Ố
Ỏ
NG, TH A
ƯƠ
NG L
Ộ
ƯỢ
Ậ
Ể
Ạ
Đ I THO I, TH
ƯỚ
C LAO Đ NG T P TH
:
ộ ậ ng I V: B lu t LĐ năm 2012 (t ừ 63 – Đ
ứ
Căn c pháp lý
ươ
Ch
Đ89)
ị
Ngh đ nh 60/2013/NĐCP ngày 19/6/2013 v ề
ị
ệ ế ủ ở ơ ở ạ ơ
c s t i n i làm
ự
th c hi n quy ch dân ch
vi c.ệ
ị ị
ạ
ạ
ư
ử
Ngh đ nh 95/2013/NĐCP ngày 22/8/2013 (x
ự
ph t vi ph m hành chính trong lĩnh v c LĐ,
ệ ở ướ
c ngoài
n
BHXH, đ a LĐVN đi làm vi c
theo HĐ)
Ố
Ỏ
NG, TH A
ƯƠ
NG L
Ộ
ƯỢ
Ậ
Ể
Ạ
Đ I THO I, TH
ƯỚ
C LAO Đ NG T P TH
ụ
ụ
ụ
ụ
ụ ể
ể
ể ố
M c 1: Đ i tho i t
ươ
M c 2: Th
ng l
ỏ ướ
M c 3: Th a
ỏ ướ
M c 4: Th a
ỏ ướ
M c 5: Th a ệ
ạ ạ ơ
i n i làm vi c
ể
ậ
ượ
ng t p th
ậ
ộ
c lao đ ng t p th
ệ
ậ
ộ
c lao đ ng t p th doanh nghi p
ậ
ộ
c lao đ ng t p th ngành
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ế
t
ụ
1) M c đích:
ẻ
Chia s thông tin
ườ
ự ể
Tăng c
ng s hi u bi
→ Xây d ng QHLĐ
ự
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ả ệ ự ạ
ả
ứ ố
2) Hình th c đ i tho i:
ổ ự ế
ế
Trao đ i tr c ti p, b o đ m th c hi n quy ch
ủ ơ ở
dân ch c s .
ế ữ ị
ề
ớ
c tham gia ý
ượ
ể t, đ
ượ ượ
c ki m tra, đ c
ề
ủ ơ ở
Quy ch dân ch c s : Nh ng quy đ nh v
ệ
ủ
quy n, trách nhi m c a NLĐ, NSDLĐ v i các
ế
ượ
ộ
c bi
n i dung NLĐ đ
ế ị
ượ
ế
c quy t đ nh, đ
ki n, đ
giám sát.
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ỳ
ầ
ỳ
ạ
ứ ố
2) Hình th c đ i tho i: (tt)
ầ
ị
Đ nh k : 3 tháng/l n
ị
ộ
H i ngh NLĐ: 12 tháng/l n
ờ
ế
N u th i gian t
ờ
ớ
v i th i gian t
ả ổ ứ ố
ph i t
ế ạ
ế ổ ứ ố
ạ ị
ch c đ i tho i đ nh k trùng
ị
ổ ứ ộ
ch c h i ngh NLĐ thì không
ỳ
ạ ị
ch c đ i tho i đ nh k
ế ố
ệ
NSDLĐ có trách nhi m ban hành Quy ch đ i
ả
tho i (sau khi tham kh o ý ki n BCH CĐCS)
và công khai đ n NLĐ
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ạ ị
ố
ộ
ố
ấ
ự ỳ
2.1) Đ i tho i đ nh k :
ạ
2.1.1 N i dung đ i tho i:
Tình hình s n xu t, kinh doanh.
ả
Vi c th c hi n HĐLĐ, TULĐTT, n i quy, quy
ỏ ệ
ế ậ ộ
ạ ơ
i n i làm
ệ
ế
ch và cam k t, th a thu n khác t
vi c.ệ
ề
Đi u ki n làm vi c.
ệ
ệ
Yêu c u c a NLĐ, t p th LĐ đ i v i
ố ớ
ầ ủ
ể ậ
NSDLĐ.
ầ ủ ể ậ ớ
Yêu c u c a NSDLĐ v i NLĐ, t p th LĐ.
N i dung khác mà hai bên quan tâm.
ộ
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ố ượ ầ ẩ 2.1.2) S l ng, thành ph n, tiêu chu n thành
ạ :
viên tham gia đ i tho i
ỗ ườ ố
ng: m i bên >= 3 ng i
ặ c
ố ượ
S l
Thành ph n:ầ
+ Bên NSDLĐ: NSDLĐ ho c ng
ề ủ ườ ượ
i đ
ệ
ạ
NSDLĐ y quy n, các thành viên đ i di n cho
bên NSDLĐ (do NSDLĐ c ).ử
ể ậ
ư ạ ơ
ể ậ ộ ị
+ Bên t p th NLĐ: BCH CĐCS (BCH CĐ
ấ
c p trên – n i ch a có CĐ), thành viên đ i
ệ
di n cho bên t p th NLĐ (do H i ngh NLĐ
b u).ầ
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ạ ị
ố
2.1.3 Quy trình đ i tho i đ nh k
ỳ: Đ12 NĐ 60
ợ
ổ
ấ
ử
5 ngày
3 ngày
ố
ố
ờ
ể
ầ
T ng h p
ử
ND, g i ND
ầ
yêu c u đ i
tho iạ
Th ng nh t ND,
ị
th i gian, đ a
đi m, thành
ạ
ố
ph n đ i tho i
NSDLĐ
ổ
ra QĐ t
ứ ố
ch c đ i
tho iạ
G i QĐ
ủ ị
(Ch t ch
CĐ, thành
viên
5 ngày
ế
K t thúc
ạ
ố
đ i tho i
ế
Ti n hành
ạ
ố
đ i tho i
ế
Niêm y t công
khai biên b n ả
ạ
ố
đ i tho i
Phân công
thành viên
ạ
ố
đ i tho i
ạ ế
ừ
ế
ạ
ố
ố
T khi ra QĐ đ i tho i đ n khi ti n hành đ i tho i là 5 ngày.
ể
ả
ổ
ờ
ướ
Khi thay đ i th i gian, đ a đi m ph i thông báo tr
ị
ấ
c ít nh t 1 ngày.
ố
ạ
ỉ ế
ệ
ặ
ấ
ạ
ủ ố
ế
ả
ờ
Đ i tho i ch ti n hành khi có m t ít nh t 2/3 thành viên đ i di n cho m i
ỗ
bên. N u không đ s thành viên thì ph i hoãn, th i gian hoãn không quá 3
ngày.
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ộ
ộ
ch c H i ngh NLĐ.
ộ
ầ
ộ
ị
ị ạ
ự
ế ổ ứ
ị
ộ
2.2) H i ngh NLĐ:
ổ ứ
ị
2.2.1 T ch c H i ngh NLĐ:
ả ổ ứ
ị
DN >= 10 LĐ ph i t
ị
ổ ứ
H i ngh NLĐ t
ch c 12 tháng/l n.
ị
ứ
Hình th c H i ngh :
ộ
ể
+ H i ngh toàn th : DN < 100 LĐ
ể
ộ
+ H i ngh đ i bi u: DN >= 100 LĐ
ệ
NSDLĐ có trách nhi m xây d ng quy ch t
ch c H i
ị
ế
ể
ờ
ế
ấ ầ
ệ
ậ
ộ
ả
ngh NLĐ (sau khi tham kh o ý ki n BCH CĐCS) và
ề
ị
ố
công khai đ n NLĐ, b trí đ a đi m, th i gian, các đi u
ế
t khác
ki n v t ch t c n thi
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ị
ộ
ầ
ộ
ị
ộ
2.2) H i ngh NLĐ:
2.2.2 Thành ph n tham gia H i ngh NLĐ:
ể
a) H i ngh toàn th : toàn th NLĐ. Tr
ỏ
ậ
ườ
ậ
ợ
ng h p
ỏ
ể
b) H i ngh đ i bi u:
ộ
ạ
ng nhiên: thành viên HĐQT/HĐTV,
i ườ
ch c chính tr
ộ
ị
ị
ấ
ể
ị
ể ờ ị
không th r i v trí sx, 2 bên th a thu n th a thu n
ự
ầ
thành ph n tham d .
ị ạ
ể ươ
Đ i bi u đ
TGĐ/GĐ, PTGĐ/PGĐ, KTT, BCH CĐCS, ng
ứ
đ ng đ u t
ạ
Đ i bi u b u: do H i ngh NLĐ c p phòng, ban,
PX, t
ầ ổ ứ
ể
ầ
ầ
ổ ộ
, đ i sx b u
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ị
ể ự ộ ạ ị ộ
ầ 2.2) H i ngh NLĐ:
2.2.3 B u đ i bi u d H i ngh NLĐ: Đ17 NĐ
60
i
DN 100 LĐ:
ừ
DN t
ườ ườ
ứ
i + c 100
ấ
ít nh t 50 ng
101 < 1.000 LĐ: 50 ng
iườ LĐ thì thêm 5 ng
ấ
ít nh t 100 ng
ườ ườ
i.
ứ
i + c
DN 1.000 LĐ:
ế
DN 1.000 đ n < 5.000 LĐ: 100 ng
1.000 LĐ thì thêm 20 ng
ấ
iườ
DN >= 5.000 LĐ: ít nh t 200 ng
ườ i.
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ị
ộ
ộ
ị
ộ
ậ
ả
ộ
ệ
ữ
ế
ự
ự ế
ủ
ệ
2.2) H i ngh NLĐ:
2.2.4 N i dung H i ngh NLĐ: Đ18 NĐ 60
a) Th o lu n các n i dung:
Tình hình th c hi n k ho ch SX, KD và nh ng n i
ộ
ạ
ợ
ế
dung tr c ti p liên quan đ n vi c làm c a NLĐ, l
i ích
ủ
c a DN;
ế
K t qu ki m tra, giám sát tình hình th c hi n HĐLĐ,
ả ể
ộ
TULĐTT, n i quy, các quy đ nh, quy ch c a DN;
ạ ố
ế
ả
ế
ự
ệ
ế ủ
ế
Tình hình khi u n i, t
i quy t khi u n i, t
ạ ố
ị
cáo và gi
ề
ệ
ệ
ệ
ả
Đi u ki n làm vi c và các bi n pháp c i thi n đi u
cáo;
ề
ệ
ế
ệ
ệ
ki n làm vi c;
ị ề
ỗ
ộ
Ki n ngh , đ xu t c a m i bên;
ấ ủ
Các n i dung khác mà hai bên quan tâm.
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ị
ộ
ộ ộ ị
ậ
ả
ầ ộ
ạ ể ậ 2.2) H i ngh NLĐ:
2.2.4 N i dung H i ngh NLĐ: Đ18 NĐ 60
a) Th o lu n các n i dung:
ệ
b) B u thành viên đ i di n cho t p th LĐ tham
ố
ỳ
gia đ i tho i đ nh k .
ế ộ ị ườ ạ ị
ị
c) Thông qua ngh quy t h i ngh ng i lao
đ ng.ộ
ạ ạ ơ
ụ
ố
M c 1: Đ i tho i t
ệ
i n i làm vi c
ị
ch c H i ngh NLĐ: Đ19 NĐ 60:
ộ
ư
ị
ộ
ủ ị
ể
ệ ậ
ể
ộ
ộ
2.2) H i ngh NLĐ:
ổ ứ
2.2.5 Quy trình t
B u đoàn ch t ch và th ký h i ngh .
ị
ầ
Báo cáo t
ị
ự ộ
ạ
ư
cách đ i bi u tham d h i ngh .
Báo cáo c a NSDLĐ
ủ
Báo cáo c a t
ủ ổ ứ ạ
ch c đ i di n t p th lao đ ng t
ạ ơ
i c
ả
ể
ể
ệ
ậ
ộ
Đ i bi u th o lu n.
B u thành viên đ i di n cho t p th lao đ ng tham gia
ế ộ
ị ườ
ị
Bi u quy t thông qua ngh quy t h i ngh ng
i lao
s .ở
ậ
ạ
ạ
ầ
ỳ
ạ ị
ố
đ i tho i đ nh k .
ế
ể
đ ng.ộ
ụ
ươ
ượ
ể
M c 2: Th
ng l
ậ
ng t p th
ụ ươ ượ ng l
ị ng:
ổ ế
1) M c đích th
Xây d ng QHLĐ hài hoà, n đ nh và ti n b ;
ộ
Xác l p các đi u ki n LĐ m i làm căn c
ứ
ệ
ế
i quy t nh ng v
Gi
ự
ớ
ề
ậ
ể ế
đ ti n hành ký k t TULĐTT;
ắ
ữ
ả ng m c, khó khăn
ế
ự ụ ủ ệ ỗ
ướ
ề
trong th c hi n quy n và nghĩa v c a m i
bên
ụ
ươ
ượ
ể
M c 2: Th
ng l
ậ
ng t p th
ầ
ề
ượ
ng l
2) Quy n yêu c u th
ề
ng
c yêu c u
ươ
ề
ầ không đ
Đ68 BLLĐ
ượ
ươ
ng l
ng, bên
ươ
ệ
ượ ừ ố vi c th
ch i
ờ ạ
ậ ượ
ngày nh n đ
c
ả
ắ ầ
ượ
ng l
ng.
ng:
ầ
ỗ
M i bên đ u có quy n yêu c u th
ậ ượ
nh n đ
c t
ượ
ng.
l
ể ừ
Trong th i h n 07 ngày lv (k t
ờ
ậ
ầ
yêu c u), các bên tho thu n th i gian b t đ u phiên
ươ
ọ
h p th
ộ
ươ
ể
ọ
ng
Khi m t bên không th tham gia phiên h p th
ề
ng thì có quy n đ ngh hoãn, nh ng không quá 30
ươ
ng l
ng.
ượ
ế
ng ho c không ti n hành
ề
ngày nh n đ
ừ ố
ch i th
ng trong th i h n quy đ nh thì bên kia có
ượ
l
ể ừ
ngày k t
ộ
M t bên t
ươ
ề
ư
ị
ậ ượ
c yêu c u th
ượ
ươ
ng l
ờ ạ
ủ ụ
ượ
ng l
ế
ầ
ặ
ị
ầ
ả
ế
i quy t tranh
ấ
ộ
th
quy n ti n hành các th t c yêu c u gi
ch p lao đ ng
ụ
ươ
ượ
ể
M c 2: Th
ng l
ậ
ng t p th
ượ ng l ng:
ưở ợ ấ ươ
ề
ng, ti n th ng, tr c p và nâng
l
ỉ ờ ơ
ngh ng i, làm
ệ
ộ
3) N i dung th
Ti n l
ề ươ
ươ
ng.
Th i gi
ờ
ờ
ờ
thêm gi
ả
ả ố ớ
ự ệ
ả
ả
ộ ờ
ệ
làm vi c, th i gi
ỉ ữ
, ngh gi a ca.
B o đ m vi c làm đ i v i NLĐ.
B o đ m ATVSLĐ; th c hi n NQLĐ.
N i dung khác mà hai bên quan tâm.
ụ
ươ
ượ
ể
M c 2: Th
ng l
ậ
ng t p th
10 ngày
5 ngày
ế ậ
ề
ớ
ự ế
ượ
ươ
C/c thông
tin tình hình
SX, KD
Thông báo n i ộ
dung d ki n
ng
ng l
th
ướ
tr
th/l
c khi
ngượ
ướ
tr
th/l
c khi
ngượ
ấ
L y ý ki n t p
ấ
ể
th LĐ (Đ xu t
ủ
c a NLĐ v i
NSDLĐ)
15 ngày
ổ ế
Ph bi n, công khai
BB phiên h p; ọ
ọ
ượ
T ch c phiên h p
ng l
ổ ứ
ươ
th
ng
ế
ể
ỏ
ế
ấ
l y ý ki n bi u quy t
ậ
các ND đã th a thu n
ả
ờ
ấ
(Biên b n: ND 2 bên
ố
th ng nh t, th i gian
ữ
ự ế
ế
d ki n ký k t, nh ng
ế
ND cò ý ki n khác
nhau)
ươ ượ 4) Quy trình th ng l ng: Đ71 BLLĐ
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ạ ượ
: Đ74, Đ83 BLLĐ
c ký k t khi các bên đã đ t đ
c
ậ ạ
ỏ
ế
ể
ế
1) Ký k t TU LĐTT
TU LĐTT ch đ
ỉ ượ
ế
i phiên h p TLTT và;
th a thu n t
Có trên 50% s ng
ể
ố ườ ủ ậ
ọ
i c a t p th LĐ bi u quy t
ả
5 b nả :
ướ ấ ỉ
ộ
tán thành n i dung TLTT.
TU LĐTT ph i làm thành
ả
C quan qu n lý nhà n
c c p t nh
ơ
NSDLĐ
CĐCS
ấ
CĐ c p trên
ổ ứ ạ
ệ
T ch c đ i di n NSDLĐ mà NSDLĐ là thành
viên
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ử 2) G i TU LĐTT
ờ ạ ngày ký k t,
ộ : Đ75 BLLĐ
ể ừ
ế
Trong th i h n 10 ngày k t
ế
ơ
ộ ả
ả ử
NSDLĐ ph i g i m t b n TU LĐTT đ n C
ấ ỉ
ướ ề
ả
.
c p t nh
quan qu n lý nhà n c v lao đ ng
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ờ ạ ủ ệ ự 3) Ngày có hi u l c và th i h n c a TU
LĐTT:
Ngày có hi u l c đ
ệ ự ượ c ghi trong tho c.
ế
N u TU LĐTT không ghi ngày có hi u l c thì
có hi u l c k t ả ướ
ệ ự
ế . (Đ76)
ờ ạ
Th i h n: t
ướ ế ệ ự ể ừ
ngày các bên ký k t
ầ
ế ầ
ế
ừ
1 đ n 3 năm (n u l n đ u tiên ký
ể
k t thì có th ký d i 1 năm) (Đ85)
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ử ổ ổ
Đ77 BLLĐ
ờ ạ ướ
ự
ệ
4) S a đ i, b sung TU LĐTT:
ố ớ
Sau 03 tháng th c hi n đ i v i TU có th i h n d
i 01
năm;
ờ ạ ừ
ố ớ
ự
ệ
Sau 06 tháng th c hi n đ i v i TU có th i h n t
01 năm
ế
đ n 03 năm.
ổ
ớ
ị
ủ
ợ
ử ổ
ả ế
ể ừ
Khi PL thay đ i mà TU LĐTT không còn phù h p v i
ổ
quy đ nh c a PL, thì hai bên ph i ti n hành s a đ i, b
ị
sung TU LĐTT trong vòng 15 ngày, k t
ngày quy đ nh
ủ
c a PL có hi u l c.
ượ
ế
ệ ự
ổ
Vi c s a đ i, b sung TU LĐTT đ
ư
c ti n hành nh
ệ ử ổ
ệ
ế
vi c ký k t TU LĐTT.
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ộ ầ ộ ố
ậ
ệ ừ
trong tho
ệ ả ướ
Vô hi u toàn b thu c :
ậ
ườ i ký k t không đúng th m quy n;
ề
ượ ươ 5) TU LĐTT vô hi u:ệ Đ78 BLLĐ
Vô hi u t ng ph n khi m t ho c m t s ND
ặ
c trái pháp lu t.
ộ
ộ
ộ
a) Có toàn b ND trái pháp lu t;
ẩ
ế
b) Ng
c) Vi c ệ ký k t không đúng quy trình
ng l ế
ể
ậ
ng t p th . th
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
: Đ84 BLLĐ
ự
ề ủ ệ
6) Th c hi n TU LĐTT
Quy n, nghĩa v , l
i ích c a các bên trong
c ngày TU LĐTT có
ệ ự ấ ị ng ng c a
ươ ứ
ữ ệ ả ị
ủ ụ ợ
ế ướ
HĐLĐ đã giao k t tr
ủ
ơ
hi u l c th p h n các quy đ nh t
ự
TU LĐTT, thì ph i th c hi n nh ng quy đ nh
ươ ứ
t
ng ng c a TU LĐTT.
ủ ư ớ ợ
ả ượ ử ổ
Các quy đ nh c a NSDLĐ ch a phù h p v i
ợ
c có
ỏ ướ ể ừ c s a đ i cho phù h p
ngày th a
ị
TU LĐTT, thì ph i đ
ờ ạ
trong th i h n 15 ngày, k t
ệ ự
hi u l c.
ụ
ỏ ướ
M c 3, 4: Th a
c LĐTT, Th a
c
ỏ ướ
LĐTT DN
ế ạ Đ81 BLLĐ
ế ạ ướ
ể ươ
ế c ngày TU LĐTT
ể
ượ
ng l
ng đ kéo
ả
ặ
c ho c ký k t tho
7) TU LĐTT h t h n:
Trong th i h n 03 tháng tr
ờ ạ
h t h n, hai bên có th th
ả ướ
ờ ạ ủ
dài th i h n c a tho
ể ớ
ậ
ộ
ướ
c lao đ ng t p th m i.
ả ướ ế ạ
Khi tho
ươ
ng l
ự
ẫ
ẫ ượ
c cũ v n đ
ế ụ
c h t h n mà hai bên v n ti p t c
ế
ả ướ
ượ
th
c ti p
ng, thì tho
ờ
ệ
ụ
t c th c hi n trong th i gian không quá 60
ngày.
ộ ố
ị
ử ạ
ươ
ạ
M t s Quy đ nh x ph t vi ph m hành
ề ố
chính v đ i tho i, th
ạ
ượ
ng, TU
ng l
ứ ự ệ 0,5 – 1trđ khi không th c hi n
ạ ừ
1) M c ph t t
ỉ ế ủ ơ ở
nghiêm ch nh quy ch dân ch c s (K1 Đ11
NĐ 95)
ứ
ạ ị
ạ ệ ậ ỳ
ạ ố
ố ệ 2trđ – 5trđ khi: (K2 Đ11 NĐ 95)
2) M c ph t t
ầ
Không ti n hành đ i tho i đ nh k 3 tháng/l n:
Không th c hi n đ i tho i khi đ i di n t p
ạ ừ
ế
ự
ầ
th LĐ có yêu c u
ể
ứ
0,5 – 1trđ: (K1 Đ12 NĐ 95)
ề ạ ừ
ử
ế ố 3) M c ph t t
ế
Không g i TU LĐTT đ n CQ QLNN v LĐ.
ỏ ướ
c đã ký k t cho
Không công b ND th a
NLĐ
ộ ố
ị
ử ạ
ươ
ượ
ạ
M t s Quy đ nh x ph t vi ph m hành
ề ố
chính v đ i tho i, th
ạ
ng, TU (tt)
ng l
ứ ạ ừ
3trđ – 5trđ khi: (K2 Đ12 NĐ 95)
ấ ề
4) M c ph t t
ọ
Không cung c p thông tin v tình hình h at
ể ế ể ầ ộ
ượ đ ng SX, KD khi t p th LĐ yêu c u đ ti n
hành th ng l
ế ử ươ ể ậ
ươ
ng.
ế
Không ti n hành th
ượ
ng l
ậ ượ ng đ ký k t, s a
ầ c yêu c u
ổ
ng l
ự ệ
ổ
đ i, b sung TU khi nh n đ
ươ
ượ
ng.
th
ạ ừ
ứ
5) M c ph t t
ị 10 – 15 trđ khi th c hi n TU
ệ ố LĐTT đã b tuyên b vô hi u (K3 Đ12 NĐ 95)
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ừ ề
Căn c pháp lý:
ộ
B lu t Lao đ ng 2012 t
Đi u 118
ứ
ộ ậ
Đ132
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ộ
ộ (Đ119):
ừ
ả
1) N i quy lao đ ng
NSDLĐ s d ng t
ở
10 LĐ tr lên ph i
ử ụ
ằ
có NQLĐ b ng văn b n.
ả
Ph i tham kh o ý ki n c a CĐCS
ả
ế ủ
ướ
ấ
c khi ban hành
c thông báo đ n NLĐ
ả
ặ
(ho c CĐ c p trên) tr
NQLĐ.
NQLĐ ph i đ
ữ
ơ ầ
ế ạ ơ
ả ượ
ộ
ế ở ữ
nh ng n i c n thi
c
i n i
ế
ả ượ
và nh ng n i dung chính ph i đ
t t
niêm y t
làm vi c.ệ
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ộ ộ (Đ119): (tt)
ộ
ờ ơ ỉ
ngh ng i;
ờ
ệ
1) N i quy lao đ ng
ủ
N i dung c a NQLĐ:
Th i gi
ệ
ờ
ờ
làm vi c, th i gi
Tr t t
ậ ự ạ ơ
i n i làm vi c;
t
An toàn lao đ ng, v sinh lao đ ng
ộ
ệ ộ ở ơ n i
ệ
Vi c b o v tài s n và bí m t kinh doanh, bí
ườ ử
i s
ậ
ệ ủ
ộ làm vi c;ệ
ả
ệ ả
ệ ở ữ
ậ
m t công ngh , s h u trí tu c a ng
ụ
d ng lao đ ng;
ỷ ậ ộ
ộ
Các hành vi vi ph m k lu t lao đ ng và các
ạ
ỷ ậ
ứ ử
hình th c x lý k lu t lao đ ng, trách
ậ
nhi m v t ch t.
ệ ấ
ộ
ệ
ỷ ậ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
2) Đăng ký NQLĐ:
NSDLĐ ph i đăng ký NQLĐ trong th i h n 10
ả
ể ừ
ngày ban hành n i quy (
ờ ạ
Đ120
H s đăng ký: (Đ121 BLLĐ)
ngày, k t
BLLĐ).
ồ ơ
ả
ề
ả
ị
Văn b n đ ngh đăng ký NQLĐ;
ỷ
ị
Các văn b n có quy đ nh liên quan đ n k
ệ ế
ế ậ ấ ộ
ậ
lu t lao đ ng và trách nhi m v t ch t (n u
có);
ế Biên b n góp ý ki n CĐCS c s ơ ở (ho c ặ
ả
ấ
CĐ c p trên);
ộ ộ N i quy lao đ ng.
ộ
ỷ ậ
ệ
ậ
ự ỷ ậ ắ : (Đ123
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
3) Nguyên t c, trình t
k lu t LĐ
Ph i ch ng minh đ
ứ
ượ ỗ ủ
c l
Ph i có s tham gia c a CĐ c s (ho c CĐ
ủ
i c a NLĐ;
ơ ở ặ BLLĐ)
ả
ả
ộ
ả
ả ặ ủ
i lao đ ng ph i có m t c a NLĐ (NLĐ
ự
i 18 tu i thì ph i có s tham gia c a cha,
ủ
ậ ườ ạ ệ
i đ i di n theo pháp lu t);
ả
ụ
ố ớ ứ ử
ạ ề
ộ
ự
ấ
c p trên);
Ng
ườ
ổ
ướ
d
ẹ
ặ
m ho c ng
Ph i đ
ả ượ ậ
Không đ
ậ
ậ c l p thành biên b n.
ượ
ộ
ộ
ỷ
c áp d ng nhi u hình th c x lý k
ỷ
lu t lao đ ng đ i v i m t hành vi vi ph m k
lu t lao đ ng.
ộ ề ồ
Khi m t NLĐ đ ng th i có nhi u hành vi vi
ờ
ỷ ậ
ph m k lu t lao đ ng thì ch áp d ng hình
th c k lu t cao nh t t
ộ
ỉ
ấ ươ ứ ạ
ứ ỷ ậ ụ
ớ ng ng v i hành vi vi
ấ ạ ặ ph m n ng nh t.
ộ
ệ
ỷ ậ
ậ
ự ỷ ậ
ộ : (tt)
ố ớ ỷ ậ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ắ
3) Nguyên t c, trình t
k lu t LĐ
ượ ử
c x lý k lu t lao đ ng đ i v i NLĐ
Không đ
ờ
đang trong th i gian sau đây:
ề ưỡ ỉ ố ng; ngh vi c đ ỉ ệ ượ ự
c s
ồ
a) Ngh m đau, đi u d
ủ
đ ng ý c a NSDLĐ;
ữ ạ
ị ạ
ờ ế ề ẩ
ậ
ượ ủ ả ị c quy đ nh t
ả d) Lao đ ng n có thai, ngh thai s n; NLĐ nuôi
ỉ
ổ , t m giam;
b) Đang b t m gi
ả ủ ơ
c) Đang ch k t qu c a c quan có th m quy n
ế
ề
ố ớ
đi u tra xác minh và k t lu n đ i v i hành vi vi
ề
ạ
ạ
i kho n 1 Đi u 126 c a
ph m đ
ộ ậ
B lu t này;
ữ
ộ
ỏ ướ
i 12 tháng tu i. con nh d
ộ
ỷ ậ
ệ
ậ
ờ ệ ử
ỷ ậ
: Đ124 BLLĐ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
4) Th i hi u x lý k lu t LĐ
ể ừ
ạ
T i đa là 06 tháng
ố
ế
, k t
ạ
ế
ệ
ậ
ế ộ
t l
ố
ờ
ả
ngày x y ra hành vi vi ph m;
ự ế
N u hành vi vi ph m liên quan tr c ti p đ n tài chính,
ậ
ả
tài s n, ti
bí m t công ngh , bí m t kinh doanh thì
ệ t
th i hi u
12 tháng.
i đa là
ạ
Khi h t th i gian: m đau, t m gi
ế
ờ
ỉ
ữ ạ
, t m giam, ngh
ổ
i 12 tháng tu i, n u còn th i
ế
ệ
ượ
ố
ể ử
ệ
ậ
ờ
ệ
ờ
ố
ế
ờ
ướ
ả
thai s n, nuôi con d
ể ử
ỷ
ử
ộ
ỷ ậ
hi u đ x lý k lu t lao đ ng thì ti n hành x lý k
ờ
ế
ế
ộ
n u h t th i hi u thì đ
c kéo dài
lu t lao đ ng ngay,
ộ
ỷ ậ
th i hi u đ x lý k lu t lao đ ng nh ng t
i đa
ế
ể ừ
không quá 60 ngày k t
ư
ngày h t th i gian nêu trên.
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ứ ỷ ậ Đ125 BLLĐ
ờ ạ ươ 5) Các hình th c k lu t:
Khi n trách.
ể
Kéo dài th i h n nâng l ng không quá 06
Sa th i.ả
tháng; cách ch c.ứ
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ứ
ắ
ộ
ươ
ứ ỷ ậ
5) Các hình th c k lu t:
ả
Hình th c sa th i (Đ126):
NLĐ có hành vi tr m c p, tham ô,
ng tích
ậ
ạ
ệ , ti
ạ
ủ
ụ
ậ
ả
ệ
t nghiêm tr ng
ị ử
ạ
ng mà tái ph m trong
ư
ỷ ậ
ươ
ỷ ậ
ứ
ế ụ
ờ ạ
ỷ ậ
ứ
ế
ạ
ạ
, s ử
đánh b cạ , c ý gây th
ố
ế ộ
ơ
bí m t kinh doanh, bí
d ng ma tuý trong ph m vi n i làm vi c
t l
ệ c a NSDLĐ, có
ệ xâm ph m quy n s h u trí tu
ề ở ữ
m t công ngh ,
ệ ạ ặ
ạ
ặ đe do gây thi
ọ
ệ ạ
t h i đ c
t h i nghiêm tr ng ho c
hành vi gây thi
ọ v tài s n, l
ộ ;
ườ ử ụ
ủ
ợ
ề
i ích
i s d ng lao đ ng
c a ng
bi
NLĐ b x lý k lu t kéo dài th i h n nâng l
ờ ạ
ỷ ậ
ặ ị ử
ờ
th i gian ch a xoá k lu t ho c b x lý k lu t cách ch c mà tái
ph m.ạ
(Cách ch c thì sau th i h n 03 năm, n u ti p t c vi ph m k lu t lao
ị
đ ng thì không b coi là tái ph m).
ồ
ỏ ệ
ặ
ộ
ộ
NLĐ t
ộ
c ng d n trong 01 năm mà không có lý do chính đáng.
Các tr
ồ
ậ ủ ơ ở
ự
ý b vi c 05 ngày c ng d n trong 01 tháng ho c 20 ngày
ồ
ườ
ạ
ả
ượ
ườ
ề
ẩ
ợ
ng h p khác đ
các tr
ệ
ị
ợ ượ
c coi là có lý do chính đáng bao g m: thiên tai,
ng h p đ
ị ố
ả
ho ho n, b n thân, thân nhân b m có xác nh n c a c s khám
ữ ệ
b nh, ch a b nh có th m quy n và
c quy
ộ .
ộ
đ nh trong n i quy lao đ ng
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
Đ i v i ộ
ố ớ NLĐ là cán b công đoàn không L u ý:
ấ ồ
ươ
c đ n ph
ặ ộ
ế
ấ
ậ ư
chuyên trách
ứ ợ
ượ ơ
ng ch m d t h p đ ng
Không đ
ể
ả ho c thuyên chuy n công tác
lao đ ng, sa th i
ằ
ả
ậ
ỏ
ế
n u không có ý ki n th a thu n b ng văn b n
c a ủ BCH CĐCS/BCH CĐ c p trên
. (K2 Đ25
Lu t Công đoàn năm 2012)
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ấ ị ỷ ậ : Đ128 6) Nh ng quy đ nh c m khi k lu t
ữ
BLLĐ
ạ
ệ ủ
ng thay vi c
X lý k lu t lao đ ng đ i v i NLĐ có hành vi
Xâm ph m thân th , nhân ph m c a NLĐ.
ẩ
ể
Dùng hình th c ph t ti n, c t l
ắ ươ
ạ ề
ứ
ộ
x lý k lu t lao đ ng.
ố ớ
ộ
ị
ượ
c quy đ nh
ỷ ậ
ỷ ậ ử
ử
vi ph m ạ không đ trong NQLĐ.
ộ
ậ
ệ
ỷ ậ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
ạ
ế ế ữ ệ Đ129 BLLĐ
ứ ạ ỉ
7) T m đình ch công vi c:
Khi vi ph m có nh ng tình ti
ạ
ế ụ
ỉ ượ ệ ẽ
ự ệ
ả ệ
ấ
Th i h n t m đình ch không quá 15 ngày, tr
ỉ
c quá 90 ngày.
ườ ng
ượ
ề ươ
ị ỷ ậ
ả ả ạ ố ề ươ ạ ứ ng đã t m ng.
ỉ ế
i s ti n l
ị ỷ ậ
ờ
ể
t ph c t p, n u đ
NLĐ ti p t c làm vi c s gây khó khăn cho vi c
c th c hi n sau khi tham kh o
xác minh (ch đ
ơ ở
ế ủ
ý ki n c a CĐCS/CĐ c p trên c s ).
ờ ạ ạ
ặ
ệ
ợ
h p đ c bi
t cũng không đ
NLĐ đ
ượ ạ ứ
ờ
c t m ng 50% ti n l
ng trong th i
ị ạ
gian b t m đình ch . N u NLĐ b k lu t cũng
không ph i tr l
ả ả
ế
N u NLĐ không b k lu t thì NSDLĐ ph i tr
ỉ
ị ạ
ủ ề ươ
đ ti n l
ng cho th i gian b t m đình ch công
vi cệ
ỷ ậ
ệ
ậ
ộ
K lu t lao đ ng – Trách nhi m v t
ch tấ
t h i
ệ ạ : Đ130 BLLĐ
ồ
ng:
ế ị ặ t b ho c có hành vi
ườ
ng h p b i th
ụ
ụ
ệ ạ
ụ ả ồ ườ
8) B i th
ng thi
ợ
ườ
Các tr
Làm h h ng d ng c , thi
ư ỏ
khác gây thi
Làm m t d ng c , thi
ấ ụ
ả ủ
t h i tài s n c a NSDLĐ.
ặ
ế ị
t b , tài s n ho c tài s n
ậ ư
ặ ả
quá
khác do NSDLĐ giao ho c tiêu hao v t t
ứ
đ nh m c cho phép.
ệ ạ t h i không nghiêm tr ng do s su t
ị
Gây thi
ị ố ơ ấ
ể
i thi u
ồ
ọ
ươ
ng t
ấ
ng nhi u nh t là 03 tháng
ấ
(giá tr không quá 10 tháng l
vùng) thì b i th
ề ươ
ti n l
ươ
l ề
ườ
ừ ằ
ị
ng và b kh u tr h ng tháng vào
ng không quá 30%/tháng.
ề ử ạ
ị
ỷ ậ
ử
ạ
ộ ố
M t s quy đ nh v x ph t vi ph m
hành chính trong x lý k lu t LĐ
ứ
ạ
ặ
M c ph t 0,5 – 1 trđ: Không thông báo công khai ho c
ở ữ
ơ ầ
ế
ế
nh ng n i c n thi
t.
ứ
ạ
không niêm y t NQLĐ
M c ph t 5trđ – 10trđ:
ằ
ả
ộ
. Không có NQLĐ b ng văn b n.
. S d ng n i quy không đăng ký.
ử ụ
ạ
ứ
M c ph t 10trđ – 15trđ:
ạ
ử
ủ
ể
ẩ
ắ ươ
ệ ử
ỷ ậ
. Xâm ph m thân th , nhân ph m c a NLĐ khi x lý
ỷ ậ
k lu t.
ạ ề
. Ph t ti n, c t l
ng thay vi c x lý k lu t lao
đ ng.ộ
ỷ ậ
ộ
ử
ạ
ượ
ố ớ
. X lý k lu t lao đ ng đ i v i NLĐ có hành vi vi
ị
ph m không đ
c quy đ nh trong NQLĐ.