Vietnam J. Agri. Sci. 2021, Vol. 19, No. 4: 568-575
Tp cKhoa hc Nông nghip Vit Nam 2021, 19(4): 568-575
www.vnua.edu.vn
568
TH HIU TIÊU DÙNG SN PHM BA BA CA THC KHÁCH TI CÁC NHÀ HÀNG
TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PH HÀ NI
Lương Minh Cường1*, Đỗ Kim Chung2
1NCS Hc vin Nông nghip Vit Nam
2Khoa Kinh tế và Phát trin nông thôn, Hc vin Nông nghip Vit Nam
*Tác gi liên h: cuongbaba@gmail.com
Ngày nhn bài: 01.03.2021 Ngày chp nhận đăng: 29.03.2021
TÓM TT
Nghiên cu này nhằm đánh giá thị hiếu tiêu dùng baba ca thc khách Ni, t đó, đề xut gii pháp cho
các nhà ng đáp ng nhu cu th trường. Kết qu kho sát 307 thc khách 40 nhà hàng Ni cho thy:
Khách ng ăn baba là những người thu nhp khá ổn định; Baba được dùng cho các dp gp g giao lưu,
thường vào bui ti; 6-8 khách hàng đến mt ln bằng ô tô; Đa số thc khách s dng baba t 3 đến 4 tun 1
ln; Trên 88% thc khách chn baba xanh vi mc tiêu dùng 450-500 g/người; Các món được ưa thích là baba om
chuối đậu, rang mui, tim thuc bc, hp sen hp mui; Vn còn ti trên 38% s thực khách chưa hài lòng v
dch v cung cp ca các nhà hàng. Các nhà hàng tp trung vào nhóm khách độ tui trung niên, coi trng c nam
n, t chc tt không gian nhà hàng, nơi đỗ xe, b trí nhân viên bàn và l tân chuyên nghip, xây dng chui liên kết
cung ứng baba, nâng cao trình độ k thut và k năng chế biến phc v ca nhân viên, có chính sách giá hp lý,
đảm bo v sinh an toàn thc phm… để đáp ng tốt hơn thị hiếu ca khách hàng.
T khoá: Th hiếu tiêu dùng, thực khách, món ăn baba, nhà hàng.
Consumer Preferences in Softshell Turtle Food Consumption
at Restaurants in Hanoi City
ABSTRACT
This research aimed at assessing consumers’ preferences in softshell turtle food consumption and
recommending solutions to meet consumer’s demand. Results on survey of 307 consumers from 40 restaurants on
consumer’s characteristics, their references in restaurants and dish selections and their satisfaction with restaurants’
services indicated that: Softshell turtle food consumers had moderate and stable income; Turtle food was used in the
cases of meeting, celebrations, normally at night time; 6-8 consumers came at a time by car; Majority of them used
turtle food for 3-4 weeks each time; More than 88% chose green turtle with an average of 450-500 gam /person;
Preferred dishes included softshell turtle cooked with banana and tofu, roasted with salt, cooked with medical herbs,
steamed with lotus or salt; About 38% consumers were still unsatisfied with services provided by restaurants. The
paper also recomends Solutions are therefore reccommended concentrating on middleaged consumer group, both
men and women, well-organizing restaurant facilities, car parks, good human resource allocation for table and
reception services, development of supply chains in softshell turtles, especially green ones, upgrading knowledge
and skills of workers involved in food processing and, right price policies, ensuring sanitation and food... to fully meet
consumer preferences.
Keywords: Consumer preferences, softshell turtle food, restaurants.
1. ĐT VẤN ĐỀ
Để phát trin đþĉc chui cung Āng sn
phm, cn nm bt đþĉc th hiếu tiêu dùng cûa
khách ng (Bùi Văn Quang & Nguyn Thu
Trang, 2017). Vic nghiên cĀu th hiếu ngþąi
tiêu dùng ć mt địa phþĄng th quan
trng trong lăa chọn phþĄng thĀc đầu , kinh
Lương Minh Cường, Đỗ Kim Chung
569
doanh thích hĉp (Erik & George, 2012). Vit
Nam, đã một s nghiên cĀu v th hiếu tiêu
ng các sn phm cûa khách hàng, nhþng chû
yếu rau qu nhþ a Nguyễn Đỗ Anh
Tun & Nguyn ĐĀc Lc (2009), Nguyn Văn
Thun & Võ Thành Danh (2011) và Nikki & cs.
(2017). Cho đến gią, ít có nhĂng nghiên cĀu v
th hiếu tiêu dùng các sn phẩm đặc sn cûa
ng nghip n baba. Ni mt thành
ph đông dân nhất ć min Bc, kết qu đánh
giá să tham gia cûa 35 thþĄng i cung cp
baba ć Ni cho thy: 300 nhà ng
bán baba, chiếm 60% s ĉng nhà ng đc
sn vào năm 2018. Để đáp Āng tt hĄn nhu cu
cûa thăc khách, các n hàng cn phi hiu
th hiếu tiêu dùng sn phm baba cûa thăc
khách, trên đó, có chiến lþĉc kinh doanh
cý th để đáp Āng nhu cu th trþąng. Th hiếu
tiêu dùng là mong mun cûa ngþąi tiêu ng
v quy cách, chûng loi, cht ĉng… a mt
sn phm cý th (David, 2018). VĆi đặc sn
baba, th hiếu tiêu dùng cûa thăc khách liên
quan mt thiết vĆi đặc điểm cûa khách hàng,
thói quen, sć thích đến loi nhà hàng, thąi
đim đến, do đến, sć thích v loi baba và
n ăn, hài lòng cûa khách hàng v cht
ĉng món ăn và dch vý. vy, dăa trên các
tiêu c đó, nghiên cĀu này kho t th hiếu
cûa thăc khách v tiêu dùng sn phm baba ti
các nhà hàng ć Nội, trên cĄ đó, đþa gii
pháp giúp các nhà hàng đáp Āng tt hĄn nhu
cu cûa thăc khách.
2. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CU
Nghiên cĀu y đã khảo t ngu nhiên
307 thăc khách tiêu ng baba ti 40 nhà hàng
ć 4 qun Cu Giy, y Hồ, Ba Đình, Đống Đa
- i chiếm tĆi 60% s nhà hàng baba cûa Hà
Nội trong năm 2019 bng phông vn trăc tiếp
(116 ngþąi), qua email (130 ngþąi) và nhn qua
bþu điện (61 nąi). baba là món đc sn
n thăc khách thþąng đi thành nhóm tÿ 2
ngþąi trć lên. Do đó, thăc khách đþĉc phông
vn nąi gi món trong mt lần ăn baba.
Ni dung kho t th hiếu tiêu ng cûa thăc
khách v sn phâm baba bao gm: đặc điểm
cûa thăc khách bao gm ngh nghip, thói
quen tiêu dùng (lý do, thąi điểm ăn, phþĄng
tiện đến, tn suất đến, s nąi đến ăn ng);
să lăa chn nhà hàng; sć thích v loi baba
xanh, baba gai hay loi khác, loại món ăn mà
khách hàng hay gi, loi đ ung đim. Ngoài
ra, th hiếu tiêu dùng n th hin ć să hài
ng v chất ĉng n ăn, đ ung, thái độ
nhân viên, cnh quan, tin nghi cûa nhà hàng.
Thang đo 5 mĀc đþĉc dùng đ đánh giá i
ng cûa thăc khách v cht ĉng dch vý (1
giá tr thp nht và 5 là cao nht). Nghiên cĀu
sā dýng phþĄng pháp đánh gsă tham gia
cûa 35 thþĄng lái đ biết đþĉc tình hình nhà
ng baba ć Ni và 112 chû nhà hàng đ
xác đnh tiêu chí quy mô nhà ng: nếu nhà
ng s n ăn lần lþĉt là trên 40, tÿ 10 đến
40 Ći 10 n ăn thì đþĉc gi lĆn, trung
bình nhô. Nghiên cĀu y sā dýng phþĄng
pháp thng t, s trung bình, tn sut
để phân ch. Kết qu xā s liu dăa trên
phn mm SPSS 20.
3. KT QU VÀ THO LUN
3.1. Đặc điểm thc khách
Kết qu kho t ć bng 1 cho thy thăc
khách sā dýng sn phm ba ba ti các nhà
ng tui trung nh là 40 tui - độ tui khá
ổn đnh v ngh nghip và thu nhập. Có hĄn
56,0% s ngþąi gọi n trình đ hc vn đại
học, trong đó 20,2% trình đ sau đại hc.
Phn lĆn trong s h ng chĀc và viên
chĀc (32,57%), doanh nhân (14,34%), bác s
(12,05%), giáo viên (10,42%). Đó là nhĂng
ngành ngh thu nhp ổn định khá trong
hội. Điều y đúng i tho lun cûa
Erik Angner & George Loewenstein (2012)
khi thu nhp cao, khách hàng s tiêu ng
sn phm có giá tr cao hĄn. Không sai khác
lĆn t l giĂa nam và nĂ. Điều này cho thy:
n baba đþĉc c giĆi nam nĂ þa thích.
Thăc tế này cho thy đ đáp ng nhu cu ca
thc khách cần hướng o những người đ
tui trung nn, coi trng c nam và n, tp
trung o các đi tượng ngh nghip n định
thu nhp khá.
Th hiếu tiêu dùng sn phm ba ba ca thc khách ti các nhà hàng trên địa bàn thành ph Hà Ni
570
Bảng 1. Thông tin cơ bản người gi món baba ti các nhà hàng (n = 307)
Ch tiêu
S ợng (người)
cu (%)
Tui trung bình
40
-
Gii tính
Nam
156
50,81
N
151
49,19
Hc vn
Trung cp
26
8,47
Cao đẳng
47
15,31
Đại hc
172
56,03
Sau đại hc
62
20,2
Ngh nghip
Công nhân
10
3,26
Công chc, viên chc nhà c
100
32,57
Viên chc hành chính tư nhân
20
6,51
B đội, công an
7
2,28
Doanh nhân
44
14,34
Bác s
37
12,05
Giáo viên, ging viên
32
10,42
Luật sư, nhà báo
18
5,86
Tiểu thương
15
4,89
Làm vic cho doanh nghip, t chc c ngoài
24
7,82
3.2. Thói quen tiêu dùng baba ca
thc khách
Kết qu kho sát cho thy, 51,14% s khách
ng đến ăn tại nhà ng để tiếp khách, giao
lþu bạn chiếm 43,97%, thp nht ăn cĄm
gia đình chiếm 26,06% (Bng 2). Có tĆi trên 62%
s thăc khách đến ăn tại nhà hàng nhân dp
sinh nht và các să kin. Thăc tế này cho thy,
baba là món ăn đặc biệt, đþĉc dùng cho các dp
gp gĈ chiêu đãi khách cùng các kin
nhân. Do đó, đ đáp ng nhu cu ca thc
khách, vic t chc không gian nhà hàng phi
lch s, thoáng và đẹp, các món ăn phi cht
ng tt, phù hp cho việc giao lưu, tiếp khách
và các s kin mà khách hàng t chc
hĄn 54,0% s thăc khách chọn ăn baba
vào bĂa ti - thąi điểm mọi ngþąi thþąng thąi
gian cho cho tham dă các să kin nhþ bảng 2.
Mặt khác, món đặc sn này, yêu cu phi
thąi gian cho vic chế biến tþĄi và nóng. Chn
thời điểm này, khách hàng đã ý thức được rng
bui ti không nhng nhiu thời gian để giao
lưu mà n thi gian ch chế biến các món
baba. T đây, các nhà ng đc sn baba cn
chú trng b trí hu cn, các dch v ăn uống
tin li, nht là các bữa ăn vào bui ti
PhþĄng tiện đi đến nhà hàng cûa thăc khách
cüng tiêu chí quan trọng để nhà hàng b trí
phýc vý tt nhu cu cûa khách. Có trên 72,0% s
thăc khách đến nhà hàng bng ô (Bng 2).
Điu này php với đặc đim ca nhng thc
khách thu nhp khá tr lên như đã thảo lun
trên. Điu này cho thy, nhà hàng không
nhng cn chú trng v cht lượng món ăn mà
còn phi t chức nơi đ xe, tạo điều kin thun li
cho kháchng khi đến nng.
Gn 83% s thăc khách đến nhàng mĆi
gi món, khong 16% gi điện trþĆc (Bng 2).
Tÿ đây, đ phýc vý tốt đþĉc khách hàng, các
nhà hàng cn b trí nhân viên phýc vý bàn
trăc điện thoi l tân mt cách chuyên nghip
để bắt đþĉc nhu cu gi món cûa thăc khách. S
ĉng ngþąi ăn baba trong một ln gi n
tiêu chí quan trọng để nhà hàng ra quyết định
s ĉng món ăn, lþĉng baba cn nấu, đáp Āng
nhu cu cûa khách. Kết qu kho sát cho thy,
s ĉng khách ăn baba trong mt bĂa ć mĀc 6
8 ngþąi cao nht, chiếm 36,48% và 34,53%
(Bng 3).
Lương Minh Cường, Đỗ Kim Chung
571
Bng 2. S ng thc khách theo lý do tiêu dùng, thời điểm
phương tiện đến (n = 307)
Ch tiêu
T l (%)
1. Lý do chọn ăn baba
Ăn baba vào dp sinh nht
30,94
S kin riêng
31,27
Cơm gia đình
26,06
Giao lưu bạn bè
43,97
Tiếp khách
51,14
2. Thời điểm đến ăn tại nhà hàng
Buổi trưa
45,60
Bui ti
54,40
3. Phương tiện đến nhà hàng
Ô tô
72,31
Xe máy
27,69
4. Hình thức đặt bàn
Gọi điện đặt trước
15,96
Nh người khác đặt trước
1,30
Đến nhà hàng và gi
82,74
Bng 3. S ợng người gi món theo s ợng người ăn baba
trong mt ba (n = 307)
S ợng người ăn baba trong một ba
S ng (ngưi)
T l (%)
4 người
36
11,73
6 người
112
36,48
8 người
45
14,66
Trên 8 người
106
34,53
Không nh
8
2,61
S ĉng này phù hĉp vĆi các să kin nhþ
sinh nhật, giao lþu, tiếp khách mà thăc khách
t chĀc. Điều này cho thấy, để đáp Āng nhu cu
cûa khách hàng, cần lþu ý i t chĀc tt không
gian nhþ phòng ăn, s bàn, s ghế chun b
đû ĉng baba vt liu chế biến để đáp Āng
đû s ĉng cho tÿ 6 đến 8 khách hàng đến cùng
vĆi ngþąi gi món.
Ngoài s ĉng khách, tn suất đến ăn baba
cüng là tiêu chí quan trọng để nhà hàng kế
hoch cung cấp đû s ĉng baba trong thąi điểm
khác nhau. Kết qu kho sát cho thy: 77,53% s
thăc khách đến ăn tÿ 3 đến 4 tun 1 ln (Bng
4). Trong khi s liu ć bng 1 chî ra rng: không
có să khác nhau giĂa t l nam và nĂ đþĉc phông
vn thì có să khác nhau rõ rt giĂa nam và nĂ v
tn suất đến ăn. Thăc khách nam có xu hþĆng đi
ăn baba đều hĄn, 33,33% số ngþąi đþĉc hôi đi
ăn i tn sut 2 tun 1 lần, trong khi đó ć nĂ
giĆi, con s này là 10,60%. N vậy, trung nh
khong 3-4 tun, khách hàng tiêu dùng baba
mt ln khách hàng nam giĆi đi ăn thþąng
xuyên n. T đây, các nhà hàng cn lp kế
hoạch kinh doanh để đón nhận đại đa số khách
hàng, nht nam gii quay li s dng n
baba trong vòng 3-4 tun mt ln.
Th hiếu tiêu dùng sn phm ba ba ca thc khách ti các nhà hàng trên địa bàn thành ph Hà Ni
572
Bng 4. S thc khách theo gii tính và tn suất ăn baba tại nhàng
Tn sut
Nam
N
Chung
S ng
%
S ng
%
S ng
%
1 tun 1 ln
0
0,00
1
0,66
1
0,33
2 tun 1 ln
52
33,33
16
10,60
68
22,15
3 tun 1 ln
72
46,15
90
59,60
162
52,77
4 tun 1 ln
32
20,51
44
29,14
76
24,76
Tng
156
151
307
77,53
Bng 5. S thc khách theo quy mô nhà hàng
và mc đ có ch để xe ô tô
Ni dung
S ng
T l (%)
Quy mô nhà hàng
Ln (trên 40 bàn ăn)
108
35,18
Trung bình (10-40 bàn ăn)
199
64,82
Nh (dưi 10 bàn ăn)
0
0,00
Có ch để xe ô tô
267
87,25
Không
39
12,75
Bng 6. S thc khách theo loi baba la chn, khối lượng tiêu th
và tng chi trung bình ca một người
Loi ba ba
S ngưi la chn
Khối lượng trung bình
(kg/người/lần ăn)
Tng chi trung bình
(ngìn đồng/người)
Người
%
Xanh
272
88,6
0,473
264,8
Gai
26
8,5
0,454
762,7
Khác
9
2,9
0,510
954,4
3.3. S la chn nhàng th hiếu vn
ăn baba ca thc khách ca thc kch
Thăc khách chû yếu chn nhà hàng quy
trung bình, nĄi để xe ô khi đến. Không
ai chn nhà quy nhô (Bng 5). vy, trong
điu kin hn hp v không gian, các nhà hàng
cần được t chc vi quy trung bình, khong
t 25-30 n ăn và cn b trí nơi để xe tin li,
tạo điều kin thun li cho khách hàng d dàng
tiếp cận được dch v ca nhà hàng.
Baba xanh đþĉc trên 88% s thăc khách lăa
chn loi baba này giá r hĄn các loại baba
khác nhþ gai, sông Hồng, Đá, cua đinh... MĀc
giá trung bình năm 2018 i baba xanh 550
nghìn đng/1kg đã chế biến còn baba gai, baba
sông Hng, baba cua đinh,... đều giá 1 triu
đến 1,5 triệu đồng 1kg đã chế biến ti các nhà
hàng. MĀc tiêu dùng mt lần ăn khoảng 450-
500 g/ngþąi (Bng 6). MĀc chi pph biến
thp nht là 264,8 nghìn đng/ngþąi (Bng 6).
Nhþ vậy, để đáp Āng nhu cu cûa khách
hàng, nhà hàng cn xây dăng chui liên kết vĆi
nông tri nuôi baba, nht baba xanh, đm
bảo đû s ĉng baba đáp Āng mĀc tiêu dùng
450-500 g/lần/ngþąi.
5 món đþĉc trên 62% khách ng þa
thích baba om vĆi chuối đậu (92,8%), rang
mui (90,5%), tim thuc bc (72,8%), hp sen
(68,9%), hp mui (62,09%) (Bng 7). să
khác nhau v lăa chn giĂa thăc khách nam
nĂ. Trong khi nhiu thăc khách nam chn
món truyn thng baba om chuối đậu