
1
X LÝ VI PH M HÀNH CHÍNH Ử Ạ
TRONG LĨNH V C H I QUANỰ Ả
1

Gi i thích t ngả ừ ữ
1.VPHC là hành vi có l i do cá nhân, t ch c ỗ ổ ứ
th c hi n, vi ph m quy đnh c a pháp lu t v ự ệ ạ ị ủ ậ ề
qu n lý nhà n c mà không ph i là t i ph m và ả ướ ả ộ ạ
theo quy đnh c a pháp lu t ph i b x ph t vi ị ủ ậ ả ị ử ạ
ph m hành chính.ạ
T i ph m là hành vi nguy hi m cho xã h i ộ ạ ể ộ
đc quy đnh trong B lu t hình s , do ng i có ượ ị ộ ậ ự ườ
năng l c trách nhi m hình s th c hi n m t cách ự ệ ự ự ệ ộ
c ý ho c vô ý, xâm ph m đc l p, ch quy n, ố ặ ạ ộ ậ ủ ề
th ng nh t, toàn v n lãnh th T qu c, xâm ph m ố ấ ẹ ổ ổ ố ạ
ch đ chính tr , ch đ kinh t , n n văn hoá, ế ộ ị ế ộ ế ề
qu c phòng, an ninh, tr t t , an toàn xã h i, ố ậ ự ộ 2

quy n, l i ích h p pháp c a t ch c, xâm ề ợ ợ ủ ổ ứ
ph m tính m ng, s c kh e, danh d , nhân ạ ạ ứ ỏ ự
ph m, t do, tài s n, các quy n, l i ích h p ẩ ự ả ề ợ ợ
pháp khác c a công dân, xâm ph m nh ng lĩnh ủ ạ ữ
v c khác c a tr t t pháp lu t xã h i ch ự ủ ậ ự ậ ộ ủ
nghĩa.
2. X ph t VPHC ử ạ là vi c ng i có th m quy n ệ ườ ẩ ề
x ph t áp d ng hình th c x ph t, bi n pháp ử ạ ụ ứ ử ạ ệ
kh c ph c h u qu đi v i cá nhân, t ch c ắ ụ ậ ả ố ớ ổ ứ
th c hi n hành vi VPHC theo quy đnh c a ự ệ ị ủ
pháp lu t v x ph t vi ph m hành ậ ề ử ạ ạ
3

2. X ph t vi ph m hành chính:ử ạ ạ
X ph t là vi c áp d ng ch tài có tính ch t ử ạ ệ ụ ế ấ
tr ng ph t, gây ra cho đi t ng b x ph t ừ ạ ố ượ ị ử ạ
thi t h i v v t ch t ho c tinh th n, do ng i ệ ạ ề ậ ấ ặ ầ ườ
có th m quy n, nhân danh Nhà n c th c hi n ẩ ề ướ ự ệ
theo quy đnh c a pháp lu t. X ph t vi ph m ị ủ ậ ử ạ ạ
hành chính là vi c áp d ng x ph t đi v i cá ệ ụ ử ạ ố ớ
nhân, t ch c có hành vi c ý ho c vô ý vi ổ ứ ố ặ
ph m các quy đnh c a pháp lu t v qu n lý ạ ị ủ ậ ề ả
nhà n c mà không ph i t i ph m theo quy ướ ả ộ ạ
đnh c a pháp lu t ph i b x ph t hành chínhị ủ ậ ả ị ử ạ
4

Theo đó, kho n 2 Đi u 2 Lu t X lý vi ả ề ậ ử
ph m hành chính quy đnh: X ph t vi ph m ạ ị ử ạ ạ
hành chính là vi c ng i có th m quy n áp ệ ườ ẩ ề
d ng các hình th c x ph t, bi n pháp kh c ụ ứ ử ạ ệ ắ
ph c đi v i cá nhân, t ch c th c hi n hành ụ ố ớ ổ ứ ự ệ
vi vi ph m hành chính theo quy đnh c a pháp ạ ị ủ
lu t v x ph t vi ph m hành chính.ậ ề ử ạ ạ
5

