Bài giảng Nâng cao nhận thức về giới - Lê Thị Mộng Phương, Lê Thị Thanh Huyền

́ ́ Ự ̉

́

̀

́

̣ ̀ D  A N IFAD VÊ   PHA T TRIÊN NÔNG  ̀ NGHIÊP VA  NÔNG THÔN

Ư

I

̀

̀

̣

̣

Ơ NÂNG CAO NHÂN TH C VÊ  GI Ha  Nôi nga y 14 tháng 3 năm 2011

Biªn so¹n bµi gi¶ng: Lª ThÞ Mé ng  Ph­îng                                 Lê Thi Thanh Huyê ǹ

̣

Ậ

Ấ

T P HU N GI

Ớ I

Ẳ

Ạ Ừ Ạ

Ộ Ố Ớ Ộ Ợ Ớ Ộ Ữ Ế

Ự Ọ Ế ĂN HOÁ VÀ PHÁP LU TẬ

Ị Ồ Ộ Ạ Ữ Ự Ự BÌNH Đ NG NAM N  TH C S  LÀ M T CU C CÁCH M NG KHÓ Ụ Ữ ĐàT N Ồ Ự Ệ Đ I V I PH  N   KHĂN VÀ LÂU DÀI VÌ S  KHINH MI T  Ế ĂM NAY. N U CU C CÁCH M NG L N NÀY T I T  HÀNG NGHÌN N THÀNH CÔNG CHÚNG TA PH I Ả Đ T Ạ ĐƯ C NH NG TI N B  TRONG M I LĨNH V C: CHÍNH TR , KINH T ,V Ủ Ị                          (CH  T CH H  CHÍ MINH)

Ớ Ọ

Ộ

N I QUY L P H C

ả

ế

ạ ở ế ộ ọ

ệ ố

ờ ọ  h c

NÊN • T p trung nghe gi ng ậ • Tham gia tích c cự • Không bi ỏ t thì h i • Đ  đi n tho i  ể ệ  ch  đ  “h p” KHÔNG NÊN • Hút thu c, nghe đi n tho i ạ • Đi ra ngoài không xin phép • Làm vi c riêng trong gi ệ • Nói chuy n riêng ệ

ớ

ệ

Gi

ả i thi u b n thân

ọ

ổ

ấ ở ớ

ề

gi

ề

ạ

i sao? Đi u thích nh t

ớ ớ

ệ đang  H  và tên, bao nhiêu tu i, hi n  làm gì, có v  chợ ưa? có bao nhiêu con,  con trai, con gái, thích con nào? T i ạ i mình là  sao? Đi u thích nh t  ấ ở ớ i   gi gì? t ư c ớ đ n ế ạ khác là gì? T i sao? Mong  ọ v i l p h c này là gì?

ươ

Ph

ng pháp

TRUY N Ề TH NGỐ

ươ

Ph

ng pháp

THAM  GIA

ớ

Gi

i và Gi

i:ớ

đã có

ế ố

 Gi  Khái ni m xã h i h c ộ ọ ệ  Do h c mà có  ọ  Đa d ngạ  Do các y u t

ộ  xã h i tác

ớ i tính  Gi ớ i tính:  Khái ni m sinh h c ọ ệ  B m sinh­ Sinh ra  ẩ  Đ ng nh t ấ ồ  Do các y u t ế ố

ọ  sinh h c chi

đ ngộ

ph iố

đ iổ

ề

 Không th  thay  đ iổ ể Ví dụ: Ch  ph  n  m i sinh  ỉ ụ ữ ớ ớ con, nam m i có tinh trùng

 Có th  thay  ể ể Ví dụ: Ph  n  có th  là th   ủ ụ ữ ở ư ng tàu  ớ tư ng, thuy n tr đánh cá

iớ Vai Trò gi ữ ớ i là nh ng vi c nam và n  th c t

ữ ự ế ệ

ạ

ọ ồ

ăn nuôi, k  sỹ ư... ẻ ộ ợ

ờ • Vai trò gi đang làm • Vai trò gi i ớ đư c chia thành 3 lo i: ợ  Vai trò s n xu t: tr ng tr t, ch ấ ả  Vai trò nuôi dư ng: ch ỡ  Vai trò c ng ộ ồ đ ng: ăm sóc tr , n i tr ... ệ đ p ắ đư ng, v  sinh ngõ,

ự ề ờ ộ

ệ ờ ọ h p...ọ ụ ữ ư ng th c hi n cùng m t lúc nhi u vai  Ph  n  th ớ ậ i trò vì v y h  có ít th i gian h ớ ơn so v i nam gi

Ạ

PHÂN LO I VAI TRÒ GI

Ớ I

N÷ g iíi

Nam g iíi

Ghi c hó

Vai trß s ¶n xuÊt Lao ®éng kiÕm sèng, vÝ dô bu«n b¸n, s¶n xuÊt n«ng nghiÖp, c«ng chøc...

Vai trß s ¶n xuÊt Lao ®éng kiÕm sèng, vÝ dô bu«n b¸n, s¶n xuÊt n«ng nghiÖp, c«ng chøc...

N÷ giíi vµ nam giíi th­êng lµm viÖc nh­ nhau vÒ thêi gian, nh­ng thu nhËp cña n÷ th­êng thÊp h¬n nam giíi vµ sù tham gia cña nam giíi th­êng ®¸nh gi¸ cao h¬n

Nam giíi th­êng Ýt lµm c«ng viÖc nu«i d­ìng v× x· héi kh«ng tr«ng chê ë hä vµ v× hä cho r»ng ®ã lµ c«ng viÖc cña “®µn bµ”

Vai trß nu«i d­ìng : Ch¨m sãc vµ t¸i t¹o søc lao déng: vÝ dô néi trî, tr«ng trÎ, ch¨m sãc ng­êi giµ, ng­ êi èm ...

Vai trß nu«i d­ìng Cã tham gia ch¨m sãc vµ t¸i t¹o søc lao déng nh­ng th­êng lµ lµm gióp cho vî: vÝ dô: “gióp vî” nÊu c¬m, d¹y con häc ...

Nam giíi th­êng lµ ng­êi chØ ®¹o, lµ “long träng viªn”, ®iÒu hµnh. N÷ giíi th­êng lµ ng­êi thõa hµnh

Vai trß c é ng  ®ång C¸c c«ng viÖc cña céng ®ång, vÝ dô nh­ vÖ sinh ngâ xãm, gióp lµmviÖc ®µm, hoµ gi¶i ...

Vai trß c é ng  ®ång C¸c c«ng viÖc cña céng ®ång, vÝ dô nh­ häp th«n, tæ chøc lÔ héi, dù ®¸m giç, ®¸m hái, ®¸m hoµ gi¶i ...

ẳ Bình đ ng gi

i là gì?

ớ PN vµ NG ®­îc  c o i träng  nh­ nhau, c ïng  ®­îc  c «ng

nhËn vµ c ã vÞ thÕ b×nh ®¼ng

•  PN vµ NG ®­îc b×nh ®¼ng vÒ c¬ héi tham gia vµo

c¸c ho¹t ®éng cña céng ®ång.

• PN vµ NG cÇn ®­îc t¹o ®iÒu kiÖn ®Ó ph¸t huy ®Çy

®ñ tiÒm n¨ng cña hä

• PN vµ NG cÇn ®­îc h­ëng lîi b×nh ®¼ng vÒ c¸c

thµnh qu¶ cña ph¸t triÓn

• B×nh ®¼ng giíi kh«ng cã nghÜa lµ thùc hiÖn mét

ngang nhau gi÷a PN vµ NG trong mäi lÜnh vùc cña ho¹t ®éng.

• PN vµ NG cã xuÊt ph¸t ®iÓm kh«ng gièng nhau, do vËy, ®Ó cã b×nh ®¼ng, cÇn cã nh÷ng biÖn ph¸p ®Æc thï cho PN

ề

đ ng ẳ

ể Các quan đi m v  bình  iớ gi Quan niÖm vÒ B×nh ®¼ng   c h­a c ã nhËn thø c  g iíi

Quan ®iÓm vÒ B×nh ®¼ng  c ã  nhËn thø c  g iíi

 Nam n÷ nh­ nhau nªn ®èi xö víi nam vµ n÷ cïng mét c¸ch

§­a ra c¬ héi tiÕp cËn cã c«ng nhËn sù kh¸c biÖt nh­ phô n÷ ®ang cã vÞ trÝ bÊt b×nh ®¼ng do sù ph©n biÖt ®èi xö trong qu¸ khø vµ hiÖn t¹i

Kh«ng chØ quan t©m ®Õn c¬ héi

 §­a c¸c tiªu chuÈn/nguyªn t¾c h­ëng lîi nh­ nhau ®èi víi phô n÷ vµ nam giíi

b×nh ®¼ng mµ c¶ kÕt qu¶ cña sù b×nh ®¼ng, cña viÖc sö dông c¬ héi b×nh ®¼ng ®ã

Xem xÐt c¸c yÕu tè tiÒm Èn c¶n trë viÖc tiÕp cËn c¬ héi cña c¶ hai giíi

 Kh«ng ®Ò cËp ®Õn c¸c kh¸c nhau vÒ giíi vµ c¸c mèi quan hÖ giíi

 Nh÷ng ng­êi hiÖn ®ang cã vÞ trÝ tèt h¬n (®a sè lµ nam giíi) dÔ dµng tiÕp cËn vµ tËn dông c¸c c¬ héi h¬n

Quan t©m ®Õn mèi quan hÖ giíi, cã thÓ ®èi xö kh¸c nhau víi nam vµ n÷ sao cho c¶ hai giíi cïng h­ëng lîi mét c¸ch b×nh ®¼ng.

́

CA C CÔNG CU PHÂN

TI CH GI

̣

́

̀

́

̣

́

́

̀

ự

̣ ̉

̀

́Ơ ́ I í • Phân công lao đông theo gi ơ ́ ̀ • Tiê p cân va  kiêm soa t ca c nguô n l c ự • S  tham gia va o qua  tri nh ra quyê t đinh • Nhu câ u gi

̀ ́ơ i

̣

ụ

ộ

Công c  1: Phân công lao

đ ng theo gi

ớ   i

ớ

ậ ệ ủ ế i nói ch ng làm ch  y u công vi c s n  ơn ợ

ế ệ ả ụ ệ ủ xu t ­ công vi c c a NG  ợ i ớ đư c coi là ng ệ ả đư c nhìn nh n rõ h ề ư i ki m ti n chính trong  ờ

ệ ấ

• PN th c hi n c  3 lo i công vi c (3 vai trò) ạ ự • Nam gi ấ • Nam gi gia đình ề ợ ệ ủ ợ • Nhi u công vi c c a PN là công vi c không th y  ả đư c tr  công

ệ ị ộ ờ ị ư ng b  xã h i

đư c và không  • Giá tr  công vi c mà PN th c hi n th ự ệ ệ ủ ơn công vi c c a NG. đánh giá th p hấ

ụ ộ ớ Công c  1: Phân công lao đ ng theo gi i

ệ ơn, th i gian lao d ng dài h

ơn

ệ

ờ ệ

ộ ủ

ư ng ờ

ề đư c xem là trách nhi m chính c a PN ầ

ự ề

ệ

ể

ợ ề ủ ề làm cho NG không có nhi u th i gian dành cho GĐ

ề

ồ

• PN và NG đ u tham gia công vi c c ng

• Nhìn chung PN làm nhi u công vi c h • Công vi c GĐ th • Trách nhi m ki m ti n c a NG có th  gây áp l c v  tinh th n là  ế ờ ệ ộ ệ

đ ng, nh ấ

ơn vào công vi c có tính ch t quy t

ưng PN có xu  ị ế đ nh

đ i ố

hư ng ít tham gia h ớ ớ ộ v i c ng

đ ng ồ

(ti p) ế

ờ

ồ

Bi u ể đ  Bánh xe th i gian

4

4

1

2

1

3

3

2

Hình 1

Hình 2

ủ ợ

ủ

ờ

ồ

ờ

Bánh xe th i gian c a v              Bánh xe th i gian c a ch ng

ả

ả

ấ

ấ  :

1. S n xu t

9h

1. S n xu t :

9h

2. Nuôi dư ng:ỡ

7h

2. Nuôi dư ng:ỡ

2h

ả

ả

3.Ngh  ngỉ ơi gi

i trí:1h

3. Ngh  ngỉ ơi gi

i trí:5h

4. Ng :ủ

7h

4. Ngủ:

8h

ụ ể ế ậ Công c  2 & 3: Ti p c n, ki m soát các

ấ ả ữ

ể ự

t c  nh ng gì mà con ng

ư i c n

ờ ầ đ n ế đ  th c

ệ

• Ngu n ồ là bao g m t ồ ạ đ ng ộ

hi n các ho t

ộ

ớ

đ ng, thông

ừ ư c, r ng, lao  ơ s  h  t ng, Ki n th c, công ngh ...

ỉ

ệ ạ ơi, cơ h i ộ đào t o, tham gia các

ủ

ự

ồ ự ngu n l c và ra quy t ế đ nhị

• Các ngu n l c c a c ng  ồ ự ủ ộ đ ng ồ : đ t, nấ ở ạ ầ ồ ứ ế ố tin, ngu n v n, c • L i íchợ ờ ậ : thu nh p, th i gian ngh  ng ộ ho t ạ đ ng c a D  án

ử ụ

ợ

ệ

ế

ử ế đ nh vi c tìm ki m, s

• Ti p c n ồ ế ậ  là kh  nả ăng s  d ng các ngu n • Ki m so ị át là nói lên quy n ề đư c quy t  ể ụ

ồ

d ng các ngu n

ế ậ

ồ

ể Ti p c n và ki m soát ngu n  l c ự

TiÕp c Ën

KiÓm s o ¸t

Ng uån lùc

Nam

N÷

Nam

N÷

Ng uån lùc  tù nhiªn • §Êt c¸c lo¹i; n­íc, rõng...

ThÞ tr­ê ng • Lao ®éng, ViÖc lµm, ...

Ng uån lùc  v¨n ho ¸ x∙ hé i Th«ng tin, gi¸o dôc, kiÕn thøc, y tÕ, ...

Ng uån lùc  tro ng  g ia ®×nh

ị ế đ nh

ộ ấ

• Nhìn chung Ph  n  ti p c n các ngu n l c  ụ ữ ế ậ

ồ ự ở ứ đ  th p h  m c

ơn

ể

iớ ớ

v

ế ế ậ

ộ

ụ đào t o, ạ

đư c ít ti p c n v i các th ng tin, giáo d c  ỹ

ủ

ộ

Nan gi • Nam gi ồ ự ư i ki m soát ch  y u các ngu n l c ủ ế ờ i là ng • Kh  nả ăng đi l ộ ố ế ố ăn hoá đã làm PN có  ạ ạ i h n ch  và m t s  y u t ớ ợ xu hư ng ớ ậ ậ t p hu n k  thu t ớ ư ng ít có quy t

ấ • Ph  n  có xu h ụ ữ

ố ớ đ i v i các ho t

ạ đ ng c a

ị ế đ nh

c ng ộ

đ ng.ồ

ộ ế ậ

ồ ự

ể

• Tuy nhiên, m c ứ đ  ti p c n và ki m soát các ngu n l c có khác

nhau ngay trong các nhóm PN khác nhau

ể M c ứ đ  ti p c n, ki m soát và ra quy t  ộ ế ậ ụ ữ ủ c a ph  n  và nam gi ớ   i

̀

i

̣

ầ ủ ớ ầ • Nhu c u gi i

ể ự ệ ố ủ

́ ơ Công cu 4: Nhu câ u gi ớ ụ ữ i là nhu c u c a Ph  n  và nam gi t các vai trò c a

nh m ằ đáp  ng ứ đ  th c hi n t mình ứ ớ • Đáp  ng Nhu c u gi i c n h ớ ầ ư ng t i m t m i

ớ ầ ợ ẳ đ ng, hài hoà có l ố ộ ự i cho s  phát

ầ ớ ự ế i th c t và i

ớ ệ quan h  bình  ớ ể ủ ả i. tri n c a c  hai gi • Các lo i nhu c u gi ầ ớ :  Nhu c u gi ạ ế ư cợ ầ nhu c u gi i chi n l

Ớ I

̀

̀

̃

́

̣ ư

ơ

̉

NHU C U GI ́ ̀ Ha y bi nh luân b

Ầ c anh vê  nhu câ u gi

i

̃

Hoc viên ha y bi nh luân b

̀ ̀

̣ ̉

́ ươ

́ ̣ ư c anh  ́ ̀ ơ i i đây vê  nhu câ u gi

d

ớ

ị

ư c UNICEF

ăng Th  Gái và lu n ế

ắ

ậ

ớ

ở ủ  c a gia  Nhà  ụ ạ ả ( nh ch p t

ữ ủ ộ đình n  ch  h  Pin i thôn Đá Tr ng, xã Ph

ư c Ti n Bác ái Ninh Thu n)

́ơ

Công cu 4̣

:  Nhu câ u gi

̀ i Nhu c Çu g iíi c hiÕn l­îc :

Nhu c Çu g iíi thùc  tÕ:

Nhu cÇu giíi thùc tÕ lµ nh÷ng nhu cÇu cã liªn quan ®Õn c¶i thiÖn ®iÒu kiÖn sèng hiÖn t¹i nh­ng vÉn duy tr× mèi quan hÖ lÖ thuéc cña phô n÷ vµo nam giíi (lÖ thuéc vÒ kinh tÕ, ra quyÕt ®Þnh...).

Nhu cÇu giíi chiÕn l­îc lµ nh÷ng nhu cÇu gióp cho ng­êi phô n÷ tho¸t khái vÞ trÝ lÖ thuéc, yÕu kÐm, lµm thay ®æi mèi quan hÖ bÊt b×nh ®¼ng gi÷a nam vµ n÷.

̀

́Ơ

NHU CÂ U GI

I

Nhu c Çu g iíi thùc  tÕ

Nhu c Çu g iíi c hiÕn l­îc

Nhu c Çu tr­íc  m¾t, ng ¾n h¹n

Nhu c Çu dµi h¹n

§¸p øng chung toµn bé phô n÷ vµ nam giíi

§¸p øng riªng mét sè phô n÷ vµ nam giíi t¹i mét ®Þa bµn nhÊt ®Þnh

§¸p øng nhu cÇu hµng ngµy: thùc phÈm, nhµ ë, thu nhËp, ch¨m sãc søc khoÎ …

Liªn quan ®Õn sù thiÖt thßi cña phô n÷: thiÕu nguån lùc vµ gi¸o dôc ®µo t¹o, b¹o lùc gia ®×nh.

DÔ x¸c ®Þnh dùa vµo vai trß hiÖn t¹i cña nam vµ n÷

C¸c nguyªn nh©n gèc rÔ cña nh÷ng thiÖt thßi vµ h¹n chÕ cña phô n÷ th­êng kh«ng dÔ nhËn ra

VÊn ®Ò cã thÓ ®­îc gi¶i quyÕt th«ng qua n©ng cao nhËn thøc, gi¸o dôc, vËn ®éng…

VÊn ®Ò cã thÓ ®­îc gi¶i quyÕt th«ng qua viÖc cung cÊp c¸c ®Çu vµo nh­ l­¬ng thùc, nhµ cöa, bÖnh viÖn vµ c¸c c«ng cô

Träng  t©m: C¶ phô n÷ vµ nam giíi cïng tham gia vµ lµ ng­êi h­ëng lîi tõ dù ¸n. C¶i thiÖn ®iÒu kiÖn sèng cho phô n÷ vµ nam giíi

Träng  t©m: KhuyÕn khÝch c¶ phô n÷ vµ nam giíi tham gia vµo c«ng t¸c qu¶n lý, l·nh ®¹o, n©ng cao n¨ng lùc ®Ó phô n÷ trë thµnh ng­êi l·nh ®¹o.C¶i thiÖn vÞ trÝ cña ng­êi phô n÷ vÒ chÝnh trÞ, kinh tÕ, x· héi

C¬ b ¶n kh«ng  thay  ®æ i ®­îc  c ¸c  v ai trß  truy Òn thè ng   g i÷a hai g iíi n÷ v µ nam

N©ng  c ao  n¨ng  lùc  c ho  c ¶ p hô  n÷ v µ nam  g iíi, c ¶i thiÖn  m è i  q uan hÖ g i÷a hä.

ụ ữ

Đ nh ki n gi ọ

• Là suy nghĩ thái đ   mà m i ng

ớ

.

gi

ế

ư m t ộ

ề

ư m t ộ

ị ộ ề ạ ả ăng v  lo i công vi c mà  i có kh  n • Nh ng ữ đ nh ki n nh ậ ị ư ng ờ ể ự đ  ể đánh giá nam gi ợ

ế ớ i ờ ư i có v  nh ng gì mà ph  n  và nam  ề ữ ệ ể ọ h  có th  làm ư i ta xem nh ể đư c ngợ ầ ư v y lâu d n có th   ờ ậ ấ ờ ư i ch p nh n nh ọ ợ đư c m i ng ớ ộ ữ ớ i và n  gi i trong xã h i. ậ ế ớ đư c cá nh n ti p nh n trong quá trình xã h i hoá d n

đi u "hi n nhiên", và th ẩ chu n m c  • Đ nh ki n gi

i

ậ ử

ẫ ữ

ị ế

ủ

ứ

ế

ữ ề

ị

ẫ đ n nh ng  ể ư ng ngh  nghi p, phát tri n

ụ ữ

ệ

ữ

ế

ọ

ộ ế ữ đ n nh ng hành vi  ng x  khác nhau c a nam và n  và d n  ớ ệ đánh giá kh  nả ăng, đ nh h ẫ mâu thu n trong  i nạ ơi làm vi c và  ẻ ự ủ đình, t năng l c c a tr  em gái và ph  n  trong gia  trong xã h i.ộ • Đ nh ki n gi

ị ệ

ữ

ệ

đ n ế ư ng quan tr ng  i b ng cách duy trì các  đư c và không làm

ộ ẳ vi c duy trì b t bình  quan ni m v  nh ng gì nam và n  có th  làm  ị

ớ i là m t trong nh ng y u t ấ ề ữ ề

ế ố ả đ ng gi a nam và n  gi ữ ữ ả

ự ủ

ả

ị

• Nam và n  ữ đ u ph i ch u nh ng  nh h

ở   nh h ữ ớ ằ ể ợ ở ư ng tiêu c c c a các

đư c. ợ ế đ nh ki n

gi

iớ

ụ ữ T o quy n cho ph  n ̀

̉ ̣

ạ ̃ ̣ Ư ượ PHU N  đ GI

ề c tham gia cu ng NAM  ́Ơ ở I

ca 5 BÂC

̣ ̀ Cu ng  ́ Quyê t đinh

́ ́ Gia m sa t ự ợ̀ Vi c th c  hi nợ̀

ự ợ̀ ợ̀ Th c hi n  ̣ ờ̉ vi c cu th

ượ Đ c biê t́

ượ Đ c ba ǹ

̀

́

́Ơ

I TRONG

LÔ NG GHE P GI ́Ự

D  A N CUA IFAD

̉

̉ ̣

̀ ́ ́ ử ̣ ̣

́ ́ ự ̉ ́ ́ ơ i trong ca c d  a n cua IFADS: 20

Thao luân nho m:́ ́ ́ Ca c nho m S  dung công cu SWOT phân ti ch vê  vâ n  ̀ ̀ đê  lô ng ghe p gi phu t́ ́ ̀ ̀ ́ ̉ ̉ ̣ Sau đo  tri nh ba y kê t qua thao luân

́Ơ

I TRONG

LÔ NG GHE P GI

̉

̉ ̣

́ Thao luân nho ḿ : Ca c nho m ha y đ a ra  ̀

̃ ́ ̀ ̉ i trong

́ ơ ́ ́ ̀ ̉ ̣ ̣ ̉

́

̉ ̣

́ ̀ ̀ ́ ử ̣ ̣ ̉ ́ i gian thao luân: 20 phu t  đai diên tri nh ba y kê t qua

̉ ̣

̀ ́ ́Ự CA C D  A N CUA IFAD ̃ ư ́ ́ ̀ ư nh ng điên hi nh vê  lô ng ghe p gi ́ ự ca c d  a n cua IFAD tai  đia ba n ca c tinh  trên giâ y A0 ̀ ơ Th ́ Ca c nho m c thao luân

PHÂN TI CH GI ̀ ̀ ́

́Ơ I ́

́ ơ ở

̉

́ ̀̀ ́ ̣ ̉ ̣

• Phân ti ch gi Ba i tâp: Ca c nho m thao luân vê  phân ti ch gi ̀ ́ ơ i la  c  s  cua lô ng ghe p gi ́ ́ ́ ơ i ́ ơ ́ ̀ ̀ ự ̀ ơ ở chu tri nh d  a n la m c  s  cho sjw lô ng ghe p gi i trong  ́ ơ i

Gi

ầ

ớ C n phân tích

ự i và chu trình d  án: ở ấ ả t c  các b

t

ư cớ

ị

Nghiên c uứ xác đ nh v n

ấ đề

ế ế ự

Thi

t k  d  án

Giíi

Giám sát và đánh giá DA

Phê duy tệ d  ánự

ự

ệ

Quá trình th c hi n

i và chu trình d  án:

ể

t

i

ầ

Phân tích gi ị đ nh v n  Đ  xác  ế ợ án: Đã k t h p ch ỉ đi u ch nh? Làm nh

ệ

ờ

d  án; gi

ớ

ớ ự ớ ủ ự ư c c a d   ề ớ ở ấ ả ấ đ  gi t c  các b ộ ưa? M c ứ đ ? Lý do? Có gì c n  ế ư th  nào? ề Th c t ệ ự ự ế ữ ư ng th c hi n, nam – phê duy t  ư ng b  lãng quên ự Th c t

i

ăng lên khi k t h p gi ự

ế ợ ằ

ế

: n  th ị ờ ớ i th ả ự ự ế ế : k t qu  d  án t ầ ớ vì sát v i nhu c u, thi

t th c, công b ng

ắ

ệ

ụ

Tóm t

t khái ni m và công c

ộ

i tính

ụ

gi

• Ti p c n và ki m soát

ầ

ớ

i

ể ợ

iớ ế ậ ồ ự ngu n l c và l

i ích

ồ

• Tham gia vào ra quy t ế ủ ữ ị đ nh c a n  và nam

ố ệ

• Chu trình d  ánự

Công c  phân tích • Phân công lao đ ng theo

Khái ni m:ệ • Gi ớ ớ i và gi • Vai trò gi iớ • Nhu c u, l ợ i ích gi • L ng ghep gi ớ i ề ớ Thông tin v  gi i: • S  li u tách bi ệ t • Thông tin v  gi ề ớ i

̀

̣

́ Ơ

I TRONG D  A N

̉

̀ Ự ́

̣

• TÂ M QUAN TRONG BI NH  ́ ĐĂNG GI ̀ NÔNG NGHIÊP VA  PHA T  TRIÊN NÔNG THÔN

̉

̀ ̀ Ơ ̣ ̉ TÂ M QUAN TRONG BI NH ĐĂNG GI

́ ̀ ́ I  ́ Ự ̣

̉ TRONG D  A N NÔNG NGHIÊP VA  PHA T  TRIÊN NÔNG THÔN

́ ̉ ̣

̃ ́ ̀ ̣ ̣ ̉

Thao luân nho m: • Hoc viên ha y cho biê t tâ m quan trong cua bi nh  ự ̉ ̣

̉

̀ ́ ̀ ́ ́ ơ đăng gi i trong ca c d  a n nông nghiêp va   ́ pha t triên nông thôn ́ ̃ ́ ́ ̀ ́ ơ ̣ ̉ ự i trong d  a n cua

• Ha y nêu môt sô  vâ n đê  gi ́ ̣ ̉ IFAD tai ca c tinh

̀

́Ơ

I

́ LÔ NG GHE P GI ́Ự ́ TRONG CA C D  A N CUA  IFAD

ồ

• L ng ghép gi

ể

ữ

ệ

ế ượ

ọ

ơ ộ ướ  ch c chi n l ữ ồ

ậ ư

ớ

ứ ủ

ủ

ạ

ề

ổ

ị

ồ ự ấ

ứ ự

ườ

ệ ả ế

ọ ậ ủ

ớ ượ ị i đ c đ nh nghĩa là "quá trình mà theo đó  ả ụ ố ả làm gi m kho ng tr ng trong c  h i phát tri n gi a ph   ẳ ữ ớ ữ i và làm vi c theo h n  và nam gi ng bình đ ng gi a  ầ ủ ổ ứ ộ ọ ở h  tr  thành m t ph n c a t c, chính  ỗ ự ế ụ ạ ộ sách và ho t đ ng, và tr ng tâm nh ng n  l c ti p t c  ớ ượ ể ạ ượ ự ấ ắ đ  đ t đ i đ c  c s  xu t s c.  Vì v y, l ng ghép gi ầ ủ ả ph n ánh đ y đ , cùng v i các  u tiên chính khác, trong  ậ nh n th c c a lãnh đ o và nhân viên c a IFAD, các giá  ị ủ tr  c a nó, phân b  ngu n l c, đi u hành các đ nh m c,  ả ệ ủ ụ th  t c, đo l i, năng l c,  ng hi u su t, trách nhi m gi và h c t p c a mình và quá trình c i ti n ".

̉

̀

́

i  ́

̣

́ ơ Ca c công cu lô ng ghe p gi ̀ ự

ượ

́ va  chiê n l

ẳ

• Bình đ ng gi

́ ́ c trong ca c d  a n  IFAD ̀ ụ ớ i­ Trao quyê n cho ph   ắ

ữ

n   ­ nguyên t c chính sách IFAD

̀

̣

ượ

́ ́ ơ Ca c công cu lô ng ghe p gi ́ ́ chiê n l

̀ ́ i va   ự c trong ca c d  a n IFAD

•

ớ

ẳ

ề

ả

ở ộ ố

ể

́

́

ụ ữ ề ạ ộ ế ậ ủ ế ấ ̉ ư

ụ ể ả ụ ằ ả ơ ả ườ

ự

ng năng l c cua ca c tô ch c

ệ ̀

̀

̉

̀

ấ

̣ ̉ ̣

ệ ệ

̣ ư

ươ

ả

ố ượ

ạ

̃ i và kh i l ế ậ

ệ ơ ở ạ ầ

ụ ơ ả

ị

́ (Tiê p)́ ạ i và trao quy n cho ph  n  đã đ t  IFAD: bình đ ng gi ụ ọ ượ ầ đ c t m quan tr ng ngày càng tăng, c  hai đ u là m c  ủ tiêu và là công c  đ  gi m nghèo.  Trong ho t đ ng c a  ụ mình, IFAD nh m m c đích: m  r ng ti p c n c a ph   ứ ữ n  và ki m soát tài s n c  b n ­ v n, đ t đai, ki n th c  và công ngh , tăng c ́ ụ ữ ươ ph  n  ­ nhă m tăng c ng vai trò quyê t đinh cua phu  ̃ ạ ồ ư ề ộ n  trong các v n đ  c ng đ ng và vai tro  đ i di n cua  ổ ứ ị ng; và c i thi n phúc  phu n  trong các t  ch c đ a ph ễ ề ệ ằ ợ ng công vi c b ng cách t o đi u ki n d   l ớ dàng ti p c n v i các d ch v  c  b n và c  s  h  t ng  nông thôn.

̉

̀

̣

ượ

́ ́ ơ Ca c công cu lô ng ghe p gi ́ ́ chiê n l

̀ ́ i va   ự c trong ca c d  a n IFAD

́ (Tiê p)́ •  Hành đ ng c a IFAD đ

ủ

ế ộ ắ ượ ướ c h ể

ớ i

ể ậ

ọ ơ ộ ị

ề ơ ấ

ằ ụ ế ự ấ ụ ữ ậ ấ ủ ọ ổ ủ ự ạ

ế ố ộ ở ẫ ng d n b i các  ế ợ nguyên t c sáng ki n phát tri n nên k t h p các  ầ ủ ả ụ ữ ư u tiên và nhu c u c a c  ph  n  và nam gi ẳ và cho h  c  h i bình đ ng đ  truy c p vào các  ợ l i ích và d ch v .  B ng cách này, IFAD tìm  ẳ ả i quy t s  b t bình đ ng v  c  c u mà  cách gi ề ặ ngăn ch n ph  n  nh n ra ti m năng c a h  là  ườ ả con ng i, s n xu t và đ i lý c a s  thay đ i  trong cu c chi n ch ng đói nghèo.