Chính sách ngoại thương
May 15, 2020
Christopher Balding
Dịch vụ tài chính
Dịch vụ tài chính CPTPP
Điều 11.3: Đối xử quốc gia
1. Mỗi Bên dành cho các nhà đầu tư của một Bên khác sự đối xử không
kém thuận lợi hơn sự đối xử dành cho các nhà đầu tư của mình, trong
những trường hợp tương tự, liên quan tới việc thành lập, mua lại, mở rộng,
quản lý, thực hiện, vận hành, và bán hoặc chuyển nhượng khác của các tổ
chức tài chính và các khoản đầu tư vào các tổ chức tài chính trên lãnh thổ
của mình.
2. Mỗi Bên sẽ dành cho các tổ chức tài chính của một Bên khác và cho các
khoản đầu tư của các nhà đầu tư của một Bên khác trong các tổ chức tài
chính sự đối xử không kém thuận lợi hơn sự đối xử dành cho các tổ chức tài
chính và các khoản đầu tư của các nhà đầu tư của mình trong các tổ chức tài
chính, trong những trường hợp tương tự, liên quan tới việc thành lập, mua
lại, mở rộng, quản lý, thực hiện, vận hành, và bán hoặc chuyển nhượng
khác của các tổ chức tài chính và các khoản đầu tư.
Dịch vụ tài chính CPTPP
Điều 11.5: Tiếp cận thị trường đối với các tổ chức tài chính
Không Bên nào được áp dụng hoặc duy trì các biện pháp đối với
các tổ chức tài chính của một Bên khác, hoặc các nhà đầu tư của
một Bên khác đang tìm cách thành lập các tổ chức tài chính, cả
trên phạm vi từng khu vực hoặc trên toàn bộ lãnh thổ của mình:
(a) áp đặt các hạn chế về:
(i) số lượng các tổ chức tài chính bất kể dưới hình thức hạn ngạch, độc quyền,
các nhà cung cấp dịch vụ độc quyền, hoặc yêu cầu áp dụng công cụ kiểm tra nhu
cầu kinh tế;
(ii) tổng giá trị các giao dịch dịch vụ tài chính hoặc tài sản dưới hình thức hạn
ngạch số lượng hoặc yêu cầu áp dụng công cụ kiểm tra nhu cầu kinh tế;
Dịch vụ tài chính CPTPP
Điều 11.5: Tiếp cận thị trường đối với các tổ chức tài
chính
(iii) tổng số các hoạt động dịch vụ tài chính hoặc tổng số sản lượng đầu ra
dịch vụ tài chính thể hiện bằng đơn vị số lượng xác định có hình thức hạn
ngạch hoặc yêu cầu áp dụng công cụ kiểm tra nhu cầu kinh tế hoặc
tổng số thể nhân có thể được thuê làm việc trong một lĩnh vực dịch vụ tài
chính cụ thể hay tổng số thể nhân mà một tổ chức tài chính có thể thuê và là
người cần thiết, và trực tiếp liên quan đến việc cung cấp một dịch vụ tài
chính cụ thể dưới các hình thức hạn ngạch hoặc yêu cầu áp dụng công cụ
kiểm tra nhu cầu kinh tế; hoặc
(b) hạn chế hoặc yêu cầu các loại hình pháp nhân hoặc liên doanh cụ thể
thông qua đó một tổ chức tài chính có thể cung cấp một dịch vụ.