B NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔN Ộ Ệ Ể

10TCN TIÊU CHU N NGÀNH

10TCN 865 : 2006

Thøc ¨n ch¨n nu«i  kh« dÇu ®Ëu t¬ng ­ Yªu cÇu kü thuËt Animal feestuffs - Soybean meal - Specification

HÀ N I - 2006 Ộ

10TCN 865 : 2006 TIÊU CHU N NGÀNH Ẩ

ngày tháng 12 năm 2006 c a B tr ng B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn)

Thøc ¨n ch¨n nu«I ­  kh« dÇu ®Ëu t¬ng ­ Yªu cÇu kü thuËt Animal feestuffs - Soybean meal - Specification (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s QĐ/BNN-KHCN ể

ế ị ộ ưở ố ộ ủ ệ

1. Ph¹m vi ¸p dông Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh c¸c yªu cÇu kü thuËt tèi thiÓu ®èi  víi kh« dÇu ®Ëu t¬ng dïng lµm thøc ¨n ch¨n nu«i.

2. Tiªu chuÈn viÖn dÉn

§Ó x©y dùng tiªu chuÈn nµy ®∙ trÝch dÉn c¸c tiªu chuÈn sau:

TCVN 4325 ­ 86: Thøc ¨n ch¨n nu«i. Ph¬ng ph¸p lÊy mÉu vµ  chuÈn bÞ mÉu.

TCVN 4801 ­ 89: Kh« dÇu ®Ëu t¬ng. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh hµm  Èm vµ c¸c chÊt dÔ bay h¬i.

TCVN 4328 ­ 86: Thøc ¨n ch¨n nu«i. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh hµm  lîng nit¬ vµ protein th«.

TCVN 4327 ­ 86: Thøc ¨n ch¨n nu«i. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh hµm  lîng tro kh«ng tan trong axit clohydric.

TCVN 4329 ­ 1993: Thøc ¨n ch¨n nu«i. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh  hµm lîng x¬ th«.

TCVN 4331 ­ 86: Thøc ¨n ch¨n nu«i. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh hµm  lîng chÊt bÐo th«.

TCVN 4847 ­ 89: S¶n phÈm ®Ëu t¬ng. Ph¬ng ph¸p x¸c ®Þnh ho¹t  ®é ure.

10TCN 432 ­2000: §Ëu t¬ng vµ s¶n phÈm ®Ëu t¬ng. Ph¬ng ph¸p  x¸c ®Þnh hµm lîng protein tan trong kalihy®roxit 0,2%.

TCVN   6953:2001:   Thøc   ¨n   ch¨n   nu«i.   X¸c   ®Þnh   aflatoxin   B1  trong thøc ¨n hçn hîp ­ Ph¬ng ph¸p s¾c ký láng hiÖu n¨ng  cao.

3. §Þnh nghÜa

Theo môc ®Ých tiªu chuÈn nµy ¸p dông c¸c ®Þnh nghÜa sau

2

3.1. Kh« dÇu ®Ëu t¬ng lµ s¶n phÈm thu ®îc ë d¹ng m¶nh, b¸nh  hoÆc d¹ng bét sau khi ®∙ lo¹i bít dÇu cña h¹t ®Ëu t¬ng t¸ch  vá hoÆc kh«ng t¸ch vá b»ng c¸ch chiÕt hoÆc Ðp.

3.2 . C¸c d¹ng s¶n phÈm

3.2 .1 . Kh« dÇu ® Ëu t¬ ng ch iÕ t ly  c¶ vá lµ  s¶n phÈm thu  ®îc   sau khi lo ¹i  bá hÇu hÕ t dÇu tõ  h¹t ® Ëu t¬ ng kh«ng t¸ch  vá  b»ng qu¸ tr× nh t¸ch  ch iÕ t bëi dung m «i (hexan).

3.2 .2 .  Kh« dÇu ® Ëu t¬ ng ch iÕ t ly  t¸ch  vá lµ  s¶n phÈm thu  ®îc  sau  khi lo ¹i  bá hÇu hÕ t dÇu tõ  h¹t  ® Ëu t¬ ng t¸ch  vá  b»ng qu¸ tr× nh t¸ch  ch iÕ t bëi dung m «i (hexan).

3.2 .3 . Kh« dÇu ® Ëu t¬ ng Ð p m ¸y (ch iÕ t b»ng m ¸y) lµ  s¶n phÈm  thu ®îc  sau kh i ® ∙ lo ¹i  bá b ít dÇu tõ  h¹t ® Ëu t¬ ng b»ng qu¸  tr× nh Ð p   m ¸y. S¶n phÈm nµy còng ®îc  gäi lµ  "b¸nh  ® Ëu t­ ¬ ng".

3.2 .4 . Kh« dÇu ® Ëu t¬ ng nguyªn dÇu Ð p ® ïn lµ  s¶n phÈm thu   ®îc  tõ  sù Ð p ® ïng b»ng nhiÖ t hoÆ c h¬ i níc  m µ kh«ng lo ¹i  bá  ® i bÊt kú thµnh phÇn nµo cña h¹t ® Ëu t¬ ng díi  t¸c  ® éng cña  nhiÖ t hoÆ c h¬ i.

4. Ph©n lo¹i

Kh« dÇu ®Ëu t¬ng ®îc chia lµm hai lo¹i: kh« dÇu ®Ëu t¬ng  t¸ch vá vµ kh« dÇu ®Ëu t¬ng kh«ng t¸ch vá.

5. Yªu cÇu kü thuËt

5.1. Yªu cÇu vÒ c¶m quan vµ vÖ sinh

5.1.1. Yªu cÇu vÒ c¸c chØ tiªu c¶m quan cña kh« dÇu ®Ëu t­ ¬ng ®îc ghi trong b¶ng 1.

B¶ng 1: C¸c chØ tiªu c¶m quan cña kh« dÇu ®Ëu t¬ng

ChØ tiªu Yªu cÇu

1. Mµu s¾c Tõ mµu vµng s¸ng ®Õn mµu n©u s¸ng

2. Mïi

Cã   mïi   ®Æc   trng   cña   kh«   dÇu   ®Ëu   t¬ng,  kh«ng cã mïi mèc, kh«ng cã mïi chua, mïi  ch¸y hoÆc mïi kh¸c l¹

3. VÞ DÞu

4.   Tr¹ng   th¸i  bÒn ngoµi Kh«ng   cã   s©u   mät,   kh«ng   bÞ   mèc,   kh«ng  lÉn vËt l¹

3

4.1.2.   Kh«   dÇu   ®Ëu   t¬ng   kh«ng   ®îc   cã   ure,   kh«ng   ®îc   cã  amoniac vµ c¸c chÊt ®éc h¹i. D  lîng chÊt b¶o qu¶n vµ c¸c  chÊt nhiÔm bÈn kh¸c kh«ng ®îc vît qu¸ møc tèi ®a cho phÐp  theo qui ®Þnh hiÖn hµnh. Hµm lîng aflatoxin kh«ng ®îc vît qua 50ppb (m g/kg).

5.2. Yªu cÇu vÒ c¸c chØ tiªu lý ho¸

Yªu cÇu vÒ c¸c chØ tiªu  lý  ho¸ cña kh« dÇu ® Ëu t¬ ng ®îc  qui  ® Þnh trong b¶ng 2.

B¶ng 2: C¸c chØ tiªu  lý  ho¸ cña kh« ® Ëu t¬ ng

ChØ tiªu K h« dÇu ® Ëu  t¬ ng t¸ch  vá Kh« dÇu ® Ëu t­ ¬ ng kh«ng t¸ch   vá

12 13

1. §é  Èm , tÝnh  theo  % khèi  lîng , kh«ng lín  h¬ n.

44 40

2.   Hµm   lîng   prote in   th«,  tÝnh   theo   %   khèi   lîng ,  kh«ng nhá h¬ n.

7 7

1,5 1,5

3.  Hµm  lîng   chÊt  bÐ o  th«,  tÝnh   theo   %   khèi   lîng ,  kh«ng lín  h¬ n:                     ­ §è i  víi kh« dÇu Ð p                     ­ §è i  víi kh« dÇu ch iÕ t ly

3,5 7

4.  Hµm   lîng   x¬   th«,   tÝnh  theo % khèi lîng , kh«ng lín   h¬ n

73 ­ 85 70 ­ 85

5.   Prote in   hoµ   tan   trong  KOH  0,2% ,  tÝnh   theo   %   so  víi   prote in   th«   cña   m Éu thö.

0,05 ­ 0,2 0,05 ­ 0,35 6.  H o¹t  ® é  ure,  tÝnh   theo  m g N /1phót ë 300C

7. Hµm lîng t¹p chÊt

2 2

Kh«ng cã Kh«ng cã

­   Hµm   lîng   tro   kh«ng   tan  trong   axit   clohydric,  tÝnh   theo   %   khèi   lîng,  kh«ng lín h¬n  ­ M¶nh vËt r¾n s¾c nhän.

6. Ph¬ng ph¸p thö

6.1. LÊy mÉu vµ chuÈn bÞ mÉu theo TCVN 4325 ­ 86.

6.2. X¸c ®Þnh ®é Èm theo TCVN 4801 ­ 89.

6.3. X¸c ®Þnh hµm lîng protein th« theo TCVN 4328 ­ 86.

4

6.4. X¸c ®Þnh hµm lîng chÊt bÐo th« theo TCVN 4331 ­ 86.

6.5 . X¸c ® Þnh hµm lîng  x¬ th« theo TCVN 4329 ­ 1993

6.6. X¸c ® Þnh hµm  lîng  tro  kh«ng tan  trong  axit  clohydric   (c¸t s¹n) theo TCVN 4327 ­ 86.

6.7 . X¸c ® Þnh ho¹t ® é ure theo TCVN 4847 ­ 89.

6.8 .   X¸c   ® Þnh  hµm   lîng   prote in   tan   trong   KOH  0,2%   theo  10TCN 432 – 2000

6.9 . X¸c ® Þnh hµm lîng  afla tox in  tæ ng sè  theo  TCVN 6953 :  2001.

7. Bao gãi, ghi nh∙n, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn.

7.1. Bao gãi: Kh« dÇu ®Ëu t¬ng ®îc ®ùng trong c¸c bao ®ay,  bao poly propylen (PP) hoÆc b»ng chÊt liÖu kh¸c ®¶m b¶o vÖ  sinh, kÝn, bÒn ch¾c.

7.2.  Ghi  nh∙n:  Ghi nh∙n  ph¶i  ®óng víi  c¸c  qui ®Þnh  hiÖn  hµnh.

Trªn bao b× ghi nh÷ng néi dung sau:

+ Tªn s¶n phÈm, ghi râ lo¹i kh« ®Ëu t¬ng.

+ Khèi lîng tÞnh.

+ C¸c chØ tiªu chÊt lîng chñ yÕu vµ hµm lîng.

+ Tªn c¬ së s¶n xuÊt kinh doanh.

+ Ngµy s¶n xuÊt vµ thêi h¹n sö dông.

NÕu lµ hµng rêi, ®îc s¶n xuÊt hoÆc nhËp khÈu theo sè lîng  lín chøa trong container hay xe goßng th× cã thÓ kh«ng d¸n  nh∙n   nhng   ph¶i   cã   phiÕu   c«ng   bè   chÊt   lîng   ®i kÌm.

7.3. B¶o qu¶n: Kh« dÇu ®Ëu t¬ng ®îc b¶o qu¶n trong kho kh«  s¹ch, ®Ó n¬i cao r¸o, tho¸ng m¸t, kh«ng cã chÊt ®éc h¹i vµ  kh«ng mang mÇm bÖnh.

7.4. VËn chuyÓn:   Ph¬ng tiÖn vËn chuyÓn  kh« dÇu ®Ëu t¬ng  ph¶i kh«, s¹ch, kh«ng cã mïi l¹ vµ ®¶m b¶o yªu cÇu vÖ sinh  Thó y.

Bùi Bá B ngổ

5