SÁCH TRẮNG
SÁCH TRẮNG
EUROCHAM VIETNAM’S
Ấn bản thứ 15
www.eurochamvn.org
2024
CÁC VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI
ĐẦU TƯ VÀ KHUYẾN NGHỊ
THÚC ĐẨY ĐẦU TƯ
HƯỚNG TỚI NỀN KINH TẾ
XANH VÀ BỀN VỮNG
SÁCH TRẮ NG 2024 | THÚC ĐẨ Y ĐẦ U TƯ HƯ Ớ NG TỚ I NỀ N KINH TẾ XANH VÀ BỀ N VỮ NG | 1 | i
MỤ C LỤ C
MỤ C LỤ C
LỜ I MỞ ĐẦ U Page
Giớ i thiệ u về EuroCham ii
Thông điệ p từ Chủ tịch iii
Thông điệ p từ Trư ở ng phái đoàn Liên minh châu Âu tạ i Việ t Nam iv
Thông điệ p từ các Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p thành viên v
Hoạ t độ ng Chính sách củ a EuroCham ix
Dự án Hỗ Trợ Doanh nghiệ p Vừ a và Nhỏ châu Âu về Quyề n Sỡ hữ u Trí tuệ tạ i Đông Nam Á
Giớ i thiệ u về Bố cụ c Ấ n phẩ m xiv
Tuyên bố miễ n trừ trách nhiệ m xv
TỔ NG QUAN 16
Giớ i thiệ u tổ ng quan 17
Tóm tắ t các vấ n đề và khuyế n nghị chính 23
Tổ ng quan về các chủ đề theo cơ quan, bộ , ngành liên quan 46
Về Hiệ p định thư ơ ng mạ i tự do Việ t Nam – Liên minh châu Âu (EVFTA) 54
A. CẢ I THIỆ N MÔI TRƯ Ờ NG KINH DOANH 61
Chư ơ ng 1 Kỹ thuậ t số 62
Chư ơ ng 2 Quyề n sở hữ u trí tuệ
Chư ơ ng 3 Xây dự ng
Chư ơ ng 4 Bấ t độ ng sả n
Chư ơ ng 5 Mua bán và Sáp nhậ p doanh nghiệ p
Chư ơ ng 6 Đố i tác Công -Tư
Chư ơ ng 7 Thuế và Chuyể n giá
B. PHÁT TRIỂ N XANH VÀ BỀ N VỮ NG 104
Chư ơ ng 8 Ngành Năng lư ợ ng và Điệ n lự c
Chư ơ ng 9 Tăng trư ở ng xanh
Chư ơ ng 10 Du lịch và Nhà hàng - Khách sạ n
Chư ơ ng 11 Vậ n tả i và Hậ u cầ n
Chư ơ ng 12 Nguồ n nhân lự c và đào tạ o
Chư ơ ng 13 Phụ nữ trong kinh doanh
C. CHĂM SÓC SỨ C KHỎ E VÀ LÀM ĐẸ P 130
Chư ơ ng 14 Dư ợ c phẩ m
Chư ơ ng 15 Thuố c chấ t lư ợ ng Quố c tế (IQMED) – Generic và Sinh phẩ m tư ơ ng tự
Chư ơ ng 16 Trang thiế t bị y tế và Chẩ n đoán
Chư ơ ng 17 Mỹ phẩ m
D. LỰ A CHỌ N CỦ A NGƯ Ờ I TIÊU DÙNG 162
Chư ơ ng 18 Ngành thự c phẩ m, Nông nghiệ p và Nuôi trồ ng thủ y sả n
Chư ơ ng 19 Rư ợ u vang và rư ợ u mạ nh
Chư ơ ng 20 Ô tô
Chư ơ ng 21 Xe máy
Chư ơ ng 22 Sả n phẩ m dinh dư ỡ ng và Sữ a công thứ c
Chư ơ ng 23 Croplife Việ t Nam 180
E. GIẢ I QUYẾ T VÀ TRANH CHẤ P 186
Chư ơ ng 24 Tòa án và Trọ ng tài
DANH MỤ C BẢ NG BIỂ U 192
LỜ I CẢ M Ơ N 193
Publication Licence: 95-2023/CXBIPH/137-01/TN - ISBN: 978-604-397-009-8 - Produced by: www.shumedia.com.vn
GIỚ I THIỆ U VỀ EUROCHAM
Đư ợ c thành lậ p vào năm 1998, Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p châu Âu tạ i Việ t Nam (EuroCham) đã khẳ ng định vị thế
củ a mình vớ i tư cách tiế ng nói thố ng nhấ t củ a cộ ng đồ ng doanh nghiệ p châu Âu tạ i Việ t Nam. Vớ i văn phòng tạ i
Hà Nộ i và Thành phố Hồ Chí Minh, chúng tôi đạ i diệ n cho mộ t cộ ng đồ ng doanh nghiệ p đa dạ ng, từ các doanh
nghiệ p vừ a và nhỏ đế n các tậ p đoàn đa quố c gia. EuroCham đóng mộ t vai trò quan trọ ng trong việ c định hình
các cuộ c đố i thoạ i chính sách, thúc đẩ y thư ơ ng mạ i và đầ u tư song phư ơ ng, và củ ng cố mố i quan hệ kinh tế giữ a
châu Âu và Việ t Nam, đặ c biệ t trong khuôn khổ Hiệ p định Thư ơ ng mạ i Tự do giữ a EU và Việ t Nam (EVFTA).
Vớ i hơ n 1,400 công ty thành viên, EuroCham Việ t Nam tự hào khẳ ng định vị thế củ a mình như là mộ t trong nhữ ng
hiệ p hộ i doanh nghiệ p nư ớ c ngoài lớ n nhấ t tạ i Việ t Nam. Chúng tôi hoạ t độ ng vớ i mô hình “Hiệ p hộ i trong hiệ p
hộ i" bao gồ m 9 hiệ p hộ i doanh nghiệ p châu Âu trự c thuộ c có tiế ng nói tạ i Việ t Nam, bao gồ m:
• Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p Bỉ-Luxembourg tạ i Việ t Nam (Beluxcham)
• Hiệ p hộ i doanh nghiệ p Trung và Đông Âu tạ i Việ t Nam (CEEC)
• Hiệ p hộ i Thư ơ ng mạ i & Công nghiệ p Bồ Đào Nha (CCIPV)
• Hiệ p hộ i Doanh Nghiệ p Hà Lan Việ t Nam (DBAV)
• Phòng Thư ơ ng mạ i và Công nghiệ p Pháp tạ i Việ t Nam (CCIFV)
• Hiệ p hộ i Doanh Nghiệ p Đứ c tạ i Việ t Nam (GBA)
• Phòng Thư ơ ng mạ i Italia tạ i Việ t Nam (ICHAM)
• Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p các nư ớ c Bắ c Âu tạ i Việ t Nam (Nordcham)
• Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p Tây Ban Nha tạ i Việ t Nam (SCCV)
Tầ m ả nh hư ở ng sâu rộ ng EuroCham Việ t Nam càng đư ợ c củ ng cố thông qua mạ ng lư ớ i rộ ng lớ n gồ m 20 Tiể u
ban Ngành nghề . Đóng vai trò như các nhóm nghiên cứ u, vậ n độ ng chính sách trong từ ng lĩnh vự c cụ thể , các
Tiể u ban ngành nghề củ a chúng tôi tổ ng hợ p và cung cấ p nhữ ng kinh nghiệ m hoạ t độ ng và chuyên môn quố c
tế , đóng góp vào quá trình định hình chính sách, và thúc đẩ y các cuộ c đố i thoạ i chuyên ngành. Mô hình tổ chứ c
này đả m bả o rằ ng các lo ngạ i và quan điể m trong các lĩnh vự c đa dạ ng đư ợ c xem xét mộ t cách tích cự c, từ đó
định hình nên chư ơ ng trình hành độ ng liên ngành củ a EuroCham, góp phầ n tăng cư ờ ng sứ c ả nh hư ở ng tổ ng
thể củ a Hiệ p hộ i.
EuroCham cũng đóng vai trò quan trọ ng, đạ i diệ n cho lợ i ích củ a các doanh nghiệ p châu Âu xuyên suố t quá trình
đàm phán Hiệ p định Thư ơ ng mạ i Tự do mang tính bư ớ c ngoặ t giữ a EU và Việ t Nam (EVFTA). Trên hành trình kéo
dài gầ n mộ t thậ p kỷ , EuroCham vinh dự đư ợ c tham gia lễ ký kế t thỏ a thuậ n lịch sử này vào năm 2019. Sự kiệ n này
đánh dấ u sự thành công củ a mộ t tầ m nhìn đầ y tham vọ ng để thúc đẩ y quan hệ đố i tác ngày càng sâu sắ c hơ n
giữ a Châu Âu và Việ t Nam.
EuroCham Việ t Nam tự hào thiế t lậ p đư ợ c mộ t chư ơ ng trình thư ờ ng niên vớ i hai sự kiệ n quan trọ ng về phát triể n
bề n vữ ng: Diễ n đàn & Triể n lãm Nề n kinh tế Xanh (GEFE) và Diễ n đàn Kinh tế Xanh (GEF). GEFE đầ u tiên, tổ chứ c
vào năm 2022, đã đạ t đư ợ c nhữ ng thành công ngoạ n mụ c, thu hút gầ n 6,000 ngư ờ i tham dự vớ i các triể n lãm,
nhữ ng phiên đố i thoạ i cấ p cao và hộ i thả o chuyên sâu vớ i chủ đề công nghệ xanh và các sáng kiế n bề n vữ ng.
Nố i tiế p đà thành công đó, GEF đầ u tiên đư ợ c tổ chứ c vào năm 2023 tậ p trung vào các cuộ c thả o luậ n chính sách
cấ p cao và các phiên hộ i thả o chuyên môn, nhằ m thúc đẩ y các sáng kiế n bề n vữ ng và chính sách về môi trư ờ ng.
Trong suố t quá trình đó, GEF và GEFE đã vinh dự đón tiế p Ngài Thủ tư ớ ng Việ t Nam Phạ m Minh Chính và mộ t số
bộ trư ở ng Việ t Nam tham dự cả hai diễ n đàn. Cùng vớ i đó là chúng tôi còn vinh hạ nh đón tiế p Ngài Thủ tư ớ ng Hà
Lan Mark Rutte; Ngài Phó Chủ tịch Ủ y ban Châu Âu Valdis Dombrovskis; và Ngài Cao Ủ y Châu Âu về Môi trư ờ ng,
Đạ i dư ơ ng và Nghề cá Virginijus Sinkevičius tham dự mỗ i sự kiệ n mộ t lầ n.
EuroCham Việ t Nam cũng đóng vai trò quan trọ ng khi là mộ t trong nhữ ng thành viên sáng lậ p củ a Diễ n đàn
Doanh nghiệ p Việ t Nam (VBF) vớ i cam kế t phát triể n môi trư ờ ng kinh doanh tạ i Việ t Nam, đóng vai trò quan trọ ng
làm nề n tả ng xúc tiế n đố i thoạ i giữ a khu vự c công và tư . Nhiệ m vụ củ a diễ n đàn xoay quanh việ c thúc đẩ y phát
triể n kinh tế bề n vữ ng thông qua các diễ n đàn cấ p cao định kỳ và các nhóm công tác chuyên môn. Đáng chú ý,
EuroCham Việ t Nam đã đóng vai trò chủ trì VBF vào các năm 2012, 2013, 2018 và 2022, góp phầ n đáng kể vào việ c
cả i cách chính sách và cả i thiệ n môi trư ờ ng kinh doanh tạ i Việ t Nam.
Trên bình diệ n khu vự c, EuroCham Việ t Nam là mộ t trong nhữ ng thành viên sáng lậ p củ a Hộ i đồ ng Doanh nghiệ p
EU-ASEAN (EU-ABC). Nhậ n đư ợ c sự chấ p thuậ n từ Ủ y ban Châu Âu và Tổ ng Thư Ký ASEAN, Hộ i đồ ng hoạ t độ ng
như tiế ng nói đạ i diệ n cho các doanh nghiệ p Châu Âu trong khu vự c ASEAN. EU-ABC cam kế t mạ nh mẽ để thúc
đẩ y lợ i ích củ a các công ty Châu Âu, xây dự ng tầ m ả nh hư ở ng lên các chính sách thư ơ ng mạ i và đầ u tư , và tăng
cư ờ ng sự hiệ n diệ n củ a thông qua các sự kiệ n chiế n lư ợ c và các đố i thoạ i cấ p cao.
Hơ n nữ a, trên quy mô toàn cầ u, EuroCham Việ t Nam đóng mộ t vai trò quan trọ ng thông qua việ c là thành viên
củ a Mạ ng lư ớ i Các Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p châu Âu Toàn cầ u (EBOWWN). Tổ chứ c này đạ i diệ n cho lợ i ích củ a các
doanh nghiệ p châu Âu nằ m bên ngoài biên giớ i củ a Liên minh Châu Âu, vớ i mộ t mạ ng lư ớ i hoạ t độ ng bao gồ m
các Hiệ p hộ i doanh nghiệ p châu Âu trên hơ n 50 thị trư ờ ng quố c tế .
Kể từ cuố i năm 2015, EuroCham là đố i tác triể n khai Dự án Hỗ trợ Doanh nghiệ p Vừ a và Nhỏ châu Âu về Quyề n
Sở hữ u Trí tuệ tạ i Đông Nam Á, cung cấ p dịch vụ tư vấ n và hỗ trợ miễ n phí về vấ n đề bả o vệ Quyề n sở hữ u trí tuệ
cho các doanh nghiệ p khi tham gia thị trư ờ ng và mở rộ ng kinh doanh tạ i khu vự c ASEAN.
Nhữ ng tác độ ng tích cự c và nhữ ng đóng góp củ a EuroCham Việ t Nam đã đư ợ c ghi nhậ n mộ t cách tích cự c. Năm
2017, EuroCham vinh dự nhậ n đư ợ c Giả i thư ở ng Hiệ p hộ i Doanh nghiệ p Lớ n Xuấ t sắ c do Phòng Thư ơ ng mạ i
Quố c tế Khu vự c châu Á Thái Bình Dư ơ ng trao tặ ng và đã đư ợ c Thủ tư ớ ng Chính phủ Việ t Nam đánh giá cao về
nhữ ng đóng góp đố i vớ i sự phát triể n củ a quố c gia. Năm 2019, EuroCham đã nhậ n đư ợ c bằ ng khen từ Hộ i đồ ng
Tư vấ n Cả i cách Thủ tụ c Hành chính (ACAPR) củ a Thủ tư ớ ng Chính phủ vì đã có “Đóng góp tích cự c cho các hoạ t
độ ng củ a ACAPR” và vào năm 2022 EuroCham đư ợ c Chủ tịch Ủ y ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh trao tặ ng
bằ ng khen về thành tích xuấ t sắ c và đóng góp tích cự c trong hoạ t độ ng đố i thoạ i doanh nghiệ p củ a thành phố
nhân dịp kỷ niệ m 20 năm hệ thố ng đố i thoạ i doanh nghiệ p vớ i chính quyề n thành phố .
Để biế t thêm thông tin về EuroCham xin vui lòng truy cậ p trang web: www.eurochamvn.org
Hanoi Office
Horison Towers, 3B Floor, Unit 08,
40 Cat Linh, Dong Da District,
Hanoi, Vietnam
Tel: +84 24 3 715 2228
Fax: +84 24 3 715 2218
Email: info-hn@eurochamvn.org
Ho Chi Minh City Office
5th Floor, Deutsches Haus,
33 Le Duan, District 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +84 28 3 827 2715
Fax: +84 22 3 827 2743
Email: info-hcm@eurochamvn.org