THANH
UY
THANH
PHO
HO
CHI
MINH
TAI
LIEU
.
•
Hpl
NGHI
GIAO
BAN
TRlTC
TUYEN
GILTA
THl/dNG
TRU^C
THANH
UY,
XHlTOfNG
TRUC
UY
BAN
NHAN
DAN
THANH
PHO
Vdl
THlTdNG
TRUC
CAC
QUAN
UY,
HUYEN
UY
QUY
I
NAM
2020
Ngay
12
thang
3
nam
2020
DANHMUC
Tai
lieu
Hoi
nghi
giao
ban
tryc
tuyen
gifra
Thu'O'ng
tryc
Thanh
uy,
•>
A A
'
Thu'O'ng
tryc
Uy
ban
nhan
dan
thanh
pho
vm
thu-crng
true
cac
quan
uy,
huyen
uy
quy
I
nam
2020
'
—
1.
Bao
cao
mot
so
hoat
dong
lanh
dao,
chi
dao
trong
tam
cua
Ban
Thudng
vu
Thanh
uy,
Thudng
true
Thanh
uy
trong
thang
1
va
2
nam
2020;
nhung
nhiem
vu
f
•>
r
trong
tam
tap
trung
lanh
dao,
chi
dao
tu
nay
den
Dai
hoi
dai
bieu
Dang
bo
thanh
pho
Ian
thu
XI,nhiem
ky
2020
-
2025.
2.
Cong
van
so
82-CV/BCSD
ngay
11
thang
3
nam
2020
cua
Ban
can
su
dang
Uy
ban
nhan
dan
thkih
pho
ve
trinh
bao
cao
tom
tat
cac
noi
dung
Hoi
nghi
giao
ban
true
tuyen
giua
Thubng
true
Thanh
uy
voi
thucmg
true
cac
quan
uy,
huyen
uy
quy
I
nam
2020
(kem
bao
cao).
3.
Bao
cao
de
dan
cua
Ban
To
chuc
Thanh
uy
ve
tinh
hinh
chi
dao
va
to
chuc
dai
hoi
diem
doi
vdi
d^g
bo,
chi
bo
co
sd
nhiem
ky
2020
-
2025.
4.
Bao
cao
cua
cac
sd,
ban,
nganh
lien
quan
4.1.
Bao
cao
hoat
dong
phdng,
chdng
dich
COVID-19
tai
thanh
pho
Ho
Chi
Minh
va
cac
giai
phap
trong
thai
gian
tdi
cua
Sd
Y
te.
y
r
y
4.2.
Bao
cao
ve
tien
do
thuc
hien
cdng
tac
bdi
thudng,
ho
trq
va
tai
dinh
cu
r
f
du
an
Idn
va
cap
bach
tren
dia
ban
thanh
pho
cua
Sd
Tai
nguyen
va
Mdi
trudng.
>
f
4.3.
Bao
cao
ve
ket
qua
thuc
hien
Chi
thi
sd
19-CT/TU
ngay
19
thang
10
nam
2018
cua
Ban
Thudng
vu
Thanh
uy
ve
thuc
hien
Cudc
van
dong
"Ngudi
dan
r
y
r
Thanh
pho
Ho
Chi
Minh
khdng
xa
rac
ra
dudng
va
kenh
rach,
vi
Thanh
pho
sach
va
giam
ngap
nude"
cua
Sd
Tai
nguyen
va
Mdi
trudng.
4.4.
Bao
cao
ve
ket
qua
thuc
hien
Chi
thi
sd
23-CT/TU
ngay
25
thang
7
nam
2019
cua
Ban
Thudng
vu
Thanh
uy
va
Ke
hoach
sd
3333/KH-UBND
ngay
12
*7
r
thang
8
nam
2019
cua
Uy
ban
nhan
dan
thanh
phd
cua
Sd
Xay
dimg.
4.5.
Bao
cao
ndi
dung
phuc
vu
Hoi
nghi
giao
ban
true
tuyen
giua
Thudng
true
Thanh
uy
vdi
thudng
true
cac
quan
uy,
huyen
uy
quy
I
nam
2020
cua
Sd
Giao
thdng
Van
tai.
4.6.
Bao
cao
ve
tinh
hinh
bdi
thudng,
hd
trg
va
tai
dinh
cu
du
an
Xay
drnig
Tuyen
tau
dien
ngam
sd
2
thanh
phd
Hd
Chi
Minh,
tuyen
Ben
Thanh
-
Tham
Luang
cua
Ban
quan
ly
Dudng
sat
dd
thi
thanh
phd.
THAnHUYTHAmIPHOHOCHIMINH
dang
CQNG
SAN
VIET
NAM
VAN
PHONG
TP.
H6
Chi
Minh,
ngay
11
thdng
3
nam
2020
*
BAG
CAO
Mot
so
boat
dong
lanh
dao,
chi
dao
trong
tam
cua
Ban
Thirorng
vu
Thanh
uy,
Thu-o-ng
tryc
Thanh
uy
trong
thang
1
va
2
nam
2020;
nhu-ng
nhiem
vu
trong
tam
lanh
dao,
chi
dao
tir
nay
den
Dai
hoi
dai
bieu
Dang
bo
thanh
pho
Ian
thir
XI,
nhiem
ky
2020
-
2025
Thuc
hien
cac
noi
dung
cong
tac
theo
Ket
luan
so
549-KL/TU
ngay
31
thang
12
nam
2019
cua
Ban
Chap
hanh
Dang
bo
thanh
ph6
vS
tinh
hinh
kinh
tS
-
van
hoa
-
xa
hoi
nam
2019,
phuong
huong,
nhiem
vu
trong
tam
nam
2020;
trong
thang
1
va
thang
2
nam
2020,
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
va
Thuong
true
Thanh
uy
da
tap
trung
lanh
dao,
chi
dao
thuc
hien
tren
cac
mat
cong
tac
da
dat
dugc
mot
so
ket
qua,
cu
the
nhu
sau:
1.
Cong
tac
cham
lo
Tet
Nguyen
dan
Canh
Ty
Ngay
tu
nhung
ngay
dau
thang
1
nam
2020,
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
da
chi
dao
cac
cap,
cac
nganh
chu
dong
xay
dung
ke
hoach
va
to
chuc
thuc
hien
cham
lo
T§t
rong
khdp
tren
dia
ban
thanh
pho.
Hoat
dong
T§t
da
cham
lo
thilt
thuc
doi
s6ng
vat
chit
va
tinh
thin
doi
voi
cac
gia
dinh
chinh
sach
c6
cong,
c6
hoan
canh
kho
khan,
ho
ngheo,
cong
nhan,
sinh
vien,
tre
em
c6
hoan
canh
dac
biet,
chuan
bi
chu
dao
va
to
chuc
trao
qua
Tit
cho
kho^g
1
trieu
nguoi
dan
th^
pho,
dam
bao
moi
nha,
moi
nguoi
diu
dugc
vui
Tet,
don
Xuan.
Cac
boat
dong
van
hoa
-
nghe
thuat
da
dap
ung
nhu
ciu
thuong
ngoan
cua
nhan
dan
trong
dip
Tet.
Nhan
dan
thanh
phi
don
Xuan,
vui
Tit
trong
khong
khi
vui
tuoi,
phan
khoi,
an
toan,
lanh
manh
theo
dung
tinh
than
Chi
thi
so
40-CT/TW
ngay
10
thang
12
nam
2019
cua
Ban
Bi
thu
ve
viec
to
chuc
Tet
nam
2020.
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
da
ban
hanh
Thong
bao
so
4811-TB/TU
ngay
04
thang
02
nam
2020
di
chi
dao
triin
khai
thuc
hien
cac
nhiem
vu
trong
tam
ngay
sau
Tet
Nguyen
dan
Canh
Ty
nam
2020.
,
2.
To
chirc
dot
boat
dong
chao
mirng
Ky
niem
90
nam
ngay
thanh
lap
Dang
(03/02/1930
-
03/02/2020)
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy,
Thuong
true
Thanh
uy
da
chi
dao
Ban
Tuyen
giao
Thanh
uy
ban
hanh
ki
hoach
ti
chuc
dgt
hoat
dong
de
chao
mimg,
voi
cac
hoat
dong
noi
bat
nhu
to
chuc
mit
tinh,
to
chuc
dem
van
nghe
mung
ky
niem
90
nam
ngay
thanh
lap
Dang
(03/02/1930
-
03/02/2020),
ti
chuc
trao
huy
hieu
Dang
cap
thanh
phi
cho
cac
ding
chi
dang
vien
60,
70
nam
tuoi
Dang.
Voi
phuong
cham
r
^
'
thiet
thuc,
hieu
qua,
nhung
hoat
dong
chao
mimg,
ky
niem
da
on
lai
truyen
thong
hao
hung,
lich
sii
ve
vang
cua
Dang
va
da
tro
thanh
dgt
sinh
hoat
chinh
tri
trong
toan
Dang
bg.
3,
Cong
tac
lanh
dao,
chi
dao
phong,
chong
dich
benh
Covid-19
tren
dia
ban
thanh
pho
r
Ban
Thirong
vu
Thanh
uy,
Thuang
true
Thanh
uy
rat
quan
tarn
va
thucmg
xuyen
lanh
dao,
chi
dao
cac
nganh,
cac
cap
thuc
hien
nghiem
tuc
cac
giM
phap
r
r
phong,
chong
dich.
Chi
dao
cac
so
Y
te,
Giao
due
va
Dao
tao,
Du
lich.
Thong
tin
^
___
'
va
Truyen
thong,
Giao
thong
van
tai,
Cong
thuong.
Van
hoa
va
The
thao,
chu
tich
9
F
7
Uy
ban
nhan
dan
cac
quan,
huyen
tang
cucmg
giam
sat
dien
bien
dich
benh;
chuan
bi
cac
phuong
an
phong,
chong
lay
nhiem
va
dieu
tri
khi
phat
hien
benh;
dam
bao
cung
cdp
day
dii
khau
trang,
nuoc
rua
tay,
ao
quan
bao
ho
cho
moi
gia
dinh
va
can
bo
y
te.
Thuc
hien
chi
dao
cua
Ban
Bi
thu
Trung
uong
D^g,
Ban
Thuong
vu
>
r
Thanh
uy
ban
hanh
Chi
thi
ve
tang
cuong
cong
tac
phong,
chong
dich
benh
covid-
19
trong
tinh
hinh
moi.
Tang
cuong
cong
tac
thong
tin,
truyen
thong
cho
nhan
dan
7
'
de
chu
dong
phong
ngua
tai
gia
dinh,
trubng
hoc,
cac
noi
cong
cong.
Kien
quyet
ngan
chan
va
khong
che
dugc
dich
benh
Corona.
Duoi
su
lanh
dao,
chi
dao
khan
truong,
quyet
liet
cua
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy,
Thuong
true
Thanh
uy,
tinh
hinh
dich
benh
covid-19
tren
dia
ban
thanh
pho
da
7
r
\ \
-y
dugc
kiem
soat
tuong
doi
hieu
qua,
dat
yeu
cau
de
ra
ban
dau.
3.
Cong
tac
lanh
dao,
chi
dao
Dai
hoi
dang
bo
cac
cap
tien
tol
Dai
hoi
Dai
O
9
*
•
a
e
O
a
1.
o
•
a
bieu
Dang
bo
thanh
pho
Ian
thu*
XI,
nhiem
ky
2020
-
2025
Tiep
tuc
thuc
hien
Chi
thi
so
35-CT/TW
ngay
30
thang
5
nam
2019
cua
Bg
Chinh
tri
ve
Dai
hoi
dang
cac
cap
tien
toi
Dai
hoi
dai
bieu
toan
quoc
Ian
thu
XIII
cua
Dang
va
Ke
hoach
so
324-KH/TU
ngay
09
thang
11
nam
2019
cua
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
ve
chuan
bi
va
tien
hanh
Dai
hgi
dang
bg
co
so
va
cap
tren
CO
so
nhiem
ky
2020
-
2025;
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
da
thanh
lap
Ban
Chi
dao
Dai
hgi
va
cac
To
Giiip
viec
cua
Thanh
uy
ve
dai
hgi
dang
bg
co
so
va
cap
tren
CO
so
nhiem
ky
2020
-
2025
theo
Quyet
dinh
so
3015-QD/TU
ngay
12
thang
02
nam
2020;
Ban
Chi
dao
Dai
hgi
dang
bg
co
so
va
cap
tren
co
so
da
thanh
lap
7
To
7
f
Giup
viec
de
true
tiep
tham
muu,
giup
viec
cho
Ban
Chi
dao
trong
qua
trinh
theo
doi
dai
hgi
tai
cac
to
chiic,
co
so
Dang.
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy,
Thuong
true
Thanh
uy
da
chi
dao
Tieu
ban
Van
kien
Dai
hgi
XI
cua
Thanh
uy
tiep
tuc
chinh
ly,
bo
sung,
cap
nhat
nhung
van
de
moi
phat
sinh
theo
chi
dao
cua
Trung
uong
va
thuc
tien
cua
thanh
pho;
bien
tap
rut
ggn
du
thao
Bao
cao
chinh
tri,
hoan
chinh
du
thao
Bao
cao
chinh
tri
(ban
du
thao
Ian
2),
trinh
Ban
Thuong
vu
Thanh
uy
va
bao
cao
Hgi
nghi
Thanh
uy
Ian
thu
39
de
xem
xet
cho
y
kien.
r
y
r
\
Thuong
true
Thanh
uy
da
cho
y
kien
ve
Ke
hoach
tuyen
truyen
Dai
hoi
dai
bieu
dang
bo
thanh
pho
Ian
thu
XI,
nhiem
ky
2020
-
2025
do
Ban
Tuyen
giao
Thanh
uy
tham
muu
trinh.
Chi
dao
Van
phong
Thanh
uy
ban
hanh
Huong
dan
so
14-HDA^PTU
ngay
03
thang
3
nam
2020
hudng
dan
bien
tap
van
kien
dai
hoi
dang
bo
quan,
huyen
va
dang
bo
cap
tren
co
so
nhiem
ky
2020
-
2025
va
cong
tac
tong
hop
y
kien
gop
y
van
kien
dai
hoi.
4.
Cong
tac
lanh
dao,
chi
dao
mot
so
noi
dung
trong
tam
lien
quan
phat
trien
kinh
te
-
xa
hoi,
dam
bao
quoc
phong
-
an
ninh
tren
d|a
ban
thanh
pho
Ti8p
tuc
thuc
hien
c6
hieu
qua
Nghi
quyet
so
54/2017/QH14
ngay
24
thang
11
nam
2017
cua
Qu6c
hoi,
nham
tao
dieu
kien
de
thanh
pho
phat
trien
nhanh
va
b8n
vung.
Ban
Thubng
vu
Thanh
uy
da
chi
dao
cac
co
quan
lien
quan
tich
cue
chuan
bi
xay
dimg
De
an
dieu
chinh
ty
le
phan
tram
phan
chia
cac
khoan
thu
giua
ngan
sach
Trung
uong
va
ngan
sach
dia
phuong
giai
doan
2021
-
2030;
Ban
Thubng
vu
Thanh
uy
da
xem
xet
cho
y
kien
bubc
dau.
To
Cong
tac
dang
tiep
tuc
hoan
thien;
ben
canh
do.
Ban
can
su
dang
Uy
ban
nhan
dan
thanh
pho
chi
dao
Uy
ban
nhan
dan
thanh
pho
chuan
hi
ke
hoach
de
lay
y
kien
cua
cac
tinh,
thanh
pho,
cac
ban
Dang,
bo,
nganh
Trung
uong
gop
y
cho
De
an,
tiep
tuc
hoan
thien
De
an
de
trinh
xin
y
kien
Bo
Chinh
tri.
Lanh
dao,
chi
dao
khan
truong
tiep
tuc
trien
khai
De
an
"Xay
dimg
Thanh
pho
Ho
Chi
Minh
thanh
thanh
pho
thong
minh
giai
doan
2017
-
2020,
tam
nhin
den
nam
2025";
cac
noi
dung
lien
quan
den
quy
hoach
va
trien
khai
De
an
xay
dimg
Khu
do
thi
sang
tao
phia
Dong
thanh
pho.
Xay
dung
De
an
thi
diem
mo
hinh
chinh
quyen
do
thi
tai
Thanh
pho
Ho
Chi
Minh,
trien
khai
Ke
hoach
sap
xep
cac
dcm
vi
hanh
chinh
cap
huyen,
cap
xa
tren
dia
ban
giai
doan
2019
t
1
t
-
2021.
Lanh
dao,
chi
dao
cac
to
chuc
co
so
dang,
khan
truong,
nghiem
tuc
trien
khai
thuc
hien
day
du
cac
noi
dung
theo
Ket
luan
so
549-KL/TU
ngay
31
thang
12
nam
2019
cua
Ban
Chap
hanh
Dang
bo
thanh
pho
ve
tinh
hinh
kinh
te
-
van
hoa
-
xa
hoi
nam
2019,
phuong
hubng,
nhiem
vu
trong
tam
nam
2020.
Tiep
tuc
lanh
dao,
chi
dao
trien
khai
quyet
liet
Chi
thi
so
23-CT/TU
cua
Ban
Thubng
vu
Thanh
uy
ve
tang
cubng
lanh
dao,
chi
dao
nang
cao
hieu
qua
cong
tac
>
f
'>
t
r
quan
ly
Nha
nubc
ve
trat
tu
xay
dimg
tren
dia
ban
thanh
pho,
to
chuc
tong
ket
1
nam
thuc
hien
Chi
thi
vao
thang
8
nam
2020;
thuc
hien
thang
Ipi
Chi
thi
so
19-
CT/TU
ngay
19
thang
10
nam
2018
cua
Ban
Thubng
vu
Thanh
uy
ve
thuc
hien
Cube
van
dong
"Ngubi
dan
Thanh
pho
Ho
Chi
Minh
khong
xa
rac
ra
dubng
va
r
kenh
rach,
vi
thanh
pho
sach
va
giam
ngap
nubc".
Lanh
dao,
chi
dao
Ban
Tuyen
giao
Thanh
uy
va
cac
co
quan
lien
quan
trien
khai
manh
me
cac
hoat
dong
cua
"Nam
day
manh
hoat
dong
van
hoa
va
xay
dung
r
r
r
nep
song
van
minh
do
thi";
chuan
hi
to
chuc
cong
bo
danh
muc
cac
su
kien
van
r
>>
r
7
o
r
hba
hang
nam
cua
thanh
pho,
to
chuc
doi
thoai
van
hba
de
tao
su
chuyen
bien
mbi
r
r
trong
dbi
song
van
hba
cua
thanh
pho.