monuments, to understand more about temples and towers, and researchers to
know more about Cham architecture.
KEYWORDS: New discovery of Cham architecture - Khuong My.
