Làm thế nào để tránh mắc lỗi trong
tiếng Anh
1. Sử dụng ngôn ngữ đơn giản. Một số người mới học luôn cố
xây dựng các câu rất phức tạp với những cấu trúc kiểu như thì hiện
tại hoàn thành hoặc câu điều kiện. Và họ bị mắc lỗi trầm trọng.
Đừng làm như thế! Nếu chỉ mới bắt đầu học nói hoặc viết tiếng
Anh, bạn nên nói những gì bạn có thể nói (các câu đơn giản mà
bạn đã gặp nhiều) chứ không phải những gì bạn muốn nói (các câu
phức tạp). Có thể bạn sẽ có cảm giác bạn đang nói ngô nghê như
một đứa trẻ, hoặc là bạn không thể diễn đạt được suy nghĩ của
mình, nhưng đừng lo lắng về điều đó. Lúc này đây, nhiệm vụ của
bạn không phải là thoải mái biểu đạt ý kiến, mà nhiệm vụ của bạn
là học ngoại ngữ.
2. Chậm rãi và cẩn thận. Lúc đầu, bạn nên viết thật chậm.
Nếu bạn mất tới hai tiếng đồng hồ để viết được một bức thư điện
tử chỉ có vẻn vẹn 10 câu đúng thì cũng chẳng sao cả. Đó là khoảng
thời gian cần thiết nếu bạn chỉ mới bắt đầu tập viết.
Tại sao lại mất nhiều thời gian đến vậy? Bởi vì bạn nên đọc lại các
câu nhiều lần để tìm lỗi. Bạn nên thường xuyên sửa các câu của
chính bạn. Bạn nên kiểm tra xem các câu đã đúng chưa bằng cách
sử dụng từ điển và mạng. Và bạn nên tìm các câu ví dụ để bắt
chước.
Khi nói, bạn cũng có thể dành thời gian để thiết lập sẵn một câu
trong đầu trước khi mở miệng.
3. Khi viết, luôn phải tra kỹ các từ. Bất cứ lúc nào không
chắc chắn về cách sử dụng của môt từ, bạn nên tra trong một cuốn
từ điển hay để tìm các câu mẫu của từ đó. Khi bạn viết một câu mà
không chắc câu đấy có đúng không thì hãy tìm kiếm trên mạng với
trang Google. Nếu có nhiều trang web có chứa cụm từ bạn định
viết thì cụm từ đó có thể đúng. Từ điển và Google nên là công cụ
thường xuyên của bạn, và bạn nên sử dụng chúng thậm chí nhiều
lần trong một câu (đặc biệt nếu bạn chỉ mới bắt đầu viết tiếng
Anh).
4. Biết mình có thể chỉnh chỗ nào. Người học thỉnh thoảng
còn chẳng nhận thức được tiếng Anh khác tiếng mẹ đẻ ở điểm nào.
Khi nói, họ cứ dịch từng từ một từ tiếng mẹ đẻ sang, và nghĩ rằng
như thế là đã được một câu. Khi đọc hoặc nghe tiếng Anh, cần chú
ý kỹ những yếu tố như cách sắp xếp từ, mạo từ, giới từ và thì. So
sánh các câu tiếng Anh với các câu tương đương trong tiếng Việt.
Lưu ý sự khác biệt về từ và thứ tự của từ. Việc này sẽ giúp bạn
thận trọng hơn khi nói ngoại ngữ, vì bạn có thể nhận ra phần nào
của câu có thể sai và nên được kiểm tra lại lần nữa.
“Nếu nói quá chậm và cẩn thận như vậy thì có bao giờ tôi nói
lưu loát được không?”
Đừng lo lắng về việc nói lưu loát. Chỉ đơn giản bằng cách nói
chuyện là bạn có thể nói trôi chảy được. Nếu bạn luyện nói, bạn sẽ
nói ngày càng nhanh hơn. Ở trường phổ thông, nhiều học sinh có
thể nói tương đối trôi chảy chỉ bằng cách nói chuyện với giáo viên
tiếng Anh (là người bản xứ) hai tiếng một tuần. Như vậy là chỉ mất
có 8 giờ nói