
ĐI THO I, TH NG L NG, TH A Ố Ạ ƯƠ ƯỢ Ỏ
C LAO ĐNG T P THƯỚ Ộ Ậ Ể
Căn c pháp lýứ:
- Ch ng Iươ V: B lu t LĐ năm 2012 (t Độ ậ ừ 63 –
Đ89)
-Ngh đnh ị ị 60/2013/NĐ-CP ngày 19/6/2013 v ề
th c hi n quy ch dân ch c s t i n i làm ự ệ ế ủ ở ơ ở ạ ơ
vi c.ệ
-Ngh đnh 95/2013/NĐ-CP ngày 22/8/2013 (x ị ị ử
ph t vi ph m hành chính trong lĩnh v c LĐ, ạ ạ ự
BHXH, đa LĐVN đi làm vi c n c ngoài ư ệ ở ướ
theo HĐ)

ĐI THO I, TH NG L NG, TH A Ố Ạ ƯƠ ƯỢ Ỏ
C LAO ĐNG T P THƯỚ Ộ Ậ Ể
M c 1: Đi tho i t i n i làm vi cụ ố ạ ạ ơ ệ
M c 2: Th ng l ng t p thụ ươ ượ ậ ể
M c 3: Th a c lao đng t p thụ ỏ ướ ộ ậ ể
M c 4: Th a c lao đng t p th doanh nghi pụ ỏ ướ ộ ậ ể ệ
M c 5: Th a c lao đng t p th ngànhụ ỏ ướ ộ ậ ể

M c 1: Đi tho i t i n i làm vi cụ ố ạ ạ ơ ệ
1) M c đích:ụ
- Chia s thông tinẻ
- Tăng c ng s hi u bi tườ ự ể ế
→Xây d ng QHLĐ ự

M c 1: Đi tho i t i n i làm vi cụ ố ạ ạ ơ ệ
2) Hình th c đi tho i:ứ ố ạ
- Trao đi tr c ti p, b o đm th c hi n quy ch ổ ự ế ả ả ự ệ ế
dân ch c s . ủ ơ ở
-Quy ch dân ch c s : Nh ng quy đnh v ế ủ ơ ở ữ ị ề
quy n, trách nhi m c a NLĐ, NSDLĐ v i các ề ệ ủ ớ
n i dung NLĐ đc bi t, đc tham gia ý ộ ượ ế ượ
ki n, đc quy t đnh, đc ki m tra, đc ế ượ ế ị ượ ể ượ
giám sát.

M c 1: Đi tho i t i n i làm vi cụ ố ạ ạ ơ ệ
2) Hình th c đi tho i: (tt)ứ ố ạ
-Đnh k : 3 tháng/l nị ỳ ầ
-H i ngh NLĐ: 12 tháng/l nộ ị ầ
N u th i gian t ch c đi tho i đnh k trùng ế ờ ổ ứ ố ạ ị ỳ
v i th i gian t ch c h i ngh NLĐ thì không ớ ờ ổ ứ ộ ị
ph i t ch c đi tho i đnh k ả ổ ứ ố ạ ị ỳ
NSDLĐ có trách nhi m ban hành Quy ch đi ệ ế ố
tho i (sau khi tham kh o ý ki n BCH CĐCS) ạ ả ế
và công khai đn NLĐế