TR(cid:1132)(cid:1248)NG (cid:264)(cid:1188)I H(cid:1232)C Y T(cid:1218) CÔNG C(cid:1244)NG (cid:37)(cid:1244) MÔN TH(cid:1236)NG KÊ – TIN H(cid:1232)C

Phân tích s(cid:1237) li(cid:1227)u b(cid:1205)ng Epi Info 2002

HÀ N(cid:1244)I - 2004

Epi Info là m(cid:1245)t ph(cid:1195)n m(cid:1221)m máy tính (cid:255)(cid:1133)(cid:1255)c s(cid:1265) d(cid:1257)ng r(cid:1193)t ph(cid:1241) bi(cid:1219)n trong l(cid:429)nh v(cid:1269)c Y t(cid:1219) . Ch(cid:1133)(cid:1131)ng trình này giúp cho các nhà d(cid:1231)ch t(cid:1225) h(cid:1233)c, cán b(cid:1245) nghiên c(cid:1261)u, nhân viên y t(cid:1219) có th(cid:1223) nh(cid:1201)p, qu(cid:1191)n lý s(cid:1237) li(cid:1227)u m(cid:1245)t cách d(cid:1225) dàng, (cid:255)(cid:1239)ng th(cid:1249)i gíup cho h(cid:1233) có (cid:255)(cid:1133)(cid:1255)c m(cid:1245)t công c(cid:1257) r(cid:1193)t (cid:87)(cid:1237)t (cid:255)(cid:1223) phân tích th(cid:1237)ng kê, trình bày k(cid:1219)t qu(cid:1191) phân tích d(cid:1133)(cid:1247)i d(cid:1189)ng b(cid:1191)ng bi(cid:1223)u, (cid:255)(cid:1239) th(cid:1231) và bi(cid:1223)u (cid:255)(cid:1239).

Ph(cid:1195)n m(cid:1221)m Epi Info phiên b(cid:1191)n dùng trên môi tr(cid:1133)(cid:1249)ng Windows (cid:255)ang ngày càng (cid:255)(cid:1133)(cid:1255)c hoàn thi(cid:1227)n v(cid:1247)i các kh(cid:1191) n(cid:259)ng phân tích, qu(cid:1191)n lý s(cid:1237) li(cid:1227)u h(cid:1131)n nhi(cid:1221)u so v(cid:1247)i phiên b(cid:1191)n Epi Info trên môi tr(cid:1133)(cid:1249)ng DOS tr(cid:1133)(cid:1247)c (cid:255)ây.

(cid:55)(cid:1189)i Vi(cid:1227)t nam, Epi Info c(cid:458)ng (cid:255)(cid:1133)(cid:1255)c s(cid:1265) d(cid:1257)ng khá ph(cid:1241) bi(cid:1219)n trong r(cid:1193)t nhi(cid:1221)u n(cid:259)m qua. Phiên (cid:69)(cid:1191)n Epi Info 6.04V là phiên b(cid:1191)n ti(cid:1219)ng Vi(cid:1227)t do Tr(cid:1133)(cid:1249)ng (cid:264)(cid:1189)i h(cid:1233)c Y t(cid:1219) công c(cid:1245)ng phát tri(cid:1223)n (cid:89)(cid:1247)i s(cid:1269) tr(cid:1255) giúp c(cid:1259)a t(cid:1241) ch(cid:1261)c CDC. Hi(cid:1227)n nay tr(cid:1133)(cid:1249)ng c(cid:458)ng (cid:255)ang ti(cid:1219)n hành hoàn thi(cid:1227)n phiên (cid:69)(cid:1191)n Epi Info 2002 - ti(cid:1219)ng Vi(cid:1227)t và s(cid:1217) ra m(cid:1203)t vào gi(cid:1267)a n(cid:259)m 2004. M(cid:1233)i thông tin liên quan (cid:255)(cid:1219)n ph(cid:1195)n m(cid:1221)m Epi Info 2002 xin liên h(cid:1227) v(cid:1247)i (cid:255)(cid:1231)a ch(cid:1229) d(cid:1133)(cid:1247)i (cid:255)ây.

(cid:264)(cid:851)a ch(cid:849) liên h(cid:847)

(cid:37)(cid:1244) MÔN TH(cid:1236)NG KÊ – TIN H(cid:1232)C

(cid:264)(cid:1189)i h(cid:1233)c Y t(cid:1219) công c(cid:1245)ng

138 Gi(cid:1191)ng võ – Hà n(cid:1245)i - Vi(cid:1227)t nam

(cid:264)(cid:76)(cid:847)n tho(cid:809)i:

(844) 846-3560

Fax:

(844) 845-2738

Th(cid:753)(cid:3)(cid:255)(cid:76)(cid:847)n t(cid:885):

epiinfovn@hsph.edu.vn

Trang Web:

2

http://www.hsph.edu.vn/epiinfo

Nhóm biên so(cid:1189)n

Ths. Ph(cid:1189)m Vi(cid:1227)t C(cid:1133)(cid:1249)ng

CN. Tr(cid:1195)n Th(cid:1231) H(cid:1239)ng

3

KS. Nguy(cid:1225)n Th(cid:1231) Trang Nhung

(cid:48)(cid:877)c l(cid:877)c (cid:48)(cid:1257)c l(cid:1257)c................................................................................................................................................. 4

(cid:55)(cid:1189)o b(cid:1245) câu h(cid:1235)i ...................................................................................................................................... 1

1.T(cid:809)o m(cid:865)t project, t(cid:809)o m(cid:865)t view .......................................................................................................1 1.1T(cid:809)o m(cid:865)t view m(cid:867)i ................................................................................................................... 1 1.2 T(cid:809)o các tr(cid:753)(cid:869)ng trong view ..................................................................................................... 1 1.3Canh l(cid:841)................................................................................................................................... 4 1.4 Di chuy(cid:843)n và (cid:255)(cid:831)t l(cid:809)i kích th(cid:753)(cid:867)c các tr(cid:753)(cid:869)ng ............................................................................ 4 1.4 Canh l(cid:841) các tr(cid:753)(cid:869)ng ................................................................................................................ 4 1.6 Thay (cid:255)(cid:861)i th(cid:881) t(cid:889) nh(cid:821)p s(cid:857) li(cid:847)u các tr(cid:753)(cid:869)ng (Tab Order).............................................................. 5 1.7Thêm m(cid:865)t trang m(cid:867)i vào b(cid:811)ng câu h(cid:855)i .................................................................................... 6 1.8Thêm m(cid:865)t nhóm các tr(cid:753)(cid:869)ng..................................................................................................... 6 1.9T(cid:809)o các giá tr(cid:851) và các giá tr(cid:851) ghi chú h(cid:875)p l(cid:847) và b(cid:811)ng mã.......................................................... 7 1.10Thay (cid:255)(cid:861)i màu n(cid:841)n ................................................................................................................. 9 1.11(cid:264)(cid:861)i tên trang ........................................................................................................................ 9 2.L(cid:753)u view và b(cid:811)ng d(cid:887) li(cid:847)u vào (cid:861)(cid:3)(cid:255)(cid:429)a ................................................................................................9

(cid:264)(cid:1211)t mã ki(cid:1223)m tra nh(cid:1201)p li(cid:1227)u ................................................................................................................. 10

1.S(cid:885) d(cid:877)ng l(cid:847)nh Assign.....................................................................................................................10 2.T(cid:809)o câu l(cid:847)nh ki(cid:843)m tra b(cid:825)ng ch(cid:753)(cid:751)ng trình Program Editor ............................................................13 (cid:55)(cid:809)o nút liên k(cid:839)t ...............................................................................................................................15 4.Di chuy(cid:843)n, thay (cid:255)(cid:861)i kích th(cid:753)(cid:867)c và s(cid:823)p x(cid:839)p nút liên k(cid:839)t...................................................................16 5.T(cid:809)o view liên k(cid:839)t. .........................................................................................................................16 6.Xem xét l(cid:809)i công vi(cid:847)c c(cid:879)a b(cid:809)n ......................................................................................................17

Nh(cid:1201)p d(cid:1267) li(cid:1227)u cho b(cid:1245) câu h(cid:1235)i............................................................................................................... 18

1.Nh(cid:821)p s(cid:857) li(cid:847)u vào b(cid:811)ng h(cid:855)i............................................................................................................18 2.Tìm ki(cid:839)m b(cid:811)n ghi .........................................................................................................................18 3.M(cid:847)nh (cid:255)(cid:841)(cid:3)(cid:255)(cid:76)(cid:841)u ki(cid:847)n trong l(cid:847)nh Find ...............................................................................................19

Qu(cid:1191)n lý s(cid:1237) li(cid:1227)u.................................................................................................................................... 27

Gi(cid:867)i thi(cid:847)u .......................................................................................................................................27 1 (cid:264)(cid:853)c m(cid:865)t project trong Epi Info.....................................................................................................27 1.1M(cid:871) m(cid:865)t project có ki(cid:843)u d(cid:887) li(cid:847)u là ki(cid:843)u d(cid:887) li(cid:847)u Epi Info 2002 ................................................. 27 1.2.M(cid:871) m(cid:865)t project có ki(cid:843)u d(cid:887) li(cid:847)u là ki(cid:843)u Excel ........................................................................ 28 1.3 (cid:264)(cid:853)c file .DBF ..................................................................................................................... 28 1.4(cid:264)(cid:853)c Reading (importing) m(cid:865)t b(cid:811)ng (cid:871) m(cid:865)t trang HTML ......................................................... 29 1.5 (cid:264)(cid:853)c các (cid:255)(cid:851)nh d(cid:809)ng khác trong Analysis................................................................................ 30 1.6 Tr(cid:865)n d(cid:887) li(cid:847)u t(cid:883) nhi(cid:841)u ngu(cid:859)n và t(cid:883) nhi(cid:841)u (cid:255)(cid:851)nh d(cid:809)ng khác nhau.............................................. 30 2.Làm s(cid:809)ch s(cid:857) li(cid:847)u ..........................................................................................................................30 2.1K(cid:839) ho(cid:809)ch làm s(cid:809)ch s(cid:857) li(cid:847)u.................................................................................................... 30 2.2Ki(cid:843)m tra tính duy nh(cid:813)t c(cid:879)a mã .............................................................................................. 31 2.3Hi(cid:843)n th(cid:851) các giá tr(cid:851) trong m(cid:865)t bi(cid:839)n c(cid:879)a b(cid:865) s(cid:857) li(cid:847)u .................................................................. 33 2.4 Mã hoá l(cid:809)i b(cid:865) s(cid:857) li(cid:847)u ........................................................................................................... 34 2.4.5Mã hoá l(cid:809)i các tr(cid:753)(cid:869)ng d(cid:809)ng s(cid:857) (numberic)......................................................................... 35 2.5 Ki(cid:843)m tra l(cid:809)i nh(cid:887)ng giá tr(cid:851) phù h(cid:875)p cho bi(cid:839)n phân lo(cid:809)i.......................................................... 36 2.6 Ki(cid:843)m tra các giá tr(cid:851) b(cid:813)t th(cid:753)(cid:869)ng (outliner) cho bi(cid:839)n liên t(cid:877)c................................................... 36 2.7Ki(cid:843)m tra ngày tháng (cid:255)(cid:843) phát hi(cid:847)n các sai sót khi nh(cid:821)p d(cid:887) li(cid:847)u ngày tháng ............................. 36 2.8 Ki(cid:843)m tra các thông tin b(cid:851) m(cid:813)t ............................................................................................... 37 2.9 Ki(cid:843)m tra tính không nh(cid:813)t quán trong s(cid:857) li(cid:847)u......................................................................... 37 3.Qu(cid:811)n lý s(cid:857) li(cid:847)u.............................................................................................................................38 3.1T(cid:809)o m(cid:865)t d(cid:889) án riêng bi(cid:847)t....................................................................................................... 38 3.2 Ghi l(cid:809)i m(cid:865)t h(cid:847) th(cid:857)ng l(cid:847)nh d(cid:753)(cid:867)i d(cid:809)ng file .pgm...................................................................... 39 3.3M(cid:871) m(cid:865)t ch(cid:753)(cid:751)ng trình (cid:255)ã ghi l(cid:809)i............................................................................................. 39

3.4Ch(cid:809)y ch(cid:753)(cid:751)ng trình................................................................................................................ 40

Phân tích s(cid:1237) li(cid:1227)u ................................................................................................................................. 41

1.S(cid:823)p x(cid:839)p các giá tr(cid:851) c(cid:879)a m(cid:865)t bi(cid:839)n...................................................................................................43 2.V(cid:837)(cid:3)(cid:255)(cid:859) th(cid:851) ......................................................................................................................................44 3.(cid:264)(cid:753)a ra b(cid:811)ng phân ph(cid:857)i t(cid:815)n s(cid:857)......................................................................................................45 4.Tính giá tr(cid:851) trung bình..................................................................................................................48 5.T(cid:809)o m(cid:865)t b(cid:811)ng so sánh ..................................................................................................................49 6.So sánh t(cid:893) l(cid:847) c(cid:879)a hai nhóm...........................................................................................................52 7.So sánh hai giá tr(cid:851) trung bình .......................................................................................................54 8.Nhi(cid:845)u và phân tích phân t(cid:815)ng.......................................................................................................56

Phân tích h(cid:1239)i quy ............................................................................................................................... 63

1. Mô hình h(cid:859)i quy tuy(cid:839)n tính..........................................................................................................64 1.1Xây d(cid:889)ng mô hình h(cid:859)i quy..................................................................................................... 64 1.2 Các b(cid:753)(cid:867)c ti(cid:839)n hành m(cid:865)t phân tích h(cid:859)i quy............................................................................ 65 1.3 Bi(cid:843)u (cid:255)(cid:859) ch(cid:813)m (cid:255)(cid:76)(cid:843)m .............................................................................................................. 65 1.4(cid:264)(cid:753)(cid:869)ng bình ph(cid:753)(cid:751)ng t(cid:857)i thi(cid:843)u (least-square line) ................................................................... 67 1.5 H(cid:847) s(cid:857) xác (cid:255)(cid:851)nh R2 (R square) ............................................................................................... 68 1.6 (cid:264)ánh giá ph(cid:753)(cid:751)ng trình h(cid:859)i quy ............................................................................................ 69 1.7 S(cid:885) d(cid:877)ng mô hình h(cid:859)i quy (cid:255)(cid:843)(cid:3)(cid:753)(cid:867)c l(cid:753)(cid:875)ng và d(cid:889)(cid:3)(cid:255)oán............................................................... 71 2. H(cid:859)i quy logistics .........................................................................................................................71 2.1 Mô hình h(cid:859)i quy logistics ..........................................................................................................72

Ph(cid:1257) l(cid:1257)c................................................................................................................................................ 75

5