Cố Hoành Trung
Hàn Hi Tái dạ yến đồ (trích đoạn)
Cố Hoành Trung (phồn thể: 顧閎中, giản thể: 顾闳中; 910 - 980), người
Giang Nam, là một họa sĩ sống ở Nam Đường thời Ngũ Đại Thập Quốc,
từng làm chức quan đãi chiếu (một chức quan văn nhỏ) trong viện hội họa
của Nam Đường. Về mức độ nổi tiếng có thể coi là sánh ngang Chu Văn Củ.
Tác phẩm hội họa duy nhất của ông hiện còn lưu giữ được là Hàn Hi Tái dạ
yến đồ (lưu giữ tại Cố cung bác vật viện ở Bắc Kinh). Người ta đồn rằng Cố
Hoành Trung phụng mệnh của hậu chủ Nam Đường Nguyên Tông cùng Chu
Văn Củ, Cao Thái Xung đột nhập vào phủ đệ của Hàn Hi Tái, tể tướng Nam
Đường khi đó, để dò xét sinh hoạt phóng đãng ban đêm của ông này. Nhờ
mắt thấy và khả năng ghi nhớ của mình mà ông đã vẽ lại thành bức tranh dài
(trường quyển) Hàn Hi Tái dạ yến đồ. Các nhân vật trong bức tranh này
được ông khắc họa lại rất sinh động.
Hàn Hi Tái dạ yến đồ
Hàn Hi Tái dạ yến đồ
Cố Hoành Trung, thời Ngũ Đại Thập Quốc
Tranh sinh hoạt khổ rộng, 333,4 × 28,7 in
Bảo tàng Cố Cung, Bắc Kinh
Hàn Hi Tái dạ yến đồ (phồn thể: 韓熙載夜宴圖, giản thể: 韩熙载夜宴图;
nghĩa là "bữa tiệc đêm của Hàn Hi Tái") là một bức tranh sinh hoạt khổ rộng
do họa sĩ Cố Hoành Trung sáng tác vào thời Ngũ Đại Thập Quốc. Đây là
một trong những bức tranh nổi tiếng nhất của Cố Hoành Trung, nó được coi
là tư liệu quý giá về cuộc sống của giới thượng lưu Trung Quốc vào thế kỷ
10[1]. Một bản sao của bức tranh được thực hiện vào thế kỷ 12 hiện đang
được lưu giữ tại Bảo tàng Cố Cung, Bắc Kinh.
Mục lục
1 Lịch sử
2 Hình ảnh
3 Chú thích
4 Liên kết ngoài
Lịch sử
Hàn Hi Tái vốn là một viên quan cao cấp trong triều đình của Nam Đường
Hậu chủ Lý Dục. Sau khi nghe được những lời đám tiếu về các bữa tiệc
phóng túng trái với Nho giáo của Hàn Hi Tái, Lý Hậu chủ đã cử Cố Hoành Trung tới tham dự một bữa tiệc như vậy và mô tả lại nó bằng tranh[1]. Kết
quả của vụ điều tra là bức tranh Hàn Hi Tái dạ yến đồ. Bản sao hiện nay của
tác phẩm được thực hiện vào thế kỷ 12, vì vậy rất có thể nó cũng đã chịu
một số thay đổi cho phù hợp với thời đại, tuy nhiên bức tranh vẫn có giá trị
tư liệu rất lớn trong việc mô tả cuộc sống của giới thượng lưu Trung Quốc
thế kỷ 10. Bức tranh mô tả rất chi tiết trang phục của các quan chức, các
nghệ sĩ xướng ca cùng với nội thất của một gia đình quyền quý vẫn còn ảnh hưởng của văn hóa thời nhà Đường nhưng cũng đã có những thay đổi[2].
Vào đầu thế kỷ 20, Hàn Hi Tái dạ yến đồ cùng nhiều báu vật cung đình khác
từng được hoàng đế Phổ Nghi đưa khỏi Trung Quốc, tuy nhiên sau đó nó đã
được đem trở lại Cố Cung và hiện là một trong những tác phẩm quý giá nhất
trong bộ sưu tập của Bảo tàng Cố Cung. Một phần nhỏ của bức tranh hiện được lưu giữ tại Bảo tàng Cố Cung Đài Bắc, Đài Loan[3].
Hình ảnh
Phiên bản thế kỷ 12 của Hàn Hi Tái dạ yến đồ, Bảo tàng Cố Cung Bắc Kinh
Chú thích
1. ^ a b Michael Sullivan (1999). The Arts of China. University of
California Press. 163. ISBN 0520218760.
2. ^ Sarah Handler (2001). Austere Luminosity of Chinese Classical
Furniture. University of California Press. 16. ISBN 0520214846.
3. ^ Mi Zhou, Ankeney Weitz (2002). Zhou Mi's Record of Clouds and
Mist Passing Before One's Eyes. BRILL. 282.
