1
ĐẠI HC QUC GIA HÀ NI
TRƯỜNG ĐẠI HC KHOA HC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
NGUYN THÁI GIAO THU
NGOẠI GIAO VĂN HOÁ CỦA VIT NAM
NHÌN T GÓC Đ QUYN LC MM
LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÀNH QUC T HC
Thành ph H Chí Minh 2015
2
ĐẠI HC QUC GIA HÀ NI
TRƯỜNG ĐẠI HC KHOA HC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
NGUYN THÁI GIAO THU
NGOẠI GIAO VĂN HOÁ CỦA VIT NAM
NHÌN T GÓC Đ QUYN LC MM
Chuyên ngành: QUAN H QUC T
Mã s: 60 31 02 06
LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÀNH QUC T HC
Người hướng dn khoa hc: PGS. TS Trn Nam Tiến
Thành ph H Chí Minh 2015
3
LI CẢM ƠN
Đầu tiên, tôi xin gửi đến PGS.TS Trn Nam Tiến, khoa Quan h quc tế,
Trường ĐHKHXH&NV TPHCM lòng biết ơn chân thành nht Thầy đã tận
tình ng dẫn giúp đ tôi trong sut quá trình nghiên cu hoàn thành
luận văn.
Đặc bit, tôi xin gi lời cám ơn đến TS Đào Minh Hồng, Trưởng khoa
Quan h quc tế, Trường ĐHKHXH&NV TPHCM thy PGS.TS Hoàng
Khắc Nam, Trưởng khoa Quan h quc tế, Trường ĐHKHXH&NV Nội đã
định hướng, động viên và khuyến khích tôi chọn đề tài này.
Để hoàn thành luận văn này, tôi cũng xin gi lời cám ơn đến các Thy,
giảng viên đã giảng dy khoá Cao hc 3 - Quc tế hc ca khoa Quan h quc
tế, những người đã truyền cho tôi kiến thc, kinh nghim nim say v
ngành Quan h quc tế.
Cui cùng, tôi không th nào quên được tình cảm yêu thương từ gia đình, bạn
bè là những người đã luôn k cận, động viên, chia s mọi khó khăn và to nhng
điu kin tt nht cho tôi trong sut quá trình hc tp, nghiên cứu đ hoàn thành
luận văn trong khóa học này.
TP HCM, tháng 12 năm 2015
Nguyn Thái Giao Thu
4
MC LC
M ĐẦU……………………………………………………………1
1. Tính cp thiết ca đề tài …………………………………... 1
2. Lch s nghiên cu vấn đề 2
3. Mục đích và nhiệm v của đề i …………………………….6
4. Đối tượng và phm vi nghiên cu ………………..……6
5. Phương pháp nghiên cứu …………………………….……7
6. Ý nghĩa lý luận và thc tin …………………………………7
7. B cc ca luận văn …………………………………………8
Chương 1: LÝ LUN V SC MNH MM VÀ NGOI
GIAO VĂN HÓA
1.1. Lý lun v Sc mnh mm (Soft Power)……………………9
1.1.1. Lch s ra đời và s phát trin ca Sc mnh mm.…9
1.1.2. Khái nim Sc mnh mm trong Quan h quc tế……….12
1.1.3. Biu hin ca Sc mnh mm trong Quan h quc tế......15
1.1.4. Vai trò ca Sc mnh mm ……………….……………..20
1.2. Ngoại giao văn hóa với tư cách là công cụ ca Sc mnh mm
thế k
XXI…………………………………………………………….23
1.2.1. Khái nim v Ngoại giao văn hóa………………….…...23
1.2.2. Vai trò ca ngoại giao văn hóa……………………….26
1.2.3. Ngoại giao văn hóa với tư cách là công cụ ca Sc mnh
mm……………………………………………………………………...30
Chương 2: NGOẠI GIAO VĂN HÓA CỦA VIT NAM
TRONG NHỮNG NĂM ĐẦU TH K XXI
2.1. Nhng nhân t tác động đến Ngoi giao văn hóa của Vit
Nam…….……………………………………………………….…37
5
2.1.1. Bi cnh quc tế ……………………………………………37
2.1.2. Bi cnh khu vc……………………………………………42
2.1.3. Tình hình ca Vit Nam……………………………………43
2.2. Ngoại giao văn hóa trong chính sách đối ngoi ca Vit
Nam……………………………………………………………….48
2.2.1. Đường lối đối ngoi ca Vit Nam tại Đại hội Đảng toàn
quc ln th XI (2011)…………………………………………………48
2.2.2. Vai trò của văn hóa trong sự phát trin kinh tế - xã hội đất
c……………………………………………………………..52
2.2.3. Nhân t n hóa trong đường lối đối ngoi Vit Nam thi k
Đổi mi………………………………………………………………..56
2.3. Quá trình trin khai Ngoại giao văn hóa với tư cách là Sức
mnh mm ca Vit Nam t đầu thế k XXI đến nay………62
2.3.1. Các hướng trin khai chính ca Ngoại giao văn hóa Vit
Nam t đầu thế k XXI đến nay…………………………………..…….62
2.3.2. Quá trình trin khai các hoạt động ngoại giao văn hóa cấp
Nhà nước…………………………………………………………...69
2.3.3. Quá trình trin khai các hoạt động ngoại giao văn hóa nhân
dân....................................................................................73
Chương 3: KT QUẢ, TÁC ĐỘNG VÀ TRIN VNG CA
NGOẠI GIAO VĂN HOÁ TI VIT NAM
3.1. Kết qu ..................................................................................80
3.1.1. Thành tu ………………………………………….80
3.1.2. Hn chế ……………………………………………..85
3.2. Tác động của các nước đến quá trình hi nhp ca Vit Nam
đối vi khu vc và thế gii ………………………………………89
3.2.1. Vi ASEAN ………………………………………………89