
Trong tình hình kinh t - xã h i hi n nay, vi c th c hi n bình đ ng gi i vàế ộ ệ ệ ự ệ ẳ ớ
phòng, ch ng b o l c gia đình đ c Đ ng và Nhà n c đ c bi t quan tâm. Nghố ạ ự ượ ả ướ ặ ệ ị
quy t v nhi m v phát tri n kinh t - xã h i năm 2009 c a T nh y và H i đ ngế ề ệ ụ ể ế ộ ủ ỉ ủ ộ ồ
nhân dân t nh cũng đ u xác đ nh vi c th c hi n bình đ ng gi i và phòng, ch ng b oỉ ề ị ệ ự ệ ẳ ớ ố ạ
l c gia đình là nhi m v c a các ngành, các c p. ự ệ ụ ủ ấ
Th c hi n K ho ch s 05/KH-VSTBPN ngày 01/06/2009 c a ự ệ ế ạ ố ủ Ban Vì s ti nự ế
b c a ph n t nh Qu ng Ninhộ ủ ụ ữ ỉ ả v vi c tri n khai th c hi n ề ệ ể ự ệ “Lu t Bình đ ngậ ẳ
gi i”ớ và ch ng trình ho t đ ng c a ươ ạ ộ ủ Ban Vì s ti n b c a ph n t nh Qu ngự ế ộ ủ ụ ữ ỉ ả
Ninh, Ban Vì s ti n b c a ph n t nhự ế ộ ủ ụ ữ ỉ đã có Quy t đ nh s 3474/QĐ-VSTBPNế ị ố
ngày 05/11/2009 thành l p Ban t ch c cu c thiậ ổ ứ ộ “Tìm hi u Lu t bình đ ng gi i”ể ậ ẳ ớ .
M c đích c a cu c thi là nh m tuyên truy n, v n đ ng, giáo d c nâng cao nh n th c,ụ ủ ộ ằ ề ậ ộ ụ ậ ứ
ý th c ch p hành pháp lu t v bình đ ng gi i góp ph n th c hi n bình đ ng gi i vàứ ấ ậ ề ẳ ớ ầ ự ệ ẳ ớ
phòng, ch ng b o l c trong gia đình. nâng cao quy n con ng i, xóa đói, gi m nghèo.ố ạ ự ề ườ ả
Đây là m t thành t u r t quan tr ng góp ph n th c hi n m c tiêu đ a đ t n c ti nộ ự ấ ọ ầ ự ệ ụ ư ấ ướ ế
lên ch nghĩa xã h iủ ộ . M t khác thông qua vi c t ch c cu c thi nh m tăng c ng sặ ệ ổ ứ ộ ằ ườ ự
ph i h p ch đ o đ ng b c a các ngành, các c p và các t ch c đoàn th trong côngố ợ ỉ ạ ồ ộ ủ ấ ổ ứ ể
tác tuyên truy n, giáo d c và t ch c th c hi n t t các quy đ nh c a pháp lu t về ụ ổ ứ ự ệ ố ị ủ ậ ề
bình đ ng gi i.ẳ ớ Xác đ nh đ c ý nghĩa và m c đích c a cu c thi đi u y đã thúcị ượ ụ ủ ộ ề ấ
đ y tôi m nh d n tham gia cu c thi ẩ ạ ạ ộ “Tìm hi u Lu t bình đ ng gi i”ể ậ ẳ ớ đ cùng chiaể
s m t vài kinh nghi m và s hi u bi t c a mình v lu t.ẻ ộ ệ ự ể ế ủ ề ậ
1

Câu 1: Lu t Bình đậng gi i đ c Qu c h i n cẳ ớ ượ ố ộ ướ
C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t nam thông qua ngày,ộ ộ ủ ệ
tháng, năm nào? Có hi u l c k t ngày, tháng, nămệ ự ể ừ
nào?
Lu t Bình đ ng giậ ẳ i đã đ c Qu c h i n c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi tớ ượ ố ộ ướ ộ ộ ủ ệ
Nam Khóa XI, kỳ h p th X thông qua ngày 29 tháng 11 năm 2006. ọ ứ
B t đ u có hi u l c thi hành k t ngày 01 tháng 07 năm 2007.ắ ầ ệ ự ể ừ
Câu 2: Trình bày b c c và ph m vi đi u ch nhố ụ ạ ề ỉ
c a Lu t Bình đ ng gi i?ủ ậ ẳ ớ
2.1 V b c c: Lu t Bình đ ng gi i bao g m 6 ch ng, 44 đi uề ố ụ ậ ẳ ớ ồ ươ ề
Ch ng I: Nh ng quy đ nh chung( T đi u 1 đ n đi u 10)ươ ữ ị ừ ề ế ề
Đi u 1ề. Ph m vi đi u ch nhạ ề ỉ
Đi u 2.ề Đ i t ng áp d ngố ượ ụ
Đi u 3.ề Áp d ng đi u c qu c t v bình đ ng gi iụ ề ướ ố ế ề ẳ ớ
Đi u 4. ềM c tiêu bình đ ng gi i ụ ẳ ớ
Đi u 5.ề Gi i thích t ngả ừ ữ
Đi u 6.ề Các nguyên t c c b n v bình đ ng gi iắ ơ ả ề ẳ ớ
Đi u 7.ề Chính sách c a Nhà n c v bình đ ng gi iủ ướ ề ẳ ớ
Đi u 8. ềN i dung qu n lý nhà n c v bình đ ng gi iộ ả ướ ề ẳ ớ
Đi u 9.ề C quan qu n lý nhà n c v bình đ ng gi iơ ả ướ ề ẳ ớ
2

Đi u 10.ề Các hành vi b nghiêm c m ị ấ
Ch ng II: Bình đ ng gi i trong các lĩnh v c đ i s ng xã h i và gia đìnhươ ẳ ớ ự ờ ố ộ
( T đi u 11 đ n đi u 18)ừ ề ế ề
Đi u 11.ề Bình đ ng gi i trong lĩnh v c chính trẳ ớ ự ị
Đi u 12ề. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c kinh tẳ ớ ự ế
Đi u 13.ề Bình đ ng gi i trong lĩnh v c lao đ ngẳ ớ ự ộ
Đi u 14.ề Bình đ ng gi i trong lĩnh v c giáo d c – đào t oẳ ớ ự ụ ạ
Đi u 15ề. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c khoa h c và công nghẳ ớ ự ọ ệ
Đi u 16. ềBình đ ng gi i trong lĩnh v c văn hoá, thông tin, th d c, th thaoẳ ớ ự ể ụ ể
Đi u 17ề. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c y tẳ ớ ự ế
Đi u 18.ề Bình đ ng gi i trong gia đìnhẳ ớ
Ch ng III: Các bi n pháp đ m b o bình đ ng giươ ệ ả ả ẳ iớ
( T đi u 25 đ n đi u 34).ừ ề ế ề
Đi u 19.ề Bi n pháp thúc đ y bình đ ng gi iệ ẩ ẳ ớ
Đi u 20.ề Đ m b o nguyên t c c b n v bình đ ng gi i trong vi c hoàn thi n hả ả ắ ơ ả ề ẳ ớ ệ ệ ệ
th ng văn b n quy ph m pháp lu t ố ả ạ ậ
Đi u 21.ề L ng ghép v n đ bình đ ng gi i trong xây d ng văn b n quy ph m phápồ ấ ề ẳ ớ ự ả ạ
lu t ậ
Đi u 22.ề Th m tra l ng ghép v n đ bình đ ng gi iẩ ồ ấ ề ẳ ớ
Đi u 23.ề Thông tin, giáo d c, truy n thông v gi i và bình đ ng gi iụ ề ề ớ ẳ ớ
Đi u 24.ề Ngu n tài chính cho ho t đ ng ồ ạ ộ bình đ ng gi iẳ ớ
Ch ng IVươ
3

Trách nhi m c a c quan, t ch c, gia đình và cá nhân trong vi c th c hi n vàệ ủ ơ ổ ứ ệ ự ệ
b o đ m bình đ ng gi iả ả ẳ ớ
Đi u 25.ề Trách nhi m c a Chính phệ ủ ủ
Đi u 27.ề Trách nhi m c a các b , c quan ngang b ệ ủ ộ ơ ộ
Đi u 28.ề Trách nhi m c a U ban nhân dân các c p ệ ủ ỷ ấ
Đi u 29.ề Trách nhi m c a M t tr n T qu c Vi t Nam và các t ch c thành viênệ ủ ặ ậ ổ ố ệ ổ ứ
Đi u 30.ề Trách nhi m c a H i liên hi p ph n Vi t Namệ ủ ộ ệ ụ ữ ệ
Đi u 31.ề Trách nhi m c a c quan nhà n c, t ch c chính tr , t ch c chính tr – xãệ ủ ơ ướ ổ ứ ị ổ ứ ị
h i trong vi c th c hi n bình đ ng gi i t i c quan, t ch c mình ộ ệ ự ệ ẳ ớ ạ ơ ổ ứ
Đi u 32.ề Trách nhi m c a c quan, t ch c khác ệ ủ ơ ổ ứ
Đi u 33ề. Trách nhi m c a gia đìnhệ ủ
Đi u 34.ề Trách nhi m c a công dânệ ủ
Ch ng Vươ
Thanh tra, giám sát và x lý vi ph m pháp lu t v Bình đ ng gi iử ạ ậ ề ẳ ớ
Đi u 35ề. Thanh tra vi c th c hi n pháp lu t v bình đ ng gi iệ ự ệ ậ ề ẳ ớ
Đi u 36.ề Giám sát vi c th c hi n pháp lu t v bình đ ng gi iệ ự ệ ậ ề ẳ ớ
Đi u 37ề. Khi u n i và gi i quy t khi u n iế ạ ả ế ế ạ
Đi u 38ề. T cáo và gi i quy t t cáo hành vi vi ph m pháp lu t v bình đ ng gi i ố ả ế ố ạ ậ ề ẳ ớ
Đi u 39.ề Nguyên t c x lý hành vi vi ph mắ ử ạ pháp lu t v bình đ ng gi iậ ề ẳ ớ
Đi u 40.ề Các hành vi vi ph m pháp lu t v bình đ ng gi i trong lĩnh v c chính tr ,ạ ậ ề ẳ ớ ự ị
kinh t , lao đ ng, giáo d c và đào t o, khoa h c và công ngh , văn hóa, thông tin, thế ộ ụ ạ ọ ệ ể
d c, th thao, y tụ ể ế
Đi u 42.ề Các hình th c x lý vi ph m pháp lu t v bình đ ng gi iứ ử ạ ậ ề ẳ ớ
Ch ng VIươ
4

Đi u kho n thi hànhề ả
Đi u 43.ề Hi u l c thi hànhệ ự
Đi u 44.ề H ng d n thi hànhướ ẫ
2.2 V ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Đi u 1ề quy đ nh:ị
Lu t này quy đ nh nguyên t c bình đ ng gi i trong các lĩnh v c c a đ i s ng xã h iậ ị ắ ẳ ớ ự ủ ờ ố ộ
và gia đình, bi n pháp b o đ m bình đ ng gi i, trách nhi m c a c quan, t ch c, giaệ ả ả ẳ ớ ệ ủ ơ ổ ứ
đình, cá nhân trong vi c th c hi n bình đ ng gi i.ệ ự ệ ẳ ớ
Câu 3: Th nào là bình đ ng gi i ? M c tiêu c a bìnhế ẳ ớ ụ ủ
đ ng gi i là gì ?ẳ ớ
1.1. Theo kho n 3, Đi u 5 Lu t Bình đ ng gi i: ả ề ậ ẳ ớ Bình đ ng gi i ẳ ớ là vi c nam,ệ
n có v trí, vai trò ngang nhau, đ c t o đi u ki n và c h i phát huy năng l c c aữ ị ượ ạ ề ệ ơ ộ ự ủ
mình cho s phát tri n c a c ng đ ng, c a gia đình. Nam và n có quy n thự ể ủ ộ ồ ủ ữ ề ụ
h ng nh nhau v m i m t chính tr , kinh t , văn hoá, xã h i và gia đình.ưở ư ề ọ ặ ị ế ộ
1.2. Theo Đi u 4, Lu t Bình đ ng gi i: ề ậ ẳ ớ M c tiêu bình đ ng gi iụ ẳ ớ là xoá bỏ
phân bi t đ i x v gi i, t o c h i nh nhau cho nam và n trong phát tri n kinhệ ố ử ề ớ ạ ơ ộ ư ữ ể
t - xã h i và phát tri n ngu n nhân l c, ti n t i bình đ ng gi i th c ch t gi aế ộ ể ồ ự ế ớ ẳ ớ ự ấ ữ
nam, n và thi t l p, c ng c quan h h p tác, h tr gi a nam, n trong m i lĩnhữ ế ậ ủ ố ệ ợ ỗ ợ ữ ữ ọ
v c c a đ i s ng xã h i và gia đình.ự ủ ờ ố ộ
5