ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ủ ụ Lĩnh v cự Tên th t c hành chính:
ả ệ ủ ự ề ậ ờ Môi tr ngườ Xác nh n Đ án b o v môi tru ng c a các D án đã
ạ ộ ế đi vào ho t đ ng trong Khu kinh t ơ Nghi S n và các ử ổ ầ ứ S a đ i l n th :
ệ ỉ ị Khu công nghi p trên đ a bàn t nh Thanh Hoá.
Ủ Ụ
Ể Ủ
Ộ
Ụ
N I DUNG C TH C A TH T C HÀNH CHÍNH
ự ự ệ 1. Trình t th c hi n:
ướ ẩ ị ồ ơ B c 1. Chu n b h s .
ổ ứ ị ượ ẩ ị ồ ơ T ch c, công dân chu n b h s theo đúng quy đ nh đã đ c công khai.
ướ ế ậ ồ ơ B c 2. Ti p nh n h s .
ể ị a. Đ a đi m:
ộ ậ ế ả ế ậ ả ả ế B ph n ti p nh n và tr k t qu Ban qu n lý Khu kinh t ơ Nghi S n
ờ b. Th i gian:
ờ ừ ứ ứ ừ ế Trong gi hành chính các ngày t th 2 đ n th 7 (tr ngày nghĩ l ễ ế , t t theo
ị quy đ nh).
c. Trình t :ự
ấ ờ ể ậ ị ườ ế ồ ơ ộ Ki m tra gi y t ủ theo quy đ nh c a pháp lu t, ng ả i đ n n p h s ph i
ự ầ ủ ợ ệ ể ố ế ế ấ ộ xu t trình đ đ i chi u (n u có); s đ y đ , h p l ồ ơ và n i dung h s :
ợ ệ ế ế ậ ế ế ẹ ồ ơ ầ ủ 1. N u n s đ y đ và h p l thì ti p nh n; vi t Phi u h n giao cho ng ườ i
ồ ơ ộ ế đ n n p h s .
ồ ơ ư ủ ế ầ ợ ệ ứ ế ậ 2. N u h s ch a đ y đ , không h p l thì công ch c ti p nh n h s
ế ấ ướ ườ ế ồ ơ ự ệ ộ ị ả ph i vi t gi y h ẫ ng d n ng ồ ơ ủ i đ n n p h s th c hi n theo quy đ nh c a
pháp lu t.ậ
ườ ề ẩ ợ ả ướ 3. Tr ộ ng h p không thu c th m quy n gi ế i quy t, h ẫ ng d n ng ườ ế i đ n
ệ ớ ơ ồ ơ ể ượ ề ẩ ả ế ộ n p h s liên h v i c quan có th m quy n đ đ c gi i quy t.
ướ ồ ơ ử B c 3. X lý h s .
ồ ơ ề ồ ơ ế ể ậ ậ ả ộ B ph n ti p nh n h s chuy n h s v phòng Qu n lý Tài nguyên và
ườ Môi tr ng;
1
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ả ườ ờ ạ ồ ơ ể Phòng Qu n lý Tài nguyên và Môi tr ng ki m tra h s , trong th i h n 03
ể ừ ượ ồ ơ ợ ệ ệ ậ ngày (k t ngày nh n đ
ề ộ ữ ế ế ầ ậ ậ ộ ổ nh ng n i dung, yêu c u b sung (n u có) v B ph n ti p nh n và tr c h s h p l ) phòng có trách nhi m thông báo ả
ả ể ổ ứ ồ ơ ự ệ ờ ổ ế k t qu đ thông báo cho t ch c th c hi n (th i gian b sung h s không
ờ ả ế ệ tính trong th i gian gi i quy t công vi c).
ồ ơ ườ ủ ề ệ ả ợ Sau khi xem xét h s , tr ờ ng h p đ đi u ki n phòng th o công văn m i
ệ ị ế ố ợ ệ UBND các huy n, th có Khu kinh t , khu công nghi p ph i h p tham gia
ự ế ạ ơ ở ế ị ể ả ậ Đoàn ki m tra th c t i c s . Phòng th o Quy t đ nh thành l p Đoàn t
ự ế ạ ơ ở ể ể ờ ưở ki m tra và th i gian ki m tra th c t i c s trình Tr t ng Ban ký
ế ị quy t đ nh .
ả ể ệ ế ả ườ ạ ơ ở ả ấ K t qu ki m tra b o v môi tr ng t i c s và khu s n xu t, kinh
ứ ể ụ ề ệ ậ ả ị ườ doanh, d ch v là căn c đ xác nh n đ án b o v môi tr ng.
ườ ề ệ ả ợ ườ ầ ổ ỉ ổ ứ Tr ng h p đ án b o v môi tr ng c n b sung, hoàn ch nh, t ch c, cá
ậ ủ ả ế ử ệ ế ế ể ỉ nhân ph i ti n hành vi c ch nh s a theo ý ki n k t lu n c a đoàn ki m tra.
ề ệ ườ ỉ ượ ộ ạ ả Đ án b o v môi tr ng sau khi đã hoàn ch nh đ c n p t i Ban. Sau khi
ồ ơ ườ ợ ủ ề ự ả ệ ấ xem xét h s , tr
ế ủ ưở ể ậ ộ ề đăng ký Đ án trình Tr ậ ng h p đ đi u ki n Phòng d th o Gi y xác nh n ế ng ban ký và chuy n k t q a cho B ph n ti p
ả ế ậ ả nh n và tr k t qu .
ả ế ướ ả B c 4. Tr k t qu .
ể ị a. Đ a đi m:
ộ ậ ế ả ế ậ ả ả ế B ph n ti p nh n và tr k t qu Ban qu n lý Khu kinh t ơ Nghi S n
ờ b. Th i gian:
ờ ừ ứ ứ ừ ế Trong gi hành chính các ngày t th 2 đ n th 7 (tr ngày nghĩ l ễ ế , t t theo
ị quy đ nh).
c. Trình t : ự
ế ẹ ế ộ ậ ổ ứ ả ế ế ậ ả ộ T ch c, công dân mang phi u h n đ n B ph n Ti p nh n & tr k t qu ; n p
ệ ậ ế ị phí, l ả ế phí theo quy đ nh (n u có); nh n k t qu .
ứ ự ệ 2. Cách th c th c hi n:
2
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ự ế ạ ộ ậ ả ế ế ậ ả ả ế Tr c ti p t i B ph n Ti p nh n & tr k t qu Ban qu n lý Khu kinh t Nghi
S n.ơ
3. H s .ồ ơ
ồ ơ ầ ồ a) Thành ph n h s bao g m:
ủ ổ ứ ậ ề ả ệ ề ị ả Văn b n c a t ch c, cá nhân đ ngh xác nh n đ án b o v môi tr ườ ; (có ng
ẫ ả m u, 01 b n chính)
ả ề ả ệ ườ ượ ẫ B n đ án b o v môi tr ủ ự ng c a d án đ ể c đóng thành quy n theo m u trang
ủ ổ ứ ứ ụ ữ ọ bìa và ph bìa có ch ký kèm theo h tên, ch c danh c a t ch c cá nhân và đóng
ủ ừ ụ ẫ ả ấ ở d u trang ph bìa c a t ng b n ả ; (Có m u, 03 b n chính)
ộ ố ạ ứ ủ ả ấ ậ ấ B n sao c a m t s lo i: gi y ch ng nh n đăng ký kinh doanh. gi y phép
ứ ấ ậ ấ ầ ư ả ầ ư đ u t , gi y ch ng nh n đ u t
ướ ạ ộ , gi y phép khai thác khoáng s n, ho t đ ng ả ề ẩ ấ ẫ ơ khác do c quan nhà n c có th m quy n c p; (Không m u, 01 b n sao
công ch ng)ứ
ả ế ỹ ứ ậ ặ ả B n sao báo cáo kinh t ặ ự k thu t ho c báo cáo nghiên c u kh thi ho c d án
ượ ơ ệ ế ề ẩ c c quan có th m quy n phê duy t n u có. (Không m u, ẫ 01 b nả
ầ ư đ u t đã đ sao công ch ng)ứ
ố ượ ồ ơ ộ b) S l ng h s : 01(b ).
ả ế ờ ạ 4. Th i h n gi i quy t:
Th i gian th m đ nh và xác nh n: 15 ngày làm vi c, k t
ể ừ ệ ẩ ậ ờ ị ngày nh n đ h ậ ủ ồ
ơ ợ ệ s h p l .
ườ ờ ạ ả ấ ứ ẫ ợ Tr ể ng h p ph i l y m u phân tích ki m ch ng thì th i h n là hai lăm
(20) ngày làm vi c.ệ
ườ ề ệ ả ợ ườ ả ấ ị Tr ng h p Đ án b o v môi tr ế ng ph i l y ý ki n theo quy đ nh t ạ i
ờ ạ ủ ề ể ả ố ị ị đi m 2 kho n 9 Đi u 1 c a Ngh đ nh s 21/2008/NĐCP, thì th i h n phê
ệ ượ ộ ệ ả duy t đ c c ng thêm b y (05) ngày làm vi c.
ề ệ ả ờ ỉ ườ ế ế ậ Th i gian hoàn ch nh đ án b o v môi tr ủ ng theo ý ki n k t lu n c a
ờ ạ ể ậ đoàn ki m tra không tính vào th i h n xác nh n.
ủ ụ ự ơ ệ 5. C quan th c hi n th t c hành chính
3
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ế ị ề ẩ ơ a) C quan có th m quy n quy t đ nh:
ả ế ơ Ban qu n lý Khu kinh t Nghi S n.
ặ ơ ườ ề ượ ỷ ự ề ẩ ặ ấ b) C quan ho c ng i có th m quy n đ ệ c u quy n ho c phân c p th c hi n
ế (n u có):
...............................................................................................................................................
ự ế ự ệ ơ c) C quan tr c ti p th c hi n TTHC:
ộ ậ ả ế ế ậ ả ả ế ơ B ph n Ti p nh n & tr k t qu Ban qu n lý Khu kinh t Nghi S n.
ố ợ ế ơ d) C quan ph i h p (n u có):
ơ ở ả ệ ấ ị UBND các huy n th có c s s n xu t
ố ượ ự ệ 6. Đ i t ủ ụ ng th c hi n th t c hành chính:
ổ ứ T ch c
ẫ ơ ẫ ờ ầ 7. Yêu c u hoàn thành m u đ n, m u t khai:
ủ ổ ứ ả ệ ậ ề ả ị ề Văn b n c a t ch c, cá nhân đ ngh xác nh n đ án b o v môi tr ườ ; ng
ả ề ả ệ ườ ượ ẫ B n đ án b o v môi tr ủ ự ng c a d án đ ể c đóng thành quy n theo m u trang
ủ ổ ứ ứ ụ ữ ọ bìa và ph bìa có ch ký kèm theo h tên, ch c danh c a t ch c cá nhân và đóng
ủ ừ ụ ấ ở d u trang ph bìa c a t ng b n ả ;
ệ 8. Phí, l phí:
ệ Không thu phí, l phí.
ả ủ ủ ụ ự ệ ế ệ 9. K t qu c a vi c th c hi n th t c hành chính:
ậ ả Văn b n xác nh n.
ể ượ ấ ủ ụ ề ệ ầ ặ 10. Yêu c u ho c đi u ki n đ đ c c p th t c hành chính:
.............................................................................................................................
ủ ụ ứ ủ 11. Căn c pháp lý c a th t c hành chính:
ậ ả ệ ườ ậ ố Lu t b o v môi tr ng s 52/2005/QH 11 ngày 29/11/2005; Lu t này có
ệ ự ừ hi u l c thi hành t ngày 01 tháng 7 năm 2006.
ị ị ủ ủ ố ị Ngh đ nh s 80/2006/NĐCP ngày 09/8/2006 c a Chính ph quy đ nh chi
ế ướ ộ ố ề ủ ậ ả ệ ẫ ườ ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t b o v môi tr ng; có
4
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ệ ự ể ừ hi u l c sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo;
ị ị ủ ề ử ủ ố
ộ ố ề ủ ị ị ổ Ngh đ nh s 21/2008/NĐCP ngày 28/02/2008 c a Chính ph v s a đ i ị ố ổ b sung m t s đi u c a Ngh đ nh s 80/2006/NĐCP ngày 09/8/2006; Ngh
ệ ự ể ừ ị đ nh này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo;
ế ị ủ ướ ủ ố Quy t đ nh s 127/2007/QĐ – TTg ngày 01/8/2007 c a Th t ng Chính
ể ế ủ ề ứ ả ệ ậ ầ ả ế ph v làm vi c ngày th b y hàng tu n đ ti p nh n, gi ủ ụ i quy t th t c
hành chính;
ế ị ố
ộ ử ộ ử ạ ơ ệ ế ự Quy t đ nh s 93/007/QĐ – TTg ngày 22/6/2007 ban hành quy ch th c ướ ở ị đ a hi n m t c a, m t c a liên thông t i c quan hành chính nhà n c
ươ ph ng.
ư ủ ộ Thông t 04/2008/TTBTNMT ngày 09/8/2006 c a B Tài nguyên và Môi
ườ ư ệ ự ể ừ tr ng. Thông t này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng Công
báo.
ế ị ủ ị ủ ố ỉ Quy t đ nh s 348/QĐUBND ngày 4 tháng 2 năm 2009 c a Ch t ch UBND t nh
ơ ấ ổ ứ ủ ề ạ ề ứ ụ ệ ả Thanh Hoá v ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a Ban qu n lý
ệ ự ể ừ ơ ỉ ế Khu kinh t Nghi S n t nh Thanh Hoá; có hi u l c k t ngày ký.
Ẫ Ơ
Ờ
CÁC M U Đ N, T KHAI HÀNH CHÍNH:
Có
5
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
Ậ Ả Ả Ẫ Ề Ệ Ề Ị Ệ M U VĂN B N Đ NGH PHÊ DUY T, XÁC NH N Đ ÁN B O V MÔI
TR NGƯỜ
ư ố ủ ộ (Kèm theo Thông t s …/2008/TTBTNMT ngày … tháng … năm 2008 c a B Tài
ườ ướ ả ệ ẫ ậ ệ ề ậ ặ nguyên và Môi tr ng h ng d n l p, phê duy t ho c xác nh n đ án b o v môi
ườ ả ệ ự ể ệ ệ ề ườ tr ng và ki m tra, thanh tra vi c th c hi n đ án b o v môi tr ng)
Ộ Ộ Ủ … (1) … C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA
Ệ VI T NAM
ộ ậ ự ạ Đ c l p T do H nh phúc
ị (Đ a danh), ngày … tháng … năm … S : …ố
ị ề
ườ ệ ề V/v đ ngh phê duy t đ án ủ ng c a “… ệ ả b o v môi tr
(2)…”
6
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ế ố ủ ụ ả
ế ơ Nghi S n Kính g i:ử Ban qu n lý Khu kinh t
ủ ơ ở Chúng tôi là: … (1) …, Ch c s /khu … (2) …
ạ ộ ể ị Đ a đi m ho t đ ng: …;
ệ ị ỉ Đ a ch liên h : …;
ệ ạ Đi n tho i: …; Fax: …; Email: …
ồ ơ ử ữ Xin g i quý … (3) … nh ng h s sau:
ệ ề ườ ố ượ ề ế ả ằ ị ả Đ án b o v môi tr ng (s l ng b n Đ án b ng ti ng Vi ệ ượ t đ c quy đ nh
ạ ụ ư t ầ i m c 2, ph n II, Thông t này);
ứ ấ ả ặ ấ ậ ầ ộ 01 (m t) b n sao: gi y ch ng nh n đăng ký kinh doanh/ho c gi y phép đ u
ư ầ ư ậ ấ ặ ạ ộ ặ ấ t ứ /ho c gi y ch ng nh n đ u t /ho c gi y phép ho t đ ng khác;
ồ ơ ầ ư ự ứ ả ế Các h s , báo cáo nghiên c u kh thi, d án đ u t có liên quan (n u có).
ố ệ ề ộ ệ ả ả ả ự ủ Chúng tôi xin b o đ m v đ trung th c c a các s li u, tài li u trong các văn b n
ế ằ ử ụ ơ ở ạ ủ nêu trên và cam k t r ng: c s /khu … c a chúng tôi không s d ng các lo i hóa
ủ ủ ấ ị ệ ủ ị ị ấ ch t, ch ng vi sinh b c m theo quy đ nh c a Vi t Nam và theo quy đ nh c a các
ướ ố ế ệ ẩ ẩ công c qu c t mà Vi t Nam là thành viên; các tiêu chu n, quy chu n, các quy
ượ ử ụ ủ ụ ị đ nh đ ồ ơ c trích l c và s d ng trong các h s nêu trên c a chúng tôi là hoàn toàn
ự ự ệ ự ụ đúng s th c và đang còn hi u l c áp d ng.
ệ ế ị ướ ướ N u có gì sai chúng tôi xin hoàn toàn ch u trách nhi m tr ậ ủ c pháp lu t c a N c
ủ ộ ệ ộ C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam.
ề ệ ệ ề ậ ả ị ườ ả Đ ngh … (3) … phê duy t/xác nh n đ án b o v môi tr ơ ở ng cho c s /khu s n
ụ ủ ấ ị xu t, kinh doanh và d ch v c a chúng tôi.
ư Nh trên;
ơ ậ … (4) … N i nh n:
L u …ư
ấ ọ ứ (Ký, ghi h tên, ch c danh, đóng d u)
Ghi chú:
7
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ộ ẩ Khu kinh t
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ủ ơ ở
ổ ứ
ả
ấ
ị
ế ố ủ ụ ụ ặ (1) T ch c, cá nhân là ch c s ho c khu s n xu t, kinh doanh, d ch v .
ầ ủ ủ ơ ở
ấ
ặ
ả
ị
ụ (2) Tên đ y đ c a c s ho c khu s n xu t, kinh doanh, d ch v ;
ề
ậ
ặ
ơ
ệ (3) C quan xem xét, phê duy t ho c xác nh n đ án BVMT;
ủ ưở
ườ ứ
ầ ủ ổ ứ
ơ ở
ấ
ặ
ả
ả
ặ
(4) Th tr
ng, ng
i đ ng đ u c a t
ch c ho c cá nhân qu n lý c s ho c khu s n xu t,
ị
ụ kinh doanh, d ch v .
Ủ Ụ Ả Ẫ Ề Ệ M U BÌA VÀ TRANG PH BÌA C A Đ ÁN B O V MÔI TR
ư ố ƯỜ NG ộ ủ (Kèm theo Thông t s …/2008/TTBTNMT ngày … tháng … năm 2008 c a B Tài
ườ ướ ả ệ ẫ ậ ệ ề ặ ậ nguyên và Môi tr ng h ng d n l p, phê duy t ho c xác nh n đ án b o v môi
ườ ả ệ ự ệ ể ệ ề ườ tr ng và ki m tra, thanh tra vi c th c hi n đ án b o v môi tr ng)
8
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
Ơ Ủ Ậ Ả Ế TÊN C QUAN CH QU N (N U CÓ, IN HOA, KHÔNG Đ M)
Ổ Ứ Ự Ả Ế TÊN T CH C, CÁ NHÂN TR C TI P QU N LÝ (IN HOA,
Đ M)Ậ
Ả
Ề
Ệ
ƯỜ
Đ ÁN B O V MÔI TR
NG
Ơ Ở Ủ Ả Ị Ụ Ấ C A “C S / KHU S N XU T, KINH DOANH, D CH V ”
Ủ Ơ Ở Ư Ấ Ơ CH C S /KHU SX,KD,DV C QUAN T V N (*)
ế (n u có) (*)
ủ ưở ơ ọ (Th tr ng c quan ký, ghi h tên, ấ ọ (ký, ghi h tên, đóng d u)
đóng d u)ấ
ị (Đ a danh), tháng … năm 200…
ỉ ể ệ ở ụ trang ph bìa Ghi chú: (*) ch th hi n
Ề Ộ Ả Ấ Ầ Ề Ệ C U TRÚC VÀ YÊU C U V N I DUNG Đ ÁN B O V MÔI TR ƯỜ NG
Ơ Ẩ Ề Ệ TRÌNH C QUAN CÓ TH M QUY N PHÊ DUY T
ư ố ủ ộ (Kèm theo Thông t s …/2008/TTBTNMT ngày … tháng 8 năm 2008 c a B Tài
9
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ế ố ủ ụ ẫ ậ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88 ng d n l p, phê duy t ho c xác nh n đ án b o v môi
ả ệ ề ệ ặ ậ ườ ướ nguyên và Môi tr ng h
ườ ả ệ ự ề ể ệ ệ ườ tr ng và ki m tra, thanh tra vi c th c hi n đ án b o v môi tr ng)
ươ ủ ơ ở ạ ộ ề ể ặ Khái quát v quy mô, đ c đi m, các ho t đ ng chính c a c s /khu Ch ng 1.
ụ ế ấ ị ườ ả s n xu t, kinh doanh, d ch v có liên quan đ n môi tr ng.
1. Các thông tin chung:
ế ạ ộ ị ố ệ ơ ở ạ ơ ỉ ị Nêu chi ti t: Tên c s ; Đ a ch ; To đ đ a lý; S đi n tho i, Fax; C quan ch ủ
ệ ạ ả ướ qu n; Lo i hình doanh nghi p (nhà n ướ ư c, t nhân, n c ngoài, liên doanh…)
ắ ủ ơ ở ạ ộ ệ ấ ả ạ 2. Tóm t t quá trình và hi n tr ng ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh
ị ụ doanh, d ch v
ả ế ộ ế ấ ả Mô t chi ti
ạ ấ ế ị ệ ệ ớ ạ ậ xu t; Tình tr ng thi ệ ả ạ t các n i dung liên quan đ n: Lo i hình s n xu t; Công ngh s n ấ ử t b hi n nay (công ngh m i, cũ, l c h u,…); Hóa ch t s
ố ượ ủ ạ ủ ệ ạ ấ ậ ụ d ng (ch ng lo i, kh i l ố ả ng…); Nguyên, v t li u s n xu t (ch ng lo i, kh i
ượ ố ượ ủ ệ ả ạ ồ ấ l ấ ng); Nhiên li u s n xu t (ch ng lo i, kh i l ng); Ngu n cung c p n
ượ ướ ử ụ ướ ế ướ ướ l ng n c s d ng (n c gi ng khoan, n ề ặ c b m t, n c máy, …m
ạ ộ ấ ả ẩ ấ ế ế ơ ị S n ph m và công su t ho t đ ng/công su t thi ướ c và 3/ngày); ạ t k ; Năm đ n v đi vào ho t
ơ ồ ị ặ ằ ố ượ ệ ả ấ ộ ộ đ ng; Di n tích m t b ng s n xu t, s đ v trí; S l ng cán b công nhân viên
ế ấ ả s n xu t; Các thông tin khác (n u có).
ươ ề ề ệ ự ổ ế ế ộ T ng quan v đi u ki n t nhiên, kinh t ạ , xã h i liên quan đ n ho t Ch ng 2.
ủ ơ ở ả ấ ị ụ ộ đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v
ắ ề ề ệ ự ế ự ộ (nêu tóm t t v đi u ki n t nhiên, kinh t xã h i trong khu v c)
ệ ự ề 1. Đi u ki n t nhiên:
ệ ề ị ỉ ề ậ ề ị ả ố ượ ữ ệ ượ Đi u ki n v đ a lý, đ a ch t: ấ Ch đ c p và mô t nh ng đ i t ng, hi n t ng,
ủ ơ ở ả ấ ộ ị ạ ộ quá trình b tác đ ng trong quá trình ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh,
ữ ệ ử ụ ỉ ẫ ụ ệ ả ồ ị d ch v ; ch d n ngu n tài li u, d li u tham kh o, s d ng.
ề ề ượ ỉ ề ậ ả ố ượ ữ ệ Đi u ki n v khí t ủ ng th y văn: Ch đ c p và mô t nh ng đ i t ệ ng, hi n
ượ ủ ơ ở ạ ộ ả ấ ộ ị t ng, quá trình b tác đ ng trong quá trình ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh
ữ ệ ử ụ ỉ ẫ ụ ệ ả ồ ị doanh, d ch v ; ch d n ngu n tài li u, d li u tham kh o, s d ng.
10
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88 ể ệ
ế ố ủ ụ ng: th hi n rõ các s li u v giá tr trung bình các
ố ệ ượ ề ị ố ớ ề ề ệ + Đ i v i đi u ki n v khí t
ư ự ệ ộ ậ ố tháng trong năm trong khu v c nh nhi ộ ẩ t đ không khí, đ m, v n t c gió, h ướ ng
ứ ạ ượ ấ ắ ầ ư gió, t n su t gió, n ng và b c x , l ng m a, bão…
ế ộ ủ ề ủ ố ớ ề ệ ể ề ặ ở + Đ i v i đi u ki n v th y văn: làm rõ các đ c đi m v ch đ th y văn khu
ạ ộ ặ ệ ậ ướ ế ồ ư ư ượ ả ự v c ho t đ ng, đ c bi t là ngu n ti p nh n n c th i nh : l u l ố ộ ng, t c đ dòng
ự ả ướ ế ộ ủ ệ ố ụ ề ể ị ch y, m c n c, ch đ th y tri u… đ xác đ nh các h s áp d ng TCVN,
ệ ị QCVN (Kq) theo quy đ nh hi n hành.
ề ế ộ ệ 2. Đi u ki n kinh t xã h i:
ề ắ ữ ế ệ ề Đi u ki n v kinh t : ỉ ề ậ ế Ch đ c p tóm t ạ ộ t nh ng ho t đ ng kinh t ệ (công nghi p,
ậ ả ệ ị ươ ụ ạ ị nông nghi p, giao thông v n t i, khai khoáng, du l ch, th ng m i, d ch v và các
ủ ơ ở ạ ộ ế ả ấ ị ngành khác) có liên quan đ n ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch
ữ ệ ử ụ ỉ ẫ ự ệ ả ồ ụ v trong khu v c; ch d n ngu n tài li u, d li u tham kh o, s d ng.
ề ề ệ ắ ộ Đi u ki n v xã h i: ỉ ề ậ ộ Ch đ c p tóm t t các công trình văn hóa, xã h i, tôn giáo,
ưỡ ư ự ấ ử ị ườ ỏ ủ ề ứ ườ tín ng ng, di tích l ch s , khu dân c , s b t th ng v s c kh e c a ng i dân,
ủ ơ ở ạ ộ ự ị khu đô th và các công trình liên quan khác trong khu v c ho t đ ng c a c s /khu
ữ ệ ử ụ ỉ ẫ ụ ệ ấ ả ồ ị ả s n xu t, kinh doanh, d ch v ; ch d n ngu n tài li u, d li u tham kh o, s d ng.
ươ ệ ườ ự ị ế ừ ự ự ộ ạ Hi n tr ng môi tr ng khu v c b tác đ ng tiêu c c tr c ti p t ạ ho t Ch ng 3.
ủ ơ ở ả ấ ị ụ ộ đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v .
ệ ầ ạ ườ ỉ ề ậ ả ữ Hi n tr ng các thành ph n môi tr ng: Ch đ c p và mô t ầ nh ng thành ph n
ườ ộ ị ự ế ừ ủ ơ ở ạ ộ ả ấ môi tr ng b tác đ ng tr c ti p t
ả ư ự ế ậ ồ ụ ư ườ ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, ơ ế ng không khí ti p nh n tr c ti p ngu n khí th i (l u ý h n ị d ch v , nh : môi tr
ị ả ữ ế ưở ướ ồ ướ ế đ n nh ng vùng b nh h ng theo các h ủ ạ ng gió ch đ o), ngu n n
ự ế ướ ả ườ ấ ườ ị ả ậ ưở tr c ti p n c th i, môi tr ng đ t và môi tr ng sinh v t ch u nh h ậ c ti p nh n ự ng tr c
ế ố ế ế ấ ả ở ộ ườ ồ ti p b i ch t th i, ti ng n, đ rung và các y u t môi tr ng khác có liên quan
ủ ơ ở ạ ộ ả ấ ị ụ ế đ n ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v .
ố ớ ườ ướ ư ấ ỏ Đ i v i môi tr ng không khí, n c và đ t đòi h i nh sau:
ố ệ ỉ ẫ ạ ạ ể ế ề ậ ờ Ch d n rõ ràng các s li u đo đ c, phân tích t i th i đi m ti n hành l p đ án
ườ ấ ượ ườ ư ể ạ ấ ệ ả b o v môi tr ề ng v ch t l ng môi tr
ề ờ ỉ ẫ ể ả ố ờ ị ả ượ ồ ph i có mã s , có ch d n v th i gian, đ a đi m, đ ng th i, ph i đ ẫ ng (l u ý: các đi m đo đ c, l y m u ể ệ c th hi n
ể ượ ơ ồ ị ạ ằ ể ả ằ b ng các bi u, b ng rõ ràng và đ ả c minh ho b ng s đ v trí các đi m trên b n
11
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ộ ẩ Khu kinh t
ế ố ủ ụ
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88 ể ạ ồ đ khu v c. Các đi m đo đ c, l y m u ph i là các đi m b tác đ ng tr c ti p t
ự ự ể ấ ả ẫ ộ ị ế ừ
ạ ộ ủ ơ ở ụ ế ấ ả ả ạ ị
ườ ủ ả ắ ạ ơ ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v . K t qu đo đ c, phân tích ị ng và do đ n v ph i tuân th quy trình và quy ph m quan tr c, phân tích môi tr
ứ ệ ườ ự ệ ớ ố có ch c năng và có phòng thí nghi m môi tr ị ng th c hi n. Đ i v i các đ a
ươ ệ ườ ố ế ả ả ẩ ph ng có phòng thí nghi m môi tr ng đ m b o tiêu chu n qu c t theo ISO/IEC
ử ụ ể ả ệ ặ ả 17025, VILAS ho c QUARCT thì s d ng các phòng thí nghi m này đ đ m b o
ủ ố ệ ắ tính chính xác c a s li u quan tr c.
ơ ộ ề ứ ị ả ủ ề ả ạ ậ Nh n xét v tính nh y c m và đánh giá s b v s c ch u t i c a môi tr ườ ng
ạ ộ ự ậ ẩ ẩ ỹ ườ trong khu v c ho t đ ng theo tiêu chu n, quy chu n k thu t môi tr ng.
ươ ự ố ớ ố ộ ồ ườ Th ng kê, đánh giá các ngu n tác đ ng tiêu c c đ i v i môi tr ng t ừ Ch ng 4.
ủ ơ ở ạ ộ ấ ị ụ ả ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v
ố ớ ướ 1. Đ i v i n ả c th i:
3/ngày), ngu n phát sinh, ồ
ế ề ệ ả ượ ả ướ Nêu chi ti ạ t v hi n tr ng x , th i: l ng n ả c th i (m
ậ ồ ướ ử ả ướ ệ ả ế ngu n ti p nh n n ệ ố c th i, h th ng x lý n c th i (quy trình công ngh , công
ế ế ế ẫ ướ ướ ả ấ su t thi ả t k ,…), k t qu phân tích m u n ả c th i tr c khi th i ra ngoài môi
ế ườ ơ ở ả ướ ả ấ ồ tr ng. N u c s th i n
ạ ộ ơ ở ướ ụ ủ ả ấ ấ ẫ ị ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v thì l y m u n ố c th i vào ao, h không ch ng th m trong khuôn viên ả c th i
ướ ả ủ ễ ể ả ồ ồ ồ tr
ẫ ạ ướ ứ ể ậ ả ộ ờ ứ ộ c khi x vào ao h đó đ đánh giá m c đ ô nhi m c a ngu n th i. Đ ng th i ễ c th i đó đ đánh giá m c đ gây ô nhi m ồ ế i các ao, h ti p nh n n ấ l y m u t
ườ ủ ả ồ ố ớ đ i v i môi tr ng c a ngu n th i.
ố ớ ả ắ ấ ấ ả ạ 2. Đ i v i ch t th i r n và ch t th i nguy h i
ầ ủ ả ồ ạ ấ ố Th ng kê đ y đ các lo i ch t th i g m:
ả ắ ố ượ ủ ấ ạ ạ ạ Các lo i ch t th i r n: ch ng lo i, kh i l ư ng; công tác phân lo i, thu gom, l u
ữ ậ ả ắ ư ử ể ấ ơ ị ữ ậ ể gi , v n chuy n và x lý ch t th i r n; đ n v thu gom, l u gi , v n chuy n và x ử
ả ắ ả ắ ử ệ ế ấ ấ lý ch t th i r n; các bi n pháp x lý ch t th i r n (n u có).
ố ượ ủ ấ ả ạ ạ ạ ạ Các lo i ch t th i nguy h i: ch ng lo i, s l
ữ ậ ử ể ấ ả ạ ư ơ ị ư l u gi , v n chuy n và x lý ch t th i nguy h i; đ n v thu gom, l u gi ng; công tác phân lo i, thu gom, ữ ậ , v n
ử ử ệ ế ể ấ ả ạ chuy n và x lý ch t th i nguy h i; các bi n pháp x lý khác (n u có).
ế ồ ố ớ ộ ả 3. Đ i v i khí th i, ti ng n và đ rung
12
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ế ố ủ ụ ệ
ế ể ế ả ồ ồ ồ Ngu n phát sinh ti ng n và các bi n pháp gi m thi u ti ng n
ử ệ ả ả ồ Các ngu n phát sinh khí th i và các bi n pháp x lý khí th i:
ấ ượ ễ ế ả ả ồ ộ ố K t qu phân tích n ng đ các thông s ô nhi m trong khí th i, ch t l ng không
ế ộ ừ ạ ộ ồ khí xung quanh, ti ng n, đ rung phát sinh t ủ ơ ở ho t đ ng c a c s .
ồ ế ả 4. Các ngu n th i khác (n u có)
ế ệ ả ẫ ấ ả ườ ị ạ ụ Vi c đánh giá k t qu phân tích m u ch t th i, môi tr ng quy đ nh t i các m c 1,
ươ ố ớ ơ ở ụ ượ ấ ị 2, 3 và 4 Ch ả ng 4 đ i v i c s và khu s n xu t, kinh doanh, d ch v đ c so
ậ ề ẩ ẩ ớ ỹ ườ ươ ứ sánh v i tiêu chu n, quy chu n k thu t v môi tr ng t ng ng.
ươ ả ể ệ ạ ả ổ ườ Các gi ụ i pháp t ng th , các h ng m c công trình b o v môi tr ng và Ch ng 5.
ự ệ ạ ế k ho ch th c hi n.
ệ ệ ả ườ ệ 1. Các bi n pháp b o v môi tr ự ng đã th c hi n
ệ ệ ả ườ ồ ạ ư ự 2. Các bi n pháp b o v môi tr ng còn t n t ệ i, ch a th c hi n trong quá trình
ủ ơ ở ụ ế ạ ộ ả ị ấ ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v (n u có).
ụ ệ ả ạ ườ ẽ ự ệ ế 3. Các h ng m c công trình b o v môi tr ạ ổ ng s th c hi n b sung và k ho ch
ặ ắ ử ế ặ ắ ặ ấ ả xây l p ho c l p đ t công trình x lý đó (n u có ho c phát sinh ch t th i gây ô
nhi m):ễ
ệ ố ử ướ ả ế ế ệ ố ử ướ ả ặ 3.1. H th ng x lý n c th i (có thi t k h th ng x lý n c th i ho c thi ế ị t b ,
ố ể ử ợ ướ ả ằ ả ả ẩ ậ ỹ công trình h p kh i đ x lý n c th i nh m đ m b o quy chu n k thu t môi
ườ ử ế ạ ắ ặ ướ tr ng và k ho ch thi công, l p đ t công trình x lý n ả c th i);
ệ ố ả ế ế ệ ố ử ả ặ ế ị ử 3.2. H th ng x lý khí th i (có thi t k h th ng x lý khí th i ho c thi t b , công
ố ể ử ả ằ ả ả ẩ ợ ườ trình h p kh i đ x lý khí th i nh m đ m b o quy chu n môi tr ng cho phép và
ử ắ ặ ạ ả ế k ho ch thi công, l p đ t công trình x lý khí th i);
ả ắ ệ ả ấ ườ ấ ả ế ấ ả 3.3. Bi n pháp qu n lý ch t th i r n thông th ng, ch t th i y t và ch t th i nguy
ạ ế ả ắ ự ệ ả ấ ạ ị ị ạ h i. K ho ch th c hi n qu n lý ch t th i r n (theo quy đ nh t ị i Ngh đ nh s
ủ ề ủ ả ấ ố ả ắ 59/2007/NĐCP ngày 09 tháng 4 năm 2007 c a Chính ph v qu n lý ch t th i r n)
ả ạ ấ ướ ẫ ạ ư ố và ch t th i nguy h i (theo h ng d n t i Thông t s 12/2006/TTBTNMT và
ế ị ủ ố ộ Quy t đ nh s 23/2006/QĐBTNMT ngày 26/12/2006 c a B Tài nguyên và Môi
ườ tr ng);
13
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88 ộ
ế ố ủ ụ ồ ế
ệ ả ế ế ệ ố ả ể 3.4. Bi n pháp gi m thi u ti ng n, đ rung (có thi ể t k h th ng gi m thi u
ế ặ ồ ộ ế ị ố ể ả ể ế ợ ồ ti ng n, đ rung ho c thi t b , công trình h p kh i đ gi m thi u ti ng n đ ộ
ị ả ự ệ ế ạ ộ ộ rung và k ho ch th c hi n; các trang b b o h lao đ ng…);
ụ ự ố ạ ứ ế ắ ườ ệ ự ố 3.5. K ho ch ng phó và kh c ph c s c môi tr ặ ng, đ c bi
ị ạ ế ị ố ủ ế n u có (theo quy đ nh t i Quy t đ nh s 103/2005/QĐTTg ngày 12/5/2005 c a Th ầ t là s c tràn d u ủ
ướ ạ ộ ứ ủ ầ t ế ng Chính ph ban hành Quy ch ho t đ ng ng phó d u tràn).
ệ ệ ả ườ ế 3.6. Các bi n pháp b o v môi tr ng khác (n u có).
ươ ả ườ 4. Ch ng trình qu n lý và giám sát môi tr ng
ả ườ 4.1. Công trình qu n lý môi tr ng
ề ộ ươ ề ề ả ệ ằ ả ấ ườ Đ ra m t ch ng trình nh m qu n lý các v n đ v b o v môi tr
ạ ộ ồ ổ ứ ự ả ườ ả trình ho t đ ng, bao g m: t ch c và nhân s cho qu n lý môi tr ng trong quá ấ ng; qu n lý ch t
ự ố ể ả ấ ả ả ố ườ ừ ộ ạ th i; k c ch t th i nguy h i; phòng, ch ng s c môi tr ng (tr n i dung v ề
ậ ề ủ ữ ẽ ị phòng cháy, ch a cháy s làm riêng theo quy đ nh c a pháp lu t v phòng cháy
ữ ả ườ ộ ch a cháy); và các n i dung qu n lý môi tr ng khác có liên quan.
ươ ườ 4.2. Ch ng trình giám sát môi tr ng
ư ượ ượ ấ ả ỏ a. Giám sát ch t th i: ổ ng/t ng l
ả ả Đòi h i ph i giám sát l u l ả ư ữ ễ ẩ ặ ấ ẩ ố ng th i và giám sát ệ nh ng thông s ô nhi m đ c tr ng trong ch t th i theo tiêu chu n, quy chu n hi n
ệ ấ ố ộ ầ ể ể ủ hành c a Vi ớ ầ t Nam, v i t n su t t i thi u 03 (ba) tháng m t l n. Các đi m giám
ả ượ ơ ồ ớ ụ ể ể ệ ả ứ ổ sát ph i đ c th hi n c th trên s đ v i chú gi i rõ ràng. T ch c, cá nhân
ệ ả ị ướ ậ ệ ố ph i ch u trách nhi m tr
ư ả ạ ộ ừ ả ị ấ ặ đ c tr ng trong ch t th i phát sinh t ễ c pháp lu t trong vi c khai báo các thông s ô nhi m ụ ấ các ho t đ ng s n xu t, kinh doanh, d ch v
ủ c a mình.
ơ ở ả ố ớ ụ ụ ệ ấ ị Đ i v i các khu (c m) công nghi p; các c s s n xu t, kinh doanh và d ch v có
ồ ướ ả ớ ễ ả ơ ườ phát sinh ngu n n c th i, khí th i l n có nguy c gây ô nhi m môi tr
ự ế ạ ộ ặ ế ị ư ượ ầ c n xây d ng k ho ch và l ắ trình l p đ t thi t b đo l u l ng và quan tr c t ng cao ắ ự
ộ ố ụ ấ ư ễ ộ đ ng, liên t c m t s thông s ô nhi m đ c tr ng trong ch t th i (đ i v i n
ở ả ừ ư ượ ả ả ừ ố ặ 3/ngày tr lên và khí th i t ả ố ớ ướ c 3/h tr lên). ở 20.000 m th i có l u l ng th i t 50m
ườ ữ ễ ả ố ỉ ng xung quanh: b. Giám sát môi tr ặ Ch ph i giám sát nh ng thông s ô nhi m đ c
ủ ơ ở ạ ộ ư ụ ế ả ấ ị tr ng liên quan đ n ho t đ ng c a c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v theo
14
ộ ủ ụ
ự ế ủ
ả
ả
B th t c hành chính thu c th m quy n gi
ộ ẩ Khu kinh t
ế ề ỉ Nghi S n, t nh Thanh Hoá
ả i quy t và qu n lý tr c ti p c a Ban qu n lý ơ Mã s th t c hành chính: KT 88
ế ố ủ ụ ệ
ủ ẩ ẩ ị ệ ườ ợ ạ tiêu chu n, quy chu n, quy đ nh hi n hành c a Vi t Nam trong tr ng h p t i khu
ự ủ ự ệ ể ạ ơ
ớ ầ ộ ầ ấ ố ướ ể ể ự v c th c hi n d án không có các tr m, đi m giám sát chung c a c quan nhà ả ượ c i thi u 06 (sáu) tháng m t l n. Các đi m giám sát ph i đ c, v i t n su t t n
ể ệ ụ ể ơ ồ ớ ả th hi n c th trên s đ v i chú gi i rõ ràng.
ế ố ả ỉ c. Giám sát khác: Ch ph i giám sát các y u t : xói mòn, tr ượ ụ ở t, s t, l ấ , lún đ t; xói
ở ờ ờ ồ ờ ể ờ ố ồ ố l ồ ắ b sông, b su i, b h , b bi n; b i l ng lòng sông, lòng su i, lòng h , đáy
ự ướ ể ổ ướ ậ ặ ậ ầ bi n; thay đ i m c n ặ c m t, n c ng m; xâm nh p m n; xâm nh p phèn; và các
ế ồ ộ ườ ợ ạ ự ạ ộ ngu n gây tác đ ng khác (n u có) trong tr ng h p t
ủ ể ạ ơ ớ ầ ướ ấ có các tr m, đi m giám sát chung c a c quan nhà n i khu v c ho t đ ng không ợ c, v i t n su t phù h p
ằ ượ ự ế ế ố ủ ổ ờ nh m theo dõi đ c s bi n đ i theo không gian và th i gian c a các y u t này.
ả ượ ể ể ệ ụ ể ơ ồ ớ ả Các đi m giám sát ph i đ c th hi n c th trên s đ v i chú gi i rõ ràng.
ế ộ 4.3. Ch đ báo cáo
ả ự ệ ệ ế ả ườ ế ả K t qu th c hi n công tác b o v môi tr ng và k t qu giám sát môi tr ườ ng
ượ ư ữ ạ ơ ở ỳ ử ụ ả ấ ị ị đ c l u gi i c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v và đ nh k g i báo cáo t
ệ ả ườ ể ể ầ ấ ệ ề ề ơ v c quan phê duy t đ án b o v môi tr ng đ ki m tra, giám sát. T n su t báo
ố ể ầ ướ cáo t i thi u là 02 l n/năm (tr c ngày 15 tháng 6 và ngày 15 tháng 12 hàng năm).
ả ệ ự ế ệ ề ắ ộ ộ ườ (n i dung b t bu c) 5. Cam k t th c hi n đ án b o v môi tr ng
ủ ơ ở ụ ự ế ệ ả ấ ỉ ị Ch c s /khu s n xu t, kinh doanh, d ch v cam k t th c hi n nghiêm ch nh và
ủ ệ ệ ả ườ ư ề ệ ầ đ y đ các bi n pháp b o v môi tr ng trong đ án đ a trình. Các công vi c nêu
ộ ủ ề ẽ ế ầ ả ộ trên chúng tôi s hoàn thành theo đúng n i dung, yêu c u và ti n đ c a đ án b o
ườ ượ ệ ệ v môi tr ng đã đ c phê duy t.
ệ ị ướ ậ Chúng tôi xin hoàn toàn ch u trách nhi m tr ạ ộ c pháp lu t trong quá trình ho t đ ng
ề ả ệ ạ ị ườ ế n u vi ph m các quy đ nh v b o v môi tr ng.
ị (đ a danh), ngày tháng năm 2008
ủ ưở
ị ơ Th tr ng đ n v (Ký tên, đóng d u)ấ
15
