Ữ Ả Ắ Ế B NG CH  CÁI VI T T T

Ư ướ C LB : Công ể ậ c lu t bi n

ề ặ ế ĐQKT : Đ c quy n kinh t

M  Đ UỞ Ầ

ư ướ ướ ể ậ ờ Nh  đã bi ế tr t, c khi Công ể   c lu t bi n 1982 ra đ i, các vùng bi n

ể ủ ố ớ ế ố ượ và quy ch  pháp lý đ i v i các vùng bi n c a các qu c gia đ ị c xác đ nh theo

ố ế ố ế ậ t p quán qu c t ế ủ , các phán quy t c a Tòa án qu c t ộ ố  và m t s  Đi u ề ướ   c

ố ế ệ ệ ể ộ qu c t riêng bi t. Theo đó, vi c phân chia các vùng bi n không có m t tiêu

ẩ ướ ể ậ ờ ỉ chu n chung. Công ệ   c lu t bi n 1982 ra đ i không ch  có ý nghĩa trong vi c

ư ể ế ẩ ấ ố ị ố   đ a ra tiêu chu n th ng nh t, xác đ nh các vùng bi n và quy ch  pháp lý đ i

ể ệ ể ể ố ượ ự ớ v i các vùng bi n cho các qu c gia ven bi n mà còn th  hi n đ c s  dung

ề ợ ữ ố ạ ể ể ậ hòa v  l i ích gi a các qu c gia t i vùng bi n đó. Chính vì v y, đ  làm rõ

ự ề ề ậ ấ ầ ọ ọ ố ơ h n v n đ  trên, trong bài t p h c kì l n này em xin l a ch n đ  tài s  2 đ ể

ủ ế ộ ị ể   phân tích: “Phân tích cách xác đ nh và quy ch  pháp lí c a m t vùng bi n

ướ ậ ừ ề ợ ự ị theo quy đ nh Công ể c Lu t bi n 1982, t đó làm rõ s  dung hòa v  l i ích

ữ ố ạ ể gi a các qu c gia t i vùng bi n đó”

ủ ề ế ấ ơ ượ Bài làm c a em còn s  sài và có nhi u thi u sót r t mong đ ầ c th y cô

ủ ổ ượ ệ ơ ể góp ý, b  sung đ  bài làm c a em đ c hoàn thi n h n. Em xin chân thành

ả ơ c m  n!

Ộ N I DUNG

ệ ề ặ ế

1. Khái ni m vùng đ c quy n kinh t

ề ặ ế ằ ở Vùng đ c quy n kinh t ộ  (ĐQKT) là m t vùng n m ả    phía ngoài lãnh h i

ặ ướ ề ế ả ế ộ ề và ti p li n lãnh h i, đ t d i ch  đ  pháp lý riêng, theo đó các quy n và

ề ự ư ủ ề ề ố ể quy n tài phán c a qu c gia ven bi n các quy n cũng nh  các quy n t do

ợ ủ ề ố ị ướ ủ c a các qu c gia khác đ u do các quy đ nh thích h p c a Công ể   ậ c lu t bi n

ề ộ Ư ể ề ả ỉ 1982 (C LB 1982) đi u ch nh. Vùng bi n này có chi u r ng 200 h i lý k  t ể ừ

ườ ề ộ ơ ở ể ả đ ng c  s  dùng đ  tính chi u r ng lãnh h i.

ề ợ ữ ố ự ị

2. Cách xác đ nh và s  dung hòa v  l

ể ệ   i ích gi a các qu c gia th  hi n

ề ặ ị ế ủ trong cách xác đ nh vùng đ c quy n kinh t ị  theo quy đ nh c a Công

ướ ể ậ c Lu t bi n 1982 (UNCLOS)

ể ế ề ằ ả ớ ả   Vùng ĐQKT là vùng bi n n m phía ngoài lãnh h i và ti p li n v i lãnh h i

ề ộ ả ơ ở Ư ề có chi u r ng không quá 200 h i lý tính t ừ ườ  đ ng c  s  (Đi u 55, 57 C LB 1982).

ệ ể ệ ứ ề ư ậ Ư ố (Liên h  vùng bi n Vi t Nam: Nh  v y, căn c  Đi u 57 C LB, các qu c gia duyên

ỉ ượ ưở ứ ề ế ả ả h i ch  đ c h ầ   ng quy ch  200 h i lý Vùng ĐQKT. Đi u đó ch ng minh qu n

ườ ổ ủ ủ ể ề ộ ả đ o Hoàng Sa và Tr ố   ng Sa không th  thu c ch  quy n lãnh th  c a Trung Qu c

ụ ả ả ị ườ ở ẽ b i l ố  Hoàng Sa cách l c đ a Trung Qu c kho ng cách 270 h i lý và Tr ng Sa

ụ ị ả ố cách l c đ a Trung Qu c 750 h i lý .) [1]

ệ Ư ể ẳ ạ ị ị ộ   Có th  kh ng đ nh, vi c C LB 1982 quy đ nh vùng ĐQKT có ph m vi r ng

ượ ể ệ ơ ở ự ợ không v ả t quá 200 h i lý tính t ừ ườ  đ ng c  s  đã th  hi n rõ s  dung hòa l i ích

ữ ố ấ ự ố ớ ằ ộ ố M t m t gi a các qu c gia. ể   ặ , cho th y s  công b ng đ i v i các qu c gia ven bi n,

ượ ầ ơ ớ ề ặ ặ ị M t khác, ố không qu c gia nào đ c ph n h n so v i quy đ nh. vùng đ c quy n kinh

ế Ư ề ở ộ ệ ố ố ị t ể  và bi n c  ( ả Đi u 86 C LB 1982) v n có tính đ i ngh ch. Vi c m  r ng vùng

ế ẽ ể ả ự ẽ ệ ị ề ặ đ c quy n kinh t ẹ ủ  s  kéo theo s  thu h p c a bi n c . Chính vì l đó, vi c xác đ nh

ề ủ ư ậ ở ộ ừ ủ ề ố ể   ụ ể c  th  vùng ĐQKT nh  v y v a m  r ng quy n ch  quy n c a qu c gia ven bi n

ướ ữ ể ướ ự ưở ụ ặ ề ra h ng bi n, dành cho nh ng n c này s  h ề ng th  đ c quy n v  khai thác tài

ạ ẫ ả ả ổ ị ươ ố ế ể ố nguyên, bên c nh đó v n b o đ m tính  n đ nh t ng đ i cho vùng bi n qu c t .

ờ ể ố ớ ế ệ ệ ạ ố ố ị ề Đ i v i các qu c gia có b  bi n ti p li n hay đ i di n nhau vi c ho ch đ nh

ớ ượ ị ạ ề ệ ạ ị “1. Vi c ho ch đ nh ranh gi i vùng ĐQKT đ c quy đ nh t Ư i Đi u 74 C LB 1982:

ớ ề ề ặ ế ữ ờ ể ế ề ố ranh gi i vùng đ c quy n v  kinh t gi a các qu c gia có b  bi n ti p li n hay

ượ ự ằ ườ ậ ỏ ớ ố đ i diên nhau đ ệ c th c hi n b ng con đ ậ   ng th a thu n theo đúng v i pháp lu t

ướ

ế

t Nam theo Công

c Lu t bi n 1982 và pháp lu t Vi

t Nam, bài vi

t trên trang “suy nghĩ

ậ ư

ố ế ư ở ố ế ể ủ ế ề ộ qu c t nh  đã nêu Đi u 38 c a Quy ch  Tòa án qu c t ế  đ  đi đ n m t gi ả   i

1)Ths.NCS.LS. Đ  Minh Ánh, Vùng bi n Vi ệ ủ c a lu t s ”

ế ậ ộ ỏ ộ ờ pháp công b ng;ằ ớ ượ i đ ợ   c m t th a thu n trong m t th i gian h p 2. N u không đi t

ử ụ ủ ụ ữ ố ở ầ lý thì các qu c gia h u quan s  d ng các th  t c nêu ph n XV; 3. Trong khi chờ

ậ ở ế ữ ể ả ầ ố ế ỏ ký k t th a thu n kho n 1, các qu c gia h u quan, trên tinh th n hi u bi ợ   t và h p

ế ạ ế ứ ự ế ễ ể ấ ờ tác, làm h t s c mình đ  đi đ n các dàn x p t m th i có tính ch t th c ti n và

ươ ậ ứ ở ệ ế ạ ả ỏ không ph ng h i hay c n tr  vi c ký k t các th a thu n d t khoát trong giai đoán

ế ạ ộ ờ ươ ạ ế ạ ố ị quá đ  này. Các dàn x p t m th i không ph ng h i đ n ho ch đ nh cu i cùng.”

ạ ị ớ ữ ố Theo đó, cách ho ch đ nh ranh gi ờ ể   i vùng ĐQKT gi a các qu c gia có b  bi n

ể ệ ự ệ ề ế ố ợ Ư ti p li n hay đ i di n nhau theo C LB 1982 đã th  hi n s  dung hòa l ủ   i ích c a

ố ươ ứ ế ậ ấ ỏ ố các qu c gia thông qua ph ư ậ   ng th c th a thu n đi đ n th ng nh t ý chí. Nh  v y,

ữ ố ờ ể ế ề ệ ố ủ gi a hai vùng ĐQKT c a các qu c gia mà có b  bi n ti p li n hay đ i di n nhau thì

ự ố ể ề ề ả ấ ố ộ các qu c gia đó ph i có các cu c đàm phán đ  có s  th ng nh t ý chí v  quy n và

ợ ủ ờ ể ế ề ệ ả l i ích c a các bên trong vùng có ả   ố  b  bi n ti p li n hay đ i di n nhau đó, đ m b o

ề ạ ố ợ ủ ế ả ố cho không qu c gia nào xâm ph m quy n và l i ích c a qu c gia nào, k t qu  đàm

ộ ự ố ợ ủ ể ế phán luôn là m t s  dung hòa c a các m i l i ích đ  tìm ra ti ng nói chung mà hai

ể ấ ậ ượ ề ỏ ợ ứ ể bên đ u có th  ch p nh n đ c ch  không th  đòi h i l ỉ ề ộ i ích ch  v  m t phía.

ệ ớ ệ Ư ể ộ ị t Nam: (Liên h  v i Vi ồ   ắ  Theo C LB 1982, v nh B c B  là vùng bi n ch ng

ề ủ ữ ề ệ ừ ế ố ấ l n v  ch  quy n gi a Vi t Nam và Trung Qu c. T  năm 1993 đ n năm 2000, hai

ộ ộ ể ế ệ ẩ ắ ị ị bên đã thúc đ y quá trình đàm phán đ  đi đ n vi c phân đ nh v nh B c B  m t cách

[2]

ệ ể ạ ế ộ ượ ệ ả ắ ị ị ị tri t đ . Quá trình đã mang l i k t qu  là Hi p đ nh phân đ nh v nh B c B  đ c kí

ơ ở ỏ ầ ả ế ậ ấ ợ ớ k t trên c  s  th a thu n nh t trí, phù h p v i yêu c u c  hai bên.)

ề ợ ữ ự ế

3. Quy ch  pháp lí và s  dung hòa v  l

ể ệ   ố i ích gi a các qu c gia th  hi n

ế ủ ề ặ ế ủ trong quy ch  c a vùng đ c quy n kinh t ị  theo quy đ nh c a Công

ự ễ ề

ướ

ậ ố

ớ t Nam v i các n

c, Khóa lu n t

t nghi p,

ị ạ ọ

ề ộ

ữ ộ

ườ

ướ ể ậ c Lu t bi n 1982

2) Tr n Th  Thúy Nga, Nh ng v n đ  lý lu n và th c ti n v  khai thác chung gi a Vi ệ ậ ầ ng đ i h c Lu t Hà N i, Hà N i, 2011. tr

ố ế ể ể ậ ấ ậ ừ ề ậ Có th  nh n th y, lu t bi n qu c t ế   ặ  đã th a nh n “đ c quy n kinh t ”

ể ả ấ ỗ ở ợ là vùng bi n có b n ch t pháp lý h n h p, b i trong đó v a t ể ệ ự ừ h  hi n s  cân

ủ ừ ữ ề ể ề ố ậ   ằ b ng gi a các quy n và quy n tài phán c a qu c gia ven bi n, v a ghi nh n

ề ự ề ủ ố ề các quy n và các quy n t do c a các qu c gia khác. Vì v y, xậ ét v  quy ch ế

ể ệ ự ể ợ ữ ặ pháp lý đây là vùng bi n đ c thù th  hi n s  dung hòa l ố   i ích gi a các qu c

ể ố gia ven bi n và các qu c gia khác.

ụ ể ề ề ố

3.1. Các quy n, quy n tài phán và các nghĩa v  qu c gia ven bi n trong

ề ặ ế vùng đ c quy n kinh t

ề ế ủ ể ề ề ố ặ Trong vùng đ c quy n kinh t ố   , qu c gia ven bi n có quy n ch  quy n đ i

ả ồ ệ ả ậ   ớ v i vi c thăm dò khai thác, b o t n và qu n lý các tài nguyên thiên nhiên, sinh v t

Ư ề ể ậ ặ ả ề ho c không sinh v t…(đi m a kho n 1 Đi u 56 C LB); Có các quy n tài phán theo

ợ ủ ữ ị ướ ề ệ ử ụ ắ ặ đúng nh ng quy đ nh thích h p c a Công ả   c v  vi c: l p đ t và s  d ng các đ o

ạ ế ị ể ề nhân t o, các thi ự   ả t b  và công trình,…(đi m b kho n 1 Đi u 56). Tuy nhiên, khi th c

ụ ủ ề ể ế ệ ả ố hi n các quy n và làm các nghĩa v  c a mình, qu c gia ven bi n ph i tính đ n các

ụ ủ ề ố ộ ợ ớ ướ quy n và nghĩa v  c a các qu c gia khác và hành đ ng phù h p v i Công c.

ư ậ ừ ệ ệ ả ặ ị ề   ể ả => Vi c quy đ nh nh  v y, v a có th  b o đ m vi c khai thác vùng đ c quy n

ế ộ ả ướ ủ ề ọ ướ kinh t ệ  m t cách hi u qu  theo h ặ ng tôn tr ng đ c quy n c a n ể   c ven bi n,

ờ ả ả ồ ượ ơ ế ợ ố ế ề ợ cũng đ ng th i đ m b o đ c c  ch  h p tác qu c t ẻ , chia s  quy n l ữ i gi a các

ề ặ ố ế ủ ị ướ ẽ ạ qu c gia trong vùng đ c quy n kinh t . Quy đ nh này c a công ề   c s  t o đi u

ệ ệ ế ậ ượ ộ ậ ự ố ế ằ ợ ki n cho vi c thi t l p đ c m t tr t t pháp lý qu c t công b ng, thích h p; t ừ

ơ ế ợ ử ụ ữ ớ ố   đó hình thành c  ch  h p tác gi a các qu c gia v i nhau trong s  d ng và khai thác

bi n.ể

ề ủ ố ớ ủ ề ể ộ ố

3.2. Các quy n thu c ch  quy n c a qu c gia ven bi n đ i v i tài nguyên

ề ặ ế thiên nhiên trong vùng đ c quy n kinh t

ố ớ ậ ở * Đ i v i tài nguyên sinh v t: ậ Tài nguyên sinh v t ề   ặ  vùng đ c quy n

ế ề ạ ấ kinh t vô cùng phong phú và đa d ng. Trong đó, v n đ  tài nguyên cá đ ượ   c

ủ ế ộ ọ ậ ậ   đánh giá là n i dung quan tr ng trong quy ch  pháp lý c a vùng. Th t v y,

ủ ữ ể ề ặ ộ ố ượ ớ ố m t   trong   nh ng   đ c   quy n   c a   qu c   gia   ven   bi n   có   đ c   đ i   v i   tài

ậ ở ề ự ố ượ ị ể nguyên sinh v t đây là quy n t ổ  xác đ nh t ng kh i l ng cá có th  đánh

Ư ả ạ ủ ắ b t và đánh giá kh  năng khai thác c a mình. Bên c nh đó, C LB 1982 còn

ả ả ị ợ ề ả ố ề ệ quy đ nh v  vi c b o đ m l i ích cho các qu c gia khác (kho n 2 Đi u 62).

ủ ế ể ố ố ố   Theo đó, các qu c gia khác, ch  y u là qu c gia không có bi n hay các qu c

ấ ợ ề ị ơ ở ể ậ gia b t l i v  đ a lý cũng có th  khai thác tài nguyên sinh v t trên c  s  tuân

ủ ề ệ ể ề ể ố ố ị th  các đi u ki n, quy đ nh mà qu c gia ven bi n đ  ra. Qu c gia ven bi n và

ể ợ ữ ể ế ố ớ ỏ ậ   các qu c gia h u quan khác có th  h p tác v i nhau đ  ký k t các th a thu n

ề ặ ằ ế ừ ườ ợ ố công b ng trong vùng đ c quy n kinh t ; tr tr ể   ng h p qu c gia ven bi n

ự ự ề ộ ộ ấ ặ ề thu c phân khu v c hay khu v c, có n n kinh t ế ệ  l thu c r t n ng n  vào

ậ ở ệ ề ặ ế vi c khai thác các tài nguyên sinh v t vùng đ c quy n kinh t ể . Có th  nói,

ệ ữ ặ Ư ử ề ố C LB 1982 đã x  lí hài hòa m i quan h  gi a đ c quy n khai thác tài nguyên

ậ ủ ướ ề ể ằ ợ ớ ố sinh v t c a n ấ c ven bi n và v n đ  cân b ng l i ích v i các qu c gia khác.

Ư ệ ề ạ ặ ị ụ ố   Bên c nh vi c quy đ nh các quy n thì C LB cũng đ t ra nghĩa v  đ i

ụ ả ồ ể ể ố ố ồ ớ v i qu c gia ven bi n. Các qu c gia ven bi n có nghĩa v  b o t n ngu n tài

ể ậ ả ả ị nguyên sinh v t bi n trong vùng này, đ m b o tài nguyên cá không b  suy

ạ ộ ụ ợ ứ ắ ả ớ ố gi m do ho t đ ng đánh b t quá m c; có nghĩa v  h p tác v i các qu c gia

ả ồ ệ ề ậ ặ khác trong vi c b o t n tài nguyên sinh v t trong vùng đ c quy n kinh t ế   .

ữ ẽ ộ ầ ụ ệ ị ợ Vi c quy đ nh nghĩa v  này m t l n n a s  làm dung hòa l ữ i ích gi a các

ố qu c gia.

ố ớ ậ * Đ i v i tài nguyên không sinh v t: ậ Tài nguyên không sinh v t trong vùng

ế ả ồ ướ ề ặ đ c quy n kinh t bao g m tài nguyên khoáng s n, tài nguyên n ụ ụ c (ph c v  cho

ể ệ ặ ị kinh t ế ậ ả  v n t ặ   i bi n ho c các ngành công nghi p khai khác), tài nguyên du l ch ho c

ọ ề ể ụ ụ ự ứ ệ ớ ế ị ph c v  nghiên c u khoa h c v  bi n (v i vi c xây d ng các công trình, thi t b ).

ư ế ể ề ố Nh   đã   bi t,   các   qu c   gia   ven   bi n   có   quy n   khai   thác   tài   nguyên

ả ướ ố khoáng s n, tài nguyên n ặ   ủ c,…trong vùng ĐQKT c a qu c gia mình ho c

ặ ướ ố ủ ề ể cho phép các qu c gia khác khai thác và đ t d i quy n ki m soát c a mình.

ự ể ề ệ ặ ố Ngoài ra, qu c gia ven bi n có đ c quy n trong vi c xây d ng, cho phép và

ử ụ ự ệ ả ạ ị quy đ nh vi c xây d ng, khai thác và s  d ng các đ o nhân t o, các thi ế ị   t b ,

ư ế ậ ự ả công trình cũng nh  thi t l p các khu v c an toàn xung quanh các đ o, thi ế   t

ả ả ằ ợ ị b , công trình đó trong vùng ĐQKT. Tuy nhiên, nh m đ m b o cho l i ích

ủ ộ ố ế ồ Ư ề ả ị chung c a c ng đ ng qu c t thì kho n 7 Đi u 60 C LB 1982 đã quy đ nh

ượ ữ ự ạ ả ế ị ặ “Không đ c xây d ng nh ng đ o nhân t o, thi t b  ho c công trình, không

ượ ế ậ ự ả ế ị đ c thi t l p các khu v c an toàn xung quanh các đ o, thi t b , công trình đó

ệ ử ụ ệ ạ ơ ườ ả ở khi vi c đó có nguy c  gây tr  ng i cho vi c s  d ng các đ ng hàng h i đã

ượ ừ ậ ế ế ố ế ư ậ ả ặ đ c th a nh n là thi t y u cho hàng h i qu c t ”. Nh  v y, m c dù trao

ấ ị ữ ể ề ặ ố cho các qu c gia ven bi n nh ng đ c quy n nh t đ nh trong vùng ĐQKT, các

ậ ẫ ư ế ằ ạ ầ ị ữ nhà làm lu t v n không quên đ a ra nh ng quy đ nh nh m h n ch  ph n nào

ể ả ệ ợ ữ ề ặ ủ ố nh ng đ c quy n đó đ  b o v  l i ích c a các qu c gia khác có liên quan

ư ợ ủ ộ ố ế ồ cũng nh  l i ích chung c a c ng đ ng qu c t .

ủ ướ ề ề ể ặ ế

3.3. Quy n tài phán c a n

c ven bi n trong vùng đ c quy n kinh t

ứ ề ề ế ả ạ ộ   * Quy n tài phán v  nghiên c u, qu n lý và ti n hành các ho t đ ng

ứ ọ ể nghiên c u khoa h c bi n

ấ ả ứ ế ề ề ố ộ T t c  các qu c gia đ u có quy n ti n hành các cu c nghiên c u khoa

ụ ủ ể ệ ề ề ớ ọ ố   ọ h c trên bi n, v i đi u ki n tôn tr ng các quy n và nghĩa v  c a các qu c

Ư ề ề ồ ị gia khác (Đi u 238 C LB). Đ ng th i, ờ theo Đi u 246 cũng quy đ nh: Các

ứ ể ề ặ ố ọ   qu c gia ven bi n có đ c quy n cho phép các công tác nghiên c u khoa h c

ể ề ặ ế ượ ế bi n trong vùng đ c quy n kinh t và công tác đó đ ớ ự ỏ   c ti n hành v i s  th a

ư ủ ể ẽ ậ ố ố thu n c a qu c gia ven bi n. ể Nh ng nhìn chung, qu c gia ven bi n s  có

ủ ụ ả ệ ả ố ự   trách nhi m thông qua các th  t c b o đ m cho phép các qu c gia khác th c

ụ ự ứ ể ệ ằ ọ hi n các d  án nghiên c u khoa h c bi n, nh m vào m c đích hòa bình vì l ợ   i

ủ ể ườ ượ ướ ừ ộ ích c a toàn th  loài ng i và cũng không đ c kh m t cách phi lý c t .

ả ủ ự ỏ ể ệ ự ề ợ ế ậ K t qu  c a s  th a thu n chính là th  hi n s  dung hòa v  l ữ i ích gi a các

bên.

ự ả ệ ề ữ ườ ể ố * Quy n tài phán trong lĩnh v c b o v  và gìn gi môi tr ng bi n ch ng l ạ   i

ễ ừ ồ các ô nhi m t các ngu n khác nhau

ề ể ậ ố ự   Trong vùng ĐQKT, qu c gia ven bi n có quy n ban hành pháp lu t và th c

ệ ệ ầ ọ ế ệ ả ằ ữ ườ ấ ả ể hi n m i bi n pháp c n thi t nh m b o v , gìn gi môi tr ng bi n. T t c  các

ạ ộ ề ự ự ệ ủ ố ượ đ i t ng, khi ho t đ ng trong vùng này, dù đang th c hi n quy n t do c a mình,

ạ ế ữ ậ ả ườ ể ề ế n u gây ra nh ng h u qu  xâm h i đ n môi tr ủ   ị ự ng bi n đ u ch u s  tài phán c a

ể ố ả ử ề ướ ề ặ qu c gia ven bi n. Gi s , tàu thuy n n c ngoài khi đi qua vùng đ c quy n kinh

ế ễ ườ ể ị ắ ể ẫ ữ ử t gây ra ô nhi m môi tr ng bi n v n có th  b  b t gi ậ    và x  lý theo pháp lu t

ủ ề ể ố ố qu c gia ven bi n. ể Tuy nhiên, quy n tài phán c a qu c gia ven bi n ch  gi ỉ ớ ạ   i h n

ủ ủ ự ự ề ề ướ ự ớ ạ trong lĩnh v c th c thi các quy n ch  quy n c a n c này. S  gi ẩ   i h n th m

ủ ề ướ ạ ỏ ữ ự ứ ể ằ quy n tài phán c a n c ven bi n trong lĩnh v c đó nh m lo i b  nh ng  ng x ử

ủ ợ ướ ố ớ ủ ế ể không phù h p c a n c ven bi n đ i v i quy ch  pháp lý c a vùng ĐQKT, gây

ả ưở ề ự ế ợ ủ ố nh h ng đ n quy n t do và l ồ   i ích c a các qu c gia khác trong vùng này. Đ ng

ệ ệ ữ ườ ủ ấ ả ụ ể ả th iờ , vi c b o v  và gìn gi môi tr ng bi n còn là nghĩa v  chung c a t t c  các

ụ ả Ư ệ ẳ ố ố ị qu c gia. C LB 1982 đã kh ng đ nh: "Các qu c gia có nghĩa v  b o v  và gìn gi ữ

ườ ụ ể ấ ừ ề ợ ủ ố môi tr ng bi n". Đây là nghĩa v  xu t phát t quy n l ể   i c a qu c gia ven bi n

ư ộ ố ế ồ ể ủ ể ố cũng nh  c ng đ ng qu c t trong các vùng bi n c a qu c gia ven bi n.

ụ ủ ề ề ặ ố * Quy n và nghĩa v  c a các qu c gia khác trong vùng đ c quy n kinh

t ế

ề ế ấ ả ể ố ặ Trong vùng đ c quy n kinh t t c  các qu c gia dù có bi n hay không t

ể ề ượ ưở ề ự ơ ả ề ự có bi n đ u đ c h ng ba quy n t do c  b n: quy n t ả    do hàng h i;

ề ự ề ự ặ ẫ ầ ố quy n t do hàng không; quy n t do đ t dây cáp,  ng d n ng m ­ đây là

ữ ấ ừ ắ ự ể ả ố ề nh ng quy n xu t phát t nguyên t c “t ấ  do bi n c ” mà b t kì các qu c gia

ề ủ ọ ượ ạ ộ ự ệ ạ và tàu thuy n c a h  đ ư c phép th c hi n nh  khi đang ho t đ ng t ể   i bi n

ố ế ể ố ượ ấ ỳ ệ ẫ qu c t . Qu c gia ven bi n không đ c phép vi n d n b t k  lí do nào đ ể

ở ệ ự ữ ề ự ể ệ ả c n tr  vi c th c hi n nh ng quy n này. Tuy nhiên, t ả  do bi n c  không có

ự ệ ố ự ề ệ ộ ố nghĩa là t do m t cách tuy t đ i, các qu c gia khác khi th c hi n quy n này

ụ ủ ế ể ề ả ọ ố ph i tính đ n các quy n và nghĩa v  c a các qu c gia ven bi n, tôn tr ng các

ư ể ậ ả ố ị ợ   lu t và quy đ nh mà qu c gia ven bi n đã ban hành, cũng nh cph i phù h p

ế ủ Ư ố ế ủ ạ ậ ớ ị v i đ nh ch  c a C LB 1982 và các quy ph m khác c a Lu t qu c t . Nh ư

ủ Ư ể ệ ự ị ậ v y, quy đ nh c a C LB 1982 th  hi n rõ s  không phân bi ệ ố ử ự   t đ i x  d a

ử ụ ủ ả ố ọ ị ị ị trên v  trí đ a lý và hoàn c nh đ a lý c a m i qu c gia khi tham gia s  d ng và

khai thác bi n.ể

Ậ Ế K T LU N

ể ướ ủ ề ể ậ ợ ấ Có   th   th y,   Công ố c   c a   Liên   H p   Qu c   v   Lu t   Bi n   1982

ố ớ ế ề ị ể (UNCLOS) đã quy đ nh v  các vùng bi n và quy ch  pháp lý đ i v i các vùng

ể ợ ố ế ố ị ơ ở ự bi n trên c  s  s  dung hòa l i ích qu c gia và qu c t ộ   . Nó quy đ nh m t

ụ ủ ủ ệ ề ầ ố cách đ y đ  và toàn di n quy n và nghĩa v  c a các qu c gia trong vi c s ệ ử

ạ ươ ể ẽ ể ị ụ d ng bi n và đ i d ng. Chính vì l ẳ  đó, có th  kh ng đ nh Công ướ ủ   c c a

ụ ể ề ậ ố ợ ộ ọ   Liên H p Qu c v  Lu t Bi n 1982 (UNCLOS) là m t công c  quan tr ng

ệ ủ ả ủ ể ể ệ ả trong vi c b o v  ch  quy n ể   ề  bi n đ o c a các qu c gia ven bi n. Tiêu bi u ố

ệ ệ ể ấ ướ ố ớ đ i v i Vi t Nam trong các tranh ch p hi n nay trên bi n, thì Công c có

Ả DANH M C TÀI LI U THAM KH O

ướ ủ ậ ợ Ụ ố ề Ệ ể 1.    Công c c a Liên h p qu c v  Lu t bi n năm 1982;

ậ ườ ạ ọ ậ ộ 2. Giáo trình Lu t Qu c t ố ế  Tr , ộ ng Đ i h c Lu t Hà N i, Nxb CAND, Hà N i,

2007;

ầ ự ễ ề ữ ữ ề ậ ấ Nh ng v n đ  lý lu n và th c ti n v  khai thác chung gi a ị 3. Tr n Th  Thúy Nga,

ệ ậ ố ườ ạ ọ ộ Vi ớ t Nam v i các n c ướ , Khóa lu n t ệ t nghi p, tr ậ ng đ i h c Lu t Hà N i, Hà

ộ N i, 2011;

ủ ố ế ệ ậ ộ ể Lu t bi n qu c t hi n đ i 4. TS. Lê Mai Anh (ch  biên), ộ ạ , Nxb Lao đ ng – xã h i,

2005;

ắ ầ ố ế ậ ậ Lu t qu c t và lý lu n th c ti n 5. TS. Tr n Văn Th ng – Th.S. Lê Mai Anh, ự ễ , Nxb

Giáo d c;ụ

ỗ ể ệ ướ ậ , Vùng bi n Vi t Nam theo Công ể c Lu t bi n 1982 6. Ths.NCS.LS. Đ  Minh Ánh

ậ ệ ế ậ ư ủ và pháp lu t Vi t Nam, bài vi t trên trang “suy nghĩ c a lu t s ”;

ộ ố 7. M t s  trang web:

­ http://kienthuc.net.vn/hoi­dap/vung­dac­quyen­kinh­te­vn­theo­cong­uoc­luat­bien­

1982­354465.html

­ http://vov.vn/bien­dao/mot­so­khai­niem­co­ban­trong­cong­uoc­cua­lhq­ve­luat­

bien­1982­326659.vov

­ http://www.clbthuyentruong.com/tin­tuc/luat­hang­hai­quoc­te­va­viet­nam

Ụ Ụ PH  L C

ủ ể ị ị ướ ậ Phân đ nh các vùng bi n theo quy đ nh c a Công ể c lu t bi n 1982