
16
CHNG II
CÁC VN C BN CHO QUY HOCH
S DNG BN VNG NGUN TÀI NGUYÊN
T AI
I. QUAN IM TRONG QUY HOCH S DNG T
AI
1. Quy hoch s dng t ai và quy hoch ô th
V mt quy hoch ô th, mc ích chính là làm sau ti u hóa c s h tng ô
th ca nhng n v t ai hành chánh nh hot ng giao thông - ng xá, ng
ry tàu ha, sân bay, bn cng, nhà máy công nghip và nhng kho tàng tn tr sn
phm; khai thác mõ và sn xut ra in, và các hot ng cho thành ph và khu dân c
- trong vic d oán trc s gia tng dân s và phát trin kinh t xã hi, và tính n
kt qu ca phân vùng và quy hoch s dng t ai. ó là nhng khía cnh phi có
cho vic phát trin nông thôn và ô th, gn ây nó chim mt vai trò quan trng tri
hn. Quy hoch ô th thông thng !c thc hin bi chính ph nhà nc, hay
nhng t" ch#c chính quyn a phng cho vic làm tt hn cuc sng ca cng ng.
Mc ích !c tính gn nh toàn din hn hay tm nhìn t"ng th ca s phát trin mt
vùng hn là ch$ phát trin cho nhng cá th riêng bit. Quy hoch ô th có hai ch#c
nng chính: phát trin c s h tng hu lý và hn ch nhng thái hóa ca cá nhân
trong mt cng ng chung cân i trong phát trin ô th. Ch#c nng sau thng
a n quy hoch ô th phi !c kt h!p vi h thng lu%t và quy nh.
Quy hoch s dng t ai phi là mt tin trình xây dng nhng quyt nh mà
"làm cho thu%n tin trong vic phân chia t ai cho các s dng mà cung cp !c l!i
cao nht". Quy hoch này !c da trên nhng iu kin kinh t xã hi và nhng phát
trin theo mong c ca ngi dân trong và chung quanh nhng n v t ai t
nhiên. Nhng iu này !c i chiu nhau thông qua phân tích a mc tiêu và ánh
giá nhng giá tr thc ca nhng ngun tài nguyên t nhiên và môi trng khác nhau
ca n v t ai. Kt qu là a ra !c các s dng t ai theo mong c hay kt
h!p nhng s dng vi nhau. Thông qua tin trình tha thu%n vi các ch th, kt qu
là nhng quyt nh trên nhng s phân chia t ai c th cho nhng s dng riêng
bit (hay không s dng) thông qua nhng quy nh v lu%t pháp và hành chánh mà s'
a n mt cách c th thc hin quy hoch.
Thông thng, quy hoch s dng t ai liên quan chính n nhng vùng nông
thôn, t%p trung cho vic quy hoch s dng t ai cho nông nghip nh sn xut cây
trng, chn nuôi, trng và qun lý r*ng, thy sn ni ng, bo v nhng giá tr ca
thc v%t và nhng giá tr a dng hóa sinh hc. Tuy nhiên, các vùng ven ô th c+ng
!c bao gm trong quy hoch s dng t ai vì nó tác ng trc tip n vùng nông
thôn, thông qua vic m rng xây dng các nhà cao tng vào trong các vùng có giá tr
nông nghip cao và nhng ci thin kt qu ca s dng t ai trong các vùng nông
thôn lân c%n.

17
2. Phng pháp tng hp
T"ng h!p hay còn gi là "hành ng kt h!p hay nhng phn thêm vào làm
ng nht toàn b vi nhau" to nên mi liên h vi tt c các phn xây dng nên mt
n v t ai nh ã !c nh ngh/a trc. Trong vic kt h!p vi t* "phng
pháp", nó c+ng phi liên h luôn c s h!p tác có tham gia và toàn din gia tt c các
c quan và các nhóm cp quc gia, t$nh và a phng - tt c "các b ph%n", i tác
hay các ch th u liên h và tham gia quy hoch ngun tài nguyên t ai và qun lý
quy hoch.
Cn có mt c ch thc hin các cuc i thoi mang tính xây dng và phát
trin gia các ch th. Các ch th này bao gm cp b, cp t$nh và các s ca các
thành ph/t$nh vi nhng chính sách phát trin ca h, nghiên c#u và phát trin ngun
tài nguyên t ai ca các Vin nh Trung tâm dch v a hình, Cc thng kê hay các
t" ch#c tng ng, các c quan qun tr nh Hi ng thy l!i quc gia hay Công
ty cung cp nc thành ph, và nhng t" ch#c công cng cp quc gia l1n a
phng nh Hi bo v t nhiên, Hi nông dân và các nhóm ch#c nng trong cng
ng. iu này bao hàm vic cn thit thit l%p nên mt môi trng có th bao gm
luôn c lu%t pháp và hành chánh, a n nn tng cho s tha thu%n trong vic xây
dng các quyt nh tt c các cp có liên quan, gii quyt nhng nhu cu mâu thun
ca s dng t ai, hay gia các thành phn ca nó nh ngun tài nguyên nc ngt.
Nhng nn tng này phi theo hai chiu là chiu ngang gia B, các T$nh hay chính
quyn thành ph, và chiu thng t* trên xung gia nhà nc và nhng ngi s dng
ngun tài nguyên t ai, tt c các ch th này kt ni vi nhau theo hai chiu t* trên
xung và t* di lên.
Thc t cho thy mun xây dng !c nn tng cho thành công cn phi có
nhiu thi gian, s nh1n ni và nhng mong c cho mt tng lai tt 2p. Ch$ vi
nhng c trng này s' v!t qua !c các tính quan liêu bàn giy và nhng ngn tr
mang tính lch s mà ã !c dng lên gia các ban ngành nên làm hn ch các tm
nhìn ca t*ng ngành riêng bit. Phng pháp t"ng h!p ch$ có giá tr khi vn t ra
cn gii quyt nhng mâu thun trong s dng t ai, nu s dng t ai ti ho và
bn vng ã có s3n thì chúng ta không phi mt nhiu thi gian xây dng phng
pháp t"ng h!p cho vùng này, thí d nh bo v r*ng lu vc u ngun, xây dng
các công viên quc gia hay bo v các di sn dân tc.
II. NHNG VN CN QUAN TÂM TRONG QUY
HOCH S DNG T AI
Tin trình quy hoch s dng t ai và thc hin quy hoch là qun lý s dng
t ai nh nh ngh/a trên, xoay quanh trên ba yu t: các ch th, cht l!ng hay s
gii hn ca m4i thành phn t ai, và nhng kh nng chn la s dng t ai thích
h!p cho t*ng vùng. Xét v nhng vn mang tính k5 thu%t, nhng yu t ca quy
hoch là: l!ng t ai hu dng và quyn s hu ca nó; cht l!ng, kh nng thích
nghi và kh nng sn xut tim nng ca t ai; trình k5 thu%t !c s dng
khai thác ngun tài nguyên t ai, m%t dân c, và nhng nhu cu, tiêu chun sng
ca ngi dân. M4i yu t này u có tác ng qua li vi các yu t kia.
1. Chc nng ca t ai
nh ngh/a t ai : Brinkman và Smyth (1976), v mt a lý mà nói
t ai “là mt vùng t chuyên bit trên b mt ca trái t có nhng c
tính mang tính "n nh, hay có chu k< d oán !c trong khu vc sinh khí

18
quyn theo chiu thng t* trên xung di, trong ó bao gm : Không khí, t
và lp a cht, nc, qun th thc v%t và ng v%t và kt qu ca nhng
hot ng bi con ngi trong vic s dng t ai quá kh#, hin ti và
trong tng lai” (Lê Quang Trí, 1996).
Tuy nhiên n nm 1993, trong Hi ngh quc t v Môi trng Rio
de Janerio, Brazil, (1993), thì t ai v mt thu%t ng khoa hc !c hiu
theo ngh/a rng thì xác nh t ai là “din tích c th ca b mt trái t,
bao gm tt c các cu thành ca môi trng sinh thái ngay trên và di b
mt ó, bao gm: khí h%u b mt, th" nh>ng, dng a hình, mt nc (h,
sông, sui, m ly), các lp trm tích sát b mt, cùng vi nc ngm và
khoáng sn trong lòng t, t%p oàn thc v%t và ng v%t, trng thái nh c
ca con ngui, nhng kt qu ca con ngi trong quá kh# và hin ti li
(san nn, h ch#a nc, hay h thng thoát nc, ng xá , nhà ca.. ) (UN,
1994; trong FAO, 1993).
Nh v%y t ai có th bao gm:
- Khí h%u
- t
-Nc
- a hình/a cht
-Thc v%t
- ng v%t
- V trí
- Din tích
- Kt qu hot ng ca con ngi
Theo P. M. Driessen và N. T Konin (1992), chúng ta cn phân bit gia
thu%t ng t và t ai, vì t ch$ là mt trong nhng thuc tính ca t ai
bên cnh các thuc tính khác nh: khí h%u, thi tit, t%p oàn ng thc v%t,
các hot ng ca con ngi - Các vùng t nhiên mang tính ng nht v tt
c các thuc tính ca t ai !c gi là các n v t ai (Land unit). Ð
mô t mt n v t ai chúng ta cn có các c tính t ai (Land
characteristics).
Theo nh ngh/a v t ai ca Lu%t t ai Vit Nam (1993) thì “t
là tài sn quc gia, là t liu sn xut ch yu, là i t!ng lao ng ng
thi c+ng là sn phm lao ng. t còn là v%t mang ca các h sinh thái t
nhiên và các h sinh thái canh tác, t là mt bEng phát trin nn kinh t
quc dân”.
Theo FAO (1995), các ch#c nng ca t ai i vi hot ng sn
xut và sinh tn ca xã hi loài ngi !c th hin qua các mt sau: sn
xut, môi trng s sng, iu ch$nh khí h%u, cân bEng sinh thái, tn tr và
cung cp ngun nc, d tr (nguyên liu khoáng sn trong lòng t); không
gian s sng; bo tn, lch s; v%t mang s sng; phân d lãnh th". Nh v%y,
có th khái quát:
Ðt ai là iu kin v%t cht chung nht i vi mi ngành sn xut và
hot ng ca con ngi, v*a là i t!ng lao ng (cho môi trng tác
ng nh: xây dng nhà xng, b trí máy móc, làm t.. .), v*a là phng
tin lao ng (cho công nhân ni #ng, dùng gieo trng, nuôi gia súc.. .).
Nh v%y, t không phi là i t!ng ca t*ng cá th mà chúng ta ang s
dng coi là ca mình, không ch$ thuc v chúng ta. Ðt là iu kin v%t cht
cn thit tn ti và tái sn xut các th h tip nhau ca loài ngi. Vì v%y,

19
trong s dng cn làm cho t tt hn cho các th h mai sau (T"ng cc Ða
chính, 1996).
Nhu cu tng trng kinh t xã hi phát trin mnh, cùng vi s bùng
n" dân s ã làm cho mi quan h gia con ngi và t ngày càng cng
thng, nhng sai lm liên tc ca con ngi trong quá trình s dng t (có ý
th#c hoc vô ý th#c) d1n n hy hoi môi trng t, mt s ch#c nng nào
ó ca t b yu i. Vn s dng t ai ngày càng tr nên quan trng và
mang tính toàn cu. Vi s phát trin không ng*ng ca s#c sn xut, ch#c
nng ca t ai cn !c nâng cao theo hng a dng nhiu tng nc,
truyn li lâu dài cho các th h sau.
Nhng tho lu%n trên ch yu t%p trung vào s l!ng t thích h!p cho sn xut
lng thc. Tuy nhiên, t ai có nhiu ch#c nng nh sau:
- t ai là nn tng cho h thng h4 tr! s sng, thông qua vic sn xut sinh
khi cung cp lng thc, thc phm chn nuôi, s!i, du, g4 và các v%t liu
sinh v%t sng khác cho con ngi s dng, mt cách trc tip hay thông qua các
v%t nuôi nh nuôi trng thy sn và ánh bIt thy sn vùng ven bin. Chͱc
năng sn xut.
- t ai là nn tng ca a dng hóa sinh v%t trong t thông qua vic cung cp
môi trng sng cho sinh v%t và ni d tr ngun gen cho thc v%t, ng v%t,
và vi sinh v%t, trên và bên di mt t. Chͱc năng v môi tr˱ng sng.
- t ai và s dng t ai là ngun và ni ch#a khí ga t* nhà kính hay hình
thành mt mt s cân bEng nng l!ng toàn cu gia phn chiu, hp thu hay
chuyn "i nng l!ng b#c x mt tri và ca chu k< thy vn ca toàn cu.
Chͱc năng ÿiu hòa khí hu.
- t ai iu hòa s tn tr và lu thông ca ngun tài nguyên nc mt và
nc ngm, và nhng nh hng cht l!ng ca nc. Chͱc năng n˱c.
- t ai là kho ch#a các v%t liu và cht khoáng thô cho vic s dng ca con
ngi. Chͱc năng tn trͷ.
- t ai có kh nng hp th, lc, m và chuyn "i nhng thành phn nguy
hi. Chͱc năng kim soát cht thi và ô nhim.
- t ai cung cp nn tng t nhiên cho vic xây dng khu dân c, nhà máy và
nhng hot ng xã hi nh th thao, ngi ngh/. Chͱc năng không gian sng.
- t ai còn là ni ch#a ng và bo v các ch#ng tích lch s vn hóa ca loài
ngi, và ngun thông tin v các iu kin khí h%u và nhng s dng t ai
trong quá kh#. Chͱc năng bo tn di tích lch s͵.
- t ai cung cp không gian cho s v%n chuyn ca con ngi, u t và sn
xut, và cho s di chuyn ca thc v%t, ng v%t gia nhng vùng riêng bit ca
h sinh thái t nhiên. Chͱc năng ni lin không gian.
Kh nng phù h!p ca t ai cho các ch#c nng này thay "i rt ln trên th
gii. Nhng n v sinh cnh, nh các n v ngun tài nguyên thiên nhiên, có nhng
bin ng riêng trong bn thân ó, nhng nhng nh hng ca con ngi thì tác ng
mnh hn trong nhng bin "i này trong c không gian l1n thi gian. Nhng cht
l!ng t ai cho mt hoc hn mt ch#c nng có th !c ci thin, thí d nh
phng pháp kim soát xoái mòn, nhng nhng hot ng này thng ít hn là nhng
hot ng làm suy thoái t ca con ngi.

20
S suy thoái t ai do con ngi tác ng !c tính theo b dày lch s, nh
thi k< vn minh hóa a trung hi và Trung ông, và trong sut thi gian m rng
lãnh th" ca ngi Châu Âu vào M5 Châu, Úc Châu, Á Châu và Phi Châu. Tuy nhiên,
trong sut th kW này, s suy thoái t ai bao gm c sa mc hóa ã gia tng vi m#c
cao và ngày càng trm trng bi tác nhân nh hng trc tip ó là s gia tng dân
s và nhu cu sng ca con ngi.
M#c suy thoái t ai có th tip tc xy ra hay c+ng có th gia tng thêm
di iu kin nh hng ca con ngi trong vic thay "i khí h%u toàn cu, nhng
iu này không th xy ra mt cách t ng nh ã gi nh. S suy thoái t ai có
th !c kim soát, ci thin tt lên hay ngay c d tr cho các loi hình s dng khác
nhau mt cách rng rãi, nu nh các ch#c nng phi !c chú ý, các mong c iu
l!i trc mIt ngIn hn !c thay bEng các mong c l!i nhu%n lâu dài và bn vng
các cp t* toàn cu cho n quc gia và a phng.
S suy thoái t ai ã và ang trm trng hn nhng ni s dng t ai
không có quy hoch, hay nhng lý do khác v pháp ch hay tài chánh làm cho các
quyt nh s dng t ai sai hay ch$ có quy hoch mt chiu t* trung ng xung
mà không tham kho ý kin thc t ca a phng a n vic khai thác quá
ngun tài nguyên. H%u qu ca các hành ng này là làm cho mt s ln ngi dân a
phng ngày càng gp khó khn trong cuc sng và ng thi c+ng phá hy dn h
sinh thái có giá tr. Nh th, nhng phng pháp hn h2p cn phi !c thay th bEng
mt k5 thu%t mi trong quy hoch và qun lý ngun tài nguyên t ai, ó là t"ng h!p
hay t"ng th và t ngi s dng t ai là trung tâm. iu này s' bo m cht
l!ng lâu dài ca t ai do con ngi s dng, hn ch hay có nhng gii pháp cho
các mâu chun v mt x hi liên quan n s dng t ai và bo v h sinh thái có
các giá tr a dng sinh hc cao.
2. S hu t ai, quyn s dng t ai và th trng t ai
Trong thc t hin nay có rt nhiu mâu thu1n hin có hay s' xy ra gia nhng
ngi làm ch t ai, ngi yêu cu có t ai, ngi trc tip s dng t ai,
nhng ngi có nh hng n t ai và cng ng ngi dân ni ó. Phân bit rõ
ràng và tính an toàn cho quyn s dng t ai thì rt cn thit cho vic thành công
trong phng pháp t"ng h!p cho quy hoch và qun lý ngun tài nguyên t ai. Vic
a quyn này vào thc t thì s' gim !c nhng mâu chun gia các ch th, gia
tng s tin tng và thuyt phc !c òi hi cho thc hành s dng t ai bn vng
bi nhng ngi s dng t ai thc s hay nhng ngi bo v t ai, xác nh
trách nhim c th, và cung cp nhng c s cho s phân chia công bình và có tính
môi trng ca nhng khích l nh bao cp hay gim thu.
2.1 S hu t ai, quyn s dng t ai
- S hu theo pháp lu%t, nh ã !c xác nh trong h s a chính và vn
bn quyn s hu, không trc tip s dng t ai
- S hu theo pháp lu%t và trc tip s dng, yêu cu s dng t ai theo
ngh hay chuyên bit.
- Quyn s hu pháp lu%t bi cá nhân hay c quan nhng phi !c s ng
ý ca nhng ngi khác !c quyn hng hoa l!i trên ó.
- t ca nhà nc !c quy nh cho s dng thành công viên quc gia hay
vùng bo v tài nguyên thiên nhiên.
- t ca nhà nc cho ngi di dân thí d nh nhng ngi n l%p nghip
trên t ó lâu nm và ang trc tip canh tác hng hoa l!i.

