v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Q uy Õt ® Þ nh
cña B é trë n g B é L a o ® é n gT h ¬ n g binh vµ X∙ héi S è 1320/1999/Q§B L § T B X H n g µ y 06 th¸ng 10 n¨ m 1999 V Ò viÖc b æ su n g, söa ® æ i D a n h m ô c trang b Þ p h ¬ n g tiÖn b ¶ o v Ö c¸ n h © n ch o n g êi lao ® é n g lµ m n g h Ò, c« n g viÖc cã y Õ u tè n g u y hi Ó m, ® é c h¹i
B é trëng B é Lao ® é n g Th ¬ng binh vµ X∙ héi
C¨n cø vµo NghÞ ®Þnh sè 15/CP ngµy 02/3/1993 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ tr¸ch nhiÖm qu¶n lý Nhµ níc cña Bé, c¬ quan ngang Bé.
C¨n cø vµo NghÞ ®Þnh sè 96/CP ngµy 07/12/1993 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ tæ chøc bé m¸y cña Bé Lao ®éng Th¬ng binh vµ X∙ héi;
C¨n cø vµo §iÒu 6 cña NghÞ ®Þnh sè 06/CP ngµy 20/01/1995 cña ChÝnh phñ vµ Th«ng t sè 10/1998/TTBL§TBXH ngµy 28/5/1998 cña Bé Lao ®éng Th¬ng binh vµ X∙ héi híng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é trang bÞ ph¬ng tiÖn b¶o vÖ c¸ nh©n;
XÐt ®Ò nghÞ cña ¤ng Vô trëng Vô B¶o hé lao ®éng.
Q uy Õt ® Þ nh
§iÒu 1. Ban hµnh bæ sung Danh môc trang bÞ ph¬ng tiÖn b¶o vÖ c¸ nh©n cho ngêi lao ®éng lµm nghÒ, c«ng viÖc cã yÕu tè nguy hiÓm, ®éc h¹i (Phô lôc sè 1 kÌm theo).
§iÒu 2. Söa ® æi mét sè môc trong Danh môc trang bÞ ph¬ng tiÖn b¶o vÖ c¸ nh©n cho ngêi lao ®éng lµm nghÒ, c«ng viÖc cã yÕu tè nguy hiÓm, ®éc h¹i ®∙ ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 955/1998/Q§BL§TBXH ngµy 22/9/1998 (Phô lôc sè 2 kÌm theo).
§iÒu 3. Trang bÞ ph¬ng tiÖn b¶o vÖ c¸ nh©n cho ngêi lµm nghÒ, c«ng viÖc cã yÕu tè nguy hiÓm, ®éc h¹i cha ® îc quy ®Þnh trong c¸c Danh môc kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 955/1998/Q§BL§TBXH vµ QuyÕt ®Þnh nµy hoÆc cÇn bæ sung, söa ®æi, c¸c Bé, ngµnh, ®Þa ph¬ng cÇn so¸t xÐt vµ lËp thµnh danh môc göi vÒ Bé Lao ®éng Th¬ng binh vµ X∙ héi ®Ó nghiªm cøu ban hµnh.
2
§iÒu 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy
01/01/2000.
D a n h m ô c trang b Þ ph¬ng tiÖn b¶o v Ö c¸ nh © n cho ngêi lao ® é n g lµm ngh Ò, c«ng viÖc cã y Õ u tè nguy hiÓ m, ® é c h¹i
P h ô lôc s è 1
(KÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 1320/1999/Q§BL§TBXH ngµy 06/10/1999)
STT Tay nghÒ, c«ng viÖc Tªn trang bÞ Ghi chó
I. C ¬ k h Ý
1.1 Gia c«ng kim lo¹i:
(1) Trang bÞ chung ®ñ dÓ dïng khi cÇn thiÕt
1 QuÇn ¸o v¶i; ChÕ b¶n ¨n mßn kim lo¹i Mò v¶i;
B¸n m Æt n¹ phßng ®éc chuyªn dïng;
YÕ m hoÆc t¹p dÒ cao su chèng AxÝt (1);
G¨ng tay cao su chèng axit (1);
ñng cao su chèng axit (1);
Xµ phßng.
1.2 L¾p r¸p Söa ch÷a B¶o dìng m¸y, thiÕt bÞ:
QuÇn ¸o v¶i dÇy; 2
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
Mò v¶i; Nghiªn cøu, chÕ t¹o thiÕt bÞ, m¸y ph¸t ra tia X quang.
KÝnh chèng tia phãng x¹ (1);
Bé quÇn ¸o chèng tia phãng x¹ (1);
G¨ng tay cao su chèng tia phãng x¹ (1);
YÕ m chèng tia phãng x¹ (1);
GiÇy hoÆc ñng chèng tia phãng x¹ (1);
Xµ phßng.
QuÇn ¸o v¶i dÇy; 3
Mò v¶i; Nghiªn cøu, chÕ t¹o thiÕt bÞ m¸y ph¸t ra tia cùc tÝm
KÝnh mµu chèng bøc x¹;
G¨ng tay v¶i b¹t hoÆc
3
v¶i sîi;
GiÊy da cao cæ;
Xµ phßng.
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
4 QuÇn ¸o v¶i; Nghiªn cøu, chÕ t¹o thiÕt bÞ siªu cao tÇn
KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc;
QuÇn ¸o chèng ®iÖn tõ trêng (1);
GiÊy chèng tÜnh ®iÖn;
Xµ phßng.
II. C h Õ bi Õ n l¬ n g thùc thùc p h È m
(1) ChØ trang bÞ cho ngêi khu©n v¸c mÝa
II.1 S¶n xuÊt ® êng: 1
Khu©n v¸c mÝa vµo m¸y c¸n Ðp, ph¬i b∙ mÝa
2 VËn hµnh Ðp mÝa thñ c«ng
3 NÊu ® êng ® æ khu«n thñ c«ng
QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; §Öm vai v¶i b¹t (1); ñng cao su; Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; §Öm vai v¶i b¹t; Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; G¨ng tay v¶i b¹t; YÕ m hoÆc t¹p dÒ chèng ít, bÈn; GiÇy v¶i b¹t cao cæ; §Öm vai v¶i b¹t; Xµ phßng
III. D Ö t m a y
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
1 VËn hµnh m¸y ®Ëp, t íc, c¾t vá dõa
QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i hoÆc mò bao tãc; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc;
4
2 VËn hµnh m¸y Ðp kiÖn chØ s¬ dõa
3
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó sö dông khi cÇn thiÕt
Ph¬i chØ s¬ dõa; Sµng, xóc ph¬i môn dõa
KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; BÞt tai chèng tiÕng ån; ñng cao su (1); Xµ phßng QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i hoÆc mò bao tãc; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; ñng cao su (1); Xµ phßng.
IV. s ¶ n x u Êt h o¸ c h Êt
IV.1 ChÊt dÎo Cao su Bao b×: 1
Nghiªn cøu, s¶n xuÊt c¸c lo¹i mµng, keo ® Æc biÖt
QuÇn ¸o v¶i tr¾ng; Mò v¶i; G¨ng tay v¶i sîi; KhÈu trang; B¸n m Æt n¹ phßng ®éc chuyªn dïng; Xµ phßng.
IV.2 S¬n Mùc in: 2 Nghiªn cøu, chÕ t¹o c¸c lo¹i mùc ® Æc biÖt
QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang; B¸n m Æt n¹ phßng ®éc chuyªn dïng; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; G¨ng tay cao su; Xµ phßng.
V. s ¶ n x u Êt thuû tinh g è m s ø
1
Ph©n lo¹i, ®ãng gãi c¸c s¶n phÈm gèm, sø (bao gåm c¶ sø vÖ QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang;
5
sinh)
G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t cao cæ chèng tr¬n trît; Xµ phßng.
VI. Gia o th«ng v Ë n t¶i
VI.1 Bèc xÕp: 1
(1) Trang bÞ cho ngêi bèc xÕp c¸c lo¹i hµng cã nhiÒu bôi bÈn (2) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
Bèc xÕp, giao nhËn hµng lªn xuèng c¸c ph ¬ng tiÖn thuû
QuÇn ¸o v¶i; Mò cøng; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc (1); KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÈy v¶i b¹t thÊp cæ; §Öm vai v¶i b¹t; Kh¨n choµng chèng bôi, n¾ng, nãng; Phao cøu sinh (2); Xµ phßng.
VII. V¨n h o¸ th«ng tin lu tr÷
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
1 KiÓm tra tµi liÖu b»ng m¸y X quang
2 KiÓm tra tµi liÖu b»ng ph¬ng ph¸p hãa, lý
3 D¸n Ðp plastic
4 ChÕ b¶n phim, chÕ b¶n tµi liÖu.
QuÇn ¸o v¶i; KhÈu trang; Mò v¶i; Bé quÇn ¸o chèng tia phãng x¹ (1); KÝnh chèng tia phãng x¹ (1); G¨ng tay cao su chèng tia phãng x¹ (1); YÕm hoÆc t¹p dÌ chèng tia phãng x¹ (1); GiÇy hoÆc ñng chèng tia phãng x¹ (1); Xµ phßng. ¸o choµng v¶i tr¾ng; KhÈu trang; Mò v¶i; G¨ng tay cao su máng; Xµ phßng ¸o choµng v¶i; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; YÕ m hoÆc t¹p dÒ chèng ít bÈn; G¨ng tay cao su; ñng cao su; Xµ phßng.
6
VIII. Y T Õ
1.
Gi¸m ®Þnh ho¸ lý, gi¸m ®Þnh vi sinh vËt; Gi¶i phÉu vi thÓ, kiÓm nghiÖm chÊt ®éc
QuÇn ¸o v¶i tr¾ng; Mò v¶i tr¾ng hoÆc mò bao tãc; KhÈu trang; G¨ng tay cao su máng; Xµ phßng.
IX. V Ö sinh m «i trê n g ® « thÞ lao c « n g
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
1 VËn hµnh m¸y b¬m, tµu cuèc, m¸y hót bïn.
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
2 Duy tu m ¬ng, s«ng n íc th¶i trong thµnh phè
QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng; QuÇn ¸o ®i m a; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; ñng cao su (1); Xµ phßng; QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a, n¾ng; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o ®i m a; Phao cøu sinh (1); ñng cao su (1); Xµ phßng;
7
S öa ® æi m ét sè m ô c trong danh m ô c trang b Þ ph¬ng tiÖn b¶o v Ö c¸ nh © n cho ngêi lao ® é n g lµm ngh Ò, c«ng viÖc cã y Õ u tè nguy hiÓ m, ® é c h¹i ®∙ ban hµnh kÌm theo Q u y Õt ® Þ n h sè 955/1998/Q§B L§ T B X H ngµy 22/9/1998
P h ô lôc s è 2
(KÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 1320/1999/Q§BL§TBXH ngµy 06/10/1999)
STT Tªn nghÒ, c«ng viÖc Tªn trang bÞ Ghi chó
X. C ¬ k h Ý
X.1 Gia c«ng kim lo¹i:
2
Gia c«ng kim lo¹i (cã nung nãng): C¾t, ®ét, dËp, kÐo, c¸n, cuèn, rÌn, nhiÖt, luyÖn,.... (kÓ c¶ lµm b»ng m¸y vµ thñ c«ng)
QuÇn ¸o v¶i b¹t; Mò v¶i b¹t trïm vai; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy da cao cæ; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; GhÖt v¶i b¹t; Xµ phßng X.2 Chèng ¨n mßn kim lo¹i:
(2) Trang bÞ cho ngêi lµm nghÒ, c«ng viÖc (1).
11 Lµm s¹ch ph«i b»ng c¬ häc (c¶ m¸y vµ tay);
§¸nh bãng s¶n phÈm sau khi m¹;
M¹ cr«m, ®ång, kÏm (1)
QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; ñng cao su chèng axit (2); YÕm hoÆc t¹p dÒ cao su chèng axÝt (2); Xµ phßng. X.3 L¾p r¸p Söa ch÷a B¶o dìng m¸y, thiÕt bÞ:
(1) Trang bÞ chung ®Ó sö dông khi cÇn thiÕt.
13
Nguéi, l¾p r¸p, söa ch÷a, b¶o dìng c¸c m¸y, thiÕt bÞ:
(2) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc trªn c¸c c«ng trêng hoÆc söa ch÷a lín.
+ M¸y c¸i;
+ M¸y, thiÕt bÞ trong d©y chuyÒn s¶n xuÊt;
+ C¸c m¸y phô trî cho s¶n xuÊt
14 Nguéi, l¾p r¸p, söa ch÷a, b¶o dìng c¸c lo¹i QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; M Æt n¹ phßng ®éc chuyªn dïng (1); D©y an toµn (1); Mò chèng chÊn th¬ng sä n∙o (2); Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i tr¾ng hoÆc ¸o choµng tr¾ng;
8
m¸y, thiÕt bÞ tinh vi:
Mò v¶i; G¨ng tay v¶i sîi; Xµ phßng.
+ M¸y tÝnh, m¸y ch÷; + M¸y quang häc; + M¸y quay phim, chiÕu phim; + M¸y, thiÕt bÞ ®o lêng, kiÓm tra; + M¸y tr¾c ®¹c; + M¸y th«ng tin, tÝn hiÖu...
XIII. C h Õ bi Õ n l¬ n g thùc T h ù c p h È m
XIII.4 S¶n xuÊt b¸nh mú, mú, miÕn, ®Ëu phô:
41
(1) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc tiÕp xóc trùc tiÕp víi níc.
S¶n xuÊt c¸c lo¹i bét s¾n, dong riÒng, khoai lang...
QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i hoÆc mò bao tãc; G¨ng tay v¶i b¹t; ñng cao su; T¹p dÒ hoÆc yÕm chèng ít bÈn; Xµ phßng.
X XII. X © y d ù n g
XXII.4 X©y l¾p, söa ch÷a vµ phôc vô thi c«ng:
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
33
X©y, ® Æt ® êng cèng ngÇm (®µo ®Êt, ® Æt èng...)
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
34
X©y, b¶o qu¶n, söa ch÷a: cèng nhá, ngâ, nghÏn, hµm Õch...
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
37
§µo, l¾p ® Æt, söa ch÷a ® êng èng (dÉn dÇu, dÉn khÝ, dÉn níc, dÉn h¬i,...)
QuÇn ¸o v¶i; Mò cøng; KhÈu trang; §Öm vai v¶i b¹t; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o ®i m a; ñng sao su (1); Xµ phßng QuÇn ¸o v¶i; Mò cøng; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o ®i m a; ñng sao su (1); Xµ phßng QuÇn ¸o v¶i; Mò chèng chÊn th¬ng sä n∙o; §Öm vai v¶i b¹t; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o ®i m a; day an toµn (1); Phao cøu sinh (1) KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; Xµ phßng
9
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó sö dông khi cÇn thiÕt
38 Chuyªn lµm viÖc b¶o «n, chèng thÊm;
§µo, l¾p ® Æt, söa ch÷a ® êng èng h¬i, èng níc;
§µo, l¾p ® Æt, söa ch÷a ® êng èng sµnh, sø
QuÇn ¸o v¶i; Mò chèng chÊn th¬ng sä n∙o; §Öm vai v¶i b¹t; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o ®i m a; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; D©y an toµn (1); Xµ phßng
X X V. V¨n h ã a T h « n g tin L u tr÷
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
13
Lµm c¸c viÖc b¶o qu¶n, khai th¸c tµi liÖu lu tr÷;
+ B¬m r¾c thuèc trõ mèi mät
+ ChuyÓn ®¶o c¸c gãi kiÖn, hßm tµi liÖu;
+ Phôc chÕ tµi liÖu... ¸o choµng v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc (1); §Öm vai v¶i b¹t (1); GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; Xµ phßng.
X X VI. B u c h Ý n h vi Ô n th«ng v µ p h¸t thanh truy Ò n h × n h
(1) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc ë n¬i cã tiÕng ån vît tiªu chuÈn cho phÐp
14 Khai th¸c bu chÝnh, ph¸t hµnh b¸o chÝ
(1) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc trªn s«ng níc.
(2) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc ë vïng rÐt.
15 Giao th«ng viªn, bu t¸ ®iÖn t¸
QuÇn ¸o v¶i; Mò v¶i; KhÈu trang GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ hoÆc dÐp quai hËu; BÞt tai hoÆc nót tai chèng tiÕng ån (1); Xµ phßng QuÇn ¸o v¶i; Mò cøng hoÆc mò b¶o hiÓm ®i m«t«; KÝnh tr¾ng chèng bôi hoÆc chèng chÊn th¬ng c¬ häc; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ hoÆc dÐp quai hËu; Bé quÇn ¸o ®i m a; Phao cøu sinh (1); QuÇn ¸o vµ mò chèng rÐt (2); Xµ phßng.
X X VIII. Y tÕ
1 B¸c sÜ, y sÜ kh¸m ch÷a bÖnh vµ ®iÒu trÞ;
Kh¸m, m æ tö thi (kÓ c¶ QuÇn ¸o v¶i tr¾ng; Mò v¶i tr¾ng hoÆc mò bao tãc; KhÈu trang;
10
khai quËt tö thi);
D îc sÜ t¹i c¸c bÖnh viÖn tr¹m x¸... G¨ng tay cao su máng; YÕm hoÆc t¹p dÒ chèng ít, bÈn Xµ phßng
X XI X. N g h Ò v µ c¸c c « n g vi Öc k h¸c
XXIX.3 VÖ sinh m«i trêng ®« thÞ Lao c«ng
(1) Trang bÞ cho ngêi lµm viÖc khi trêi tèi.
4a QuÐt, xóc chuyÓn r¸c, san b∙i r¸c Thay thÕ cho môc XXIX.3.4;
(1) Trang bÞ chung ®ñ ®Ó dïng khi cÇn thiÕt
4b Thay thÕ cho môc XXIX.3.4; N¹o vÐt bïn ë cèng ngÇm, cèng ngang, m ¬ng, s«ng, hå,...
(1) Trang bÞ cho l¸i xe kiªm söa ch÷a
6 L¸i xe chë ph©n, r¸c, bïn cèng
QuÇn ¸o v¶i; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng; KhÈu trang; G¨ng tay v¶i b¹t; GiÇy v¶i b¹t thÊp cæ; ñng cao su; QuÇn ¸o ®i m a; ¸o ph¶n quang (1); Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; QuÇn ¸o ®i m a; Mò hoÆc nãn chèng m a n¾ng hoÆc mò v¶i; KhÈu trang; Gang tay v¶i b¹t hoÆc cao su; ñng cao su; GiÊy v¶i b¹t thÊp cæ; QuÇn ¸o léi níc (1); Xµ phßng. QuÇn ¸o v¶i; QuÇn ¸o ®i m a; Mò v¶i; KhÈu trang; GiÇy v¶i b¹t cao cæ; ChiÕu c¸ nh©n (1); Xµ phßng