YỦ BAN NHÂN DÂN
T NH H I D NGỈ Ả ƯƠ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố27/2019/QĐ-UBND H i D ng, ngày 18 tháng 6 năm 2019ả ươ
QUY T ĐNHẾ Ị
QUY ĐNH GIÁ TIÊU TH N C S CH SINH HO T C A CÔNG TY TNHH N C S CHỊ Ụ ƯỚ Ạ Ạ Ủ ƯỚ Ạ
C NG L C; CÔNG TY TNHH MTV N C S CH K S N; CÔNG TY TNHH MTV ĐI NỘ Ạ ƯỚ Ạ Ỳ Ơ Ệ
N C PH NG ANH VÀ CÔNG TY TNHH MTV N C S CH H NG ĐO TRÊN ĐAƯỚ ƯƠ ƯỚ Ạ Ư Ạ Ị
BÀN HUY N T KỆ Ứ Ỳ
Y BAN NHÂN DÂN T NH H I D NGỦ Ỉ Ả ƯƠ
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Ngh đnh 117/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2007 c a Chính ph v s n xu t, cung ứ ị ị ủ ủ ề ả ấ
c p và tiêu th n c s ch; Ngh đnh 124/201ấ ụ ướ ạ ị ị 1/NĐ-CP ngày 28 tháng 12 năm 2011 c a Chính ủ
ph v s a đi, b sung m t s đi u ngh đnh 117/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2007 c a ủ ề ử ổ ổ ộ ố ề ị ị ủ
Chính ph ;ủ
Căn c Thông t s 75/2012/TTLT-BTC-BXD-BNN ngày 15 tháng 5 năm 2012 c a Liên b B ứ ư ố ủ ộ ộ
Tài chính - B Xây d ng - B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn v vi c h ng d n nguyên ộ ự ộ ệ ể ề ệ ướ ẫ
t c, ph ng pháp xác đnh và th m quy n quy t đnh giá tiêu th n c s ch t i các đô th , khu ắ ươ ị ẩ ề ế ị ụ ướ ạ ạ ị
công nghi p và khu v c nông thôn;ệ ự
Căn c Thông t s 88/2012/TT-BTC ngày 28 tháng 5 năm 2012 c a B Tài chính v vi c ban ứ ư ố ủ ộ ề ệ
hành khung giá tiêu th n c s ch sinh ho t;ụ ướ ạ ạ
Căn c Thông t s 25/2014/TT-BTC ngày ứ ư ố 17 tháng 02 năm 2014 c a B Tài chính quy đnh ủ ộ ị
ph ng pháp đnh giá chung đi v i hàng hóa, d ch v ;ươ ị ố ớ ị ụ
Theo đ ngh c a Giám đc S Tài chính,ề ị ủ ố ở
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Quy đnh giá tiêu th n c s ch sinh ho t c a Công ty TNHH n c s ch C ng L c, ị ụ ướ ạ ạ ủ ướ ạ ộ ạ
Công ty TNHH MTV n c s ch K S n, Công ty TNHH MTV đi n n c Ph ng Anh và Công ướ ạ ỳ ơ ệ ướ ươ
ty TNHH MTV n c s ch H ng Đo trên đa bàn huy n T K , c th nh sau:ướ ạ ư ạ ị ệ ứ ỳ ụ ể ư
1. Công ty TNHH n c s ch C ng L c:ướ ạ ộ ạ
- Giá tiêu th n c s ch bình quân (tính c kh u hao tài s n hình thành t ngu n v n ngân sách ụ ướ ạ ả ấ ả ừ ồ ố
nhà n c): 8.539đ/mướ 3.
- M c giá tiêu th n c s ch sinh ho t c a h dân c (giá lũy ti n):ứ ụ ướ ạ ạ ủ ộ ư ế
S n l ng n c s d ng (h /tháng)ả ượ ướ ử ụ ộ M c giá (đng/mứ ồ 3)
M c ứ10m3 đu tiênầ6.830
T trên ừ10m3 đn 20mế38.530
T trên 20mừ3 đn 30mế310.240
Trên 30m311.100
2. Công ty TNHH MTV n c s ch K S n:ướ ạ ỳ ơ
- Giá tiêu th n c s ch bình quân (ch a tính kh u hao tài s n hình thành t ngu n v n ngân ụ ướ ạ ư ấ ả ừ ồ ố
sách nhà n c): 9.014đ/mướ 3.
- M c giá tiêu th n c s ch sinh ho t c a h dân c (giá lũy ti n):ứ ụ ướ ạ ạ ủ ộ ư ế
S n l ng n c s d ng (h /tháng)ả ượ ướ ử ụ ộ M c giá (đng/mứ ồ 3)
M c ứ10m3 đu tiênầ7.210
T trên ừ10m3 đn 20mế39.010
T trên 20mừ3 đn 30mế310.810
Trên 30m311.710
3. Công ty TNHH MTV đi n n c Ph ng Anh:ệ ướ ươ
- Giá tiêu th n c s ch bình quân (ch a tính kh u hao tài s n hình thành t ngu n v n ngân ụ ướ ạ ư ấ ả ừ ồ ố
sách nhà n c): 9.627đ/mướ 3.
- M c giá tiêu th n c s ch sinh ho t c a h dân c (giá lũy ti n):ứ ụ ướ ạ ạ ủ ộ ư ế
S n l ng n c s d ng (h /tháng)ả ượ ướ ử ụ ộ M c giá (đng/mứ ồ 3)
M c ứ10m3 đu tiênầ7.700
T trên ừ10m3 đn 20mế39.620
T trên 20mừ3 đn 30mế311.000
Trên 30m312.500
4. Công ty TNHH MTV n c s ch H ng Đo:ướ ạ ư ạ
- Giá tiêu th n c s ch bình quân (ch a tính kh u hao tài s n hình thanh t ngu n v n ngân ụ ướ ạ ư ấ ả ừ ồ ố
sách nhà n c): 10.003đ/mướ 3.
- M c giá tiêu th n c s ch sinh ho t c a h dân c (giá lũy tứ ụ ướ ạ ạ ủ ộ ư i n):ế
S n l ng n c s d ngả ượ ướ ử ụ
(h /tháng)ộ
M c giá (đng/mứ ồ 3)
(áp d ng cho tr m mua n cụ ạ ướ
và tr m s n xu t l y n c tạ ả ấ ấ ướ ừ
sông Thái Bình)
M c giá(đng/mứ ồ 3)
(áp d ng cho các tr mụ ạ
l y n c t sông n iấ ướ ừ ộ
đng)ồ
M c ứ10m3 đu tiênầ7.700 7.000
T trên ừ10m3 đn 20mế310.000 9.300
T trên 20mừ3 đn 30mế311.000 10.300
Trên 30m312.500 11.800
Đi u 2.ề Các m c giá tiêu th n c s ch quy đnh t i Đi u 1 nêu trên ch a bao g m thu VAT, ứ ụ ướ ạ ị ạ ề ư ồ ế
các lo i phí, giá d ch v thoát n c, ti n d ch v môi tr ng r ng (n u có) và áp d ng cho s n ạ ị ụ ướ ề ị ụ ườ ừ ế ụ ả
l ng n c tiêu th k t ngày 01 tháng 7 năm 2019.ượ ướ ụ ể ừ
Ch t l ng n c cung c p ph i đt tiêu chu n k thu t qu c gia v n c sinh ho t theo quy ấ ượ ướ ấ ả ạ ẩ ỹ ậ ố ề ướ ạ
đnh c a B Y t .ị ủ ộ ế
Đi u 3.ề Quy t đnh có hi u l c k t ngày 01 tháng 7 năm 2019.ế ị ệ ự ể ừ
Công ty TNHH n c s ch C ng L c, Công ty TNHH MTV n c s ch K S n, Công ty TNHH ướ ạ ộ ạ ướ ạ ỳ ơ
MTV đi n n c Ph ng Anh và Công ty TNHH MTV n c s ch H ng Đo có trách nhi m ệ ướ ươ ướ ạ ư ạ ệ
th c hi n m c giá bán n c s ch quy đnh t i Đi u 1 theo đúng quy đnh hi n hành.ự ệ ứ ướ ạ ị ạ ề ị ệ
S Tài chính, S Xây d ng, S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn có trách nhi m h ng d n, ở ở ự ở ệ ể ệ ướ ẫ
ki m tra, giám sát vi c th c hi n.ể ệ ự ệ
Đi u 4.ề Chánh Văn phòng y ban nhân dân t nh, Giám đc các S : Tài chính, Xây d ng, Nông Ủ ỉ ố ở ự
nghi p và Phát tri n nông thôn; Th tr ng các S , ban, ngành, đn v , cá nhân có liên quan; Chệ ể ủ ưở ở ơ ị ủ
t ch y ban nhân dân các huy n, thành ph : Chí Linh, Gia L c, Thanh Mi n, T K ; Ch t ch yị Ủ ệ ố ộ ệ ứ ỳ ủ ị Ủ
ban nhân dân xã C Thành, thành ph Chí Linh; Ch t ch y ban nhân dân xã Trùng Khánh, ổ ố ủ ị Ủ
huy n Gia L c; Ch t ch y ban nhân dân các xã: Lê H ng, Tân Trào, huy n Thanh Mi n; Ch ệ ộ ủ ị Ủ ồ ệ ệ ủ
t ch y ban nhân dân các xã: C ng L c, K S n, Tân K , H ng Đo, Hà Thanh, Hà K , huy n ị Ủ ộ ạ ỳ ơ ỳ ư ạ ỳ ệ
T K ; Giám đc Công ty TNHH n c s ch C ng L c, Giám đc Công ty TNHH MTV n c ứ ỳ ố ướ ạ ộ ạ ố ướ
s ch K S n, Giám đc Công ty TNHH MTV đi n n c Ph ng Anh, Giám đc Công ty TNHHạ ỳ ơ ố ệ ướ ươ ố
MTV n c s ch H ng Đo căn c quy t đnh thi hành./.ướ ạ ư ạ ứ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Văn phòng Chính ph ;ủ
- B Tài chính;ộ
- C c ki m tra văn b n (B T pháp);ụ ể ả ộ ư
- Th ng tr c T nh y;ườ ự ỉ ủ
- Th ng tr c HĐND t nh;ườ ự ỉ
- Ch t ch, các Phó Ch t ch UBND t nh;ủ ị ủ ị ỉ
- Tr ng Đoàn Đi bi u Qu c h i t nh;ưở ạ ể ố ộ ỉ
- Các Phó chánh Văn phòng UBND t nh;ỉ
- Nh Đi u 4;ư ề
- Trung tâm CNTT - VPUBND t nh;ỉ
- L u: VP, Th (35b)ư ư .
TM. Y BAN NHÂN DÂNỦ
CH T CHỦ Ị
Nguy n D ng Tháiễ ươ