
1
NGUN D LIU & TRI THỨC M
NGÂN HNG THGII
(WB OPEN DATA & OPEN KNOWLEDGE REPOSITORY)
Hà Nội ngày 26 tháng Mười năm 2016
;
Phát triển Mở & Ngân hàng Thế giới
Dữ liệu, Nghiên cứu và
Tri thức Mở
•Sáng kiến dữ liệu mở
•Trao đổi tri thức Nam –Nam
•Kho tri thức mở
•Báo cáo tri thức
Hoạt động, Tài chính và
Kết quả Mở
•Dự án và hoạt động
•Tài chính mở
• Đánh giá hoạt động của IEG
• Bản đồ kết quả
• Đánh giá các tổ chức
• Dòng vốn viện trợ AidFlows
Quan hệ đối tác cho Phát
triển mở
•Quan hệ đối tác chính phủ Mở
• Diễn đàn tri thức
• Cổng thông tin dữ liệu mở Kê-nia
và Môn-đô-va
Chính sách tiếp cận thông tin
Hai nguồn d liệu mở quan trọng
Hai nguồndư liệumơ quan trọng và phổ biến nhất hiện nay của NHTG:
Kho dữ liệu mơ(Open data):
http://data.worldbank.org/
Kho tri thức mơ (Open Knowledge Repository):
https://openknowledge.worldbank.org/
Kho dư liệumơ: Open Data
Website: http://data.worldbank.org/
• Hoạt động t tháng 4-2010, theo sáng kiến của Cựu chủ tịch ông Robert Zoellick -
• Gồm 85 bộ dữ liệu chính.
• Hơn 8.000 chỉ số từ những cơ s dữ liu ca Ngân hàng Th gii, đưc tip
cn min phí và t do chia s
C 56 ngun CSDL khác nhau
trong Data Catalog
Đặc điểm chung Kho d liệu mở
(Open data)
Cho phép truy cp min phí toàn b dữ liu và tài liu v cc chỉ s
phát trin từ cc ngun dữ liu ca WB như Chỉ s pht trin th gii,
Tài chính pht trin toàn cu, Giám sát kinh t toàn cu,...
Dữ liu có th d dàng la chn tìm kim theo Quc gia, Ch đ, Chỉ
s, Năm; và kt qu tìm kim có th đưc xuất ra mt s định dng file,
cho phép ngưi s dng ti v min phí.

2
Các bước m kiếm nguồn d liệu mở
Chn cơ s d liu
Chn tên quc gia (Countries)
Lưu kt quXem kt qu
Chn các chỉ s (Series)
Chn mc thi gian (Years )
Minh họa các bước tìm kiếm
Vo trang: http://data.worldbank.org/
Tìm dữ liệu trong Data Catalog:
Data Catalog World Development Indicators (WDI)
Databank
Ví d: Tìm “Vnđu tư trc tip nưc ngoi” của Việt Nam,
Thi Lan, Nht Bn từ 2010 -2014, tính theo BoP, current
US$ (Cn cân thanh ton, tỉ gi đô la M hin thi)
(Vnđu tư trc tip nưc ngoi tnh theo BoP, t gi đô la
M hiện thi = Foreign direct investment, net (BoP, current
US$)).
Minh ha các bước tìm kim
Bước 1 : Xác định tmkim theo Quốc gia (Country)
Bước 1: Nhấp
chuột vào các
quc gia/vùng
kinh t cần xác
định
Minh họa các bước tìm kiếm (2)
Bước 2: Xác định trường Chuỗi (Series)
Bước 2: Xác
định các chuỗi
Minh họa các bước tìm kiếm (3)
Bước 3: Xác định theo Thi gian (Time)
Bước 3: Nhấp chuột vào
các năm cần xác định.
Sau đ search kt qu bng
cách click M vào
Kết quả tìm kiếm: Bảng (TABLE)
chn theo
tng Quc
gia

3
Kết quả tìm kiếm: Biểu đồ (CHART)
In hoặc lưu biểu đồ
Kết quả tìm kiếm: Bn đồ (MAP)
Kết quả tìm kiếm: S liệu (DOWLOAD)
Kho Tri thc mở
(Open Knowledge Repository)
Địa chỉ truy cp: https://openknowledge.worldbank.org/
Gồm các nghiên cứu
và sản phẩm kiến
thức
Truy cập miễn phí Ở dạng số
Được xây dựng trên nền
Dspace và sử dụng chuẩn
siêu dữ liệu Dublin Core
OPEN KNOWLEDGE REPOSITORY
Kho Tri thc mở – OKR là gì
(Open Knowledge Repository)
Tại sao OKR?
Hot động trong Chương trình Phát trin M
Nim tin: Tri thc là sc mnh
Ti ưu ha quyn tip cận tri thức của ngưi
dân
Gp phần giúp ngưi dân tham gia nhiu
hơn vào quá trnh phát triển
Mc đch: tăng cưng sự minh bch trong
mi hot động của NHTG.

4
Quy mô OKR
Công b từ năm 2012
21.890 ấn phẩm
Nhiu chủ đ
Tất c các khu vực trên th giới
Thể loại
1. Báo cáo phát triển th giới
2. Các ấn phẩm thưng niên
3. Sách hc thuật
4. Sách thực hành
5. Các nghiên cứu, các bn tho nghiên cứu
thuộc thẩm quyn của NHTG và báo cáo
phân tch quc gia
Chính sách sử dụng OKR
•Hầu ht các tài liu từ OKR được cấp giấy phép Bn
quyn tác gi Tài sản sáng to công cộng (CCBY)
•Là loi giấy phép m nhất trong các loi giấy phép của
Creative Commons.
•Cho phép bất cứ ai cũng c thể phát hành, tái sử dng và
xây dựng nội dung dựa trên các ấn phẩm do Ngân hàng
Th giới xuất bn, kể c v mc đch thương mi, nhưng
phi trch dẫn nguồn thông tin ban đầu lấy từ Ngân hàng
Th giới
Tìm kiếm trong OKR
Giao diện chính
Tìm theo Bộ sưu tập

5
Tìm theo Tác giả
Tìm theo tên
tác giả
Tìm theo chữ
cái A-Z
Tìm theo Thời gian và Nhan đề
Tìm theo chủ đề
Tìm theo t khóa
Tìm nâng cao
Thng kê sử dụng
Lưu ý: Không hạn chế số lượng tài liệu tải về.