I. THĂM NHÀ N C, THĂM CHÍNH TH C, ƯỚ Ứ
THĂM LÀM VI C VÀ THĂM KHÔNG CHÍNH Ệ
TH C.Ứ
Bài 4
1. Thăm nhà n cướ
Thăm nhà n c là chuy n thăm c a nguyên th ướ ế ủ ủ
qu c gia n c này đ n n c khác. Đây là chuy n ố ướ ế ướ ế
thăm có ý nghĩa quan tr ng trong quan h gi a hai ọ ệ ữ
n c ướ và thưng đờ ư c đón ti p v i nghi th c l tân ợ ế ớ ứ ễ
tr ng th .ọ ể
2. Thăm chính th cứ
3. Thăm làm vi cệ
Thăm chính th c là chuy n thăm ho c c a nguyên ứ ế ặ ủ
th qu c gia ho c c a Th tủ ố ặ ủ ủ ư ng chính ph đ i v i ớ ủ ố ớ
nưc ngoài. Chuy n thăm này ít quan tr ng so v i ớ ế ọ ớ
thăm nhà n c, vì v y m c đ và nghi th c đón ti p ướ ậ ứ ộ ứ ế
th p hấ ơn.
Thăm làm vi c là chuy n thăm ph bi n c a th ệ ế ổ ế ủ ủ
t ng chính ph đ i v i n c ngoài.ướ ủ ố ớ ướ
N u là cu c thăm làm vi c thì th i gian th ng ế ộ ệ ờ ườ
ng n, ph n nghi th c gi m đ n m c t i thi u. Ho t ắ ầ ứ ả ế ứ ố ể ạ
đ ng chính là h i đàm, ti p xúc. ộ ộ ế
* Có gì khác nhau gi a thăm nhà n c và thăm chính th c? ữ ướ ứ
* Có gì khác nhau gi a thăm nhà n c và thăm chính th c? ữ ướ ứ
4. Thăm không chính th c ứ(thăm riêng, thăm cá nhân)
Thăm cá nhân là chuy n thăm mà ng i th c hi n ế ườ ự ệ
không đi v i danh nghĩa chính th c c a mình, mà là ớ ứ ủ
v i t cách cá nhân. ớ ư
Do v y, nghi th c l tân đ c gi m đ n m c t i ậ ứ ễ ượ ả ế ứ ố
thi u, k c các cu c thăm cá nhân c a nguyên th ể ể ả ộ ủ ủ
qu c gia.ố
* Tr ng h p quá c nh có đ c coi là thăm cá ườ ợ ả ượ
nhân không?
1. N m thông tin chính xác.ắ
•Tính ch t c a đoàn khách, m c đích c a chuy n ấ ủ ụ ủ ế
thăm, c p b c tr ng đoàn, nh ng đi u c n chú ý ấ ậ ưở ữ ề ầ
trong giao ti p, ng x .ế ứ ử
II. CÔNG VI C CHU N B KHI ĐÓN TI P Ệ Ẩ Ị Ế
KHÁCH N C NGOÀI.ƯỚ
•Thành ph n đoànầ
•Ngày, gi và đ a đi m đ n ờ ị ể ế
2. Xây d ng đ án đón ti p.ự ề ế
•Xác đ nh m c đích yêu c u đón ti p c a ta, ng i ị ụ ầ ế ủ ườ
ch trì đón ti p, m c đ và thành ph n ng i đón ủ ế ứ ộ ầ ườ
ti p; ế
•Xây d ng k ho ch đón ti p ự ế ạ ế
Chu n b v t ch t ẩ ị ậ ấ
K ho ch đón ti p ế ạ ế
D ki n ch ng trình ho t đ ng ự ế ươ ạ ộ
Liên h v i các c quan ch c năng đ ph i ệ ớ ơ ứ ể ố
h p k ho ch v l tân ợ ế ạ ề ễ
Phân công th c hi n và ki m tra đôn đ c ự ệ ể ố