B THU SN
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 10/2004/QĐ-BTS Hà Ni, ngày 20 tháng 04 năm 2004
QUYT ĐNNH
V VIC THÀNH LP CHI CC QUN LÝ CHT LƯỢNG, AN TOÀN V
SINH VÀ THÚ Y THU SN VÙNG 6
B TRƯỞNG B THU SN
Căn c Ngh định s 43/2003/NĐ-CP ngày 02/5/2003 ca Chính ph quy định chc
năng, nhim v, quyn hn và cơ cu t chc ca B Thu sn.
Căn c Quyết định s 07/2003/QĐ-BTS ngày 05/8/2003 ca B trưởng B Thu sn
quy định chc năng, nhim v, quyn hn và cơ cu t chc ca Cc Qun lý cht
lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn;
Xét đề ngh ca Cc trưởng Cc Qun lý cht lượng, An toàn v sinh & Thú y thu
sn và V trưởng V T chc Cán b;
QUYT ĐNNH
Điu 1: Thành lp Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn
vùng 6 (gi tt là Chi cc Cht lượng và Thú y thu sn 6), trc thuc Cc qun lý
Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn, trên cơ s giao thêm nhim vđổi
tên Chi nhánh Kim tra cht lượng và V sinh thu sn VI - Cn Thơ.
Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 có tên giao
dch quc tế là “The National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate
- Branch 6” viết tt là "NAFIQAVED - Branch 6", có tr s ti 386 Cách mng tháng
Tám - Phường An Thi - Thành ph Cn Thơ, có tài khon ti kho bc và ngân hàng,
có con du tiếng Vit và tiếng Anh để giao dch.
Điu 2: Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 có
nhim v giúp Cc trưởng Cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thy
sn thc hin nhim v qun lý v cht lượng, an toàn v sinh và thú y thu sn ti địa
bàn các tnh Kiên Giang, Trà Vinh, Vĩnh Long, Cn Thơ, An Giang, Đồng Tháp, Hu
Giang.
Nhim v c th, quyn hn, mi quan h và cơ cu t chc ca Chi cc qun lý Cht
lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 do B trưởng B Thu sn quyết
định theo đề ngh ca Cc trưởng Cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y
thy sn.
Điu 3: Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 có 01
Giám đốc ph trách chung và không quá 2 Phó giám đốc giúp vic. Giám đốc Chi cc
qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 do B trưởng B Thu
sn b nhim theo đề ngh ca Cc trưởng Cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh
và Thú y thu sn. Phó giám đốc Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú
y thu sn vùng 6 do Cc trưởng Cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y
thu sn b nhim theo đề ngh ca Giám đốc Chi cc qun lý Cht lượng, An toàn v
sinh và Thú y thu sn vùng 6 sau khi có ý kiến tho thun ca B Thu sn.
Ngoài s biên chế hưởng lương do ngân sách Nhà nước cp, Chi cc qun lý Cht
lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 được tuyn dng thêm lao động hp
đồng hưởng lương t ngun thu phí, l phí và dch v k thut theo quy định ca pháp
lut nhm đáp ng yêu cu hoàn thành nhim v được giao. Ch tiêu biên chế công
chc và lao động hp đồng ca Chi cc do Cc trưởng Cc qun lý Cht lượng, An
toàn v sinh và Thú y thu sn phân b sau khi có ý kiến chp thun ca B Thu sn.
Điu 4:Quyết định này có hiu lc sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo, thay thế
Quyết định s 722/1998/TS - QĐ ngày 10/12/1998 ca B trưởng B Thu sn.
Điu 5:Các ông Chánh Văn phòng, th trưởng các Cc, V, Chánh Thanh tra B, Cc
trưởng Cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thy sn và Giám đốc Chi
cc qun lý Cht lượng, An toàn v sinh và Thú y thu sn vùng 6 chu trách nhim
thi hành quyết định này.
Nơi nhn:
- Như điu 5
- VP Chính ph
- B trưởng, các T.trưởng
- B Tư pháp
- UBND các tnh trong vùng 6
- Các S TS, S NN&PTNT có qun lý T.sn
- Công báo
- Lưu VT, TCCB
KT/ B TRƯỞNG
TH TRƯỞNG
Nguyn Th Hng Minh