CỤC NG HẢI VIỆT NAM
TRƯỜNG CAO ĐNG NG HẢI II
GIÁO TNH
QUY TRÌNH HÀN
NGH HÀN
(Ban hành kèm theo Quyết định s: 397/QĐ-CĐHHII ngày 04 tháng 08 năm 2021
của Trưng Cao đẳng Hàng hi II)
(Lưu hành nội b)
TP. HCM, năm 2021
1
TUYÊN B BẢN QUYN
i liu này thuc loi sách giáo tnh nên các ngun thông tin có th được
phép dùng nguyên bn hoc trích dùng cho các mc đích v đào to và tham
kho.
Mi mc đích khác mang nh lch lc hoc s dụng vi mc đích kinh
doanh thiếu lành mnh sb nghiêm cm.
2
MC LỤC
Đ MC TRANG
1. Li gii thiu
2. Mc lc 2
3. Chương trình môn hc quy trình n 3
4. Gii thiu chung v Quy tnh hàn 5
5. Gii thiu chung v Báo cáo quy trình n 9
6. Hướng dn đọc Quy trình hàn 11
7. Hướng dn đọc Báo cáo quy trình hàn 45
3
CHƯƠNG TRÌNH MÔN HC QUY TRÌNH HÀN
V trí, tính cht, ý nghĩa và vai trò ca môn hc:
- V trí: Mô đuny được b tsau các môn hc MH07- MH12 và được b
trí sau hoc song song vi các mô đun MĐ13 MĐ19
- nh cht ca mô đun: Là môn hc chuyên môn ngh.
Mc tiêu ca môn hc
- Lit đy đth t các bước thc hin mt quy trình n.
- Đọc thành tho các quy trình hàn.
- Pn bit được các quy trìnhn.
- Thiết lp được quy trình hàn.
Ni dung ca môn hc
1. Ni dung tng quát và phân phi thi gian: Thi gian
S Thc
Kim
tra
TT n chương mc Tng
số Lý
thuyết hành
Bài
tp
(LT
hoc
TH)
I Gii thiu chung v quy trình
hàn (WPS) 8 8 0 0
Định nghĩa 1 1 0 0
Ý nghĩa ca quy trình hàn 1 1 0 0
c bước trong mt quy trình
hàn
II Gii thiu chung v báo cáo quy
6 6 0 0
trình n (PQR) 8 8 0 0
Định nghĩa v báo cáo quy
trình n 1 1 0 0
Ý nghĩa ca báo cáo quy trình
hàn 1 1 0 0
c bước trong mt báo cáo
quy trình n 6 6 0 0
III Hưng dn đọc quy trình hàn
(WPS) 33 10 22 1
Quy trình hàn theo tiêu chun
AWS. 16 5 11 0
Quy trình hàn theo tiêu chun
ASME 17 5 11 1
4
IV Hưng dn đọc quy trìnhn
(PQR) 24 4 19 1
Báo cáo quy trình hàn theo
tiêu chun AWS. 12 2 10 0
Báo cáo quy trình hàn theo
tiêu chun ASME. 12 2 9 1
V Kim tra kết tc 2 2
Cng 75 30 41 4
Bài 01: GII THIU CHUNG V QUY TRÌNH HÀN
Trong công vic hin nay, đc bit trong ngành n đ cth a mt công
vic hay đ kim tra sát hch tay ngh người th người ta xây dng n mt văn
bn da o đó ngưi th biết được ni dung công vic c th và điu kin cn
thiết đ thc hin công vic đó, đó chính là Quy trình n.
Mc tiêu:
- Hiu được khái nim v quy trình hàn
- Biết được các ý nghĩa ca quy trìnhn.
- Trình bày được các thông s kthut v quy trìnhn (WPS)
- Hiu biết được các bước trong mt quy trìnhn.
I. Định nghĩa
Quy trình hàn (Welding Procedure Specification) viết tt là WPS được lp ra
bi k sư hàn sau khi nghiên cu các tiêu chun quy phm, các yêu cu kthut
ca d án. Đó là văn bn chính thc miêu t công vic hàn, cung cp cho các
nhà qun lý v hàn cũng như th n đ cho cht lượng hàn đt được theo yêu
cu.
Theo Hip hi Hàn M American Welding Society (AWS) WPS cung cp chi
tiết các s liu bt buc cho mt công vic hàn c th được thc hin theo mt
trình t nht đnh bi ngưi th hàn đã qua đào to.
Theo Hip hi kĩ sư cơ khí M - American Society of Mechanical Engineers
(ASME) WPS như mt i liu bng văn bn cung cp theo hướng điu hành
người th hàn hoc hàn đ làm cho mi n được to ra theo đúng quy đnh vi
các mã s đã cho tc
II. Ý nghĩa quy trình hàn
- Hưng dn cho th n các th tc đã được chp nhn
- Cung cp đy đ, chi tiết c thông s kthut cơ bn đ thc hin mt công
vic hàn
- Trình đ cn thiết ca người th hàn