T NG C C THU
C C THU TP HÀ N I
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p - T do - H nh phúc
---------------
S : 37793/CT-TTHT
V/v chính sách thu đi v i kho n ti n ế
h tr
Hà N i, ngày 24 tháng 5 năm 2019
Kính g i: Công ty TNHH Aeonmall Vi t Nam
(Đa ch : T ng 3, Văn phòng phía đông Aeon Mal l Long Biên, s 27 đng C ườ Linh, P. Long Biên, Q. Long Biên, TP
Hà N i, MST: 0106099581)
Tr l i công văn s 02/2019/AMVM ngày 01/4/2019 c a Công ty TNHH Aeonmall Vi t Nam h i v chính sách thu ế
đi v i kho n h tr chi phí l p đt h th ng ti t ki m năng l ng, C c Thu TP Hà N i có ý ki n nh sau: ế ượ ế ế ư
- Căn c Thông t 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 c a B Tài chính h ng d n thi hành Lu t Thu giá tr gia ư ướ ế
tăng và Ngh đnh s 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 c a Chính ph quy đnh chi ti t và h ng d n thi hành m t ế ướ
s đi u Lu t Thu giá tr gia tăng ế
+ T i Kho n 1 Đi u 5 quy đnh các tr ng h p không ph i kê khai, tính n p thu GTGT ườ ế
Đi u 5. Các tr ng h p không ph i kê khai, tính n p thu GTGT ườ ế
1. T ch c, cá nhân nh n các kho n thu v b i th ng b ng ti n (bao g m c ti n b i th ng v đt và tài s n ườ ườ
trên đt khi b thu h i đt theo quy t đnh c a c quan Nhà n c có th m quy n), ti n th ng, ti n h tr , ti n ế ơ ướ ưở
chuy n nh ng quy n phát th i và các kho n thu tài chính khác. ượ
C s kinh doanh khi nh n kho n ti n thu v b i th ng, ti n th ng, ti n h tr nh n đc, ti n chuy n nh ng ơ ườ ưở ượ ượ
quy n phát th i và các kho n thu tài chính khác thì l p ch ng t thu theo quy đnh. Đ i v i c s kinh doanh chi ơ
ti n, căn c m c đích chi đ l p ch ng t chi t i n.
Tr ng h p b i th ng b ng hàng hóa, d ch v , c s b i th ng ph i l p hóa đn và kê khai, tính, n p thu ườ ườ ơ ườ ơ ế
GTGT nh đi v i bư án hàng hóa, d ch v ; c s nh n b i th ng kê khai, kh u tr theo quy đnh. ơ ườ
Tr ng h p c s kinh doanh nh n ti n c a t ch c, cá nhân đ th c hi n d ch v cho t ch c, cá nhân nh sườ ơ ư a
ch a, b o hành, khuy n m i, qu ng cáo thì ph i kê khai, n p thu theo quy đnh. ế ế
…”
- Căn c Đi u 4 Thông t s 96/2015/TT-BTC ngày 22/6/2015 c a B Tài chính s a đi, b sung Đi u 6 Thông t ư ư
s 78/2014/TT-BTC quy đnh các kho n chi đc tr và không đc tr khi xác đnh thu nh p ch u thu ư ượ ế
Đi u 4. S a đi, b sung Đi u 6 Thông t s 78/2 ư 014/TT-BTC (đã đc s a đi, b sung t i Kho n 2 Đi u 6 ượ
Thông t s ư 119/2014/TT-BTC và Đi u 1 Thông t s 151/2014/TT-BTC) nh sau:ư ư
Đi u 6. Các kho n chi đc tr và không đc tr khi xác đnh thu nh p ch u thu ượ ư ế
1. Tr các kho n ch i không đc tr nêu t i Kho n 2 Đi u này, doanh nghi p đc tr m i kho n chi n u đáp ngượ ượ ế
đ các đi u ki n sau:
a) Kho n chi th c t phát sinh ế liên quan đn ho t đng s n xu t, kinh doanh c a doanh nghi p.ế
b) Kho n chi có đ hóa đn, ch ng t h p pháp theo quy đnh c a pháp lu t. ơ
c) Kho n chi n u có hóa đn mua hàng ế ơ hóa, d ch v t ng l n có giá tr t 20 tri u đng tr lên (giá đã bao g m
thu GTGT) khi thanh toán ph i cế ó ch ng t thanh toán không dùng ti n m t.
Ch ng t thanh toán không dùng ti n m t th c hi n theo quy đnh c a các văn b n pháp lu t v thu giá tr gia ế
tăng.
…”
Căn c các quy đnh trên, tr ng h p Công ty TNHH Aeonmall Vi t Nam ườ - Chi nhánh Bình D ng (sau đây g i tươ t
là Bên cho thuê) nh n đc kho n ti n h tr chi phí l p đt h th ng ti t ki m năng l ng c a Chi nhánh Công ty ượ ế ượ
TNHH Aeonmall Vi t Nam t i Bình D ng (sau đây g i t ươ t là Bên đi thuê) thì kho n ti n h tr này đc coi nh ượ ư
m t kho n ti n tính thêm vào chi phí thuê hàng tháng mà Bên đi thuê ph i tr cho Bên cho thuê. Do v y, khi nh n
kho n ti n h tr này, Bên cho thuê th c hi n l p hóa đn GTGT và kê khai, tính n p thu GTGT theo quy đnh. ơ ế
Bên đi thuê đc tính vào chi phí đc tr khi xác đnh thu nh p ch u thu TNDN n u đáp ng đi u ki n theo quy ượ ượ ế ế
đnh t i Kho n 4 Thông t 96/2015/TT-BTC s a đi, b sung Đi u 6 Thông t s 78/2014/TT-BTC. ư ư
Trong quá trình th c hi n, n u còn v ng m c, đ ngh Công ty TNHH Aeonmal ế ướ l Vi t Nam liên h v i Phòng
Thanh ki m tra thu s 2 đ đc h ng d n c th ế ượ ướ
C c Thu TP Hà N i tr l i đ Công ty TNHH Aeonmall Vi t Nam đc bi t và th c hi n ế ượ ế ./.
N i nh n:ơ
- Nh trưên;
- Phòng TKT2;
- Phòng DTPC;
- L u: VT, TTHT(2).ư
C C TR NG ƯỞ
Mai S nơ