
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC
QUẢN LÝ PHÁT TRIỂN CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
TRÌNH ĐỘ ĐẠI HỌC NGÀNH NGÔN NGỮ NHẬT
THEO TIẾP CẬN CÓ SỰ THAM GIA
Chuyên ngành: Quản lý giáo dục
Mã số: 9 14 01 14
TÓM TẮT LUẬN ÁN TIẾN SĨ
HÀ NỘI – 2025

CÔNG TRÌNH ĐƯỢC HOÀN THÀNH TẠI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC, ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Người hướng dẫn khoa học:
Giáo viên hướng dẫn 1: PGS.TS. Phạm Thị Thanh Hải
Giáo viên hướng dẫn 2: GS.TS Nguyễn Đức Chính
Luận văn sẽ được bảo vệ trước Hội đồng chấm luận án tiến sĩ họp tại
Trường Đại học Giáo dục năm 2026
Có thể tìm hiểu luận án tại:
- Thư viện Quốc gia Việt Nam
-Trung tâm Thông tin – Thư viện, Đại học Quốc gia Hà Nội.

3
MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
Trong bối cảnh toàn cầu hóa và hội nhập quốc tế sâu rộng, quan
hệ hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản ngày càng phát triển mạnh mẽ
trên các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, giáo dục và nguồn nhân lực, kéo
theo nhu cầu ngày càng cao về chất lượng nguồn nhân lực thành thạo
tiếng Nhật, am hiểu văn hóa Nhật Bản và có năng lực làm việc trong
môi trường toàn cầu. Thực tiễn này đặt ra yêu cầu cấp thiết đối với các
cơ sở giáo dục đại học trong việc đổi mới, phát triển CTĐT ngành
Ngôn ngữ Nhật theo hướng hiện đại, linh hoạt và gắn kết với nhu cầu
thực tiễn xã hội. Mặc dù nhiều nghiên cứu trong và ngoài nước đã đề
cập đến quản lý phát triển CTĐT theo hướng đảm bảo chất lượng và
đáp ứng nhu cầu thị trường lao động, tuy nhiên vẫn còn thiếu những
công trình tập trung phân tích mô hình phát triển CTĐT có sự tham
gia (participatory approach), hướng tiếp cận nhấn mạnh vai trò của các
bên liên quan như nhà quản lý, giảng viên, sinh viên, cựu sinh viên,
doanh nghiệp và chuyên gia trong toàn bộ quá trình xây dựng và cải
tiến chương trình đào tạo. Nhiều nghiên cứu quốc tế đã chứng minh
hiệu quả của cách tiếp cận này trong việc tăng cường tính phù hợp,
đồng thuận và bền vững của CTĐT, song việc vận dụng nó trong quản
lý giáo dục đại học Việt Nam, đặc biệt trong ngành phát triển CTĐT
ngành Ngôn ngữ Nhật còn hạn chế và chưa được nghiên cứu hệ thống.
Trước yêu cầu đổi mới căn bản, toàn diện giáo dục và đào tạo theo

4
tinh thần Nghị quyết 29-NQ/TW (2013) và Công văn 1095/BGDĐT-
GDĐH (2017) về tăng cường hợp tác giữa nhà trường và các bên tham
gia, việc nghiên cứu quản lý phát triển CTĐT trình độ đại học ngành
Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có sự tham gia mang ý nghĩa lý luận và
thực tiễn sâu sắc.
2. Mục đích nghiên cứu
Trên cơ sở nghiên cứu lý luận và thực tiễn về quản lý phát triển
CTĐT trình độ đại học ngành Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có sự tham
gia và quản lý hoạt động này, luận án đề xuất các biện pháp quản lý
phát triển CTĐT ngành Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có sự tham gia
tại các trường đại học tại Việt Nam.
3. Khách thể và đối tượng nghiên cứu
3.1. Khách thể nghiên cứu
Phát triển CTĐT trình độ đại học ngành Ngôn ngữ Nhật theo tiếp
cận có sự tham gia.
3.2. Đối tượng nghiên cứu
Quản lý phát triển CTĐT trình độ đại học ngành Ngôn ngữ Nhật
theo tiếp cận có sự tham gia.
4. Câu hỏi nghiên cứu
Việc quản lý phát triển chương trình đào tạo trình độ đại học ngành
Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có sự tham gia hiện nay được thực hiện
như thế nào; Những hạn chế nào đang tồn tại trong cơ chế phối hợp và
tham gia của các bên liên quan; Cần có những biện pháp quản lý nào

5
để nâng cao tính hiệu quả, thực chất và bền vững cho việc phát triển
CTĐT trình độ đại học ngành Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có sự tham
gia?
5. Giả thuyết khoa học
Nếu nghiên cứu chu trình phát triển chương trình đào tạo, lý thuyết
về sự tham gia, xác định các bên liên quan có thể tham gia vào từng
khâu của chu trình đó, đồng thời xác định được những đặc trưng cơ
bản của CTĐT ngành ngôn ngữ Nhật trình độ đại học cần có sự tham
gia, nội dung quản lý phát triển CTĐT thì có thể tìm được các biện
pháp quản lý phát triển CTĐT ngành Ngôn ngữ Nhật theo tiếp cận có
sự tham gia, góp phần nâng cao chất lượng đào tạo của nhà trường,
đáp ứng yêu cầu về nguồn nhân lực tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Nhật.
6. Nhiệm vụ nghiên cứu
Xuất phát từ mục đích nghiên cứu như trên, luận án cần triển khai
các nhiệm vụ sau:
- Hệ thống hóa các vấn đề lý luận về phát triển CTĐT
(curriculum development), phát triển CTĐT theo tiếp cận có sự tham
gia (participatory curriculum development), quản lý phát triển CTĐT
theo tiếp cận có sự tham gia (participatory curriculum development
management), để xây dựng khung lý luận cho vấn đề nghiên cứu.
- Đánh giá thực trạng phát triển CTĐT ngành Ngôn ngữ Nhật
theo theo tiếp cận có sự tham gia và thực trạng quản lý CTĐT ngành
Ngôn ngữ Nhật của các trường đại học ở Việt Nam theo tiếp cận có sự

