www.hoangtuhung.com
MỞ ĐẦU
CƠ SỞSINH HỌC
CHỮA RĂNG
NGND., GS., BS. Hoàng T
Hùng
TS., BS. Hoàng
Đ
o B
o Trâm
www.hoangtuhung.com
ỘỐĐỊĨ
Operation = Thủ thuật, phẫu thuật: một quá trình mổ xẻ; một động
tác hoặc nhiều động tác thực hiện trên người bệnh nhằm mục
đích điều trị hoặc chăm sóc.
Chữa răng = operative dentistry: một ngành của nha khoa liên hệ
đến việc phục hồi thẩm mỹ và chức năng của mô cứng từng
răng.
Nha khoa phục hồi = restorative dentistry: một ngành của nha
khoa liên hệ đến việc tái lập mô cứng của răng hoặc một nhóm
răng bị thương tổn do bệnh lý hoặc chấn thương.
 
©

www.hoangtuhung.com
ỘỐĐỊĨ
Operative dentistry: Một ngành của nha khoa liên quan
đến chẩn đoán, tiên lượng, điều trị các răng sống
hoặc không sống; liên quan đến duy trì hoặc phục
hồi chức năng và tính toàn vẹn sinh lý với các mô
cứng và mô mềm lân cận của khoang miệng.

www.hoangtuhung.com
ỘỐĐỊĨ
“Chữa răng là một nghệ thuật và khoa học về chẩn đoán,
điều trị và tiên lượng các khiếm khuyết của răng; kết quả
mà chữa răng cần đưa lại là một phục hồi đúng về hình
thái, chức năng và thẩm mỹ đồng thời duy trì tính toàn vẹn
sinh lý của răng trong mối liên hệ hài hòa với các mô cứng
và mô mềm; tất cả nhằm nâng cao sức khỏe chung và
hạnh phúc của người bệnh”

!""# $%"& ©'(()
www.hoangtuhung.com
Đị* +*ĩ !*ữ ă+
Một Phần / Chuyên khoa của NKPH
Sửa chữa
Tái tạo
Cải thiện
Khiếm khuyết Răng, Cơ quan răng và Bộ răng
Để Điều trị các bất thường & bệnh lý, Phục hồi
hình thể và chức năng, cải thiện thẩm mỹ