Bài giảng Nghiệp vụ lễ tân - Bài 4: Nghiệp vụ lễ tân ngoại giao

Nội dung của bài giảng trình bày khái niệm về lễ tân và lễ tân ngoại giao, vai trò của lễ tân trong các hoạt động đối ngoại nói chung và quá trình hình thành lễ tân ngoại giao, phạm vi của hoạt động lễ tân ngoại giao, lễ tân trong quan hệ quốc tế, các tập quán lễ tân, nghi thức lễ tân.

xuka_12

NghiÖp vô lÔ t©n ngo¹i giao

Tµi liÖu tham kh¶o:

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

Kh¸i niÖm lÔ t©n

LÔ t©n(Protocol) lµ… …nghithøcvµtËpqu¸ntrongviÖc®ãn, tiÕpvµgiaotiÕpvíi

kh¸ch[1].

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

[1]NguyÔnXu©nS¬n(chñbiªn), MétsèvÊn®Ò c¬b¶nvÒ ngo¹i giaovµlÔt©nngo¹i giao, NXB CTQG, HµNéi, 1996, tr. 28

DÉn nhËp

Nghithøcho¹t ®éngthÓhiÖnchøcn¨ngcñac¬cÊucña

mäitæchøcx·héi. VÝ dô: nhµn−íc, gia®×nh, c¸ctËp hîpx·héi, giíikinhdoanh, nghÖthuËt, c«ng®oµn, c©u l¹c bégi¶itrÝ, héiphôhuynhhay tr¹i hÌ.

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

Nghithøcho¹t ®éngriªngcñamçic¬cÊucãlócthÓhiÖn râvµoc¸cdÞpnghilÔlín, cãlócÝtthÓhiÖnrâh¬n th«ngqua nhÞp®éc«ngviÖcvµc¸cngµylµmviÖcb×nh th−êng.

DÉn nhËp

Cuécsèngcéng®ångcãnhiÒu®iÓmgièngnh−quy®Þnh trªns©nkhÊu: tõyªucÇutrangphôc, ®i ®øng, cöchØ, giaotiÕp, c¸chnãichuyÖn®ÕnviÖcbètrÝ, s¾p xÕpmét buæi®ãntiÕp, métb÷atiÖc, métngµyhéi, nghilÔ. Trongmçitr−ênghîpnh−vËy, viÖctu©nthñc¸cnghi thøctõcæx−ahay míicãph¶n¸nhsùrµngbuécgi÷a cuécsèngthùcvµbiÓuhiÖncñanãrabªnngoµi. VÝ dô: thêicæ, vuachóa®·dµnhngùacñariªngm×nh®−a c¸c ®¹i søvµotiÕpkiÕn.

(cid:198)H×nhthøcvµph−¬ngtiÖn®ãntiÕpcãthÓthay®æi,

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

nh−ngyªucÇuth×bÊtbiÕn.

DÉn nhËp

Ph¹m vi ho¹t ®énglÔt©nliªnquan®ÕnmèiquanhÖgi÷a c¸cquècgiacãchñquyÒn, thÓhiÖnqua vaitrßcña nhµn−íc.

+ChñquyÒncãthÓ®èivíic¶bªnngoµivµbªntrong, còng cãthÓchØ®èivíibªntronghoÆcgiíih¹n ëmétsèsù viÖccôthÓcñaho¹t ®éngnhµn−íc.

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

+Ngoµira, ph¹m vi ho¹t ®énglÔt©ncßnliªnquan®Õnquan hÖng«ithøgi÷ac¸cthÓchÕvµnéitrongc¸cthÓchÕ, quanhÖgi÷anh÷ngng−êin¾m quyÒnvµquanhÖgi÷a c¸cc¸nh©nvíinh÷ngng−êin¾m quyÒn®ã.

DÉn nhËp

TrongquanhÖquèctÕ, lÔt©nlµc«ngcôb¶o®¶m sùb×nh ®¼ng -ÝtralµvÒmÆth×nhthøc-gi÷ac¸cquècgiavµ phôcvôchomèiquanhÖgi÷a®¹i diÖncñac¸cquèc giavíinhau.

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

Nghithøcc−xö®èivíic¸cthÓchÕ, còngnh−nghithøcthÓ hiÖngi÷acon ng−êivíinhauchothÊynh÷ngnçlùc kh«ngngõngtõthÕhÖnµysang thÕhÖkh¸cnh»mph¸t triÓndis¶ncñanÒnv¨nminhchung.

Vai trß cña lÔ t©n trong c¸c ho¹t ®éng ®èi ngo¹i nãi chung

C¸ctËpqu¸nlÔt©nb¶o®¶m chométho¹t ®éngchÝnhthøc ®−îctæchøcthµnhc«ng, kh«ngbÞsaisãthay lénxén.

NghithøclÔt©nnh»mb¶o®¶m t«nträngnh÷ngng−êi®èi

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

tho¹i vµc¸cc¬quando hä®¹i diÖn.

Vai trß cña lÔ t©n trong c¸c ho¹t ®éng ®èi ngo¹i nãi chung

LÔ t©n, tuykh«ngph¶ilµnéidung chñyÕucñaho¹t ®éng

®èingo¹i, nh−ngl¹i lµc«ngcôrÊtquanträng, cÇnthiÕt vµkh«ngthÓthiÕutrongbÊtkúmétho¹t ®éng®èi ngo¹i nµo.

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

Tuynhiªn, chuÈnmùcdo c¸cc¬quanlÔt©nchÝnhthøc¸p dôngkh«ngthÓ®¸p ønghÕtmäit×nhhuèngcãthÓx¶y racñaho¹t ®éngnhµn−íc.

Qu¸ tr×nh h×nh thµnh

Saukhic¸cnhµn−ícxuÊthiÖn, x·héiloµing−êitõng b−íctÝchluükinhnghiÖmvÒnh÷ngnghithøc, tËp qu¸n, luËtlÖtrongøngxögi÷ac¸cquècgia, vÒsau ®−îcgäilµlÔt©nngo¹i giao.

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

(cid:198) quy chÕ ®Æc biÖt gäi lµ miÔntrõ(immunitÐ) tøc lµ ®−îc b¶o ®¶m an toµn tÝnh m¹ng. tõ ®ã dÇn dÇn h×nh thµnh chÕ ®é "−u ®·i miÔntrõngo¹i giao".

Qu¸ tr×nh h×nh thµnh

khoa du lÞch häc - tr−êng ®¹i häc khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n

T¹i §¹i héiViªnn¨m1985, métsèc−êngquècchÊu¢u ®· th«ngqua métv¨nkiÖnmangtÝnhph¸plýquèctÕ®Çu tiªnvÒlÔt©nngo¹i giao, trong®ãquy®ÞnhcôthÓvÒ ng«ithøgi÷aviªnchøcngo¹i giaoc¸ccÊp. Quy®Þnh ®ã®−îctuyÖt®a sèc¸cn−íctu©nthñcho®Õngi÷athÕ kûXX.

Qu¸ tr×nh h×nh thµnh

Bªnc¹nh nh÷ngquy®ÞnhcñahaiC«ng−ícViªnn¨m1961 vµ1963 vµnh÷ng®iÒu−ícquèctÕkh¸ccãliªnquan, néidung cñalÔt©nngo¹i giaocßnbaogåmnh÷ngtËp qu¸nvµnghilÔquèctÕ, phÐplÞchsùquèctÕ®−îcc¸c n−íctùnguyÖntu©nthñ, vµnh÷ngtruyÒnthèngcña c¸cd©ntéccÇnt«nträng.