Ế KÊ KHAI THU  XU T KH U,  Ậ THU  NH P KH U

1

̀

̣ ̉

TA I LIÊU THAM KHAO

́

́

̉ ố

́ 1. Luât thuê  xuâ t khâu, thuê  nhâp khâu s  107/2016/QH13.

́

̣ ̉ ̣

2. Luât Hai quan sô  54/2014/QH13.

́

̀

̣ ̉

̀

̀

́ ́

̣ ̣

́

́

̣ ̉ ̉ ̣ ̉ ̉

3. Ngh  đ nh s  08/2015/NĐ­CP Quy đinh chi tiê t va  biên pha p  thi ha nh Luât Hai quan vê  thu tuc hai quan, kiêm tra, gia m  sa t, kiêm soa t hai quan.

́ư

4. Thông t ể

ế

ề ủ ụ ả ậ ế ẩ ẩ ậ ẩ

ế ố ớ

ị ấ ấ

sô  38/2015/TT­BTC Quy đ nh v  th  t c h i quan;  ki m tra, giám sát h i quan; thu  xu t kh u, thu  nh p kh u  và qu n lý thu  đ i v i hàng hoá xu t kh u, nh p kh u.

ư ố

ề ị

5. Thông t ả

ư  Quy  đ nh v   tr  giá  ậ

ị  s  39/2015/TT­BTC,  Thông t ố ớ h i quan đ i v i hàng hóa xu t kh u, nh p kh u.

2

̉ ̉

̀

̀ ƯƠ

̣ ̉ ̉

I KHAI HAI

̀ ƯƠ

̣

̃ QUYÊ N, NGHI A VU CUA NG QUAN, NG

́ I NÔP THUÊ

ầ đ y đ , chính xác, trung th c các tiêu chí trên t

ả ộ

ự ả

ủ ứ

khai  ị ấ   ph i  n p,  ph i  xu t  trình  theo  quy  đ nh

­ T  kê khai  ả h i  quan  và  các  ch ng  t ậ ủ c a pháp lu t.

ế

ậ ề ệ ế

ế

ố ề ế ố ề

ậ ủ

ộ ả

ế

ả ộ ộ ẩ

ị ố ớ

ố ướ ị c pháp lu t v  vi c kê khai s   ­ T  xác đ nh, ch u trách nhi m tr ả ộ ế ế ượ ti n  thu   ph i  n p;  s   ti n  thu   đ c  mi n  thu ,  xét  mi n  thu ,  ế xét gi m thu , hoàn thu  ho c không thu thu  theo  đúng quy đ nh  ế ủ c a pháp lu t; kê khai s  ti n thu  ph i n p trên gi y n p ti n theo  quy đ nh c a B  Tài chính v  thu, n p thu  và các kho n thu khác  ấ đ i v i hàng hóa xu t kh u, nh p kh u.

ả ụ ộ ị

ườ ạ

ủ ụ

ủ ụ

ả i đ i di n khi làm th  t c h i quan và các th  t c hành

ớ ơ

ử ố ớ ­ Th c hi n kê khai h i quan đ i v i hàng hóa thay đ i m c đích s   ụ d ng, chuy n tiêu th  n i đ a.  3 ử ­ C  ng chính khác v i c  quan h i quan.

̀

̀

́

Ơ ̉

̉

HÔ  S  HAI QUAN HA NG XUÂ T KHÂU

́

́

̀

̀ ơ

­ T  khai ha ng ho a xuâ t khâu:

ệ ử

ả + T  khai h i quan đi n t

ặ , ho c

+ T  khai h i quan trên gi y, làm 2 b n theo m u HQ/2015/XK

ấ ụ

ế

ộ ầ ẩ ấ

ặ ề ầ

ế

ố ớ ­ Gi y phép xu t kh u đ i v i hàng hóa ph i có gi y phép xu t  ả ấ kh u:  01  b n  chính  n u  xu t  kh u  m t  l n  ho c  01  b n  ch p  ế kèm theo Phi u theo dõi tr  lùi n u xu t kh u nhi u l n;

ế ị

ủ ơ ả

ả ­  Gi y  thông  báo  mi n  ki m  tra  ho c  gi y  thông  báo  k t  qu   ủ ki m  tra  c a  c   quan  ki m  tra  chuyên  ngành  theo  quy  đ nh  c a  pháp lu t: 01 b n chính.

4

̉

̀

̀

Ơ ̉

̣ ̉

HÔ  S  HAI QUAN HA NG NHÂP KHÂU

- T  khai hàng hóa nh p kh u:

ệ ử

ả + T  khai h i quan đi n t

ặ , ho c

+ T  khai h i quan trên gi y, làm 2 b n theo m u HQ/2015/NK

ươ

ườ

ườ

ườ

ng m i trong tr

ợ ng h p ng

i mua ph i thanh toán cho ng

ả ộ

ườ

ươ

ơ

ạ i khai  h i  quan không  ph i n p hóa  đ n th

i bán:  ng m i  trong các

ườ

ơ ­ Hóa đ n th ả ụ 01 b n  ch p. Ng ợ ng h p sau: tr

ườ

ệ ư

+ Ng

i khai h i quan là doanh nghi p  u tiên,

ể ự

ươ

ướ

+ Hàng hóa nh p kh u đ  th c hi n h p đ ng gia công cho th

ng nhân n

c

ngoài,

ơ

ườ

+  Hàng  hóa  nh p  kh u  không  có  hóa  đ n  và  ng

i  mua  không  ph i  thanh  toán

ườ

cho ng

i bán.

ậ ả ơ

­ V n t

i đ n ho c các ch ng t

ừ ậ ả  v n t

i khác: 01 b n ch p.

ố ớ ế

ẩ ộ ầ

ậ ậ ẩ ề ầ

ấ ế ẩ

ậ 5 ả

ạ ế

­ Gi y phép nh p kh u đ i v i hàng hóa ph i có gi y phép nh p kh u; Gi y phép  ả nh p kh u theo h n ng ch thu  quan: 01 b n chính n u nh p kh u m t l n ho c 01  ế b n ch p kèm theo Phi u theo dõi tr  lùi n u nh p kh u nhi u l n;

ủ ơ

ả ể

ế

­ Gi y thông báo mi n ki m tra ho c Gi y thông báo k t qu  ki m tra c a c  quan

ki m tra chuyên ngành theo quy đ nh c a pháp lu t: 01 b n chính.

ườ

ử ế

­  T   khai  tr   giá:  Ng

i  khai  h i  quan  khai  t

khai  tr   giá  theo  m u,  g i  đ n  H

ướ ạ

ữ ệ

ệ ử

ơ

th ng d

i d ng d  li u đi n t

ho c n p cho c  quan h i quan 02 b n chính (đ i

ớ ườ

v i tr

ng h p khai trên t

khai h i quan gi y).

̀

̀

Ơ

̉ ̣ ̉

HÔ  S  HAI QUAN HA NG NHÂP KHÂU (tt)

ấ ấ ứ ấ ứ ậ ừ ứ ứ ­ Ch ng t  ch ng nh n xu t x  hàng hóa (Gi y ch ng nh n xu t x   ứ ặ ấ ứ ặ  ch ng nh n xu t x ): 01 b n chính ho c  hàng hóa ho c Ch ng t ườ ệ ử ừ ướ ạ ứ ch ng t

ừ ự  t ữ ệ i d ng d  li u đi n t

ả ợ ng h p sau:

trong các tr

d

ướ

n

ườ

ế

ậ ả c có tho  thu n v  áp  ủ ị t Nam theo quy đ nh c a pháp  ế ệ t  Nam  ký  k t    mà  Vi ế ộ ưở ượ ng các ch   đ   c h

ặ ấ ứ ừ ướ c ho c nhóm n + Hàng hoá có xu t x  t ệ ớ ặ ế ấ ư ụ t v i Vi d ng thu  su t  u đãi đ c bi ố ế ề ướ ậ c  qu c  t lu t  Vi t  Nam  và  theo  các  Đi u  ố ẩ ặ i nh p kh u mu n  đ ho c tham gia, n u ng ư u đãi đó;

ố ế

ch c qu c t

ơ

ặ  thông  t Nam ho c các t ộ ứ  trong th i đi m có nguy c  gây h i đ n an toàn xã h i, s c  ườ

ể ặ ệ

ẻ ủ ộ

ầ ượ

+ Hàng hoá thu c di n do Vi ờ báo đang  kho  c a c ng đ ng ho c v  sinh môi tr

ổ ạ ế ng c n đ

c ki m soát;

ướ

ộ ố

ẩ ừ ể

t  Nam  thông  báo  ế  trong th i  đi m  áp d ng thu  ch ng bán phá giá, thu  ch ng

c  thu c  di n  Vi   các  n ế ụ ệ ố ử t đ i x ,

ế ự ệ

ế ấ

ế

ậ +  Hàng  hoá  nh p  kh u  t ở ờ đang  ế ố ợ ấ tr  c p, thu  ch ng phân bi 6 thu  t

v , thu  su t áp d ng theo h n ng ch thu  quan;

ế ộ

+ Hàng hoá nh p kh u ph i tuân th  các ch  đ  qu n lý nh p kh u

ề ướ

ố ế

theo quy đ nh c a pháp lu t Vi

t Nam ho c các Đi u

c qu c t

Vi

t Nam là thành viên.

́

̀

̀

Ơ ̉

̉

HÔ  S  HAI QUAN HA NG XUÂ T KHÂU

́

́

̃

́

ƯỢ

̣ ̉

THUÔC ĐÔ I T

NG MIÊ N THUÊ  XUÂ T KHÂU

ư

kê khai hàng xu t kh u nh  trên, ng

ườ ụ

ừ ả

ượ

ế

ế ả

i khai  Ngoài các ch ng t h i quan n p 01 b n ch p, xu t trình b n chính Danh m c hàng  hóa mi n thu  kèm theo Phi u theo dõi tr  lùi đã đ c đăng ký  ạ ơ t

i c  quan h i quan.

ế ụ

ế

ả ộ ủ

ợ ườ ừ

ư

ệ ườ ng  h p  đăng  ký  danh  m c  hàng  hóa  mi n  thu   trên  H   Tr ố th ng,  ng i  khai  h i  quan  không  ph i  n p  danh  m c,  phi u  theo  dõi  tr   lùi,  nh ng  ph i  khai  đ y  đ   các  ch   tiêu  thông  tin  theo quy đ nh.

7

̀

̀

Ơ ̉

̣ ̉

HÔ  S  HAI QUAN HA NG NHÂP KHÂU

́

̃

́

ƯỢ

̣ ̣ ̉

THUÔC ĐÔ I T

NG MIÊ N THUÊ  NHÂP KHÂU

ườ

kê khai hàng nh p kh u nh  trên, ng

i khai

ậ ứ

ẩ ừ

Ngoài các ch ng t ấ h i quan n p, xu t trình thêm các ch ng t

ư  sau:

ộ ế

ạ ơ

ượ ế

ụ ế ả +  N p  01  b n  ch p  danh  m c  hàng  hóa  mi n  thu   kèm  theo  ả ừ c đăng ký t Phi u theo dõi tr  lùi đã đ i c  quan h i quan, xu t  ừ ể ố trình b n chính đ  đ i chi u và tr  lùi.

ộ ố

ượ

ố ượ

ng hàng hoá thu c đ i  ng

ượ

ủ ế

ụ ừ ộ + N p 01 b n ch p ch ng t ễ ế ố ớ ượ ng  mi n  thu   đ i  v i  tr t ể ế ễ mi n thu  chuy n nh

ể  chuy n nh ườ ng cho đ i t

ợ ng  h p  hàng  hoá  c a  đ i  t ễ ố ượ ng mi n thu  khác.

ế ụ

ế

ả ộ ủ

ợ ườ ừ

ư

ệ ườ ng  h p  đăng  ký  danh  m c  hàng  hóa  mi n  thu   trên  H   Tr ố i  khai  h i  quan  không  ph i  n p  danh  m c,  phi u  th ng,  ng 8 theo  dõi  tr   lùi,  nh ng  ph i  khai  đ y  đ   các  ch   tiêu  thông  tin  theo quy đ nh.

̀

́

Ơ

̀ HÔ  S  HAI QUAN HA NG XUÂ T NHÂP KHÂU  ́

́

́

̉ ̣ ̉

ƯỢ

THUÔC ĐÔ I T

̣ ̣

NG KHÔNG CHIU THUÊ  XUÂ T  NHÂP KHÂU

ư

ườ

kê khai nh  trên, ng

i khai n p kèm thêm nh ng

Ngoài các ch ng t ừ ứ ch ng t

ứ  sau:

ạ ủ ơ

i c a c  quan tài chính theo

ợ ­ T  khai xác nh n vi n tr  không hoàn l quy đ nh, n p 01 b n chính.

ế

ế ế

ế

ế

ụ ả

ị ấ

ầ ẩ

ủ ụ

ế

ơ

­ H p đ ng bán hàng ho c H p đ ng cung c p hàng hóa, trong đó, quy  ế ồ ấ đ nh giá trúng th u ho c giá cung c p hàng hóa không bao g m Thu   ố ớ ố ượ ng không  NK, thu  TTĐB, thu  GTGT đ i v i hàng hóa thu c đ i t ả ộ ế ch u  Thu   NK,  thu   TTĐB,  thu   GTGT  (n u  có):  n p  01  b n  ch p,  ụ ạ ầ ậ xu t  trình  b n  chính  trong  l n  nh p  kh u  đ u  tiên  t i  Chi  c c  H i  ể ố ậ quan n i làm th  t c nh p kh u đ  đ i chi u;

ả ấ

ế

ế

ồ ặ

ể ệ

ế

­ H p đ ng bán hàng cho các doanh nghi p ch  xu t theo k t qu  đ u  ầ th u  ho c  H p  đ ng  cung  c p  hàng  hóa  đ   ph c  v   xây  d ng  nhà  9 ưở x ng,  văn  phòng  làm  vi c  c a  doanh  nghi p  ch   xu t  do  các  nhà  ậ ầ th u nh p kh u;

ụ ự

ế

­  Gi y  xác  nh n  hàng  hóa  nh p  kh u  ph c  v   tr c  ti p  cho  qu c

ụ ụ ự

ế

phòng c a B  Qu c phòng ho c ph c v  tr c ti p cho an ninh c a B

Công an.

̣ ̉

ố ớ thi

ụ ọ

ả ế ấ ườ

ế ả

ị ồ

ọ ồ

ợ ồ

ứ ụ ộ ạ

ị ầ

ả ủ ụ

ậ ể ố

ầ ẩ

ụ ả

ơ

ụ t bế ị, d ng c  chuyên dùng cho gi ng d y, nghiên c u,  Đ i v i  ể ượ ệ   thí nghi m khoa h c, đ  đ c áp d ng thu  su t thu  GTGT 5% ả ế ủ ị i khai h i quan ph i  theo quy đ nh c a Lu t Thu  giá tr  gia tăng, ng ộ ặ ệ ườ ng h c, các vi n nghiên c u ho c  n p h p đ ng bán hàng cho các tr ợ ấ ặ ợ ấ h p đ ng cung c p hàng hóa ho c h p đ ng cung c p d ch v : n p 01  ẩ ả b n ch p, xu t trình b n chính trong l n nh p kh u đ u tiên t i Chi  ế ậ ụ c c H i quan n i làm th  t c nh p kh u đ  đ i chi u.

10

KHAI HAI QUAN

̉

1. Nguyên t c khai h i quan:

ầ ủ

a. Ph i khai đ y đ  các thông tin trên t

ả  khai h i quan;

ẩ ấ b.  Hàng  hoá  xu t  kh u,  nh p  kh u  theo  các  lo i  hình  khác  nhau  thì  ờ ấ ph i khai trên t  khai hàng hoá xu t kh u, nh p kh u khác nhau theo  ươ ứ ạ ừ t ng lo i hình t

ng  ng;

ượ

ươ i  khai  h i  quan  l p  B ng  kê  hóa  đ n  th ế

ộ ơ ộ ờ c  khai  báo  cho  lô  hàng  có  m t  hóa  đ n.  ơ ố ớ ộ ề ng h p khai h i quan đ i v i lô hàng có nhi u hóa đ n trên m t  ơ ả ng  ệ  khai h i quan đ n H

ả   khai  h i  quan  đ c.  M t  t ợ ườ ả Tr ả ườ ả ờ   khai  h i  quan,  ng t ạ ờ ẩ m i hàng hóa xu t kh u, nh p kh u g i kèm t ố th ng;

ườ

ng h p khai t

ườ ầ

ợ ủ ố

khai h i quan gi y, ng ủ

ơ

ế

ơ

ả i khai h i quan ph i  ượ ổ ng hàng trên   khai h i

ả ậ

ế

ể  khai h i quan, n u không th  khai h t các hóa đ n trên t t kèm theo t

ế ả ờ  khai h i quan;

Tr khai đ y đ  s , ngày, tháng, năm c a hóa đ n và t ng l ờ t quan thì l p b ng kê chi ti 11

ố ượ

d. Hàng hoá xu t kh u, nh p kh u thu c đ i t

ế ng không ch u thu ,

̃

ế

miê n  thu   theo  quy  đ nh  thì  khi  khai  h i  quan  ph i  khai  các  ch   tiêu

ế

ế

ế

thông tin liên quan đ n không ch u thu , mi n thu .

KHAI HAI QUAN

̉

1. Nguyên t c khai h i quan (tt):

ẩ ứ

ả ả

ế c gi m m c thu   ấ   khai  h i  quan  gi y  ế   ph n  trăm  s   thu

ộ ế ả c  khi  gi m,  t ề ệ

ế ướ ị

ả ượ

ệ ượ đ. Hàng hóa xu t kh u, nh p kh u thu c di n đ ờ ị so  v i  quy  đ nh  thì  khi  khai  m c  thu   trên  t ỷ ệ ả ứ   l ph i  khai  c   m c  thu   tr đ

c gi m và văn b n quy đ nh v  vi c này;

ậ ả ườ

i  đ

ườ

ệ ắ

̀

ừ ườ

ươ ườ ướ ươ

̉ ̉ ̣

ng ti n v n t ậ

ươ

ẩ ướ ậ ả ườ i đ ể ẩ

̉

̀

̉

ấ ẩ e.  Hàng  hóa  xu t  kh u,  nh p  kh u  là  ph ng  ti n  v n  t ng  ườ ể ả ng  sông,  đ bi n,  đ ng  hàng  không,  đ ng  s t  thì  ph i  khai  và  ấ ủ ụ ấ hoàn thành th  t c hai quan xu t kh u tr c khi la m thu tuc xu t  ệ ả ậ ả ấ ng h p bán hàng sau khi ph c nh, tr  tr i đã xu t  ng ti n v n t ̀ ậ ủ ụ ả ủ c nh;  khai  và  la m  th   t c  hai  quan  nh p  kh u  tr c  khi  làm  th   ặ ộ ườ ệ ợ ậ ụ ả ươ ng h p là ph t c nh p c nh; tr ng b  ho c  ẩ ử ệ ươ ượ ệ ng ti n khác v n chuy n qua c a kh u  c các ph ng ti n đ ph ủ ụ ẩ ậ ả ỉ thì  ch   ph i  khai  và  làm  th   t c  hai  quan  xu t  kh u,  nh p  kh u,  12 ́ không phai la m thu tuc xuâ t canh, nhâp canh;

̉ ̉ ̣ ̉ ̣ ̉

KHAI HAI QUAN

̉

1. Nguyên t c khai h i quan (tt):

ượ ử ụ

ế

ả i  khai  h i  quan  đ ổ ứ

ị ậ ể ủ

ủ ấ ượ

c  s   d ng  k t  qu   giám  đ nh,  phân  tích  ị  ch c có ch c năng theo quy đ nh c a pháp lu t đ  khai các  ạ ố ố ng, ch ng lo i, s   ậ ẩ ế ng  và  các  thông  tin  khác  liên  quan  đ n  lô  hàng  xu t  kh u,  nh p

ườ g)  Ng ủ c a các t ế ộ n i dung có liên quan đ n tên hàng, mã s , ch t l ượ l kh u.ẩ

ế ể

ả i khai h i quan  đ ượ

c thông quan tr

ế

ờ ợ

ế

ượ ử ụ ườ c s  d ng k t qu  phân tích, phân lo i        Ng ướ ủ c a lô hàng đã đ c đó đ  khai tên hàng, mã s  cho  các  lô  hàng  ti p  theo  có  cùng  tên  hàng,  thành  ph n,  tính  ch t  lý  hóa,  ấ ả ẩ ừ ụ  cùng m t nhà s n xu t trong th i  tính năng, công d ng, nh p kh u t ừ ườ ạ ả ể ừ ng h p   ngày có k t qu  phân tích, phân lo i; tr  tr h n 03 năm k  t ả ế ứ quy  đ nh  c a  pháp  lu t làm căn  c   ban  hành thông báo  k t qu  phân  ổ ượ ử ổ tích, phân lo i hàng hóa xu t kh u, nh p kh u đ c s a đ i, b  sung,  thay th ;ế 13

ườ

h) Tr

ng h p vi c khai h i quan t m nh p, t m xu t th c hi n trên

ố ớ

t

khai h i quan gi y thì vi c khai h i quan đ i v i hàng hóa tái xu t,

tái nh p th c hi n trên t

khai h i quan gi y.

KHAI HAI QUAN

ế

c khai t

ượ ả

ườ ấ

ấ ả

ẩ ả

ấ ườ c  ngoài thì ng

ượ

ộ ế ấ

̀ ố ả ̣ ờ i đa 50 dòng ha ng, n u quá 50  2. Môt t  khai h i quan đ ả ề ờ ườ  khai h i quan.  i khai h i quan khai trên nhi u t dòng hàng thì ng ặ ạ ề ộ ộ Tr ng  h p  m t  lô  hàng  có  nhi u  m t  hàng  thu c  các  lo i  hình  ế ể ả ấ ấ xu t kh u, nh p kh u đ  s n xu t, ch  xu t, s n xu t xu t kh u,  ươ ướ gia công  hàng hóa  cho th i khai h i  ng  nhân n ặ c  khai  g p  các  m t  hàng  có  cùng  mã  s   hàng  hóa,  cùng  quan  đ ấ ứ xu t x , cùng thu  su t.

ơ

ộ ế ố ượ

ơ ơ

Khi khai g p mã HS trên t  khai h i quan, tr  giá hóa đ n, tr  giá tính  ị ủ thu , s  l ng c a dòng hàng g p mã HS là t ng tr  giá hóa đ n, tr   ộ ế ố ượ ng  các  dòng  hàng  đã  g p;  không  khai  đ n  giá  giá  tính  thu ,  s   l ơ ủ hóa đ n c a dòng hàng g p mã HS.

14

̉

KHAI HAI QUAN

ườ

ng h p m t m t hàng có s  ti n thu  v

t s  ký t

ợ ế

ờ ể

ố ề ế ượ ố ự ủ ộ  c a ô  3. Tr ả ượ ườ ố ề i  khai  h i  quan  đ c  tách  thành  s   ti n  thu   trên  t   khai  thì  ng ề ườ ả ờ ng  h p  không    khai  h i  quan;  tr nhi u  dòng  hàng  đ   khai  trên  t ả ệ ượ ể c  thành  nhi u  dòng  hàng  thì  th c  hi n  khai  h i  quan  th   tách  đ ả ờ trên t

ề  khai h i quan gi y.

ợ ổ

ố ề ng h p t ng s  ti n thu  c a t ế

ế ủ ờ ờ

ả ượ ố  khai h i quan v ả ườ i khai h i quan đ

ự t s  ký t   ượ c

khai thì ng

ườ Tr ố ề ổ ủ c a ô t ng s  ti n thu  trên t ề ờ tách thành nhi u t

ả  khai h i quan.

ề ờ

ợ ẩ

ả ạ

ườ

ặ  khai ho c hàng  ậ ả ơ i  đ n,  hóa  ậ ừ  khai theo t ng lo i hình hàng hóa nh p kh u  ả ộ ườ i khai h i quan ch  ph i n p 01  ơ ồ ơ ấ ợ ng h p n p h  s  gi y cho c  quan   khai s  …

khai sau ghi rõ “chung ch ng t

ừ ớ ờ  v i t

ườ ng h p m t lô hàng ph i khai trên nhi u t 4. Tr ề ộ ậ hóa  nh p  kh u  thu c  nhi u  lo i  hình,  có  chung  v n  t ơ ề ờ đ n, khai trên nhi u t ả ụ ộ ạ i m t Chi c c H i quan thì ng t ộ ồ ơ ả b  h  s  h i quan (trong tr 15 ả ờ h i quan); các t ngày …” vào ô “Ph n ghi chú”.

̉

KHAI HAI QUAN

̉

ự ế ủ ố ng h p s  l ự ượ  v

ậ ườ ấ c a hàng hóa có s  ký t ơ

ấ ố

ậ ể ự ơ ự ệ ệ ị

ự ế ơ ơ ơ

ố ợ ố ượ t quá 02 s   5. Tr ng th c t ố ấ ố ự ượ ị t  quá  04  s   sau  d u    v sau  d u  th p  phân;  tr   giá  hóa  đ n  có  s   ký  t ố ự ượ ơ ậ t quá 06 s  sau d u th p phân,   v th p phân; đ n giá hóa đ n có s  ký t ố ả ườ i  khai  h i  quan  th c  hi n  làm  tròn  s   theo  quy  đ nh  đ   th c  hi n  ng ị ố ượ  khai báo  ng, tr  giá hóa đ n và đ n giá hóa đ n th c t khai báo. S  l ả ạ t  hàng hóa”. i tiêu chí “Mô t

ướ ậ ẩ ấ ẩ 6. Khai tr c thông tin hàng hóa xu t kh u, nh p kh u:

ả ướ ế ̉ i khai hai quan ph i khai tr c các thông tin liên quan đ n hàng

̀ươ ấ ẩ ậ a) Ng ẩ hóa xu t kh u, nh p kh u;

ệ ố

ử ể ị ử ụ c có giá tr  s  d ng và đ ể  th i đi m đăng ký tr ữ ượ ư  trên H  th ng  c l u gi ờ ặ ướ c ho c th i đi m có s a

ướ ể ừ ờ i đa là 07 ngày k  t ữ b) Thông tin khai tr ố t ố ch a cu i cùng;

ợ ườ ệ ố ướ

ệ ố ử ườ ấ ậ ổ ổ

ự ả ổ ố ẽ ậ ấ c, H  th ng s  thông báo s   ng h p ch p nh n thông tin khai tr c) Tr ụ ậ ấ ả ờ ng h p không ch p nh n, H  th ng thông báo c   t  khai h i quan; tr 16 ầ ể ể th   lý  do  không  ch p  nh n  và  n i  dung  yêu  c u  s a  đ i,  b   sung  đ   ộ ườ ng ộ ệ ử ổ i khai h i quan th c hi n s a đ i, b  sung n i dung khai;

ườ ả ượ ử ổ ổ ướ d) Ng i khai h i quan đ c s a đ i, b  sung các thông tin đã khai tr c

ệ ố trên H  th ng.

KHAI HAI QUAN

ướ

ồ ừ ệ ố

c  thông  tin  hàng  hóa  xu t  kh u,  nh p  kh u,  ể ả  H  th ng đ

ế ứ ờ

7.  Sau  khi  khai  tr ả ườ ng ự th c hi n khai chính th c t

ẩ ậ i khai h i quan ti p nh n thông tin ph n h i t ả  khai h i quan.

ườ ườ

ả ả

khai và g i kèm ch ng t

ử ườ

ơ

ủ i  khai  h i  quan  không  đ   ệ ớ i khai h i quan liên h  v i  ứ ứ  ch ng  ẩ ng do c  quan có th m

ệ ố ợ ườ ng  h p  H   th ng  thông  báo  ng Tr ờ ề  khai h i quan, ng đi u ki n đăng ký t ờ ơ Chi c c H i quan n i đăng ký t ạ ộ ệ minh doanh nghi p đang ho t đ ng bình th ề ấ quy n c p.

17

̉

KHAI HAI QUAN

̉

ờ ạ ộ ờ 8. Th i h n n p t ả  khai h i quan:

ấ ố ớ ự ệ ả  khai h i quan đ

ế ườ

ả ấ ả ậ ả ậ

ố ớ ấ

ờ ướ  tr ẩ ử ằ ệ ươ ệ ộ ờ ượ ẩ c th c hi n  a) Đ i v i hàng hóa xu t kh u, vi c n p t ể ạ ị i đ a đi m do ng i khai h i quan thông báo  sau khi đã t p k t hàng hóa t ệ ươ ng ti n v n t i xu t c nh;  đ i v i  c khi ph và ch m nh t 04 gi ị ụ ậ ể hàng hóa xu t kh u g i b ng d ch v  chuy n phát nhanh thì ch m nh t là  ấ ả ậ ả i xu t c nh; 02 gi ậ ấ ấ c khi ph ng ti n v n t ờ ướ  tr

ượ ệ ậ

ố ớ ướ ả   khai  h i  quan  đ ờ ạ ẩ ự c  th c  ể c ngày hàng hóa đ n c a kh u ho c trong th i h n 30 ngày k

ẩ ế ử ẩ ế ử ộ ờ b)  Đ i  v i  hàng  hóa  nh p  kh u,  vi c  n p  t ệ ặ hi n tr ừ  ngày hàng hóa đ n c a kh u. t

ườ ậ ả ệ ả ợ ng h p ph i nh p c nh khai h i quan đi n t ng ti n v n t

ậ ươ ệ ố ẩ ậ ả ươ Tr ế ử hàng hóa đ n c a kh u là ngày ph ủ thông báo c a hãng v n t ệ ử ử ẩ ệ ng ti n v n t ệ ử ả ử i trên H  th ng x  lý d  li u đi n t ả , ngày  ậ ả ế i đ n c a kh u theo  ữ ệ  h i quan.

ệ ậ ả ậ ả ng  ti n  v n  t

ươ ủ ườ ươ ả

ả ậ ả ươ ườ ệ ậ ả ả Tr ẩ ph 18 ẩ ạ ả quan đóng d u lên b n khai hàng hóa nh p kh u t ể ồ ơ ng bi n, đ h  s  ph ợ ng  h p  ph i  làm  th   t c  h i  quan  nh p  c nh  theo  ơ ứ ng th c th  công, ngày hàng hóa đ n c a kh u là ngày c  quan h i  i c ng d  hàng trong  ng hàng không, ủ ụ ế ử ậ ườ i nh p c nh (đ ấ ng ti n v n t

ườ ắ ặ ờ ươ ậ ả ệ ử ẩ đ ng s t) ho c ngày ghi trên t khai ph ng ti n v n t i qua c a kh u

ặ ổ ươ ậ ả ệ ườ ườ ộ ho c s  theo dõi ph ng ti n v n t i (đ ng sông, đ ng b ).

̀

Ơ

̉ ̉

KHAI BÔ SUNG HÔ  S  HAI QUAN

 Các trường hợp khai bổ sung:

a) Người khai hải quan được khai bổ sung hồ sơ hải quan sau khi Hệ thống phân luồng tờ khai nhưng trước thời điểm cơ quan hải quan thực hiện việc kiểm tra trực tiếp hồ sơ hải quan;

b) Người khai hải quan, người nộp thuế xác định có sai sót trong việc khai hải quan thì được khai bổ sung hồ sơ hải quan trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày thông quan nhưng trước thời điểm cơ quan hải quan quyết định kiểm tra sau thông quan, thanh tra;

c) Người khai hải quan, người nộp thuế phát hiện sai sót trong việc khai hải quan sau thời điểm cơ quan hải quan kiểm tra hồ sơ, kiểm tra thực tế hàng hóa nhưng trước khi thông quan thì thực hiện khai bổ sung và bị xử lý theo quy định của pháp luật về thuế, pháp luật về xử lý vi phạm hành chính;

19

d) Quá thời hạn 60 ngày kể từ ngày thông quan hoặc sau khi cơ quan hải quan quyết định kiểm tra sau thông quan, thanh tra, người khai hải quan, người nộp thuế mới phát hiện sai sót trong việc khai hải quan thì thực hiện khai bổ sung và bị xử lý theo quy định của pháp luật về thuế, pháp luật về xử lý vi phạm hành chính;

đ) Người khai hải quan thực hiện khai bổ sung theo yêu cầu của cơ

quan hải quan khi kiểm tra hồ sơ, kiểm tra thực tế hàng hóa và bị xử

lý theo quy định của pháp luật về thuế, pháp luật về xử lý vi phạm

hành chính.

̀

Ơ

̣ ̉ ̉

́ ĐIA ĐIÊM ĐĂNG KY  T  KHAI HAI QUAN

ố ớ

Đ i  v i  hàng

nh p  kh u

ẩ :  được đăng ký tờ khai tại trụ sở Chi cục Hải quan cửa khẩu nơi quản lý địa điểm lưu giữ hàng hóa, cảng đích ghi trên vận tải đơn, hợp đồng vận chuyển hoặc Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu nơi doanh nghiệp có trụ sở hoặc nơi hàng hóa được chuyển đến;

ượ

Đ i  v i  hàng  ẩ :  đ xu t  kh u ơ ả

c  đăng  ký  t ệ

ơ

ơ ở ả ấ

ả ả

ả ố ớ   khai  h i  quan  ặ ụ ở ạ i Chi c c H i quan n i doanh nghi p có tr  s  ho c n i  t ế ơ ậ ụ có c  s  s n xu t ho c Chi c c H i quan n i t p k t hàng  ẩ ử ụ hóa  xu t  kh u  ho c  Chi  c c  H i  quan  c a  kh u  xu t  hàng;

ậ ủ

ể ẩ ti u  ng ch  và  hàng  ộ ế : Ch  hàng ph i kê khai n p thu   ẩ ơ

ẩ ẩ phi m u d ch ử

ả ấ

Đ i  v i  hàng  xu t  kh u,  nh p  kh u  ố ớ ấ 20 ậ ậ nh p kh u  ả v i H i quan c a kh u n i hàng hoá xu t, nh p kh u.

̀Ơ

̣ ̣

TH I HAN NÔP THU  XK, THU  NK

ể ừ

ố ượ

xu t  kh u

ngày  đ i  t

ng

ẩ  là  30  ngày,  k   t

ố ớ ế

ấ a)  Đ i  v i  hàng  hóa  n p thu  đăng ký TKHQ;

nh p kh u là hàng tiêu dùng

ố ớ ế ướ ả ộ

ậ c khi nh n hàng; tr ờ ạ

ợ ờ ạ ế

ể ừ

ngày đ i t

ẩ ả ộ thì ph i n p xong  b) Đ i v i hàng hoá  ườ ề ố ề ế thu  tr ng h p có b o lãnh v  s  ti n thu   ư ả ế ph i n p thì th i h n n p thu  là th i h n b o lãnh, nh ng không  ố ượ ng n p thu  đăng ký TKHQ. quá 30 ngày k  t

ậ ư

ố ớ

ẩ nh p kh u là v t t ờ ạ ẩ  thì th i h n n p thu  là

ng  n p  thu   đăng  ký  TKHQ;  tr

ệ ụ

ư ả ộ

ấ ể ả ệ , nguyên li u đ  s n xu t  c) Đ i v i hàng hóa  ấ ể ừ ế 275 ngày, k  t  ngày  hàng hóa xu t kh u ộ ờ ệ ặ ợ ườ ế ố ượ t  thì  th i  đ i  t ng  h p  đ c  bi ỳ ả ấ ớ ợ ể ế ộ ạ ơ h n n p thu  có th  dài h n 275 ngày phù h p v i chu k  s n xu t,  ủ ị ự ữ ậ ư ủ ệ ,  nguyên  li u  c a  doanh  nghi p  theo  quy  đ nh  c a  d   tr   v t  t ượ ổ ườ ế ả ợ ng  h p  đ Chính  ph ;  Tr   ch c  tín  d ng  b o  lãnh  s   thu   c  t ả ế ộ ạ ờ ộ ả ph i  n p  thì  th i  h n  n p  thu   theo  th i  h n  b o  lãnh,  nh ng  ể ừ  ngày đăng ký TKHQ và  không quá 275 ngày, k  t không ph i n p  21 . ờ ạ ộ ề ti n ch m n p trong th i h n b o lãnh

ấ :  Ng

ả ộ

ố ớ ế

kinh  doanh  t m  nh p­tái  xu t ế

ế

ườ ả

c t

̣ ̣ ̉

ờ ạ

i ườ d)  Đ i  v i  hàng  hóa  ế ẩ n p thu  ph i n p thu  nh p kh u, các lo i thu  khác theo  ủ ụ ướ c khi hoàn thành th  t c  quy đ nh c a pháp lu t (n u có) tr ả ế ế ư ộ ợ ạ h i  quan  hàng  t m  nh p.  Tr ng  h p  ch a  n p  thu ,  n u  ượ ổ ứ ả ộ ế ố ề ụ  ch c tín d ng nh n b o lãnh s  ti n thu  ph i n p  đ ́ ̃ ̀ ư ơ không quá  thì nôp thuê  theo th i han bao la nh nh ng t i đa  ấ ậ ờ ạ ạ ế ể ừ  ngày h t th i h n t m nh p­tái xu t (không  15 ngày k  t ờ ạ ạ ạ ờ áp d ng cho th i gian gia h n th i h n t m nh p­tái xu t)  ả ộ và không ph i n p ti n ch m n p trong th i h n b o lãnh

ấ ;

ườ

ng h p quy đ nh t ộ ố ượ

ể ừ ̃

ngày đ i t ố

̉

t

ộ i đa là 30 ngày ờ

ế ể ừ , k  t ả

ư

ngày đăng ký t ề ả ộ ế

ngày thông quan ho c gi

ề i đi m c và đi m d Đi u  đ) Ngoài các tr ế ố ớ ờ ạ này thì th i h n n p thu  đ i v i hàng hoá nh p kh u là  30  ng n p thu  đăng ký TKHQ. Th i ̀ ơ ngày, k  t  khai  gian bao la nh  ậ ả ph i n p ti n ch m  h i quan nh ng trong th i gian b o lãnh  n p ộ k  t ể ừ i phóng hàng đ n ngày  22 ế ự ộ th c n p thu .

́

̣

Ế Â N ĐINH THU  XK, THU  NK

ế ệ

ế

ẩ ị ườ ộ

ự ế

ơ n  đ nh  thu   hàng  hóa  xu t  kh u,  nh p  kh u  là  vi c  c   quan  h i  ứ , căn c  tính thu  và  ế ả ộ ố ề i n p thu  ph i n p s  ti n thu

ầ ị

ơ

ẩ Ấ ị ế ố quan th c hi n quy n h n xác đ nh các y u t ế tính thu , thông báo, yêu c u ng do c  quan h i quan xác đ nh.

ế ố ớ

ế ị ơ ẩ ậ

ườ

ườ ộ Ng ẩ ấ xu t kh u, nh p kh u trong các tr

ị ấ i n p thu  b  c  quan h i quan  n đ nh thu  đ i v i hàng hóa  ợ ng h p sau:

ế ự

ế

ế

ặ ị

ế

ế

+ Khai thu  d a vào các tài li u không h p pháp đ  khai thu , tính  ầ thu ; không kê khai ho c kê khai không đ y đ , chính xác các n i  dung liên quan đ n xác đ nh nghĩa v  thu ;

ừ ố

ề ệ

ờ ạ ầ ủ ơ

ặ ệ ế

ờ ạ ệ ế

ượ

ả ộ ả i trình đ ế

ế ị

ụ ể

+ T  ch i ho c trì hoãn, kéo dài quá th i h n quy đ nh v  vi c cung  ấ c p các tài li u liên quan theo yêu c u c a c  quan h i quan đ  xác  ứ ị đ nh  s   thu   ph i  n p;  không  ch ng  minh  ho c  quá  th i  h n  quy  ộ ị c các n i dung liên quan đ n vi c xác  đ nh mà không gi ủ ị ị 23 đ nh  nghĩa  v   thu   theo  quy  đ nh  c a  pháp  lu t;  không  ch p  hành  ủ ơ quy t đ nh ki m tra, thanh tra c a c  quan h i quan.

́

̣

 N ĐINH THU  XK, THU  NK (tt)

ơ

ủ ơ ở

ườ

+  C   quan  h i  quan  có  đ  c  s   ch ng minh  vi c  khai  báo  tr  giá  h i quan c a ng

i

ớ ị

ự ế

ế

n p thu  không đúng v i tr  giá giao d ch th c t

;

ườ

ượ ố

ả ộ

ế

+ Ng

ế i khai thu  không t

tính đ

c s  thu  ph i n p;

ố ượ

ế

ế

ứ ể ơ ấ ứ ế

ng,  thu   t

ế

ố ẩ

ươ

ế

ị ị ng, tr  giá tính  Căn c  đ  c  quan h i quan  n  đ nh thu  là s  l ế ế ẩ ậ ế ấ thu , xu t x  hàng hoá, m c thu  su t Thu  XK, nh p kh u, thu   ế ế ự ệ ườ ệ   v ,  thu   TTĐB,  thu   GTGT,  thu   b o  v   môi  tr ự ế ấ ủ ợ ấ ch ng  bán  phá  giá,  thu   ch ng  tr   c p  c a  hàng  hóa  th c  t   xu t  ế ậ kh u, nh p kh u; t

ứ ế ả ố  giá tính thu ; ph

ng pháp tính thu .

ưở ả ng  T ng  c c  H i  quan;  C c  tr ng  C c  H i  quan  ẩ ng  Chi  c c  H i  quan  có  th m  quy n

ụ ưở T ng  c c  tr ưở ố ỉ t nh,  thành  ph ;  Chi  c c  tr ấ

ế n đ nh thu .

24

̃

́ ƯƠ

H

NG DÂ N

̀

́

̀

̣ Ơ

̣ ̉

LÂP T  KHAI HA NG HOA  NHÂP KHÂU,

́

̀

́

̀

̣ Ơ

̉

LÂP T  KHAI HA NG HOA  XUÂ T KHÂU

́ư

sô   38/2015/TT­BTC ế

ả ế ố ớ

ậ ẩ

ẩ ẩ

̀ Đoc ̣ Phu ̣ luc̣  04  ke m  theo   Quy  Thông  t ấ ể ề ủ ụ ả ị đ nh v  th  t c h i quan; ki m tra, giám sát h i quan; thu  xu t  ế ấ kh u,  thu   nh p  kh u  và  qu n  lý  thu   đ i  v i  hàng  hoá  xu t  ậ kh u, nh p kh u. 25

Ể CÁC BI U M U

1. M uẫ  tờ khai hàng hóa xu t kh u, nh p kh u g m:

a) T  khai hàng hóa xu t kh u(m u HQ/2015/XK);

b) T  khai hàng hóa nh p kh u(m u HQ/2015/NK);

ụ ụ ờ

2. M u Ph  l c t

khai hàng hóa xu t kh u, nh p kh u g m:

ụ ụ ờ

a) Ph  l c t

khai hàng hoá xu t kh u (m u HQ/2015­PLXK);

ụ ụ ờ

ẩ  khai hàng hoá nh p kh u (m u HQ/2015­PLNK);

b) Ph  l c t 26

27

́

́

̀

́

XA C ĐINH TRI GIA  HAI QUAN HA NG XUÂ T KHÂU

ủ ố ế

ậ ả

(I), phí v n t

ế ử  1. Nguyên t c: ắ Tr  giá h i quan là giá bán c a hàng hóa tính đ n c a  ố ồ kh u xu t không bao g m phí b o hi m qu c t i qu c  ế t

ẩ  (F).

̣ ̣ ̉ ̉

ươ

2. Ph

ng pháp xác đ nh:

ế ử

ấ ượ ặ

ươ

ợ ng  đ ứ

ơ ấ

ơ c xác đ nh trên c   a) Giá bán c a hàng hóa tính đ n c a kh u xu t đ ồ ở s  giá bán ghi trên h p đ ng mua bán hàng hóa ho c các hình th c có  ươ ị ng  h p  đ ng  mua  bán  hàng  hóa,  hóa  đ n  giá  tr   pháp  lý  t ớ ừ ươ th  liên quan phù h p v i hàng hóa th c xu t  ng m i và các ch ng t kh u;ẩ

ượ ố

ả ị ệ ươ ng t

ấ ầ

ườ

ị ẩ ờ ấ i th i đi m g n nh t so v i ngày đăng ký t ổ ề ị ị ợ ạ ng h p t ẩ

ờ ể i cùng th i đi m xác đ nh đ ệ ươ ng  t ố ẩ

ả ườ c tr  giá h i quan, tr  giá h i quan là  ng h p không xác đ nh đ b) Tr ơ ở ữ ệ ủ ị  trong c  s  d  li u  tr  giá c a hàng hóa xu t kh u gi ng h t, t ẩ ấ ớ ạ ị tr  giá t  khai xu t kh u  ế ủ c a hàng hóa đang xác đ nh tr  giá, sau khi quy đ i v  giá bán tính đ n  ượ ừ ị ẩ ử c t c a kh u xu t. Tr  hai  28 ị ị ự ở ủ  tr  lên thì tr  giá  tr  giá c a  hàng hóa xu t kh u gi ng  h t, t ự ấ ệ ươ ả   th p  ng t h i  quan  là  tr   giá  c a  hàng  hóa xu t  kh u  gi ng  h t, t

nh t.ấ

́

́

̀

XA C ĐINH TRI GIA  HAI QUAN HA NG NHÂP KHÂU

ự ế

ả ả

ế

ph i tr  tính đ n c a

ị  1. Nguyên t c: ắ Tr  giá h i quan là giá th c t kh u nh p đ u tiên.

̣ ̣ ̉ ̣ ̉

Giá  th c  t ằ

ươ

ử ẩ ế ự ế   ph i  tr   tính  đ n  c a  kh u  ươ ầ ự ng    6  ph c  xác  đ nh  b ng  cách  áp  d ng  tu n  t ị ng pháp xác đ nh

ụ  ph

ượ

ươ ng  pháp  xác  đ nh: 2.  Ph ị ượ ầ ậ nh p  đ u  tiên  đ ả ị pháp xác đ nh tr  giá h i quan và d ng ngay  c tr  giá h i quan, bao g m: đ

ươ

a) Ph

ng pháp tr  giá giao d ch;

ươ

b) Ph

ng pháp tr  giá giao d ch c a hàng hóa nh p kh u gi ng h t;

ươ

ẩ ươ

c) Ph

ủ ng pháp tr  giá giao d ch c a hàng hóa nh p kh u t

ng t

ự ;

ươ

d) Ph

ừ ng pháp tr  giá kh u tr ;

ươ

đ) Ph

ng pháp tr  giá tính toán;

ươ

ng pháp suy lu n.

ườ

ợ ng h p ng ươ

ị ằ i khai h i quan đ  ngh  b ng văn b n thì trình t ươ

ả ị

e) Ph 29 ườ Tr ụ d ng ph

ả ng pháp tr  giá kh u tr  và ph

áp  ng pháp tr  giá tính toán có

th  hoán đ i cho nhau.

́ PP1: TRI GIA  GIAO DICH

̣ ̣

ị ả

ậ ẩ ẽ  đã thanh toán hay s  ph i thanh toán cho  ượ ề ỉ ự ế ị  1. Tr  giá giao d ch là giá th c t hàng hóa nh p kh u sau khi đã đ c đi u ch nh.

ẽ ậ ả

ự ế ổ ườ

ả ậ ườ ế ế ể ẩ

đã  thanh  toán  hay  s   ph i  thanh  toán  cho  hàng  hóa  nh p  2.  Giá  th c  t ẩ ặ ẽ ố ề i mua đã thanh toán ho c s  ph i thanh toán,  kh u là t ng s  ti n mà ng ặ ự tr c ti p ho c gián ti p cho ng i bán đ  mua hàng hóa nh p kh u. Bao  g m:ồ

ơ ươ ạ a) Giá mua ghi trên hóa đ n th ng m i;

ề ỉ ả b) Các kho n đi u ch nh ;

ư ả ư i mua ph i tr  nh ng ch a tính vào giá mua ghi

ườ ạ ề ươ ồ ả c) Các kho n ti n ng ơ trên hóa đ n th ả ng m i, bao g m:

ướ ệ ả ặ ọ ề ấ ề ứ c, ti n  ng tr c, ti n đ t c c cho vi c s n xu t, mua

ể ả ướ ề c.1) Ti n tr  tr ả ậ ả i, b o hi m hàng hóa; bán, v n t

ề ả ủ ầ ụ ườ i th  ba theo yêu c u c a ng ả ư i bán (ví d  nh : kho n ti n  ườ i bán; kho n

ườ ề ượ ế ứ ấ ừ ợ ằ c.2) Các kho n thanh toán gián ti p cho ng 30 mà ng ti n đ ườ ả i mua tr  cho ng c thanh toán b ng cách c n tr  n ).

ượ

ế

3. Tr  giá giao d ch đ

c áp d ng n u th a mãn đ

ề ủ các đi u ki n

ệ sau:

ườ

ặ ử ụ

ề i mua không b  h n ch  quy n đ nh đo t ho c s  d ng hàng  ế ướ

ị ạ ừ

ế ạ

a) Ng ẩ hóa sau khi nh p kh u, tr  các h n ch  d

ạ i đây:

ế

ậ ẩ

ế

ề ướ

ẩ ể

ậ ứ

ề ị ư ệ a.1)  H n  ch   do  pháp  lu t Vi t  Nam quy  đ nh  nh : Các  quy  đ nh  v   ả t,  hàng  vi c  hàng  hóa  nh p  kh u  ph i  dán  nhãn  mác  b ng  ti ng  Vi ị hóa nh p kh u có đi u ki n, ho c hàng hóa nh p kh u ph i ch u m t  hình th c ki m tra tr

ặ ượ c thông quan;

ệ c khi đ

ế ề ơ

a.2) H n ch  v  n i tiêu th  hàng hóa;

ế

ưở

ế

a.3) H n ch  khác không  nh h

ng đ n tr  giá c a hàng hóa.

ữ ượ

ặ ả

ề ị

ệ ủ

b) Giá c  ho c vi c bán hàng không ph  thu c vào nh ng đi u ki n  hay các kho n thanh toán mà vì chúng không xác đ nh đ c tr  giá c a  ị hàng hóa c n xác đ nh tr  giá h i quan.

ặ ử ụ ả

ậ ừ ố ề

ng ho c s  d ng hàng hóa nh p kh u,   s  ti n thu

ể i, chuy n nh ả ả ạ

ấ ỳ ậ

ệ ị

c) Sau khi bán l ườ ng 31 ượ đ

ượ ề i mua không ph i tr  thêm b t k  kho n ti n nào t c do vi c đ nh đo t hàng hóa nh p kh u mang l

i;

ườ

ườ

ệ ặ

ế

d) Ng

i mua và ng

i bán không có m i quan h  đ c bi

t ho c n u

ệ ặ

ưở

ế

có thì m i quan h  đ c bi

t đó không  nh h

ng đ n tr  giá giao d ch.

́

̀ CA C KHOAN ĐIÊ U CHINH CÔNG

ỉ ề

̉ ̉ ̣

ế ượ

ộ ư

Do ng

ố ệ ẩ ả

ệ i ườ  1. Ch  đi u ch nh c ng n u đáp  ng đ  các đi u ki n sau:  mua thanh toán và ch a đ  đã thanh toán hay  ế ẽ s  ph i thanh toán; Ph i liên quan đ n hàng hóa nh p kh u; Có s  li u  ợ khách quan, đ nh l

ề ủ ự ế ị c tính trong tr  giá th c t ậ ớ c, phù h p v i các ch ng t

ượ ượ ứ ừ ị có liên quan. ả ng đ

2. Bao g m: ồ

ườ ợ

ả ộ ế ồ

ả ộ ở ủ ế ậ ả ẩ ả ị ồ ớ a) Chi phí hoa h ng bán hàng, phí môi gi i. Tr ng h p các chi phí này  ệ ả t Nam thì không ph i c ng các   Vi bao g m các kho n thu  ph i n p  kho n thu  đó vào tr  giá h i quan c a hàng hóa nh p kh u.

ề ậ ẩ ắ ồ ớ

ế ế ể ậ

ể ả ả ị b) Chi phí bao bì g n li n v i hàng hóa nh p kh u, bao g m: Giá mua bao  ệ bì, các chi phí khác liên quan đ n vi c mua bán và v n chuy n bao bì đ n  đ a đi m đóng gói, b o qu n hàng hóa.

ề ậ ệ ồ

ề c) Chi phí đóng gói hàng hóa, bao g m: chi phí v  v t li u đóng gói và chi  phí v  nhân công đóng gói.

32 ễ

ả ườ ụ ị

ế ặ c chuy n tr c ti p ho c gián ti p cho ng

ị ự ế ấ ể ể ả ấ ườ ẩ ấ ấ ợ ủ d) Kho n tr  giúp: Tr  giá c a hàng hóa, d ch v  do ng ả ượ ặ mi n phí ho c gi m giá, đ ườ ặ ả s n xu t ho c ng i mua cung c p  i  i bán hàng, đ  s n xu t và bán hàng hóa xu t kh u

ế ệ đ n Vi t Nam.

́

̀ CA C KHOAN ĐIÊ U CHINH CÔNG (tt)

̉ ̉ ̣

ấ ả ề đ) Phí b n quy n, phí gi y phép:

ả ườ ặ

ề ủ ể ề ở ữ ề

ế ả ả ự i mua ph i tr  tr c ti p ho c gián  ở ể ệ ể ượ c  chuy n  giao  quy n  s   ệ ề ở ữ ế ữ ặ ả ­ Phí b n quy n là kho n ti n mà ng ề ti p  cho  ch   th   quy n  s   h u  trí  tu ,  đ   đ ề ử ụ h u ho c quy n s  d ng các quy n s  h u trí tu .

ấ ườ

ặ ộ ố ủ ể ạ

ế ộ ệ ệ ề ằ ế ả ả ự ả ề i mua ph i tr  tr c ti p ho c gián  ­ Phí gi y phép là kho n ti n mà ng ở ữ ự ệ ể ượ ề ti p  cho  ch   th   quy n  s   h u  trí  tu   đ   đ c  th c  hi n  m t  s   ho t  ề ở ữ ộ đ ng n m trong các quy n thu c quy n s  h u công nghi p.

ề ẩ i nh p kh u ph i tr  t

ạ ạ ị ượ c sau  ự ể c  chuy n  tr c

ườ ử ụ ườ ướ ứ ế ế ọ ậ ả e) Các kho n ti n mà ng khi  bán  l i,  đ nh  đo t,  s   d ng  hàng  hóa  nh p  kh u  đ ti p hay gián ti p cho ng ả ả ừ ố ề  s  ti n thu đ ượ ẩ ậ i m i hình th c. i bán d

ế ệ ể

ầ ố ỡ

ậ ồ ậ ậ ế ử ầ g) Chi phí v n t i và chi phí có liên quan đ n vi c v n chuy n hàng hóa  ẩ nh p kh u đ n c a kh u nh p đ u tiên, không bao g m chi phí b c, d ,  ố x p hàng t ẩ i xu ng c a kh u nh p đ u tiên. ậ ẩ ậ ả ệ ng ti n v n t ậ ả ế ử ừ ươ  ph

33

ế ử ể ẩ ậ ậ ầ ẩ ả h) Chi phí b o hi m hàng hóa nh p kh u đ n c a kh u nh p đ u tiên.

̀

́

̀

Ư

CA C KHOAN ĐIÊ U CHINH TR

̉ ̉

ỉ ượ ố ệ ề

ứ ợ ừ ợ

ự ị ừ ế ỉ ượ ượ ng  đ ị ể ờ i th i đi m xác đ nh tr  giá; Đã đ

ứ ượ ớ ủ ả ợ ị

ệ ủ c đi u ch nh tr  n u đáp  ng đ  các đi u ki n sau: Có s  li u  ớ c  phù  h p  v i  các  ch ng  t   h p  pháp  liên  c tính trong giá th c   đã thanh toán hay s  ph i thanh toán; Phù h p v i quy đ nh c a pháp  ậ ề ế ệ ề 1. Ch  đ ị khách  quan,  đ nh  l ẵ ạ quan và có s n t ế t lu t v  k  toán Vi ẽ t Nam.

̀ 2. Bao gô m:

ế ặ ắ ợ

ữ ề ỹ ậ ư ấ ậ ẩ ậ ạ ộ a) Chi phí cho nh ng ho t đ ng phát sinh sau khi nh p kh u hàng hóa bao  ồ ả ưỡ ự ng ho c tr  giúp  g m các chi phí v  xây d ng, ki n trúc, l p đ t, b o d ươ ỹ ;   v n k  thu t, chi phí giám sát và các chi phí t k  thu t, t ặ ự ng t

ả ượ i,  b o  hi m  phát  sinh  sau  khi  hàng  hóa  đã  đ

ế ể ậ ả ử ầ

ợ ư ượ ườ ư ề ế ạ c ghi chi ti

ế ạ ắ ậ c  v n  ng  h p  các  chi  phí  này  liên  t cho  ạ i

34

ề ể ể b)  Chi  phí  v n  t ậ ẩ chuy n  đ n  c a  kh u  nh p  đ u  tiên.  Tr quan đ n nhi u lo i hàng hóa khác nhau nh ng ch a đ ừ ổ ả t ng  lo i hàng  hóa  thì ph i  phân  b  các  chi phí  theo nguyên  t c nêu t ư ể  39/2015;  đi m g và đi m h Đi u 13 Thông t

ệ ế ệ ằ Vi

ườ ả ộ ở  phí ph i n p  ả ệ ề ế ậ ẩ ợ ả c) Các kho n thu , phí, l hàng nh p kh u. Tr ng h p các kho n phí, l t Nam đã n m trong giá mua   phí liên quan đ n nhi u

ừ ạ ạ lo i hàng hóa  khác nhau mà  không tách riêng cho t ng lo i hàng hóa thì

ổ ỷ ệ ị ủ ừ ạ phân b  theo t tr  giá mua c a t ng lo i hàng hóa. l

̀

́

Ư

̀ CA C KHOAN ĐIÊ U CHINH TR  (tt)

̉ ̉

ả ả ộ ươ ị

ả ệ ứ ầ

ạ ủ ấ ả ng m i c a giao d ch mua  d) Kho n gi m giá: Gi m giá theo c p đ  th ố ượ ả ng hàng hóa mua bán; Gi m giá theo  bán hàng hóa; Gi m giá theo s  l ồ ủ ề ờ ứ hình th c và th i gian thanh toán. Và đáp  ng đ y đ  đi u ki n và có h   ả ơ s  xin gi m giá.

ườ

ồ ị ề ả ị ứ ẩ

ẩ ậ ẩ

ậ ắ ẩ ẩ ư ệ ớ

ươ ể ợ đ)  Các  chi  phí  do  ng ề kh u, bao g m: Chi phí nghiên c u, đi u tra th  tr ệ ả nh p kh u; Chi phí qu ng cáo nhãn hi u, th ế Chi  phí  liên  quan  đ n  vi c  tr ng  bày,  gi ộ Chi phí tham gia h i ch , tri n lãm th ế ế i  mua  ch u  liên  quan  đ n  ti p  th   hàng  hóa  nh p  ị ườ ng v  s n ph m s p  ệ ươ ậ ng hi u hàng nh p kh u;  ậ ẩ ả ệ i  thi u  s n  ph m  nh p  kh u;  ớ ẩ ạ ề ả ng m i v  s n ph m m i;

ể ố ượ

ng,  ch t  l ỏ ấ ượ ậ ữ

ợ ầ

ướ i mua, ng ả ỏ ị ượ ườ ừ ị e)  Chi  phí  ki m  tra  s   l Tr là  m t  ph n  trong  giá  th c  t ng ẩ ậ c  khi  nh p  kh u.  ng  hàng  tr ườ ườ ườ ng h p các chi phí này là th a thu n gi a ng i bán và  ộ ự ế ẽ   đã  thanh  toán  hay  s   ph i  thanh  toán  do  ẽ ả ườ i mua tr  cho ng c tr  ra kh i tr  giá giao d ch;  i bán, s  không đ

ở ể

ề ả ườ ệ ạ ậ ườ i mua tr  cho ngân hàng đ i di n cho ng

ế 35 ự ệ ệ ề ẩ ể g) Chi phí m  L/C, phí chuy n ti n đ  thanh toán cho lô hàng nh p kh u,  n u chi phí này do ng i mua  th c hi n vi c thanh toán ti n hàng.

̀

́

Ư

̀ CA C KHOAN ĐIÊ U CHINH TR  (tt)

̉ ̉

ươ ứ ứ ấ ậ ớ ỏ ề

ế ẩ ậ

ừ ề ả ầ ỉ ị ng  ng  v i  m c  lãi  su t  theo  th a  thu n  tài  chính  ỉ ệ i  mua  và  có  liên  quan  đ n  vi c  mua  hàng  hóa  nh p  kh u:  Ch   ủ ỏ ị c đi u ch nh tr  kho n ti n lãi ra kh i tr  giá giao d ch khi có đ y đ

ệ ề ả h)  Kho n  ti n  lãi  t ủ ườ c a  ng ề ượ đ các đi u ki n sau:

ỏ ượ ậ ả ậ ­ Th a thu n tài chính đ c l p thành văn b n;

ượ ằ ể ạ ậ ờ

ả ự ơ ớ

ệ ườ ấ ứ ng t

36

c xu t kh u, nh ng không v ướ ệ ứ ườ i khai h i quan ch ng minh đ ­ Ng ứ ấ ượ chính đ ạ ướ ụ tín d ng thông th i n ấ ầ lãi su t tr n do Ngân hàng Nhà n ỏ i th i đi m th a thu n tài  c r ng t ứ c th c hi n, m c lãi su t khai báo không l n h n m c lãi su t  ẩ ượ ư t quá m c  ố t Nam công b . ấ c Vi

́

́

́

̣ ̣ ̉ ̣

̀ PP2: TRI GIA  GIAO DICH CUA HA NG HO A NHÂP  KHÂU GIÔ NG HÊT

ườ

ượ

1. Tr

ế ng h p áp d ng: N u không xác đ nh đ

ả c tr  giá h i quan theo

ươ

ph

ng  pháp  tr   giá  giao  d ch  thì  tr   giá  h i  quan  c a  hàng  hóa  nh p

ượ

ươ

ẩ kh u  đ

c xác  đ nh theo ph

ng pháp tr  giá giao d ch c a hàng hóa

nh p kh u gi ng h t.

ươ

2.  Ph

ng  pháp  tr   giá  giao  d ch  c a  hàng  hóa  nh p  kh u  gi ng  h t

ượ

ẩ ươ

ư

đ

c th c hi n nh  hàng hóa nh p kh u t

ng t

.

37

̉ ̣

́

́

PP3: TRI GIA  GIAO DICH CUA HA NG HO A NHÂP

̣ ̣ ̉ ̣

̉ ƯƠ

̀ Ự

KHÂU T

NG T

ế ng h p áp d ng: N u không xác đ nh đ ươ

ẩ ậ ượ

ự ớ

đã đ

ng t

̀ ươ c xác  đ nh theo ph ề ấ

ủ ẩ ươ , v i đi u ki n hàng hóa nh p kh u t ả

ị ng t ả

ệ ậ

ị ẩ

ườ ượ ả 1. Tr c tr  giá h i quan theo  ủ các ph ng pháp 1 va  2 thì tr  giá h i quan c a hàng hóa nh p kh u  ượ ị đ ng pháp tr  giá giao d ch c a hàng hóa nh p  ẩ ươ kh u t c  ươ ơ ng  c   quan  h i  quan  ch p  nh n  xác  đ nh  tr   giá  h i  quan  theo  ph ề ệ pháp tr  giá giao d ch và có cùng các đi u ki n mua bán, đi u ki n v   ả ờ th i gian xu t kh u v i hàng hóa nh p kh u đang xác đ nh tr  giá h i  quan.

ượ

ng h p không tìm đ

ng t

ề ả

ự ị ề ề

ớ ọ ả ượ

ẩ ươ ề

ậ ỉ

ườ ẩ ươ  có cùng đi u  Tr c lô hàng nh p kh u t ượ ẩ ệ c  xác  đ nh  tr   giá  h i  ki n  mua  bán  v i  lô  hàng  nh p  kh u  đang  đ ự ự  khác v  đi u ki n mua  ng t quan thì l a ch n lô hàng nh p kh u t ề ư bán, nh ng ph i đ

c đi u ch nh v  cùng đi u ki n mua bán.

38

ẩ ươ

:  Lô  hàng  nh p

ọ ự ượ ự

ề 2.  Đi u  ki n  l a  ch n  lô  hàng  nh p  kh u  t ế ẩ ươ c l a ch n n u đáp  ng đ   kh u t

ệ ự  đ

ự ng  t ề ủ các đi u ki n

ng t

ệ  sau:

ề ờ a) Đi u ki n v  th i gian xu t kh u:

ẩ ươ

ph i đ

ẩ c xu t kh u đ n Vi

ả ượ ờ

ệ ặ

ế ướ ượ

t Nam vào  c  ho c  60  ngày  c xác đ nh tr  giá

ự ng t Lô hàng nh p kh u t ả cùng  ngày  ho c  trong  kho ng  th i  gian  60  ngày  tr sau ngày xu t kh u v i hàng hóa nh p kh u đang đ ả h i quan.

ệ b) Đi u ki n mua bán:

ề ấ

ộ ươ

ố ượ

b.1) Đi u ki n v  c p đ  th

ng m i và s  l

ng:

ng t

ươ

ộ ề ấ ệ ề  ph i có cùng đi u ki n v  c p đ   ị ị ượ c xác đ nh tr

ả ẩ ươ ậ b.1.1) Lô hàng nh p kh u t ậ ớ ố ượ ng m i và s  l th ng v i lô hàng nh p kh u đang đ ả giá h i quan;

ế

ượ

ậ c  lô  hàng  nh p  kh u  nêu  t

ạ ủ

ấ ị ớ

b.1.2)  N u  không  tìm  đ ả kho n này thì l a ch n lô hàng nh p kh u có cùng c p đ  th 39 ư nh ng khác nhau v  s  l ẩ ươ ậ hàng hóa nh p kh u t

ể ạ i  đi m  b.1.1  ộ ươ ng m i  ị ỉ ng, sau đó đi u ch nh tr  giá giao d ch c a  ự ề ng v i lô hàng đang xác

ề ố ượ  v  cùng s  l

ề ố ượ ng t

đ nh tr  giá h i quan;

ế ượ ạ ẩ ậ c lô hàng nh p kh u nêu t

ả ự ậ

ộ ươ ủ ẩ ỉ ư ị

ề ộ ươ ạ ớ ạ ậ ấ ể i đi m b.1.1 và b.1.2  ề ấ ng  ị ng, sau đó đi u ch nh tr  giá giao d ch c a lô hàng  ng  m i  v i  lô  hàng  đang  xác v   cùng  c p  đ   th

ẩ ươ ả ị b.1.3) N u không tìm đ ọ kho n này thì l a ch n lô hàng nh p kh u khác nhau v  c p đ  th ố ượ m i nh ng cùng s  l ự ề ng  t nh p  kh u  t ị đ nh tr  giá h i quan;

ượ ể ẩ ạ

ậ c lô hàng nh p kh u nêu t ọ ậ

ị ố ượ ươ ậ ủ ớ ấ v  cùng c p đ  th

ế i đi m b.1.1, b.1.2 và  b.1.4) N u không tìm đ ộ ả ề ấ ự ả ẩ b.1.3 kho n này thì l a ch n lô hàng nh p kh u khác nhau c  v  c p đ   ị ỉ ề ố ượ ạ ng, sau đó đi u ch nh tr  giá giao d ch c a lô hàng  ng m i và s  l th ạ ộ ươ ự ề ẩ ươ ng v i lô hàng  ng m i và s  l ng t nh p kh u t ả ị ị đang xác đ nh tr  giá h i quan.

ề ề ườ ươ ứ ậ ả ể ả ệ b.2) Đi u ki n v  quãng đ ng và ph ng th c v n t i, b o hi m:

ậ ự

ng t ỉ ượ ườ ườ ươ ươ ng và ph ng và ph ậ ứ ng th c v n  ứ ậ ng th c v n

ả ị ẩ ươ  có cùng quãng đ Lô hàng nh p kh u t ề ề ả c đi u ch nh v  cùng quãng đ t ị ả ớ t ặ i, ho c đã đ i v i lô hàng đang xác đ nh tr  giá h i quan.

ể ề ự ệ ề ề ả

ể ị ể ệ ả ả ớ ị ỉ N u có s  chênh l ch đáng k  v  phí b o hi m thì đi u ch nh v  cùng  đi u ki n b o hi m v i lô hàng đang xác đ nh tr  giá h i quan. ế ề 40

ị ươ ủ ậ

c  hàng  hóa  nh p kh u t ng t

ượ ườ ả ẩ ươ   đ ấ i  s n  xu t  khác  đ

ng  t ấ ở ề ườ ả ẩ ng  pháp  tr   giá  giao  d ch  c a  hàng  hóa  nh p  kh u  ự ượ ả c  s n  ượ ủ c  y  ấ i s n xu t khác c s n xu t b i ng

ả ụ ị c)  Khi  áp  d ng  ph ậ ự ế ươ t ,  n u  không  tìm  đ ườ ả ặ ấ ộ xu t  b i  cùng  m t  ng i  s n  xu t  ho c  ng ấ ở ượ ả ế ớ quy n thì m i xét đ n hàng hóa đ ấ ứ và ph i có cùng xu t x .

ị ị ươ ượ

ị ng t

ả ủ  hai tr  giá giao d ch c a hàng hóa nh p kh u t ề ng pháp này mà xác đ nh đ ẩ ươ ự ở ớ ề ề ệ ỉ ị

ấ ấ ả ả ị ị ị ị c  d) Khi xác đ nh tr  giá h i quan theo ph ậ ị ừ  tr  lên thì sau khi  t ị đã đi u ch nh v  cùng đi u ki n mua bán v i lô hàng đang xác đ nh tr  giá  h i quan, tr  giá h i quan là tr  giá giao d ch th p nh t.

ế ủ ụ ủ ọ

ự ớ ờ ẩ ự ẩ ệ ậ ố

41

ng t ể ươ ị ị ả N u  trong  th i  gian  làm  th   t c  h i  quan  không  đ   thông  tin  l a  ch n  ặ ươ  v i hàng hóa nh p kh u đang  hàng nh p kh u gi ng h t ho c t ả ả xác đ nh tr  giá h i quan thì ph i chuy n sang ph ậ ế ng pháp ti p theo.

́

̀

Ư

́ PP4: TRI GIA  KHÂ U TR

ượ ế ng h p áp d ng: N u không xác đ nh đ ủ ươ

ơ

ấ ẩ

ậ ộ ị ng n i đ a Vi

ươ c xác đ nh theo ph ẩ ị ườ  trên th  tr ượ

ườ ả ị 1. Tr c tr  giá h i quan theo  ả các  ph ng  pháp  trên  thì  tr   giá  h i  quan  c a  hàng  hóa  nh p  kh u  ừ ị ượ ng pháp tr  giá kh u tr , căn c  vào đ n giá  đ ặ ố bán hàng hóa nh p kh u, hàng hóa nh p kh u gi ng h t ho c hàng hóa  ừ ẩ ươ nh p kh u t t Nam và tr  đi các chi  ẩ ợ ợ phí h p lý, l

ệ c sau khi bán hàng hóa nh p kh u.

ậ ự ng t ậ i nhu n thu đ

ượ ự

ế ng pháp này n u hàng hóa đ

ọ c l a ch n đ  xác

ườ

ơ

ươ Không áp d ng ph ộ đ nh đ n giá bán thu c m t trong các tr

ợ ng h p sau:

ị ườ

c bán trên th  tr

ư ượ ư ượ

ế

ộ ị ng n i đ a Vi ừ ổ c h ch toán trên ch ng t

ặ t Nam ho c vi c bán hàng  , s  sách k  toán theo quy đ nh

ậ ề ế

a) Ch a đ hóa ch a đ ủ c a pháp lu t v  k  toán Vi

ứ t Nam;

ấ ỳ

i nào cung c p theo

ả b) Có liên quan đ n kho n tr  giúp do b t k  ng ư ị quy đ nh t

ợ ể d.1 kho n 2 Đi u 13 Thông t

ế i đi m

ườ  39/2015.

42

̣

ẩ ậ ị ườ ệ ượ ị ng Vi t Nam  đ c xác đ nh

ữ 2. Giá bán hàng hóa nh p kh u trên th  tr ắ theo nh ng nguyên t c sau:

ự ế ủ ạ

ệ ng  h p  không  có  giá  bán  th c  t

ườ ậ ng  Vi ẩ ấ ả

ệ ẩ ố ậ ượ ạ ị ị i th     c a  hàng  hóa  ự ế ủ  c a hàng   còn nguyên  ng t ể t Nam đ  xác đ nh ậ ị ườ c bán trên th  tr

ậ ẩ a) Giá bán hàng hóa nh p kh u là giá bán th c t  c a hàng hóa đó t ự ế ủ ợ ườ t  Nam.  Tr tr ị ị ầ nh p kh u c n xác đ nh tr  giá h i quan thì l y giá bán th c t ự ẩ ươ ẩ hóa nh p kh u gi ng h t hay hàng hóa nh p kh u t ệ ng Vi tr ng nh  khi nh p kh u đ giá bán th c t ư ự ế .

ậ ườ ướ ố i mua hàng trong n c không có m i quan

ẩ i nh p kh u và ng ệ ườ b) Ng ệ ặ h  đ c bi t;

ứ ố ượ ớ ơ

ấ ớ ứ

ớ ố ượ ấ ộ ị

ượ ở ấ ẩ ậ ủ ể c) M c giá bán tính trên s  l ng bán ra l n nh t và đ  đ  hình thành đ n  ố ượ ứ ấ giá. M c giá bán ra tính trên s  l ng bán ra l n nh t là m c giá mà hàng  ổ ng t ng c ng l n nh t trong các giao d ch bán  hóa đã đ ạ ầ hàng hóa ớ ng m i đ u tiên ngay sau khi nh p kh u; c bán v i s  l ộ ươ  c p đ  th

ẻ ặ ớ

43

ấ ị ư ậ

ấ ậ

ớ ố ượ ẩ ơ ủ ể ượ ượ c bán ra (bán buôn ho c bán l ) vào ngày s m nh t ngay  d) Hàng hóa đ ậ ẩ sau  khi nh p  kh u, nh ng  không ch m quá 90 ngày  (ngày theo l ch) sau  ớ ẩ ậ ngày  nh p  kh u  lô  hàng  đó.  Ngày  s m  nh t  ngay  sau  khi  nh p  kh u  là  ng hàng hóa đ  đ  hình thành đ n giá  ngày hàng hóa đ c bán v i s  l

ố ể ằ ượ ủ ậ ặ (t i thi u b ng 10% l ng hàng hóa c a m t hàng đó trong lô hàng nh p

kh u).ẩ

ệ ự ị ườ ề ọ ơ ệ 3. Đi u ki n l a ch n đ n giá bán trên th  tr ng Vi t Nam:

ơ ủ ệ ơ

ậ ẩ

ng Vi ị ậ ị ẩ ươ ạ ặ ị ườ t Nam ph i là đ n giá bán c a hàng hóa  c  xác  đ nh  tr   giá  h i  quan,  hàng  hóa  nh p  kh u  c  bán  nguyên  tr ng ả ả ng  t ự ượ ,  đ

ậ ố ư ậ ẩ a) Đ n giá bán trên th  tr ượ ẩ nh p  kh u  đang  đ ệ gi ng  h t  ho c  hàng  hóa  nh p  kh u  t nh  khi nh p kh u;

ọ ớ ượ

ượ ơ ơ c bán ra v i s  l

ơ c l a ch n là đ n giá t ế ớ ng lũy k  l n nh t  ậ

ườ ướ ượ ự ươ ứ ng  ng v i l ng hàng hóa  ớ ố ượ ủ ể ấ ở ứ  m c đ  đ  hình thành đ n  ẩ ư ượ c bán ra ngay sau khi nh p kh u, nh ng không quá 90  ả ị ượ ậ c  xác  đ nh  tr   giá  h i  ệ ố i  bán  không  có  m i  quan  h ủ i  mua  hàng  trong  n c  và  ng

b) Đ n giá bán đ đ giá; hàng hóa đ ẩ ngày  sau  ngày  nh p  kh u  c a  hàng  hóa  đang  đ ườ quan;  ng ệ ặ đ c bi t.

ấ ừ ắ 4. Nguyên t c kh u tr :

ả ệ ừ ố ệ

ứ ấ ẵ ượ

ừ ế ệ ấ

ả ệ ả ợ ữ ạ

ậ ế ế ả ự ị ơ ở Vi c  xác  đ nh  các  kho n  kh u  tr   ph i  d a  trên  c   s   các  s   li u  k   ả ừ ợ c ghi chép, ph n ánh theo các quy  toán, ch ng t  h p pháp, có s n và đ ượ ự ủ ẩ ị c kh u tr  ph i  đ nh, chu n m c c a k  toán Vi t Nam. Các kho n đ 44 ủ ả ượ c phép h ch toán vào chi phí h p lý c a doanh nghi p  là nh ng kho n đ ệ theo Lu t k  toán Vi t Nam.

ả ượ ừ ỏ ơ ấ 5. Các kho n đ c kh u tr  kh i đ n giá bán hàng:

ả ượ ỏ ơ ừ

ấ ượ ị ườ ệ ợ c kh u tr  kh i đ n giá bán hàng là nh ng chi phí h p lý  t  Nam,  bao c  sau  khi  bán  hàng  trên  th   tr ữ ng  Vi

Các kho n đ ậ ợ và  l i  nhu n  thu  đ g m:ồ

ạ ộ ể ả i, phí b o hi m và chi phí cho các ho t đ ng khác liên

ậ ả ệ ậ ả ẩ ậ a) Chi phí v n t ế quan đ n vi c v n t ụ ể i hàng hóa sau khi nh p kh u, c  th :

ậ ả ế

ệ ủ ầ ẩ ậ ả i hàng hóa phát sinh t

ể i, phí b o hi m và các chi phí khác liên quan đ n vi c  ừ ử  c a kh u nh p đ u tiên đ n kho hàng c a  ộ ị ể ặ ị ệ ậ ẩ a.1) Chi phí v n t ậ ả v n t ườ ng ế i nh p kh u ho c đ a đi m giao hàng trong n i đ a Vi t Nam;

ậ ả ể

ộ ị ệ ị ệ ậ ẩ ế i, phí b o hi m và các chi phí khác liên quan đ n vi c  ế t Nam đ n đ a

ườ ả ẩ ị a.2) Chi phí v n t ủ ậ ả ừ i t v n t ể đi m bán hàng, n u ng ả ườ  kho hàng c a ng i nh p kh u trong n i đ a Vi ả ậ ế i nh p kh u ph i ch u các kho n này.

ệ ả ẩ phí ph i n p t i Vi

ẩ ậ t Nam khi nh p kh u và  ệ ị ườ ế b) Các kho n thu , phí và l ậ bán hàng hóa nh p kh u trên th  tr ệ ả ộ ạ ộ ị ng n i đ a Vi t Nam;

45

ồ ạ ộ ế ậ i nhu n liên quan đ n các ho t đ ng

ẩ ạ ặ ậ ệ c) Hoa h ng ho c chi phí chung và l bán hàng hóa nh p kh u t ợ t Nam: i Vi

ườ ợ ườ ẩ ậ ạ ươ c.1)  Tr ng  h p  ng i  nh p  kh u  là  đ i  lý  bán  hàng  cho  th ng  nhân

ướ ừ ế ả ả ấ ồ ồ n c ngoài thì kh u tr  kho n hoa h ng. N u trong kho n hoa h ng  đã

ồ ạ ể ả ượ ấ bao g m các chi phí nêu t i đi m a và b kho n này thì không đ c kh u

ừ ả tr  thêm các kho n này;

ả ượ ừ ỏ ơ ấ 5. Các kho n đ c kh u tr  kh i đ n giá bán hàng (tt):

ợ ậ ẩ ườ ứ ứ

ả ng h p nh p kh u theo ph ợ ợ ạ ươ i  nhu n:  Chi  phí  chung  và  l

ể ấ ổ ộ ị ị

ậ ợ

ự ế ự ệ ẩ c.2) Tr ừ tr   các  kho n  chi  phí  chung  và  l ả ượ ph i đ ổ ị xác  đ nh  và  phân  b   chi  phí  chung  và  l ả ượ ph i đ ấ ng th c mua đ t bán đo n thì kh u  ậ ậ i  nhu n  ệ ừ c xem xét m t cách t ng th  khi xác đ nh tr  giá kh u tr . Vi c  ậ ẩ i  nhu n  cho  lô  hàng  nh p  kh u  ệ t Nam. ị c th c hi n theo các quy đ nh và chu n m c k  toán Vi

ụ ụ ế

ẩ ậ ộ ị

ệ ế ề ư ị

ướ ậ ạ ộ ữ ả ụ ề ệ

ự ế ồ Chi phí chung bao g m các chi phí tr c ti p, chi phí gián ti p ph c v  cho  ề ư ị ườ vi c nh p kh u và bán hàng hóa trên th  tr ng n i đ a, nh : Chi phí v   ả ả c khi bán   và b o qu n hàng hóa tr ti p th  hàng hóa, chi phí v  l u gi ẩ ụ hàng, chi phí v  các ho t đ ng qu n lý ph c v  cho vi c nh p kh u và  bán hàng.

ấ ừ ả

ứ ượ ẩ ườ ủ ả ế , s  sách k  toán c a ng

ố ệ ệ ị t Nam. S  li u này ph i t

ớ ẩ ứ ậ ữ ố ệ c ghi chép và ph n  ớ ợ ậ i nh p kh u, phù h p v i quy  ả ươ ng  ng v i   nh ng ho t đ ng mua bán hàng hóa nh p kh u ị ừ ổ ự ủ ế c t

46

ạ ộ ạ ạ ệ ấ ứ ể Căn c  đ  xác đ nh các kho n kh u tr  là s  li u đ ánh trên ch ng t ẩ đ nh, chu n m c c a k  toán Vi ượ ừ ữ ố ệ nh ng s  li u thu đ ủ ặ ẩ cùng ph m c p ho c cùng ch ng lo i t t Nam. i Vi

ướ ượ c đ

ế ế ạ

ị ị

ừ ụ ườ

ố ớ

ng pháp xác đ nh tr  giá h i quan quy đ nh t

i Đi u này đ i v i các tr

c   trong n 6. Hàng hóa nh p kh u qua quá trình gia công, ch  bi n thêm  i kho n 1 Đi u này và tr  đi  xác đ nh tr  giá h i quan theo nguyên t c quy đ nh t ủ ế ế các chi phí gia công, ch  bi n làm tăng thêm tr  giá c a hàng hóa. Không áp d ng  ị ươ ph ng  h p:ợ

ế ế

ượ

ẩ ế ế

ư a) Hàng hóa nh p kh u sau khi gia công, ch  bi n không còn nguyên tr ng nh   khi nh p kh u và không xác đ nh đ c chính xác giá tr  tăng thêm do quá trình  gia công, ch  bi n;

ế ế ỉ

ữ ộ ộ

ư

ấ ượ

ặ   nguyên  đ c  đi m,  b)  Hàng  hóa  nh p  kh u  sau  khi  gia  công,  ch   bi n  v n  gi ậ ủ tính ch t, công d ng nh  khi nh p kh u nh ng ch  còn là m t b  ph n c a hàng  hóa đ

ậ ư ụ ị ườ c bán ra trên th  tr

ẩ t Nam.

ậ ng Vi

ươ

ứ 7. Ch ng t

ị , tài li u đ  xác đ nh tr  giá h i quan theo ph

ng pháp này bao g m:

ơ

ơ a) Hóa đ n bán hàng ho c hóa đ n giá tr  gia tăng theo quy đ nh;

ạ ợ

ế ả

ườ ườ

i  i

ậ ụ ể ườ ạ

ườ i nh p kh u là đ i lý bán hàng c a ng b) H p đ ng đ i lý bán hàng n u ng ấ ị ồ xu t kh u. H p đ ng này ph i quy đ nh c  th  kho n phí hoa h ng mà ng ạ đ i lý đ

ả ả ả i đ i lý ph i tr ;

ồ ẩ ượ ưở c h

ng, các lo i chi phí mà ng

47

ừ ổ

ế , s  sách k  toán ph n

ả i trình v  doanh thu bán hàng và các ch ng t c) B n gi ả ả ánh các kho n chi phí nêu t

i kho n 5 Đi u này;

ượ ự

d)  T   khai  h i  quan  và  t

khai  tr   giá  h i  quan  c a  lô  hàng  đ

c  l a  ch n  đ

kh u tr ;

ệ ầ

ế

ể ể

đ) Các tài li u c n thi

t khác đ  ki m tra, xác đ nh tr  giá h i quan.

́

́

́ PP5: TRI GIA  TI NH TOA N

ườ

ượ

ế ng  h p  áp  d ng:  N u  không  xác  đ nh  đ

ị ả

ụ c  tr   giá  h i  ủ ị ng pháp trên thì tr  giá h i quan c a hàng hóa  ị ng pháp tr  giá tính toán. Tr

ươ c xác đ nh theo ph

ươ ẩ

1.  Tr quan theo các ph ượ ị ẩ nh p kh u đ ủ giá tính toán c a hàng hóa nh p kh u bao g m:

ế

ể ả

ự ị

ượ ử ụ

ả ấ

ấ a)  Chi  phí  tr c  ti p  đ   s n  xu t  ra  hàng  hóa  nh p  kh u:  Giá  ậ ệ ặ thành ho c tr  giá c a nguyên v t li u, chi phí c a quá trình s n  ặ c  s   d ng  vào  s n  xu t  xu t  ho c  quá  trình  gia  công  khác  đ ậ hàng nh p kh u.

ạ ộ

ủ c s n xu t

ạ ớ ấ ở ướ  n ậ

ế

t Nam. Kho n l ổ

ậ ả

ế

i, b o hi m và các chi phí có liên quan đ n

ệ ậ ả

ể ẩ

ả ậ

i nhu n phát sinh trong ho t đ ng bán hàng  b) Chi phí chung và l ậ ấ ẩ hóa  cùng  ph m  c p  ho c  cùng  ch ng  lo i  v i  hàng  hóa  nh p  ể ượ ả ị c xu t kh u đ   kh u đang xác đ nh tr  giá, đ ả ợ ả ệ bán hàng đ n Vi i nhu n và chi phí chung ph i  ể ộ ượ c xem xét m t cách t ng th  khi xác đ nh tr  giá tính toán. đ 48 c) Các chi phí v n t vi c v n t

i hàng hóa nh p kh u.

̣

ứ ể

ị 2. Căn c  đ  xác đ nh tr  giá tính toán:

ượ

ừ ổ ợ ứ

ế ố ệ ữ

ả c ghi chép và ph n ánh trên ch ng t ố ệ ả ươ ố ệ t Nam. S  li u này ph i t ấ ạ ộ ạ ặ

ườ ả

ữ ấ

, s  sách k  toán  ấ ừ i s n xu t tr  khi các s  li u này không phù h p các s  li u  ớ ệ ượ ạ ng  ng v i nh ng  i Vi c t ượ ừ   nh ng  ho t  đ ng  s n  xu t,  mua  bán  hàng  hóa  c  t ẩ i s n xu t  ẩ ả

ả ủ ẩ

ế

ố ệ Là s  li u đ ườ ả ủ c a ng ậ thu th p đ ố ệ s   li u  thu  đ ậ nh p kh u cùng ph m c p ho c cùng ch ng lo i do ng ấ ạ ướ i n t

ẩ c xu t kh u s n xu t ra đ  xu t kh u đ n Vi

t Nam.

ượ

ố ượ

ế ế

ầ ủ

ư

ể c  ti n  hành  vi c  ki m  tra  ho c  yêu  c u  xu t  trình  đ   ấ ỳ ồ ơ ng  ằ ệ t Nam, nh m m c đích xác đ nh tr  giá

3.  Không  đ ổ ki m tra s  sách k  toán hay b t k  h  s  nào khác c a các đ i t không c  trú trên lãnh th  Vi tính.

ấ ề

ấ ể ượ ả

ượ ự ồ

ế

t Nam n u đ

ướ

c  thông  báo  tr ướ

ượ

ơ

ệ ườ ả Vi c th m tra các thông tin do ng ụ ị ả v  xác  đ nh tr  giá h i quan quy  đ nh t ổ ệ hi n ngoài lãnh th  Vi 49 ả ượ và  ph i  đ ủ ề quy n  c a  n

ụ i s n xu t hàng hóa cung c p ph c  ự ạ c th c  i  Đi u này có th   đ ấ ủ c s  đ ng ý c a nhà s n xu t  ơ c  b ng  văn  b n  cho  c   quan  có  th m  c  c   quan  này  ch p  thu n  cho

ằ c  có  liên  quan  và  đ

ế

phép ti n hành vi c th m tra.

ươ

ị , tài li u đ  xác đ nh tr  giá h i quan theo ph

ng pháp này

ứ 4. Ch ng t bao g m:ồ

ấ ề

ấ ề

ậ ớ ả

ừ ố ệ

ế

ủ i s n xu t v  các chi phí có xác nh n c a  ả i  , s  li u k  toán phù h p v i b n gi

ườ ả ả a) B n gi i trình c a ng ứ ườ ả i s n xu t v  các ch ng t ng trình này;

ơ

ườ ả

b) Hóa đ n bán hàng c a ng

i s n xu t;

ừ ề

ứ c) Ch ng t

v  các chi phí.

50

PP5: SUY LUÂṆ

ườ

ế ng  h p  áp  d ng:  N u  không  xác  đ nh  đ

ươ

ượ ng pháp trên thì tr  giá h i quan đ

ị c  tr   giá  h i  ượ ị c xác đ nh  ố ệ ng pháp suy lu n, căn c  vào các tài li u, s  li u khách  ị ẵ ạ

1.  Tr quan theo các ph ươ theo ph quan, có s n t

ứ ị i th i đi m xác đ nh tr  giá h i quan.

ươ

ầ ự ừ

ậ ng pháp suy lu n đ ạ ươ  và linh ho t các ph ươ i ph

ị ượ c xác đ nh b ng  ị ng pháp xác đ nh tr   ị ượ c tr  giá

ng pháp xác đ nh đ

ả Tr  giá h i quan theo ph ụ cách áp d ng tu n t ả giá h i quan và d ng ngay t h i quan.

51

ườ

ươ không  đ

i khai  ng pháp này, ng ị ử ụ cượ  s   d ng  các  tr   giá

ả ả ị

ả ướ

2. Khi xác đ nh tr  giá h i quan theo ph ơ h i  quan  và  c   quan  h i  quan  d

i đây đ  xác đ nh tr  giá h i quan:

ộ ị ủ

ạ ượ

ặ ng n i  đ a c a m t hàng cùng lo i đ

c

ấ ạ

a) Giá bán trên th  tr ả s n xu t t

ị ườ t Nam;

i Vi

ộ ị ướ

b) Giá bán hàng hóa

ở ị ườ  th  tr

ng n i đ a n

c xu t kh u;

ế ướ

c) Giá bán hàng hóa đ  xu t kh u đ n n

c khác;

ượ ử ụ

ươ

ừ d) Chi phí s n xu t hàng hóa, tr  các chi phí s n xu t hàng hóa  ng pháp tính toán; đ

ả c s  d ng trong ph

ế ố

đ) Tr  giá tính thu  t

ể i thi u;

ơ ươ

ng  pháp  xác  đ nh  tr   giá  h i  quan  quy  đ nh  t ặ

ườ

ư

ả ả ậ

ạ ộ

ị e) Tr  giá do c  quan h i quan xác đ nh không tuân theo nguyên  ị ị ắ t c  và  các  ph i  ị   này  ho c  tr   giá  do  ng i  khai  h i  quan  khai  báo  khi  Thông  t 52 ư ch a có ho t đ ng mua bán hàng hóa đ  nh p kh u hàng hóa vào  ệ Vi

t Nam;

ử ụ

ế ể

ơ

g) S  d ng tr  giá cao h n trong hai tr  giá thay th  đ  làm tr  giá

h i quan.

ươ

ng  h p  áp  d ng  linh  ho t  các  ph

ng  pháp  xác

ộ ố ườ 3.  M t  s   tr ả ị đ nh tr  giá h i quan:

ị ươ ng  pháp  tr   giá  giao  d ch  c a  hàng  hóa  nh p  a)  V n  d ng  ph ẩ ươ ặ ố kh u gi ng h t ho c hàng hóa nh p kh u t

ủ ng t

.

ế ậ

ố ế

ng  t

ẩ ươ ặ

ặ ượ

ị ố

ị ệ

ự ượ   đ

ng  t

ượ

ệ N u  không  có  hàng  hóa  nh p  kh u  gi ng  h t  ho c  hàng  hóa  ệ ẩ ự ượ c  xu t  kh u  đ n  Vi   đ t  Nam  vào  cùng  nh p  kh u  t ướ ả ngày  ho c  trong  kho ng  th i  gian  60  ngày  tr c  ho c  60  ngày  ủ c xác đ nh  sau ngày xu t kh u c a lô hàng nh p kh u đang đ ậ ẩ ữ ự tr   giá  h i  quan  thì  l a  ch n  nh ng  hàng  hóa  nh p  kh u  gi ng  ậ ẩ ấ ẩ ươ c  xu t  kh u  trong  h t  ho c  hàng  hóa  nh p  kh u  t ướ ư ơ c ho c  kho ng th i gian dài h n, nh ng không quá 90 ngày tr ị ị ủ ẩ 90 ngày sau ngày xu t kh u c a lô hàng đang đ c xác đ nh tr   ả giá h i quan.

53

ộ ố ườ

ươ

ng  h p  áp  d ng  linh  ho t  các  ph

ng  pháp  xác

3.  M t  s   tr ả ị đ nh tr  giá h i quan (tt):

ươ

ươ

ng

ị ng pháp xác đ nh tr  giá h i quan theo ph ừ ằ

b) V n d ng ph ấ ị pháp tr  giá kh u tr  b ng m t trong các cách sau đây:

ậ ự

ơ

ẩ ủ

ẩ ể ừ   ngày  nh p  kh u  mà  không  xác  b.1)  Trong  vòng  90  ngày  k   t ượ ọ ấ ể ừ ơ ượ c  đ nh đ c đ n giá dùng đ  kh u tr  thì l a ch n đ n giá đ ể ừ ấ ế ớ ớ ố ượ ng lũy k  l n nh t trong vòng 120 ngày k  t bán ra v i s  l   ọ ượ ự ậ ngày nh p kh u c a lô hàng đ

ừ ể c l a ch n đ  kh u tr ;

ơ

ế

ạ ủ ệ

ệ ớ

ệ ặ

ng t

ơ

ệ ặ

ệ ị

ẩ ậ i c a chính hàng hóa nh p kh u  b.2) N u không có đ n giá bán l ẩ ố ậ ặ ậ ho c  hàng  hóa  nh p  kh u  gi ng  h t  hay  hàng  hóa  nh p  kh u  ậ ườ ườ ươ t v i ng  cho ng i nh p  i không có quan h  đ c bi t ườ ạ ọ ự ẩ kh u  thì  l a  ch n  đ n  giá  bán  l i  mua  có  i  hàng  hóa  cho  ng ệ ặ ả ệ ố ệ t, v i đi u ki n m i quan h  đ c bi t không  nh  quan h  đ c bi 54 ả ế ưở h

ng đ n giá c  trong giao d ch mua bán.

ộ ố ườ

ươ

ng  h p  áp  d ng  linh  ho t  các  ph

ng  pháp  xác

3.  M t  s   tr ả ị đ nh tr  giá h i quan (tt):

ượ

ẩ ừ

ậ ấ

ươ

ị ị

ng pháp tr  giá kh u tr  ho c ph

ằ ị c) Tr  giá h i quan c a hàng hóa nh p kh u đ c xác đ nh b ng  ượ ệ ố c xác  tr  giá h i quan c a hàng hóa nh p kh u gi ng h t đã đ ị ươ ng pháp tr  giá  đ nh theo ph tính toán.

ậ ấ

ươ

ị ị

ng pháp tr  giá kh u tr  ho c ph

ằ ị ượ c xác đ nh b ng  ượ ự c xác    đã đ ng t ị ươ ng pháp tr  giá

ẩ ủ d) Tr  giá h i quan c a hàng hóa nh p kh u đ ẩ ươ tr  giá  h i quan c a hàng hóa nh p kh u t ặ đ nh theo ph tính toán.

̀

̃

́

ơ

́ ươ ng dâ n kê khai tri gia  hai quan:  Đoc TT

55 ̀ ̃ Mâ u t  khai va  h ́ sô  39/2015/TT­BTC

̣ ̉ ̣