1
Chiếu sáng nhân tạo trong xí nghiệp may công nghiệp
Artificial lighting in the sewing factory
Tiêu chuẩn này thay thế cho TCVN 3257:1979
Tiêu chuẩn y quy định chiếu sáng nhân tạo trong nghiệp may ng nghiệp. Tiêu
chuẩn này được sử dụng đthiết kế, sửa chữa, thay thế và quản các thiết bị chiếu ng
nhân tạo trong xí nghip may ng nghiệp.
1. Quy định chung
1.1. Khi thiết kế chiếu sáng nhân tạo những nơi sản xuất của nghiệp phải tuân theo
các u cầu của tiêu chun này và TCVN 3743 : 1983.
1.2. Khi chiếu sáng làm việc tại các phân xưởng, gian sản xuất chính (cắt, may, gia
công nhiệt), nên sdụng hệ thống chiếu sáng chung đều hoặc chiếu sáng chung khu vực
bng các đèn phản xkhuếch tán ánh sáng có lắp bóng đèn hunh quang ánh sáng ban ngày
hoặc bóng đèn hunh quang ánh sáng trắng.
1.3. Trong tt cả các phân xưởng, gian sản xuất phải đặt chiếu sáng sự cố và chiếu sáng
phân tán người phù hợp với các yêu cầu quy định trong điều 1.8 ; 1.9 ; ca TCVN 3743 :
1983.
1.4. Trong phạm vi nhà máy, nghiệp cần phải lắp đặt hệ thống chiếu sáng bảo vệ
theo quy định trong điều 1.12 của TCVN 3743 : 1983.
1.5. Khi thiết kế chiếu sáng nhân tạo cần phải tính đến hệ số dự trữ để bù lại sgiảm
độ rọi trong quá trình sử dụng hệ thống chiếu sáng.
2
Giá trị hệ số dự trữ và thời hạn lau đèn quy định trong bng 2.
2. Chiếu sáng nhân tạo các phân xưởng, gian sản xuất.
2.1. Đ rọi trên mặt làm việc và hthống chiếu ng trong các pn xưởng, gian sản
xuất phải tuân theo quy định trong bảng 1 và phlục 1.
2.2. Cho phép ly giá tr độ rọi theo cấp công việc cao nhất m độ rọi chiếu sáng
chung trong những phân xưởng, gian sản xuất có nhiều cấp công việc khác nhau, không th
sử dụng chiếu sáng chung khu vực được.
2.3. Trong các phân ởng, gian sản xuất thường xuyên người làm việc nên chiếu
sáng bằng đèn hunh quang.
2.4. Dùng đèn đchiếu sáng chung phải bphận phản x ánh sáng với c bảo vệ
không nhỏ hơn 15o đối với đèn hunh quang và không nhỏ hơn 10o đối với đèn nung sáng.
Cách xác định góc bảo v của đèn quy định trong bảng 2.
2.5. Độ cao treo đèn ca c đèn hunh quang trong hệ thống chiếu sáng chung không
được nhỏ hơn các giá trị quy định trong bảng 5 của TCVN 3743:1983.
3. Kiểm tra, sử dụng và bảo dưỡng thiết bị chiếu sáng
3.1. Phải thường xuyên kiểm tra giá trị đ rọi của chiếu sáng làm việc trong các gian
sản xuất ít nhất một lần trong một năm.
3.2. Phi kiểm tra hệ thống chiếu sáng sự cphân n người ít nhất ba tháng một
lần.
3.3. Phi thường xuyên kiểm tra tình trạng làm việc ca nguồn sáng đèn.
3
3.4. Nguồn sáng đèn bị hư hỏng phải sửa chữa và thay thế ngay, chậm nhất không quá
2 ny đối với nguồn sáng năm ny đi với đèn ktừ ngày nguồn sáng hoặc đèn bhư
hỏng.
3.5. Thay thế nguồn sáng hoặc đèn phi phù hợp với kiểu loại, công suất và điện thế....
3.6. Khi nghim thu, kiểm tra, bảo ỡng thiết bị chiếu sáng cần phải lập hồ theo
i như các bng mẫu quy định trong phụ lc 3.
Bảng 1 : Độ rọi chiếung nhân tạo trong các xí nghiệp may công nghiệp
Độ rọi nhỏ nhất khi
chiếu sáng bằng đèn
hunh quang, Lx
Hệ thống chiếu sáng
hỗn hợp
Tên phân xưởng,
gian phòng khu vc
sản xuất
Mt làm việc
Mặt
xác
định
độ rọi
tiêu
chuẩn
Cấp
công
việc
H
thống
chiếu
sáng
chung
Chiếu
sáng
chung
cc bộ
Riêng
chiếu
sáng
chung
Ghi chú
1 2 3 4 5 6 7 8
4
1 . Phân xưởng chuẩn
b
1.1 Bàn kim tra vải
1.2. Khu vực thiết kế
mu quần áo
1.3: Bộ phn thực
nghiệm
1.4. B phận giác
đồ
1 5. n cắt bằng
má.v
cắt di động
1.6. Máy cắt cố định
khu vực
2. Phân xưởng may
2.1. Máy may
y thùa
y đính
Trên mặt bàn
Bàn thiết kế
Bàn may
Bàn giác
Bàn cắt
Khu vc
ỡi dao
Bàn may
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
IIa
IIIa
IIa
IIIa
llIb+
1
IIIb+
1
lIa
400
200
400
200
200
-
400
1000
-
-
-
-
500
-
200
-
-
-
-
100
-
Độ rọi tăng
mt cấp vì nơi
sản xuất có
mức độ nguy
hiểm cao
Độ rọi tăng
mt cấp vì
nơi sản xuất có
mức
độ nguy hiểm
cao
thể sử dụng
h
thống chiếu
sáng hỗn
hợp, chiếu
5
Chú thích : Trong các nghiệp may xuất khẩu, độ rọi tiêu chuẩn thuộc cấp IIa được phép
tăng n 1 bậc theo thang độ rọi.
1 2 3 4 5 6 7 8
2.2. Bàn thu hóa
3. Phân xưởng gia
công nhiệt
3.1 . y là ép
3.2. Máy là tay
4. Phân xưởng
hoàn
thành
4.1. Kim tra chất
lượng sn phẩm
4.2. Đóng gói sản
phẩm
5. Các quá trình
công
ngh phụ
5.1. Kho vải
5.2. Phòng trung
y
mẫu quần áo
5.3. Khu vực giặt
5.4. Bộ phận phân
loại
phế liệu cắt
5.5. Bộ phận gia
công
phế liệu thành
mặt hàng ph
5.6. Kho phế liệu
Mặt bàn
Bàn máy
Bàn
Bàn kiểm
Trên bàn
Trên giá
để vải
Tủ mẫu
Sàn nhà
Mặt bàn
Bàn may
Sàn nhà
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
Đứng
Ngang
Ngang
Ngang
Ngang
lIa
IIIa
IIIa+1
IIIa
Vc
IVC
IVC
IIIB
lIa
Vc
400
200
300
200
75
100
100
150
400
75
1000
-
-
-
-
-
-
-
-
200
-
-
-
-
-
-
-
-
Có độ rọi không nhỏ
hơn 750 lux và chiếu
sáng chung bằng đèn
hunh quang, có độ ri
không nhỏ hơn 150 lux.
Độ rọi tăng 1 cấp vì
nơi sản xuất có mức
độ nguy hiểm cao.
thể sử dụng đèn
nung sáng để chiếu
sáng chung với độ rọi
không nhỏ hơn 30 lux.
thể sử dụng đền
nung sáng để chiếu
sáng chung với độ rọi
không nhỏ hơn 50 lux
thể sử dụng hệ
thống chiếu sáng
hn hp
Chiếu sáng cục bộ bằng
đèn nung sáng có độ rọi
không nhỏ hơn 750 lux
và chiếu sáng chung
bằng đèn huỳnh quang
có độ rọi không nh hơn
150 lux .
thể sử dụng đền
nung sáng để chiếu
sáng chung với độ
rọi không nhỏ hơn
30 lux.