B THU SN
---------
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------------
S: 347-TS/QĐHà Ni, ngày 31 tháng 5 năm 1984
QUYT ĐNNH
BAN HÀNH ĐIU L V T CHC VÀ HOT ĐỘNG CA TRUNG TÂM
KIM TRA VÀ CP GIY CHNG NHN CHT LƯỢNG HÀNG THU SN
XUT KHU
B TRƯỞNG B THU SN
Căn c Ngh định s 35-CP ngày 09-02-1981 ca Hi đồng Chính ph quy định
nhim v, quyn hn, trách nhim ca B trưởng và chc năng ca B trong mt s
lĩnh vc qun lý Nhà nước;
Căn c Quyết định s 169-CT ngày 23-6-1983 ca Ch tch Hi đồng B trưởng v
vic giao nhim v kim tra, cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn trước khi
xut khu;
Sau khi trao đổi thng nht vi Tng cc Tiêu chun đo lường cht lượng thuc U
ban Khoa hc và k thut Nhà nước;
Theo đề ngh ca V trưởng V T chc cán b đào to và V trưởng V K thut,
QUYT ĐNNH:
Điu 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Điu l v t chc và hot động ca
Trung tâm kim tra và cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu (gi
tt là Trung tâm KCS thu sn xut khNu).
Điu l này là cơ s pháp lý để Trung tâm thc hin nhim v kim tra cp giy
chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu cho các lô hàng thu sn có đủ tiêu
chuNn xut khNu.
Điu 2. Điu l này có hiu lc thi hành k t ngày 1 tháng 7 năm 1984.
Điu 3. Các đồng chí Chánh văn phòng, th trưởng các cơ quan, đơn v trc thuc
B, Giám đốc S thu sn và Giám đốc Trung tâm kim tra và cp giy chng nhn
cht lượng hàng thu sn xut khNu có trách nhim thi hành Quyết định này.
Nguyn Tn Trnh
(Đã ký)
ĐIU L
V T CHC VÀ HOT ĐỘNG CA TRUNG TÂM KIM TRA VÀ CP GIY
CHNG NHN CHT LƯỢNG HÀNG THU SN XUT KHU
(Ban hành kèm theo Quyết định s 347-TS/QĐ ngày 31-5-1984 ca B Thu sn)
Chương 1
NGUYÊN TC CHUNG
Điu 1. Trung tâm kim tra và cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut
khNu gi tt là Trung tâm KCS thu sn xut khNu là đơn v được B giao quyn kim
tra, cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn trước khi xut khNu theo Quyết
định s 169-CT ngày 23-6-1983 ca Ch tch Hi đồng B trưởng.
Giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu do Trung tâm cp là văn bn
pháp lý v cht lượng hàng thu sn xut khNu để cơ quan Hi quan thuc B Ngoi
thương cp th tc cho xut khNu.
Điu 2. Đối tượng mt hàng thu sn xut khNu do Trung tâm cp giy chng nhn
cht lượng là:
1- Tt c các mt hàng thu sn xut khNu do Trung ương thng nht qun lý theo
danh mc ban hành kèm theo Quyết định s 113-HĐBT ngày 10-7-1982 ca Hi
đồng B trưởng.
2- Các mt hàng thu sn xut khNu ngoài danh mc nói đim 1 trên đây nhưng do
Công ty xut khNu thu sn trc tiếp xut khNu.
Chương 2
CHC NĂNG, NHIM V CA TRUNG TÂM KCS THU SN XUT
KHU
Điu 3. Trung tâm KCS thu sn xut khNu là đơn v ca B đặt trong Công ty xut
khNu thu sn, nhm t chc kim tra, đánh giá, cp giy chng nhn cht lượng các
sn phNm thu sn xut khNu
Điu 4. Trung tâm KCS thu sn xut khNu có các nhim v sau đây:
1- Theo dõi chung và phân tích, đánh giá, báo cáo định kđột xut v tình trng
cht lượng hàng thu sn xut khNu cho Giám đốc công ty, cho B và Tng cc tiêu
chuNn đo lường cht lượng.
2- Nghiên cu đề ngh Công ty xut khNu thu sn các bin pháp qun lý nâng cao
cht lượng và kiến ngh vi B, vi Nhà nước b sung, sa đổi chính sách, cơ chế,
phương hướng nhim v nhm bo đảm và không ngng nâng cao cht lượng thu
sn xut khNu theo yêu cu th trường quc tế.
Theo dõi, hướng dn, đôn đốc các cơ quan, đơn v liên quan thc hin phương hướng
mc tiêu, chế độ, chính sách đó.
2- Nghiên cu và góp phn xây dng trình B các tiêu chuNn, định mc cp ngành,
cp Nhà nước, xây dng và đề ngh Công ty ban hành các tiêu chuNn, định mc cp
cơ s và các quy định k thut cho nhng mt hàng mi cn sn xut gp theo yêu
cu ca khách hàng trong khi chưa có tiêu chuNn cp ngành hoc cp Nhà nước.
4- Hướng dn thng nht v ni dung, nghip v, phương thc, phương pháp kim
tra, đánh giá và th tc xin cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu
cho các cơ s, xí nghip trong toàn quc.
5- Thc hin vic kim tra, đánh giá và xét, cp giy chng nhn cht lượng cho các
lô hàng có đủ tiêu chuNn cht lượng xut khNu.
6- Hướng dn xây dng v t chc chân rết và hot động cho h thng KCS nhng
cơ s, xí nghip có hàng thu sn xut khNu trong toàn ngành theo điu l kim tra
cht lượng sn phNm các xí nghip công nghip, các trm tái chế hàng thu sn xut
khNu.
7- Tham gia hoc trc tiếp nghiên cu, chế th sn phNm mi, chu trách nhim đánh
giá v cht lượng ca các sn phNm mi đó, làm cơ s cho vic đăng ký cht lượng
ca cơ quan kim tra cht lượng sn phNm ca Nhà nước và để công ty quyết định
hoc công ty trình b xét quyết định cho phép sn xut.
8- Lp kế hoch và t chc vic đào to, nâng cao trình độ năng lc cho cán b, nhân
viên làm công tác KCS thu sn xut khNu toàn ngành theo phân cp ca công ty và
B.
9- Xây dng quy hoch và t chc thc hin vic trang b cơ s vt cht k thut phc
v cho công tác kim nghim và đánh giá, chng nhn cht lượng ca trung tâm.
Trong kh năng cho phép giúp đỡ các cơ s trong ngành xây dng và t chc thc
hin kế hoch trang b các máy móc, thiết b kim nghim cn thiết.
10- Làm công tác thông tin tư liu, tuyên truyn v cht lượng hàng thu sn xut
khNu.
11- Qun lý lao động, vt tư, tài sn ca trung tâm theo phân cp ca Giám đốc Công
ty xut khNu thu sn và ca B.
Chương 3
TRÁCH NHIM, QUYN HN VÀ QUAN H LÀM VIC CA TRUNG
TÂM KCS THU SN XUT KHU
Điu 5. Giám đốc Trung tâm KCS thu sn xut khNu chu trách nhim trước B
trưởng và Giám đốc Công ty xut khNu thu sn v toàn b hot động và kết qu công
tác kim tra, cp giy chng nhn cht lượng sn phNm xut khNu.
Điu 6. Trung tâm KCS thu sn xut khNu phi tuân th pháp lut và các chính sách,
chế độ, quy định có liên quan đến quá trình hot động ca mình trong quan h đối ni
cũng như đối ngoi.
Điu 7. Trung tâm KCS thu sn xut khNu có các quyn hn sau đây:
1- Xét cp giy chng nhn v cht lượng cho các lô hàng thu sn nói Điu 2 bn
Điu l này, có đủ tiêu chuNn xut khNu.
Quyết định ngng xut xưởng, ngng xut khNu các lô hàng xét thy không đạt yêu
cu v cht lượng xut khNu cho ti khi nhng lô hàng đó được x lý theo đúng
hướng dn ca trung tâm.
2- C cán b đến nhng nơi cn thiết (nơi sn xut, các cơ s vn chuyn, bến cng,
kho tàng có hàng thu sn xut khNu...) để theo dõi giám sát tình hình cht lượng sn
phNm.
3- Yêu cu các cơ quan, đơn v sn xut kinh doanh cung cp mu sn phNm, tài liu,
phương tin k thut cn thiết phc v công tác kim tra, đánh giá, chng nhn cht
lượng sn phNm.
4- Ch th trc tiếp cho người ph trách các t chc KCS các cơ s sn xut hay lưu
thông v thu sn xut khNu thc hin các công vic cn thiết theo yêu cu nhim v
ca trung tâm.
5- Gi các báo cáo hoc thông báo trc tiếp cho Giám đốc xí nghip, th trưởng các
cơ quan có liên quan v tình hình cht lượng hàng thu sn xut khNu, kèm theo các
đề ngh và yêu cu cn thiết.
6- Công nhn và u quyn kim tra, cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn
xut khNu cho các t chc KCS các cơ s khi xét thy có đủ các điu kin cn thiết.
7- Tham gia ý kiến vào vic b nhim, bãi min, thưởng, pht đối vi cán b ph
trách t chc KCS các cơ s có sn phNm thu sn xut khNu trong ngành.
8- Tham gia Hi đồng (hoc ban) ca B và Công ty xut khNu thu sn v xét và
công nhn hoàn thành kế hoch xut khNu thu sn.
9- Tham gia Hi đồng k thut thuc các lĩnh vc xut nhp khNu thu sn.
10- Thu l phí kim tra và cp giy chng nhn cht lượng theo quy định ca cp có
thNm quyn.
Điu 8. Trung tâm KCS thu sn xut khNu chu s lãnh đạo ca B, s ch đạo và
qun lý trc tiếp ca Giám đốc Công ty xut khNu thu sn, s giám sát Nhà nước v
qun lý cht lượng sn phNm ca Tng cc Tiêu chuNn đo lường cht lượng.
Điu 9. Trung tâm KCS được phép làm vic trc tiếp vi tt c các xí nghip, cơ quan
có liên quan ti trách nhim v kim tra, đánh giá, cp giy chng nhn cht lượng.
Điu 10. Trung tâm thc hin chế độ báo cáo định k 3 tháng, 6 tháng, c nămđột
xut theo đúng yêu cu v ni dung và thi gian cho B trưởng, cho Tng cc Tiêu
chuNn đo lường cht lượng và cho Giám đốc Công ty xut khNu thu sn. Báo cáo
hàng tháng cho Giám đốc Công ty xut khNu thu sn.
Chương 4
CH ĐỘ KIM TRA VÀ CP GIY CHNG NHN CHT LƯỢNG
Điu 11. Tt c các lô hàng thu sn xut khNu nói Điu 2 bn Điu l này đều phi
qua kim tra, đánh giá và phi có giy chng nhn cht lượng thu sn xut khNu do
Trung tâm KCS thu sn xut khNu cp hoc do chi nhánh KCS thu sn xut khNu
hoc do mt cơ quan được u quyn nói đim 6, Điu 7 trong bn Điu l này.
Điu 12. Lô hàng xin cp giy chng nhn cht lượng xut khNu ca Trung tâm phi
là lô hàng (hay nhng phn sn phNm hp thành lô hàng) đã được t chc KCS ca cơ
s kim tra, chng nhn đạt yêu cu cht lượng theo quy định và ghi rõ trong phiếu
kim tra kèm theo bng kê chi tiết ca lô hàng.
Điu 13. Trung tâm KCS thu sn xut khNu s tiến hành kim tra, đánh giá, cp giy
chng nhn cht lượng cho các lô hàng thu sn xut khNu theo mt trong các phương
thc sau đây:
1- Công nhn kết qu kim tra, đánh giá ca t chc KCS cơ s và cp giy nhn cht
lượng (không phi ly mu hay phân tích li).
2- Ly mu kim tra, phân tích, đánh giá và cp giy chng nhn cht lượng hàng
thu sn xut khNu nếu đạt yêu cu vi nhng lô hàng.
- Thiết lp t các cơ s khác nhau gp li.
- Các kết qu kim tra, đánh giá ca t chc KCS cơ s không đủ tin cy.
- Các lô hàng thuc các cơ s không có t chc KCS chuyên trách kim tra.
Điu 14. Khi cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu, đơn v
hàng phi:
1- Np đơn xin cp giy chng nhn cht lượng hàng thu sn xut khNu;
2- Np phiếu ghi kết qu kim nghim, đánh giá cht lượng ca t chc KCS đơn v
mình hay th trưởng đơn v nếu đơn v y chưa có t chc KCS chuyên trách;
3- Np bn kê khai chi tiết ca lô hàng thu sn xin cp giy chng nhn cht lượng
để xut khNu;
Các mu đơn, phiếu, bn kê khai nói trên đây do Giám đốc Trung tâm KCS thu
sn xut khNu hướng dn.
4- Cung cp mu sn phNm theo quy định ca Trung tâm;
5- Np l phí theo quy định.
Điu 15. Vic ly mu, kim nghim, đánh giá x lý kết qu ca Trung tâm phi theo
đúng phương pháp quy định trong tiêu chuNn Nhà nước, tiêu chuNn ca B Thu sn