
14 PHAN QUỐ C ANH - THẬ P LIÊN TRƯ Ở NG - MỘ T SÓ MÓN ĂN...
MỘ T SÔ MÓN ĂN
TRUYỀ N THỐ NG
CỦ A NGƯ Ờ I CH ĂM
BÀLAM ÔN , TỈ NH
NI NH THUẬ N
_____________________
■
__________________
PHAN QUỐ C ANH - THẬ P LIÊN TRƯ Ở NG
gư ờ i C hăm ở N inh T h uậ n theo hai
tôn giáo chính là B àlam ô n giáo và
Hồ i giáo B àni. Do ả n h hư ở ng củ a tôn giáo
nên v ăn hóa ẩ m thự c củ a h ai cộ ng đồ ng
ngư ờ i C hăm có sự k h ác b iệ t. Ngư ờ i C hăm
B àlam ôn k iêng không ăn th ị t bò, ngư ờ i
C hăm B àni kiêng không ăn th ị t heo và th ị t
dông. Tôn giáo cũ n g chi phôi đế n hệ thông
lễ v ậ t và các m ón ă n tro n g cuộ c sông đờ i
thư ờ ng củ a ngư ờ i C hăm . T ro ng b ài viế t
này, ch úng tôi chỉ xin đề cậ p đ ế n các m ón
ăn tru yề n thông tro ng cuộ c sông h ằ ng ngày
củ a ngư ờ i C h ăm B àlam ô n. N goài ra , hệ
th ông lễ v ậ t phong p h ú tro n g các ngh i lễ
củ a ngư ờ i C hăm , chúng tôi xin đề cậ p trong
các bài viế t khác.
C ũng như n h iề u d â n tộ c khác, v ăn hóa
ẩ m thự c là m ộ t p h ầ n tro n g v ă n hóa tru y ề n
thông C hăm . Các món ă n tru y ề n thông củ a
ngư ờ i C hăm B àlam ô n k h á p hong phú .
1. Các món ăn chế biế n từ cây
lư ơ ng thự c
1.1 . C á c m ó n ă n c h ê b iế n t ừ g ạ o
( b r a h )
Cơ m: T rong bữ a ăn h ằ n g ngày củ a
ngư ờ i C hăm , cơ m n ấ u b ằ ng gạ o tẻ v ẫ n là
m ón ă n chính. N goài ra, th ỉ n h th o ả n g họ
cũ ng n ấ u cơ m gạ o nế p, xôi và cháo chua.
Cơ m n ấ u từ gạ o tẻ th ì gọ i là li thay.
Cơ m - xôi n ấ u b ằ ng gạ o nế p th ì gọ i là điêp.
Cách n ấ u các loạ i cơ m, xôi c ũng n hư củ a
ngư ờ i V iệ t. Vào n h ữ n g ng ày giáp h ạ t hoặ c
h ạ n h á n m ấ t m ù a ngư ờ i C h ăm Bàlam ôn
hay n ấ u cơ m độ n gạ o vớ i bắ p hoặ c khoai mì
(sắ n).
M ón cháo chua: Đ ây là m ón ăn k h á đặ c
trư n g củ a ngư ờ i C hăm . Cách nấ u: Vo gạ o
bỏ vào n ấ u n h ư n ấ u cơ m. S au k h i để nguộ i
đô nư ớ c lã vào ủ hai ng à y đêm cho lên men.
Loạ i cháo n ày có th ể ă n vố i cá kho hoặ c vớ i
m uôi ổ t r ấ t ngon. Do đư ợ c lên m en nên
cháo có vị chu a, dễ tiê u hóa, có tác d ụ n g trị
bệ n h về đư ờ ng ruộ t.
1 .2 . C á c m ó n ă n c h ê b iê n từ c á c c â y
lư ơ n g th ự c k h á c
M ón ă n ch ế biế n từ b ắ p (ngô - tangơ iỴ
Ngư ờ i C hăm thư ờ ng trồ n g h a i loạ i bắ p, bắ p
đá tangơ i brah (bắ p gạ o) và bắ p dẻ o tangơ i
điêp (bắ p nế p).
B ắ p đá tangơ i brah\ th ư ờ ng d ùng để
n ấ u cơ m bắ p hoặ c độ n vớ i gạ o tẻ . B ắ p h ạ t
ngâm nư ớ c v ài giờ rồ i bỏ vào côl giã hoặ c
đem xay. C ách n ấ u cơ m bắ p n h ư n ấ u cơ m
tẻ .
B ắ p dẻ o tangơ i điêp\ N gâm bắ p vài giờ ,
bỏ vào côi giã cho tróc vỏ lụ a, (không xay
hoặ c giã n á t n h ư b ắ p đá) rồ i đem bung.
Bắ p dẻ o b u n g ăn vớ i m uôi m è (vừ ng), muôi
đậ u phông (rang), m uôi cá khô (giã nát)
hoặ c cá khô nư ớ ng rấ t ngon.
K hoai mì (sắ n habei plom ) đư ợ c dùn g
như các d ân tộ c khác. K hoai mì gọ t hoặ c
x ắ t lá t n hỏ sa u kh i đã lộ t vỏ và ngâm vào
nư ớ c lã rồ i n ấ u độ n vói gạ o, cũng có th ể
luộ c hoặ c nư ớ ng ăn vớ i các loạ i gia vị .
Ngoài ra, có th ể x ắ t lá t rồ i đem phơ i khô
cấ t để dùng lâ u ngày. N gày nay, sắ n còn là