Luận án Tiến sĩ: Tiểu thuyết nữ hải Ngoại Việt Nam đương đại nhìn từ lý thuyết liên văn hoá

Trong bối cảnh toàn cầu hóa và phi lãnh thổ hóa hiện nay, sự va chạm, xung đột và hội nhập văn hóa trở thành những vấn đề trung tâm. Lý thuyết liên văn hóa, xuất hiện từ cuối thế kỷ XX, đã trở thành một công cụ quan trọng để lý giải sự chung sống hòa bình giữa các nền văn hóa thông qua sự khoan dung và hiểu biết. Luận án này tập trung nghiên cứu tiểu thuyết nữ hải ngoại Việt Nam đương đại từ góc nhìn lý thuyết liên văn hóa, nhằm khám phá những đóng góp độc đáo của các tác giả nữ trong việc phản ánh các vấn đề giới, lưu vong và sự giao thoa văn hóa.

Luận án hướng đến các nhà nghiên cứu, giảng viên, và sinh viên chuyên ngành văn học, văn hóa học, và các lĩnh vực liên quan đến nghiên cứu di dân và giao thoa văn hóa, đặc biệt là những người quan tâm đến văn học Việt Nam đương đại và lý thuyết liên văn hóa.

Luận án tiến sĩ này thực hiện một nghiên cứu chuyên sâu về tính chất liên văn hóa trong tiểu thuyết nữ hải ngoại Việt Nam đương đại, một lĩnh vực văn học đang phát triển mạnh mẽ và có nhiều giá trị. Dựa trên nền tảng lý thuyết liên văn hóa được xác lập từ các công trình triết học và nghiên cứu văn hóa trong và ngoài nước, luận án đi sâu phân tích các phạm trù cốt lõi như sự đa dạng văn hóa, bình đẳng văn hóa, tính đối thoại và thông diễn học tương đồng, qua đó làm rõ diện mạo và đặc trưng của dòng tiểu thuyết này. Bên cạnh đó, luận án còn khảo sát các biểu hiện liên văn hóa ở phương diện nghệ thuật, bao gồm cách xây dựng chủ thể trần thuật (đặc biệt là tự thuật), không gian và thời gian (không gian đô thị, không gian ngoại ô, không gian quê nhà; thời gian đồng hiện, thời gian sự kiện), cũng như ngôn ngữ và giọng điệu (lai ghép ngôn ngữ, giọng giễu nhại, triết lý, trữ tình). Nghiên cứu khẳng định rằng tiểu thuyết nữ hải ngoại Việt Nam đương đại không chỉ phản ánh chân thực những trải nghiệm phức tạp về tha hương, mất gốc, và sự va chạm giữa các nền văn hóa, mà còn thể hiện nỗ lực mạnh mẽ của các tác giả nữ trong việc kiến tạo và khẳng định bản ngã, góp phần quan trọng vào sự phát triển của văn học di dân nói riêng và văn học Việt Nam nói chung trong bối cảnh toàn cầu hóa. Luận án mong muốn cung cấp một cái nhìn hệ thống và toàn diện về lý thuyết liên văn hóa và khả năng ứng dụng của nó trong nghiên cứu văn học, đồng thời nhận diện và tôn vinh những đóng góp giá trị của các tác phẩm nữ hải ngoại trong việc giải mã các vấn đề xã hội và con người đương đại.