Giới thiệu tài liệu
Tài liệu này cung cấp một cái nhìn tổng quan về cấu trúc chuẩn của email thương mại bằng tiếng Nhật, tập trung vào ứng dụng trong ngành logistics.
Đối tượng sử dụng
Đối tượng độc giả của tài liệu này là các cá nhân, bao gồm sinh viên chuyên ngành, chuyên viên, và những người làm việc trong lĩnh vực kinh doanh quốc tế, đặc biệt là trong ngành logistics và chuỗi cung ứng, những người cần soạn thảo và giao tiếp hiệu quả qua email thương mại bằng tiếng Nhật.
Nội dung tóm tắt
Tài liệu này cung cấp một hướng dẫn toàn diện về cấu trúc và cách thức soạn thảo email thương mại bằng tiếng Nhật, đặc biệt dành cho những người làm việc trong lĩnh vực logistics. Nội dung được trình bày một cách có hệ thống, phân tích chi tiết từng thành phần thiết yếu của một email kinh doanh chuẩn mực. Cụ thể, tài liệu bao gồm các phần như tiêu đề (件名 - Kenmei), cách xác định người nhận (宛名 - Atena), lời chào và giới thiệu bản thân (挨拶 & 名乗り - Aisatsu / Nanori), phần nội dung chính (本文 - Yōshi / Shōsai) với ví dụ về yêu cầu xác nhận ngày giao hàng, lời kết (結びの挨拶 - Musubi) và thông tin chữ ký (署名 - Shomei). Mỗi phần đều được minh họa bằng các cụm từ và cấu trúc câu tiếng Nhật thông dụng, giúp người đọc dễ dàng áp dụng vào thực tế. Mục tiêu của tài liệu là trang bị cho người học và người làm việc các kỹ năng cần thiết để giao tiếp hiệu quả qua email trong môi trường kinh doanh Nhật Bản, đặc biệt là trong các giao dịch liên quan đến vận chuyển, kho bãi và chuỗi cung ứng.
