Tính giá trị và độ tin cậy của thang đo tiếp cận sa sút trí tuệ (Approaches To Dementia Questionnaire) phiên bản tiếng Việt

Sa sút trí tuệ (SSTT) đại diện cho một thách thức y tế và xã hội toàn cầu, là nguyên nhân hàng đầu gây ra khuyết tật, sự phụ thuộc và tử vong ở người cao tuổi. Trong bối cảnh dân số già hóa, việc nâng cao nhận thức và thái độ của nhân viên y tế tương lai về SSTT trở nên cấp thiết. Mặc dù thang đo Approaches to Dementia Questionnaire (ADQ) đã được sử dụng rộng rãi trên thế giới để đánh giá thái độ về SSTT, một phiên bản tiếng Việt được chuẩn hóa vẫn chưa có sẵn. Nghiên cứu này nhằm mục đích xác định "tính giá trị" và "độ tin cậy" của phiên bản tiếng Việt của thang đo ADQ, cung cấp một công cụ đánh giá đáng tin cậy cho giáo dục và nghiên cứu về "thái độ về sa sút trí tuệ" trong bối cảnh Việt Nam.

Sinh viên khối ngành sức khỏe, giảng viên, nhà nghiên cứu y học và điều dưỡng quan tâm đến lĩnh vực lão khoa, thần kinh, và chăm sóc người bệnh sa sút trí tuệ.

Nghiên cứu này thực hiện một thiết kế cắt ngang mô tả nhằm đánh giá "tính giá trị và độ tin cậy" của phiên bản tiếng Việt của thang đo Approaches to Dementia Questionnaire (ADQ), một công cụ quan trọng để đánh giá "thái độ về sa sút trí tuệ". Quá trình nghiên cứu bao gồm việc chuyển ngữ và thích ứng văn hóa bộ câu hỏi ADQ từ tiếng Anh sang tiếng Việt theo hướng dẫn của Tổ chức Y tế Thế giới, đảm bảo sự phù hợp về mặt ngôn ngữ và văn hóa. Đối tượng nghiên cứu là 60 "sinh viên khối ngành sức khỏe" năm cuối thuộc hai ngành Y đa khoa và Điều dưỡng đa khoa tại Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh. Các sinh viên đã hoàn thành khảo sát trực tiếp bằng biểu mẫu tự điền. Kết quả cho thấy tất cả các câu hỏi trong "thang đo ADQ" phiên bản tiếng Việt đều đạt mức độ liên quan và tính rõ ràng xuất sắc, với chỉ số I-CVI, S-CVI/UA và S-CVI/Ave đều bằng 1, chứng tỏ "tính giá trị nội dung" cao. Về "độ tin cậy", hệ số Cronbach's alpha của thang đo tổng thể là 0,67, được coi là chấp nhận được. Độ ổn định lặp lại qua hai lần đo cách nhau 10 ngày cũng cho thấy mối tương quan trung bình với hệ số Spearman là 0,63 (p < 0,01), khẳng định tính nhất quán của công cụ. Những phát hiện này chỉ ra rằng "thang đo ADQ" phiên bản tiếng Việt có thể được ứng dụng trong giáo dục và nghiên cứu tại Việt Nam để đánh giá "thái độ về sa sút trí tuệ" của "sinh viên khối ngành sức khỏe". Tuy nhiên, nghiên cứu cũng nhấn mạnh sự cần thiết của các nghiên cứu sâu rộng hơn với cỡ mẫu lớn hơn và đa dạng hơn để củng cố khả năng khái quát hóa và nâng cao độ chính xác của công cụ này trong tương lai. Điều này có ý nghĩa quan trọng trong việc chuẩn bị đội ngũ cán bộ y tế có nhận thức đúng đắn và khả năng hỗ trợ người bệnh sa sút trí tuệ hiệu quả.