Công ước quốc tế về Load Lines

Thông qua thủ tục sửa đổi Nghị định thư 1988 tacit

Các sửa đổi năm 1995

Năm 2003 sửa đổi - sửa đổi phụ lục kỹ thuật

Gi i thi u và l ch sớ ệ ị ử

Nó t lâu đã công nh n r ng các h n ch v d th o mà m t con tàu có th đ cừ ậ ằ ạ ế ề ự ả ộ ể ượ

n p có đóng góp đáng k cho s an toàn c a cô. ạ ể ự ủ Các gi i h n này đ c đ a raớ ạ ượ ư

trong các hình th c freeboards, mà t o thành, bên c nh vi c weathertight bên ngoàiứ ạ ạ ệ

và toàn v n kín n c, m c tiêu chính c a Công c. ẹ ướ ụ ủ ướ

Công c Qu c t đ u tiên v Load Lines, đ c thông qua vào năm 1930, đ cướ ố ế ầ ề ượ ượ

d a trên nguyên t c n i d tr , m c dù nó đã đ c công nh n sau đó r ng các phâự ắ ổ ự ữ ặ ượ ậ ằ n

pháp b sung liên quan đ n c a ra vào, gi i phóng các c ng, hatchways và các m tổ ế ử ả ả ặ

hàng khác. M c đích chính c a nh ng bi n pháp này là đ đ m b o tính kín n cụ ủ ữ ệ ể ả ả ướ

c a 'thân tàu d i boong phâủ ướ n thân tau.

T t c các đ ng dây t i đ c giao ph i đ c đánh d u gi a thuyêấ ả ườ ả ượ ả ượ ấ ơ ử n trên m iỗ

bên c a con tàu, cùng v i dòng boong. ủ ớ Tàu dành cho vi c v n chuy n hàng hóa sànệ ậ ể

g đ c giao m t phâỗ ượ ộ n thân tau nh h n nh sàn tàu v n chuy n hàng hóa cungỏ ơ ư ậ ể

c p b o v ch ng l i tác đ ng c a sóng ấ ả ệ ố ạ ộ ủ

Load Lines 1966 - Ph l cụ ụ

Công c này bao g m Ph l c I, đ c chia thành b n ch ng: ướ ồ ụ ụ ượ ố ươ

· Ch ng I - T ng h p; ươ ổ ợ

Công c năm 1966 quy đ nh s a đ i s đ c th c hi n b ng cách ch p nh n tíchướ ị ử ổ ẽ ượ ự ệ ằ ấ ậ

c c. S a đ i có th đ c xem xét b i y ban An toàn Hàng h i, h i IMO ho c doự ử ổ ể ượ ơ Ủ ả ộ ặ

m t H i ngh c a Chính ph . ộ ộ ị ủ ủ S s a đ i sau đó ch có hi u l c 12 tháng sau khiẽ ử ổ ỉ ệ ự

đ c ch p nh n b i hai ph n ba ký k t Parties.In th c hành, s a đ i đ c thôngượ ấ ậ ơ ầ ế ự ử ổ ượ

qua gi a năm 1971 và 1983 không bao gi nh n đ c acceptances đ đ có hi uữ ờ ậ ượ ủ ể ệ

l c. ự Chúng bao g m: ồ

° Năm 1971, s a đ i - đ làm cho c i ti n nh t đ nh đ văn b n và b ng x p h ngử ổ ể ả ế ấ ị ể ả ả ế ạ

các khu và các khu v c theo mùa; ự

° Năm 1975, s a đ i - đ gi i thi u nguyên t c "ng m ch p nh n 'vào Công c; ử ổ ể ớ ệ ắ ầ ấ ậ ướ

° Năm 1979, s a đ i - th c hi n m t s thay đ i trong khu v c ranh gi i ngoàiử ổ ự ệ ộ ố ổ ự ớ

Có hi u l c:ệ ự ngày 03 tháng hai 2000

Ngh đ nh th đ c áp d ng ch y u đ hài hoà cu c kh o sát c a Công c vàị ị ư ượ ụ ủ ế ể ộ ả ủ ướ

yêu c u xác nh n v i nh ng ng i có trong SOLAS và MARPOL 73/78. ầ ậ ớ ữ ườ

C ba công c yêu c u c p gi y ch ng nh n đ ch ng minh r ng các yêu c u đãả ụ ầ ấ ấ ứ ậ ể ứ ằ ầ

đ c đáp ng và đi u này đã đ c th c hi n b ng ph ng ti n c a m t cu cượ ứ ề ượ ự ệ ằ ươ ệ ủ ộ ộ

kh o sát mà có th liên quan đ n con tàu đ c ra kh i d ch v trong nhi u ngày. ả ể ế ượ ỏ ị ụ ề

H th ng hài hoà làm gi m b t nh ng v n đ gây ra b i ngày kh o sát, kho ngệ ố ả ớ ữ ấ ề ơ ả ả

cách gi a các cu c đi u tra mà không trùng, do đó m t con tàu nên không còn ph iữ ộ ề ộ ả

đi vào c ng, s a ch a sân cho m t cu c kh o sát theo yêu c u c a m t Công cả ử ữ ộ ộ ả ầ ủ ộ ướ

ngay sau khi làm cùng m t đi u có liên quan nh c c khác. ộ ề ạ ụ

Nh ng năm 1988 Load Lines s a đ i Ngh đ nh th quy đ nh nh t đ nh trong cácữ ử ổ ị ị ư ị ấ ị

ch p nh n - mà c n ph i có ít nh t m t năm k t ngày giao thông qua vi c s aấ ậ ầ ả ấ ộ ể ừ ệ ử

đ i tr khi h b t ch i b i m t ph n ba c a các bên. Thông th ng, các ngày tổ ừ ọ ị ừ ố ơ ộ ầ ủ ườ ừ

con nuôi đ ch p nh n coi là hai năm. ể ấ ậ

Các s a đ i năm 1995ử ổ

k t. ế

Các s a đ i năm 2003ử ổ

Thông qua: tháng 6 năm 2003

Có hi u l c:ệ ự Ngày 1 tháng 1 năm 2005

Vi c s a đ i Ph l c B đ n 1.988 Load Lines Ngh đ nh th bao g m m t s s aệ ử ổ ụ ụ ế ị ị ư ồ ộ ố ử

đ i quan tr ng, đ c bi t là quy đ nh liên quan đ n: s c m nh và s n đ nh c a tàuổ ọ ặ ệ ị ế ứ ạ ự ổ ị ủ

còn nguyên v n; đ nh nghĩa, c u trúc th ng t ng và vách ngăn; c a; v trí c aẹ ị ấ ượ ầ ử ị ủ

hatchways, các c a và qu t thông gió; coamings hatchway; n bao g m; máy mócử ạ ơ ồ

thi t b không gian m , linh tinh h trong phâế ị ơ ơ n thân tau và sàn c u trúc th ngấ ượ

c và ch áp d ng cho kho ng nh ng tàu bay lá c c a Hoa viên c a Ngh đ nhướ ỉ ụ ả ữ ờ ủ ủ ị ị

th 1988 LL. ư ( Xem Tình trạng của Công ước - Tóm tắt )