Bàn Tay Của Người Đồng Tính Luyến Ái Nilsen

Bàn Tay C a Ng

i Đ ng Tính Luy n Ái Nilsen

ủ

ườ ồ

ế

ạ ữ ư ố ố i hàng xóm đàng hoàng, có t i sinh s ng t ườ i căn chung c s 23 đ ư ạ ư ừ ư ế ề ộ ộ ả ệ ề ủ i có m t cu c s ng khá gi ộ ố ượ i đàn ông đ c thân có vóc dáng cao ráo, c ch l ch thi p, ăn nói nhã ộ ượ ệ ố ỏ ạ ủ ầ ộ ỉ ầ ư ớ c m i ng ườ ọ ư ử ỉ ị i trong trong chung c qúy tr ng. S ng âm th m trên ọ ng c a khu chung c , Nilsen ch b u b n v i m t con chó nh và m t con ộ

ờ ố ể i là m t k gi ạ ườ i có th i âm ườ ặ i, Nilsen còn là ng ế ườ ằ t ng ườ i b gi ườ ị ế ộ ẻ ế i dã man, tàn nh n có máu l nh ạ ẫ t sau khi đã ăn n m và làm tình v i xác ch t hàng ớ ộ i đàn ông cao ráo nhã nh n có tên Nilsen l ữ ữ . ầ ễ t ng ố ề ố ụ ế ờ i đ ữ ế ớ ờ ớ ễ ủ ng, tóc và th t ng ườ ượ ả ị ộ ự ả ủ ướ t trong su t 5 năm tr i. Cho đ n khi ng c ng c a chung c b t c ngh n, ng ơ ộ ự i m i bi ớ ng c a Nilsen đ c y là th ph m c a nh ng v án ghê r n nh t trong l ch s t ụ i c a Nilsen đ u di n ra âm th m không m t ai hay ộ ầ ườ ủ i ta ế ư ị ắ ườ ẽ c x ra. Khi đó, c quan an ươ ồ c phanh phui và th gi ế ớ ạ ử ộ ợ ị ả ủ ẩ ả ị t và x th t ít nh t là ba ng ấ c th ph m là Nilsen, m t c u c nh sát đ ng th i là m t c u quân ế t i ph m Anh Qu c. ố t c các tang ch ng, c nh sát bi ế t ứ i s 23 Cranley Gardens và 12 ắ ư ụ ở ướ ạ ơ i t ng ăn n m v i xác ch t đ phía b c Luân Đôn. ằ ườ ừ ả ị t ng ạ ữ ủ ế ể ị ủ ng th t c a qu n áo, i, x th t, Nilsen còn là ng ủ ạ c c a, ch t thành t ng khúc gi u trong t ừ ươ ủ ầ ủ ạ ấ ớ . Trong căn phòng c a th ph m, còn nhi u khúc x ề l nh, ho c trong t ặ ặ i sàn nhà. ả ượ ư ướ c c a căn chung c ư ố ố ướ ủ ệ ố ng Cranley Gardens đ t nhiên b t c ngh n. Sau nhi u ngày t ị ắ ữ s a ch a ự ử ẽ ư ườ ế ệ ả ạ ủ ọ ớ ữ ệ c phái đ n s a ch a, h m i phát hi n ra nh ng mùi tanh ẽ i m t cách ghê g m trong h th ng ng c ng. Vì h th ng ng c ng b t c ngh n ệ ố ố ỹ ư ủ ộ ữ ị ắ ệ ố ớ ố t nên k s c a công ty quy t đ nh đ vi c s a ch a đ n ngày hôm sau. ố ữ ế ệ ể ệ ử nên y âm th m di chuy n m t lo t hài t n i v có th v l ế ử ố ế ị ể ỡ ở ể ầ ộ ế ộ ụ ế ữ ẩ ộ ộ ng gà hãy còn đ ng l i nên nhi u m nh x ề ệ ẩ ư ươ ố ả ọ ườ ươ ố ỹ ư ủ ệ ấ ố ụ ố ị ư ố ng nh t a nh x ỏ ự ươ ố ể ế ng thú v t l ng th t c a ng ị ủ i c ng v i nh ng mùi v tanh t ữ ộ ữ i kỳ l ưở ậ ả ớ i đ ườ ượ ỹ ư ả ươ ươ

ề ả ậ t c đ u là nh ng đ t x ng Cranley T x a đ n nay, nh ng ng ườ ườ cách. Dù sao đây Gardens đ u coi Nilsen là m t ng ộ cũng là m t căn chung c gi a vùng trung l u ngo i ô th đô Luân Đôn nên hàng ư ở ữ xóm láng gi ng đ u là nh ng ng và chuy n dính dáng ề ữ ườ i ph m ít khi đ đ n t c nghĩ đ n. ế ạ ế ộ Là m t ng ườ ộ nh n nên Nilsen đ ặ t ng th ượ ầ mèo. Dĩ nhiên, trong su t th i gian năm năm qua, không m t ai trong chung c l ư ạ ng đ t ng c ng ờ ượ th m. Không nh ng gi ế ầ chuyên x th t nh ng ng ả ị tu n l Toàn b nh ng v gi ộ ữ bi ố m i khám phá ra nh ng mi ng x ế ninh m i bi t đ ế ượ ủ ạ nhân 37 tu i. K t qu , chân t ượ ế ổ đ ấ ữ ủ ạ ượ Sau khi ti n hành th m v n b cáo và thu th p t ậ ấ ả ấ ế c Nilsen đã gi i t đ ượ ế ườ ạ ố ả ị i m t căn flat n i Nilsen tr i khác t ng c đây c ng ộ ườ Bên c nh vi c gi ườ ế ệ ạ tìm nh ng c m giác l n n nhân đ ạ gi y dép và d t ủ ầ Vào m t ngày tháng hai năm 1983, h th ng ng c ng thoát n ộ s 23 đ ề ộ ườ ố nh ng không có k t qu , m t ng ố i trong chung c đã đi n tho i cho chuyên viên ng ộ ư c ng c a công ty Dyno-Rod. ố Khi k s c a công ty đ ượ t ưở quá đ c bi ỹ ư ủ ặ Ngay đêm đó, Nilsen bi ạ i y đã gi t. Sau đó Nilsen cũng khôn ngoan m t mình t u tán c t c a nh ng ng ố ủ ộ ng c t trong ng c ng. Nh ng vì vi c t u tán làm m t cách v i nh ng v t tích x ố ế ữ ạ i. vàng trong đêm t ẩ Đ n hôm sau, k s c a công ty đ n ki m tra ng c ng phát hi n th y nh ng m u ế nên x ng v n không gi ng x ạ ậ ạ ộ ươ viên k s kh nghi đó là x ố c m t bàn tay bí m t x trong ng c ng. ố c g i t Sau khi c nh sát đ ượ ọ ớ nghi m, các chuyên viên gi o nghi m đi đ n k t lu n, t ả i ki m tra và thu th p các tang ch ng đem v phòng thí ố ươ ng ứ ấ ả ề ể ệ ữ ệ ế ế ậ

ớ ữ ườ i. ườ ờ ừ ớ ờ ề ộ i cùng c ng trong chung c , ư ư ụ trên i đi su t đêm t ố i khai c a m t thi u ph v nh ng ti ng chân ng ụ ề ữ ắ ắ ủ ả ề ế ườ t ch c ch n th ph m là Nilsen. ủ ạ ả i gi i ác i. Và qua l i khai kéo dài su t 30 ti ng đ ng h liên t c, nh ng t ố ế ữ ườ ắ ụ c l nh b t giam Nilsen ộ ầ ượ ờ ớ ầ ả t ng ế ủ i Ái Nhĩ Lan ị ầ ườ c phanh phui. ộ ế ờ ả ạ ổ ộ ề ữ i th ượ u ng xuyên c a nh ng thanh niên Ái Nhĩ Lan trong ớ ơ ơ ườ ế ị ữ

ộ ờ ề ề ả ố ữ ư ủ ề ẻ ồ ị ộ ả ủ ề ế ấ ế ế ế ố ứ ườ ạ i b n trai đ ng sàng. ồ ng, Nilsen vòng nó quanh c ng ớ ạ ấ ỉ ố ổ ườ ộ ấ ế i thanh ệ ọ t ch t. Sau m y phút v t l n m t cách tuy t v ng, ậ ộ ế

ầ ắ ạ ạ c t ướ ừ ệ ề ấ ấ ắ ầ ự ữ ử ắ ộ ộ ấ ọ ề ầ ệ ữ ứ ẽ ướ ứ ớ t vào trong tay y sau này. ọ ổ ầ ướ ấ ể ạ ầ ử ộ ầ ạ i gi ườ i sàn nhà và ph th m lên trên. Sáu b y ngày sau, Nilsen l ồ ế ườ ế ố ườ ế ố ỏ ấ c m t sinh viên ng ườ ộ ờ ặ ượ i sinh viên v nhà ch i v i d ng ý t ề ơ ớ ụ ươ ồ ự ư ườ ườ ư ạ t và ch y thoát. M c dù ng i West i H ng Kông t ạ nh y đã làm v i n n ớ ạ ồ i sinh viên H ng ộ ụ ẳ ế ệ ố ng t ắ ổ ườ i sinh viên t ự ả c ng ch i đ ng ra kh i t ể ả t ng ườ ả ạ ụ ế ườ ẽ ộ

ờ ớ ộ ậ ờ ừ ạ ở ạ ế ạ ườ ế ụ ạ ờ ạ t c cho đ n khi Kenneth h t th . ở ừ ế ạ ng âu y m t ng t ngón tay ng Tr i qua th i gian đi u tra ch p nhoáng nh ng ng ả c ng v i l ế ộ l u chót đi xu ng, c nh sát bi ế ố ầ K t qu , vào chi u ngày 9 tháng 2 năm 1983, c nh sát đ ượ ệ ế v t ồ ồ ề ộ kinh hoàng c a Nilsen m i d n d n đ N n nhân đ u tiên b Nilsen ra tay hành quy t là m t thanh niên ng 18 tu i và th i đi m Nilsen ra tay là ngày 30 tháng 12 năm 1978. Sau khi tr i qua ể Giáng Sinh cô đ n, Nilsen li n quy t đ nh ghé qua m t quán r nh ng ngày ngh l ỉ ễ tên Cricklewood Arms, n i lui t ủ vùng. Sau khi u ng say m m môi, Nilsen li n m i m t thanh niên v nhà h ng thú mây ưở m a c a nh ng k đ ng tính luy n ái. Nh ng khi v đ n nhà c hai đ u quá say nên ề ư lăn quay ra ng không k p ân ái. Đ n đêm, khi th c gi c, Nilsen c m th y có m t ma ấ t ng l c kỳ bí thôi thúc khi n y ch mu n gi ế ự V i tay l y chi c cà v t cu i chân gi ế ườ niên r i dùng h t s c bình sinh xi ồ ặ ế ứ i thanh niên y u d n r i b t đ ng. thi th ng ầ ồ ấ ộ ể ườ nhà Đ có th tin ch c n n nhân đã th c s ch t, Nilsen li n l y m t xô n ự ự ế ể ể b p r i dìm đ u n n nhân trong xô cho đ n khi không còn th y m t d u hi u gì c a ủ ế ế ồ s s ng. Sau đó, Nilsen b t đ u th c hi n nh ng nghi th c trang tr ng t m r a cho ự ố ạ c khi làm tình. Đây là nh ng nghi th c y s làm nhi u l n v i các n n n n nhân tr ạ nhân ch ng may l ẳ c m vào b n t m r i ôm thi th n n nhân b vào đó và Đ u tiên, Nilsen đ đ y n ồ ồ ắ ỏ t m r a g i đ u s ch s b ng xà bông th m. K ti p Nilsen lau khô thi th n n nhân, ế ế ơ ẽ ằ ắ ể ạ đ t tr l ế ng r i b t đ u làm tình v i xác ch t. Sau đó, Nilsen đem gi u xác ch t ấ ớ ồ ắ ầ ế ặ ở ạ ắ d i lôi xác ch t lên t m ả ế ạ ủ ả ướ ng làm tình cho dù xác ch t đã hôi th i. Đ n r a m t l n n a, lau khô r i b lên gi ế ử ộ ầ ữ ớ ồ ạ n h a thiêu cùng v i đ đ c khi xác ch t đã th i r a, Nilsen đem xác ch t xu ng v ố ữ ế và m y chi c v xe. ế ỏ Hai tháng sau, Nilsen tình c g p đ End và m i ng ờ c. Nh ng ch ng may trong khi dùng cà v t th t c , ng nhân tr ướ i sinh viên có báo n i v lên Kông đã ch ng c quy t li ạ ặ ở ố . cho c nh sát và c nh sát có th m v n Nilsen, ng ả ẩ ừ ố ứ ấ i đàn Vì v y, c nh sát đành ph i th Nilsen. Khi đó, c nh sát không th ng đ ậ ườ ờ ượ ả ả ông h buông tha s là th ph m c a m t lo t v gi i trong th i gian 5 năm ờ ủ ủ ạ ọ tr i k ti p. ờ ế ế Vào ngày 3 tháng 12 năm 1979, Nilsen tình c làm quen v i m t thanh niên 19 tu i ổ i m i ghé Gia Nã Đ i tên là Kenneth. Sau khi hàn huyên, Kenneth nh n l du khách t ờ thăm nhà Nilsen dù anh đã mua vé tr l i Gia Nã Đ i trong chuy n bay ngày hôm sau. i ti p t c ăn u ng no say. Sau đó Nilsen m i Kenneth ra T i nhà Nilsen, hai ng ố ngoài phòng khách trò chuy n nghe nh c. Trong khi Kenneth đang say s a v a nghe ệ nh c, v a thiu thiu ng , Nilsen li n ra tay xi ế ổ ủ Ti p theo, Nilsen t m r a và b Kenneth lên gi ắ ư ừ ế nh y đã làm ự ư ề ế ườ ươ ử ế ế

c. Trong th i gian hai tu n l k ti p, Nilsen ti p t c s ng, làm tình ờ ướ ế ụ ố ồ ủ ế ể ầ ễ ế ế ự

ạ ế ề ở ạ ả bên Gia Nã Đ i cũng tr c ti p bay sang Luân Đôn đ tìm con ủ i khách s n, c nh sát đã ráo ri ả ự ế tìm ki m không đ ả ư ượ ạ ả ầ ễ ạ ế ố ồ ơ ấ ế ầ ộ t đi u tra. Ngay c gia ể ồ ơ ủ c, h s c a ố i văn phòng c nh sát qu c ả

ng la cà ờ ế ườ ượ ườ u dành các ti m r ệ ề ng r rê v nhà y nhi u ề ả ế ữ ổ ở ủ ấ ả ế ễ ủ ỏ ề ặ t vào tay Nilsen i thanh niên tên Douglas tuy b l ộ ế ở ư ấ ị ọ ng trình n i v lên cho c nh sát. Theo l ố ả ư ườ ộ ụ i k c a ờ ể ủ ị ộ c tòa án thì vào ngày 10 tháng 11 năm 1980, Douglas đang b m t c Nilsen nh y vô can thi p. ả ệ ố ờ ệ ượ ồ ờ ả ề ờ ủ ấ ứ ị ậ ộ ủ ế ọ ấ ả ộ ố

ế ệ ế t. t vi c gi ệ ườ i ệ ướ ệ ế ả i ch thu n túy chuy n ti n b c gi a hai th ng đ ng tính ỗ ề c khi chia tay. Sau đó, Douglas đem câu chuy n báo cho ề ỉ ộ ụ ư ệ ả ữ ệ ẩ ườ ề ầ ạ ằ ồ t. Tuy c nh sát có đi u tra n i v nh ng khi đó, c nh sát đinh ninh câu ả ữ ậ ệ i m t l n n a ra tay gi ộ t ch t Malcom, m t ộ ầ ữ ế ế ế ế ổ ư ủ ờ ố ạ ế ế ỉ ế ế ề ầ ủ ộ ộ

ệ ố ộ ị ủ t ch t nhi u ng i thi u cùng qúy v hung th Nilsen, m t thanh ề ử i r i t m r a, ườ ồ ắ ế ẹ t ra tay gi ế c khi h a thiêu đ phi tang tích. ừ ả ị ướ ỏ t ng i m t cách âm th m nhi u n n nhân, Nilsen li n r i nhà v ạ ề ờ ườ ế ề ộ ữ t trong bàn tay tàn nh n c a Nilsen và m t s ng ẫ ủ ộ ố ườ

ở ạ ở ọ ị ế ượ ườ ả ể ế ồ ỉ ớ ơ ộ ế

ổ ẹ ế

ậ ả ả v i n n nhân tr ớ ạ v i xác c a Kenneth. Đôi khi, Nilsen còn d ng xác Kenneth ng i trên gh đ cùng ớ Nilsen coi TV. Sau khi Kenneth không tr l đình c a Kenneth t ừ nh ng không có k t qu . Sau sáu b y tu n l ế Kenneth đành x p xó trong s h s m t tích d y c m t gia. Trong th i gian h n m t năm ti p theo Nilsen th ơ ộ i đ ng tính luy n ái nam nên y th riêng cho nh ng ng ế ườ ồ thanh niên tu i còn tr đang trong c n say chuy nh choáng. T t c sáu b y thanh niên ơ ẻ đ u tr thành n n nhân c a y và vĩnh vi n bi n kh i b m t trái đ t. ạ ề Nh ng đ n năm 1980, m t ng ườ nh ng đã may m n tr n thoát và t ắ chính Douglas tr ướ đám thanh niên b h i đ ng, may m n đ ề ộ ồ ắ ượ u r i trò chuy n. Nh n Sau đó, Nilsen ng l i m i Douglas v nhà u ng vài ly r ậ ề ỏ ờ l i m i c a ân nhân, Douglas không m y may nghi ng theo Nilsen v nhà. Sau khi ờ u ng say, Douglas thiu thiu ng . Đ n khi th c gi c, Douglas bàng hoàng th y chân b ố trói và Nilsen đang tròng thòng l ng vào c nên Douglas v t l n ch ng tr m t cách ổ quy t li t Douglas không thành, Nilsen quay sang v v Douglas và hai ng Bi ế trò chuy n kho ng 10 phút tr ả c nh sát bi ả chuy n u đ gi a hai ng luy n ái say. Vì v y, m i chuy n cũng b qua. ỏ ọ Đ n ngày 17 tháng 9 năm 1981, Nilsen l ạ thanh niên 24 tu i quê quán vùng Sheffield. Nh ng s n n nhân c a Nilsen không ph i ch đ n đó là h t. Trong th i gian h n ơ ế ả i ác c a y b phanh phui m t năm k ti p, Nilsen còn nhi u l n ra tay cho đ n khi t ị vào ngày 9 tháng 2 năm 1983. * Trong s báo tr c, chúng tôi đã gi ớ ướ niên đ p trai t ng là quân nhân, đã l n l ầ ượ làm tình, x th t tr ể Sau th i gian gi ề ầ ờ Cranley Gardens vào tháng 10 năm 1981. T i đây, trong nh ng ngày tháng k ti p s có ế ế ẽ ạ i khác thêm ba n n nhân n a b gi ạ ữ ị ế đã may m n thoát ch t. ắ ế u n i Nilsen i quán r sau khi d n đ n đ a ch m i, Nilsen tr l Kho ng 7 tu n l ầ ễ ượ ơ i đàn ông m c i c a gi ng lui t cũ đ ki m "m i m i". Vì quán r ắ u này là n i th ớ ớ ủ ớ ồ ệ b nh đ ng tính luy n ái nên vi c tìm ki m m t con m i ngây th , nh d là chuy n ẹ ạ ơ ồ ệ ế ệ không có khó khăn gì đ i v i Nilsen. ố ớ c m t sinh viên 25 tu i đ p trai, tính tình h i nhút nhát. K t qu , Nilsen đã ki m đ ộ ượ ế ả i sinh viên v nhà toan tính xi u Nilsen m i ng Sau vài ch u r ườ ờ ầ ượ thành. Tuy n i v sau đó đ ế ượ ộ ụ hành đ ng u đ gi a hai ng ơ t c nh ng không ế ổ ư t, nh ng c nh sát ch k t lu n đó là ỉ ế ờ ư ộ i say không đáng quan tâm. Trong th i gian này m t ề c báo cho c nh sát bi ườ ả ữ ẩ ộ

ệ ế ế ộ ầ i g p g nhau trong quán r ề ượ ườ ặ c khi lên gi ậ ỡ ườ t c s c bình ấ ả ứ ủ ổ ạ t ch t b ng t ặ ằ ẹ ướ ộ ợ ng ng . Trong khi John Howlett đang say ng , ủ ế

ấ ề ừ ị ế ườ ườ ộ ớ ị ừ ư ế ế ậ ộ ệ c khi ch t. ọ n đ có th thiêu h y xác n n nhân. Đ c bi ệ ể ườ ạ ặ ể ấ ố ố ủ ủ ờ ả ể ộ ớ áo và suy nghĩ su t năm ngày tr i, y nghĩ ra gi ủ ỉ ớ ồ ố t xong John Howlett, Nilsen đ i di n m t khó khăn nghiêm tr ng là không có l i ộ t, sàn nhà c a căn gác ạ ủ cũng không có m t l p ván đ sâu đ y có th d u xác n n nhân. Sau khi nhét ể ố ạ ặ ấ ừ ệ ố ỏ ể ẩ

ấ ấ ề ừ ỏ ộ ắ ế ộ ớ ướ ộ ư ướ ộ ổ ế ừ ả ầ ộ ố ớ ng thì Nilsen đem b vào trong n i n ng c t khó x nh đ u, bàn tay, bàn chân hay các khúc ả ư ầ c ninh th t k cho đ n khi x ị ế c c a, ch t thành t ng mi ng ố ồ ướ ố ng th t b ị ươ ừ ượ ả ế ặ ươ ị ỏ ồ ỏ ng ch u ho c x ng l n h n nh x ơ ư ươ ậ ỹ ng đ ượ ư ỗ ộ ầ ng s , x ọ ươ ậ ươ ỏ l ữ ạ ờ c ch t đ ng và gi ấ ố ế ề ượ ỡ ở ả ệ ệ ồ

ế t ế ế ệ ả ố ượ ả ị ồ ở ỗ ườ ạ t ch t John Howlett, Nilsen c m th y càng ngày càng nghi n gi c x th t đ ng lo i. N n ạ ị i căn nhà Cranley Gardens là Graham Allen, m t tên say lang thang ấ i và luôn luôn b thôi thúc b i n i đam mê mu n đ ế ế ạ ộ ẳ c, Graham Allen đ ờ ề ướ ượ

t m t Nilsen. ắ nh ng n n nhân tr ạ ự ữ ắ ổ ị ộ ng đ i êm ố ươ ả ị ế ồ ướ ố ờ ố ứ ố ạ ị ồ c khi "khai ti c". ộ ướ ề ệ c ngâm trong b n n ng ni m thích thú c a m t chú mèo v n chu t tr ủ ộ ị ế ạ ệ ạ ổ i ghé thăm nhà Nilsen mà không h ậ ờ ở ế ậ i gh sa lông và trong c n say ế ạ ạ ơ ế ạ ủ ế ị n n nhân khác suýt ch t trong tay Nilsen là m t ngh sĩ tên Khara le Fox. ạ i đ a ch m i là John Đ n mùa Giáng Sinh năm 1981, n n nhân đ u tiên b gi t t ỉ ớ ị ế ạ ị ạ Howlett. Sau khi hai ng u, Nilsen đã m i n n nhân v ờ ạ nhà nh u nho t tr Nilsen ki m m t s i dây chòng quanh c n n nhân và xi ế sinh. Vì John Howlett nguyên là m t c u quân nhân t ng đ c hu n luy n nhi u năm ộ ự ệ ượ ng nên đã ch ng ch i m t cách quy t li trong quân tr ộ t. Cho đ n khi b Nilsen d ng ế ệ ọ ố ng, John Howlett m i b x u. Nh ng đ n khi Nilsen kéo xác John đ u hai l n vào t ế ư ầ ầ c nh y t ng làm v i các n n nhân khác thì John Howlett Howlett dìm trong b n n ạ ồ ướ h i t nh và v t l n kh ng khi p su t 5 phút đ ng h tr ồ ỉ ồ ướ ủ Gi ế thoát riêng ra v xép y ở i pháp duy xác n n nhân vào trong t ạ nh t là ch t xác n n nhân thành t ng mi ng nh đ t u tán qua h th ng ng c ng ố ố ế c a tòa nhà. ủ c đây t ng n u ăn trong quân đ i nên Nilsen r t lành ngh trong vi c x th t. ệ ả ị Vì tr c c ng v i m t chi c búa nh , Nilsen c t toàm b tim B ng m t con dao bén nh n ộ ằ gan, phèo ph i, lòng ru t c a n n nhân thành t ng mi ng to kho ng năm phân vuông ộ ủ ạ c. r i b vào nhà c u x n ả ướ ồ ỏ Đ i v i nh ng b ph n x ậ ươ ữ x ỏ ươ r a ra. Th t thì đ c x trong ng c ng còn x ố ữ nh r i b vào túi ni lông và v t vào thùng rác m i tu n m t ít. ứ ng cánh tay, Riêng nh ng khúc x ặ ươ ậ ớ ữ ạ c ng chân thì Nilsen b vào trong túi ni lông đen th t dày và b vào trong t i. khóa l ẳ ủ ỏ i trong th i gian hàng năm T t c nh ng túi ni long này đ u đ ấ ả ữ tr i cho đ n khi câu chuy n v l , c nh sát đ n khám xét, phát hi n thu h i làm tang ế ờ v t. ậ Sau khi ra tay gi ng nhân k ti p t ch ng may l ọ c m i v nhà ăn u ng, Cũng t ng t ươ nh u nho t và b Nilsen th t c khi Graham Allen đang say s a ăn món tr ng p la. ẹ ậ ư và chóng vánh. Xác n n nhân L n này n n nhân b ch t m t cách t ạ ầ đ ề c su t ba ngày tr i trong khi Nilsen chu n b đ ngh và ượ ẩ h ờ ưở N n nhân cu i cùng b ch t trong tay Nilsen là Steve, m t thanh niên nghi n ng p ậ ộ ố i Perth. Vào ngày 26 tháng giêng năm 1983, Steve ma túy m i có 20 tu i sinh quán t ớ Goslett Yard, Luân Đôn và nh n l g p Nilsen ề ặ t cái ch t đang c n k . hay bi ề ế T i nhà Nilsen, Steve say s a chích b ch phi n ngay t ư ạ choáng váng đê mê c a thu c, y đã b Nilsen dùng chi c cà v t xi ố Sáu b y ngày k đó, Nilsen đ nguyên thi th c a Steve trên gh trong khi chu n b ể t c . ế ổ ế ể ủ ế ả ẩ ị

ố ứ

ả ươ ấ ẩ ế ố ả ị ữ t có ph i vì đã t ả c khi x n ả ướ ớ ớ ố i s c. K t ế ủ ỏ ướ ỏ ng bàn tay, bàn chân l n nh đã ắ ố ố ệ khi ng c ng b t c ngh n, c nh sát phát hi n ra ẽ ế ư ườ ầ ề ộ ầ ả t ng ườ ồ ầ ầ ế ậ ộ ữ ướ ố ả i và cho bi ấ ồ ố ắ ặ ể ủ ử ờ ợ ả ậ quay sang h i Nilsen: ỏ ử ấ ể ế t i t ườ ấ ả ộ c này, tôi nghĩ anh ch ng nên gi u làm gì. Anh có th cho bi ế ướ c sau m y ng ấ i, câu tr l i khi n nh ng ng ặ ế ữ ả ờ ườ i ẳ t c ? M t hay hai? ộ ả ờ ấ ế ệ ớ ươ ng s ng: ố ỉ ộ ả ớ Ở ữ đây ch có ba, còn kho ng m t tá n a c. tr ở ướ ồ nhiên ậ ế ạ ồ ế ế ọ ộ ộ ộ ữ ợ

i tr ng gi i phòng x s ử ố i mà ườ ứ ắ ầ ạ ế ử Nilsen v t ố ề ộ ạ t rõ lai l ch. i đ n c nh sát, Nilsen cung khai toàn b t ệ ậ ế ạ ồ ả i tòa, Nilsen đã lên ti ng t i tr ng m t cách d dàng ễ ộ ộ ạ i tr ng nào. ậ i t ạ ạ ế ầ ề ố ệ ư ộ ch i không ch u nh n b t c t ấ ứ ộ ạ ị ạ ồ i bi n t ữ ồ i c a tr ng s công t i lu n t ẩ vi n và l ố ệ ệ ộ ủ i c a ậ ộ ủ ữ ứ ư ạ ờ ờ ạ ị ế ồ i đ i v i t ẩ ố ố i b cáo. Đ n ngày 3 tháng 11, . Sau cùng ả ở tù ế i tr ng b truy t ị ể ồ ậ ộ ị t c các t ờ i thi u b cáo ph i ị ộ ạ ố

i tr ng c a Nilsen đã đ ế ủ ượ ượ ủ ừ ậ ề ộ i nh Nilsen l c th a nh n và án quy t c a Nilsen đã đ i ph m, nhi u nhà tâm lý h c v n băn khoăn không hi u t ọ ẫ i ác kinh khi p đ n nh ữ ạ i có th nhúng tay vào nh ng t ạ c công i ể ạ ư ư ể ế ế ộ

ả ẩ t đ ng i ch c có th m quy n, không bi ế ộ ớ ề i. Đi u ng c nhiên h n n a là Nilsen không ơ ữ ứ ạ ộ ế ố ế ố ớ ậ t ng ườ ữ ậ ra ân h n hay h i ti c đ i v i nh ng gì y đã làm. ề ộ ộ ố ể ế ạ ằ ậ ộ ờ t ng ườ ể ư ố ề ả ạ ặ ạ ậ đ ngh x th t n n nhân tr c khi v t vào ng c ng. Không bi ế ướ ề ả ị ạ ồ hay vì v i vã, b t c n nên l n này Nilsen x th t không đ nh tr ầ ộ i c ng v i nh ng lóng x qu , nh ng mi ng th t ng ớ ườ ộ ị ữ làm t c ngh n h th ng ng c ng c a căn chung c . ố ố ệ ố ẽ ư ủ Không đ y 24 ti ng đ ng h k t ị ắ ồ ể ừ ồ ế ầ i gi i trong ng c ng và l p t c b t giam Nilsen v t th t ng i phi tang. ậ ứ ắ ố ị ch i. Nh ng không đ y m y phút đ ng h sau, Nilsen Lúc đ u, Nilsen th n nhiên t ấ ừ ố ồ t nh ng ph n còn l i c a thi th n n nhân đ cúi đ u nh n t c b trong ạ ủ ượ ỏ ể ạ ữ c vào căn phòng c a Nilsen, áo. Ngay khi c nh sát b nh ng bao ni lông d u trong t ủ ả khí tràn ng p kh p m i ch . mùi hôi th i đã n ng n c và t ỗ ọ ậ Trong khi ng i ngoài xe ch đ i c nh sát thu th p tang ch ng, khuân vác thi th các ứ ồ n n nhân ra xe, m t thám t ạ - Chuy n đã đ n n ệ anh đã gi t tr ế ướ M t thoáng yên l ng. Sau đó Nilsen c t ti ng tr l ộ hi n di n th y l nh gáy, n x ệ ấ ạ - Kho ng 15 hay 16 gì đó tôi không nh rõ. ả nhà tôi thì ở ư T i đ n c nh sát trong su t th i gian 30 ti ng đ ng h k ti p, Nilsen say s a ờ ố ạ ồ ả i tr ng y đã ph m trong m t gi ng nói hoàn toàn t t ng thu t toàn b nh ng t ự ộ ạ ườ không m t chút lo s hay ân h n. ậ Vào ngày 24 tháng 10 năm 1983, phiên x Nilsen chính th c b t đ u t t ch t 6 ng vi n truy t 1 Old Bailey. Đ u tiên công t ế ố ệ ầ c nh sát có th nh n di n và bi ị ế ể ả Nh ng n u t ư thì trái l ừ ố Sau khi các chuyên viên tâm th n trình b y nh ng báo cáo v tình tr ng tâm sinh lý ầ c a b cáo và công t vi n đ a ra nh ng tang ch ng, b i th m đoàn g m tám đàn ông ủ ị và b n đàn bà l ng nghe l ắ ố tr ng s đ i di n b cáo. ệ ư ạ K đó, b i th m đoàn m t 24 ti ng đ ng h lu n t ế ấ ẩ ồ b i th m đoàn tuyên b Nilsen có t ộ ố ớ ấ ả ồ chánh án Croom Johnson tuyên án tù chung thân và th i gian t là 25 năm. Tuy t ộ ạ b , nhi u chuyên viên t ề ố sao m t ng ườ ộ v y. ậ Chính b n thân Nilsen cũng thú nh n v i gi ớ c gì đã thúc đ y y hành đ ng gi ề ẩ ơ h t ề ỏ i ph m đã cho r ng có th Nilsen đã gi i liên M t s nhà chuyên môn v t t c trong m t th i gian dài là do h u qu y s ng m t cách cô đ n. Đ có th bù đ p ắ ể ộ ơ ả ụ s cô đ n, Nilsen ph i tìm b n và m i b n v nhà ăn u ng nh u nho t. Nh ng khi ẹ ậ ờ ạ ơ ự i b n đó không th b n đã có m t t ể c ng ườ ạ ạ i b n trai mãi mãi là nào s ng chung v i y mãi mãi. chính tâm tr ng mu n s h u ng ườ ạ ố i nhà thì cũng là lúc Nilsen nh n th c đ ứ ượ ố ở ữ ớ ạ ố

i. ế ế t ng i đ ng tính luy n ái và th ườ ế ườ i vì nh ng n c ữ ẩ ứ ng có ố ườ ồ ả xác ch t tr i làm gi ế ướ c ườ ấ ả

ườ ứ ữ ế ả ả ị ạ ộ ề ạ ự ạ ồ ạ c đ a ra và đ ượ ư ế ậ ả thuy t trên có đ ượ ư ế ự ơ c tranh lu n khá nhi u, cho ề ẫ i ph m v n ộ ạ ộ

t ng đ ng c khi n Nilsen ra tay gi ườ ế ế ơ ộ i đi đ n gi i khác l M t s ng thuy t cho r ng Nilsen gi ộ ố ườ ằ ả ế ạ v sinh lý. Nh ng ng i này cho r ng Nilsen là ng ề ằ ườ ữ nh ng o nh mu n làm tình v i xác ch t. Chính b n thân Nilsen sau này cũng cho ế ớ ữ ả ả t nhi u l n y đã choàng nh ng t m v i tr ng quanh ng bi ả ắ ữ ề ầ ế khi th dâm. ủ Dĩ nhiên, m t gi thuy t th 3 cho r ng Nilsen là con ng i có nh ng đam mê ằ ộ i cu ng lo n v b o l c thích đâm chém, x th t n n nhân nên y đã nhúng tay vào t ạ ph m hàng lo t. Nh ng cho dù các gi đ n nay nguyên nhân và đ ng c đích th c khi n Nilsen nhúng tay vào t ế hãy còn chìm trong kỳ bí. K t Thúc (END) ế