TH

TR NG TÀI NG M I Ạ

Ọ ƯƠ

Gi ng viên: Tr nầ Huỳnh Thanh Nghị

THÀNH VIÊN

NHÓM 6

Bùi Lan Anh

1

2

Đ ng Yên Th

ư

3

Lý Uy n Vân ể

4

H Th Y n Vy

ị ế

ch c ứ ổ c và t ng m i ạ ươ

Nguyên t c và đi u ki n ắ ệ tr ng tài ọ

ơ ượ S l tr ng tài th ọ

2

1

ấ ụ ệ

3

N I DUNG

4 ế

V n đ áp d ng bi n ề pháp kh n c p t m th i ờ ẩ ấ ạ

Th t c và hình ủ ụ th c gi i quy t ả ứ tranh ch pấ

5

Bài t p tình hu ng

Phán quy t tr ng tài, thi ế ọ hành và hu b phán ỷ ỏ quy tế

6

L CH S PHÁT TRI N “TR NG TÀI” TRONG GI

I QUY T

TRANH CH PẤ

v

t Nam, tr ng tài đã xu t hi n t

th i kỳ kinh t ệ ừ ờ ỷ ậ

k ế ế ế ỷ

Vi Ở ệ ấ ho ch hóa vào nh ng năm đ u c a th p k 60 c a th k XX ầ ủ ạ ữ i tên g i là “tr ng tài kinh t ”. d ế ọ ướ

t Nam có 7 trung tâm tr ng tài kinh t

đang

Vi ở ệ

ế

v Hi n nay ệ ạ ộ

ho t đ ng (ACIAC, VIAC, HCMCAC, HCAC, CCAC, PIAC. VID.ARCE).

C S PHÁP LÝ C A GI I QUY T TRANH CH P Ả

Ơ Ở

v Tr ng tài: ọ

là m t ph ộ

ươ

ng th c gi ứ

i quy t tranh ch p ngoài tòa án. ấ

ế

Trong đó, các bên tham gia tranh ch p th ng nh t tranh ch p phát

sinh (n u có) s do m t ho c m t s ng

i (Tr ng tài viên, y ban

ộ ố ườ

ế

tr ng tài) gi

i đó

i quy t và quy t đ nh c a m t ho c m t s ng ủ

ộ ố ườ

ế ị

ế

(phán quy t) có

ế

tính ch t b t bu c ấ ắ

ộ th c hi n. ự

v Trọng tài thương mại là phương thức giải quyết tranh

chấp do các bên thoả thuận và được tiến hành theo quy

định của Luật Tr ng tài th

ươ

ng m i 2010. ạ

C S PHÁP LÝ C A GI I QUY T TRANH CH P Ả

Ơ Ở

Việc tự do lựa chọn trọng tài viên

Th i gian nhanh chóng, th t c linh ho t ạ ủ ụ ờ

Nh ng u đi m n i

ổ ng Tính b o m t ậ ả

ể ữ ư b t c a ph ậ ủ ươ th c tr ng tài ọ ứ

ể ượ c vi c cung c p ch ng c ứ ấ ứ ệ

Ki m soát đ c a mình ủ

Nhân danh ý chí c a các bên, không nhân danh quy n l c t c ủ pháp c a nhà n ủ ề ự ư ướ

CÁC HÌNH TH C TR NG TÀI Ứ

ng tr c Tr ng tài th ự ườ i v Liên t c t n t i đ gi ụ ồ ạ ể ả quy t tranh ch p, có c c u ơ ấ ấ ế ch c ch t ch , có tr s t ụ ở ổ ứ c đ nh. ố ị

Khái ni mệ

v Có danh sách tr ng tài viên

Tr ng tài v vi c ụ ệ ọ v Đ c các bên tranh ch p ấ ượ i quy t 1 tranh l p ra đ gi ể ả ậ ế ch p c th . Gi i th khi ể ấ ụ ể i quy t xong tranh ch p gi ấ ế ả i h n v Các bên không b gi ị ớ ạ

c thụ ể

b i b t kỳ 1 danh sách ở ấ tr ng tài viên nào ọ

CÁC HÌNH TH C TR NG TÀI Ứ

Tr ng tài th v Các quy t c t

Tr ng tài v vi c ụ ệ đ nh đo t c a ạ ủ

ọ v Quy n t ề ự ị các bên là r t l n.

ng tr c ườ ự t ng c a ủ ắ ố ụ ch c tr ng tài ọ ổ ứ ng quy đ nh r t chi ị

v Th t c gi ủ ụ ọ

ch c tr ng ự ỏ các t th ườ tế ti ầ ế

u đi m

Ư ể

ấ ớ i quy t c a ế ủ ả Tr ng tài v vi c hoàn ụ ệ toàn do các bên t th a thu nậ

v Chi phí th p và th i gian ấ i quy t nhanh ế

v H u h t các t ọ ổ ứ tài đ u có nh ng chuyên ữ ề c đào t o t gia đ ượ tr quá trình tr ng tài. ợ

gi ả t đ h ạ ố ể ỗ ọ

CÁC HÌNH TH C TR NG TÀI Ứ

ng tr c ự

ọ ả

ọ ố

c ượ

Tr ng tài v vi c ụ ệ v Ph i ph thu c hoàn ộ ụ toàn vào thi n chí c a ủ ệ các bên v Không có t

ch c nào ả ộ

Nh đi mể

Tr ng tài th ườ v T n kém nhi u chi phí ề t ng b kéo v Quá trình t ị ố ụ dài mà H i đ ng Tr ng tài ọ ộ ồ các các bên b t bu c ph i ắ tuân thủ

ổ ứ giám sát vi c ti n hành ế ệ tr ng tài và giám sát các Tr ng tài viên ọ ọ

T CH C C A TR NG TÀI TH

Ứ Ủ

ƯƠ

NG M I Ạ

Trọng tài thương mại được tổ chức dưới hình thức trung tâm trọng tài

T CH C C A TR NG TÀI TH

Ứ Ủ

ƯƠ

NG M I Ạ

Có năng l c hành vi dân s đ y đ ự ầ ủ ự

ự ế 5 năm tr ở ọ ừ

Có trình đ đ i h c và đã qua th c t ộ ạ ọ công tác theo ngành đã h c t lên

Đi u kiên tiêu ề chu n c a ẩ tr ng tài viên ọ

ự ễ ề

Chuyên gia có trình đ chuyên môn cao ộ và có nhi u kinh nghi m th c ti n, ệ không có b ng đ i h c ạ ọ ằ

T CH C C A TR NG TÀI TH

Ứ Ủ

ƯƠ

NG M I Ạ

c làm tr ng tài viên:

ượ

Tr ng h p không đ ườ v Th m phán ẩ v Ki m sát viên ể v Đi u tra viên ề v Ch p hành viên ấ v Công ch c thu c Tòa án nhân dân, Vi n ki m sát nhân dân, C ơ ộ

ứ ề

ự ặ

nh ng ch a đ

c xóa án tích.

quan đi u tra, C quan thi hành án ơ i đang là b can, b cáo ị i đang ch p hành án hình s ho c đã ch p hành xong ấ ư ượ

v Ng ườ v Ng ườ ư

QUY N VÀ NGHĨA V C A TR NG TÀI VIÊN Ụ Ủ

THÀNH L P TRUNG TÂM TR NG TÀI

ng B ộ

Trung tâm tr ng tài ọ B tr ộ ưở T pháp ư

30 ngày

30 ngày

C p gi y phép thành l p Trung tâm tr ng tài ậ ọ và phê chu n đi u l ề ệ ẩ c a Trung tâm tr ng tài ọ ủ

T ch i ừ ố

Đăng ký ho t đ ng ạ ộ t i s T ạ ở ư pháp

15 ngày

30 ngày

Gi y phép đăng ấ ký ho t đ ng Đăng báo trong 3 s ố liên ti pế ạ ộ

TRUNG TÂM TR NG TÀI

BAN ĐI U HÀNH Ề

Ch t chủ ị

Phó ch t chủ ị

T ng th ký ư ổ (n u có)

ế

TH M QUY N GI I QUY T CÁC TRANH CH P C A TTTM

Ấ Ủ

ho t đ ng th

ng

ừ ạ ộ

ươ

Tranh ch p gi a các bên phát sinh t m iạ

Tranh ch p phát sinh gi a các bên trong đó ít nh t m t

bên có ho t đ ng th

ươ

ng m i ạ

ữ ạ ộ

Tranh ch p gi a các bên đ

c pháp lu t quy đ nh đ

c

ượ

ữ gi

ậ i quy t b ng Tr ng tài

ượ ế ằ

CÁC NGUYÊN T C GI

I QUY T TRANH CH P

ả ọ ỏ

Ph i tôn tr ng th a thu n c a các bên n u th a thu n đó không vi ậ ph m đi u c m và trái đ o đ c xã h i ộ ậ ủ ề ấ ế ạ ứ ỏ ạ

và tuân theo quy Tr ng tài viên ph i đ c l p, khách quan, vô t ả ộ ậ ọ ư

đ nh c a pháp lu t ậ ủ ị

Các bên tranh ch p đ u bình đ ng v quy n và nghĩa v ề ề ề ấ ẳ ụ

Gi ả ế ằ ọ

ượ ng h p các bên có th a thu n khác ế khai, tr tr i quy t tranh ch p b ng tr ng tài đ ấ ừ ườ c ti n hành không công ỏ ậ ợ

Phán quy t tr ng tài là chung th m ế ọ ẩ

PHÁP LU T ÁP D NG TRONG GI

I QUY T TRANH CH P

v Tranh chấp không có yếu tố nước ngoài, Hội

đồng trọng tài áp dụng pháp luật Việt Nam để giải quyết tranh chấp

v Tranh chấp có yếu tố nước ngoài, Hội đồng trọng

tài áp dụng pháp luật do các bên lựa chọn

ĐI U KI N GI I QUY T TRANH CH P

Theo quy định tại Điều 5 Luật trọng tài thương mại 2010:

3 2 1 ch c ng h p m t bên tham gia th a thu n tr ng tài là t Tr ổ ứ ọ ậ ỏ ộ ợ ườ ng h p m t bên tham gia tho thu n tr ng tài là cá nhân Tr ậ ườ ọ ả ộ ợ c gi Tranh ch p đ i quy t b ng Tr ng tài n u các bên có tho ọ ế ằ ế ả ấ ượ ả i th , h p nh t, sáp ph i ch m d t ho t đ ng, b phá s n, gi ấ ể ợ ả ả ị ạ ộ ứ ấ ả ch t ho c m t năng l c hành vi, tho thu n tr ng tài v n có ấ ặ ẫ ọ ậ ự ế c thu n tr ng tài. Th a thu n tr ng tài có th đ c l p tr ọ ậ ể ượ ậ ỏ ọ ậ ướ ch c, th a thu n nh p, chia, tách ho c chuy n đ i hình th c t ậ ỏ ứ ổ ứ ổ ể ặ ậ i đ i di n theo pháp hi u l c đ i v i ng i th a k ho c ng ệ ườ ạ ặ ừ ế ườ ệ ự ố ớ i hình th c văn b n. ho c sau khi x y ra tranh ch p, d ả ướ ấ ứ ả ặ ch c ti p nh n quy n và tr ng tài v n có hi u l c đ i v i t ề ậ ệ ự ố ớ ổ ứ ế ẫ ọ ng h p các bên có tho thu n khác. i đó, tr tr lu t c a ng ậ ủ ậ ả ợ ừ ườ ườ ng h p các bên có tho thu n ch c đó, tr tr nghĩa v c a t ậ ả ợ ừ ườ ụ ủ ổ ứ khác.

THO THU N TR NG TÀI

Tho thu n tr ng tài ọ ậ ả c xác l p ph i đ ậ ả ượ i d ng văn b n d ả ướ ạ

ướ

Đ c xác l p d i hình ậ ướ ượ th c đi u kho n tr ng tài ứ ọ ả ề trong h p đ ng ho c ặ ồ i hình th c th a d ỏ ứ thu n riêng

THO THU N TR NG TÀI B NG VĂN B N

4

3

5

1

2

ả ổ ề ơ

ộ ả ự ả

nh ng tài li u t ự Th a thu n đ Trong giao d ch các bên c lu t s , c xác Tho thu n đ ị ậ ư ậ ượ ỏ ậ ượ Qua trao đ i v đ n c xác Th a thu n đ ậ ượ ỏ có d n chi u đ n m t VB công ch ng viên ho c TC l p qua trao đ i gi a ổ ế ế ẫ ặ ứ ữ ậ b o v ki n và b n t l p qua trao đ i thông ệ ệ ổ ậ có th m quy n ghi chép có th hi n th a thu n các bên b ng telegram, ẩ ỏ ậ ể ệ ề ằ mà trong đó th hi n tin b ng văn b n gi a ể ệ ữ ả ằ fax, telex, th đi n t tr ng tài nh h p đ ng, i b ng VB theo yêu c u l ư ợ ồ ọ ầ ạ ằ ư ệ ử s t n t i c a thu n các bên ậ ự ồ ạ ủ , ĐLCT và ch ng t c a các bên và các hình th c khác ừ ứ ủ ứ do 1 bên đ a ra và bên ư ng t lu t đ nh ệ ươ ữ ậ ị kia không ph nh n ủ ậ

khác

TÍNH Đ C L P C A THO THU N TR NG TÀI

Ộ Ậ Ủ

Tho thu n tr ng tài hoàn toàn ọ

đ c l p v i h p ộ ậ ớ ợ ợ

làm m t hi u l c c a tho thu n tr ng tài

đ ngồ . Vi c thay đ i, gia h n, h y b h p đ ng, h p ồ ủ ỏ ợ ạ c không đ ng vô hi u ho c không th th c hi n đ ệ ượ ặ ọ ệ ự ủ

ể ự ả

ệ ấ

TH

NG L

ƯƠ

ƯỢ

NG, HOÀ GI I Ả

ố ụ ng l

t ng tr ng tài, các bên có ượ

Trong quá trình t ươ ế

ớ ầ

do th quy n t ề ự v vi c gi ả ề ệ đ ng tr ng tài hòa gi ọ ồ

ng, th a thu n v i nhau ậ ỏ i quy t tranh ch p ho c yêu c u H i ấ ộ i đ các bên th a thu n ả ể i quy t tranh ch p ấ ả

v i nhau v vi c gi ớ

ề ệ

ế

Tranh ch p phát sinh không n m trong th m quy n c a tr ng tài.

ề ủ

Ng

i xác l p tho thu n tr ng tài không có th m quy n theo quy

ườ

ậ đ nh c a pháp lu t. ị

Ng

ườ

i xác l p tho thu n tr ng tài không có năng l c dân s ự ọ ủ ộ ậ

theo quy đ nh c a b lu t dân s . ự

ậ ị

Hình th c tho thu n tr ng tài không phù h p v i Lu t tr ng tài

ậ ọ

th

ng m i.

ươ

M t trong các bên không t

nguyên trong quá trình xác l p tho ả ậ

thu n tr ng tài ọ

THO Ả THU N Ậ TR NG Ọ TÀI VÔ HI UỆ

Vi ph m đi u c m c a pháp lu t ậ ề ấ ủ ạ

CÂU H IỎ

i tiêu dùng b thi

ườ

ệ ạ

t h i thì có quy n ch n tr ng ề

ế

i quy t tranh ch p hay không?

ế

a.

b.

Câu 1: N u ng tài gi ả Có Không

ư

c làm Tr ng tài viên hay không?

ề ư

ượ

Câu 2: Ông A là Th m phán c a Toà án nhân dân TP.HCM nh ng đã v h u. H i ông có đ a. Có b. Không

TH I HI U KH I KI N

ừ ườ ờ

ủ ụ th i đi m quy n và l

ậ ở ể ừ ờ

ng h p lu t chuyên ngành có quy đ nh Tr tr ợ khác, th i hi u kh i ki n theo th t c tr ng tài ệ ệ i ích h p là 2 năm, k t ể pháp b xâm ph m.

ề ạ

THÀNH PH N H I Đ NG TR NG TÀI Ộ Ồ

CÓ THO Ả THU N C A Ủ Ậ HAI BÊN KHÔNG CÓ THO THU N Ậ C A HAI BÊN Ủ

Ộ Ề

BA TR NG Ọ TÀI VIÊN

M T HO C Ặ NHI U TR NG Ọ TÀI VIÊN

PH

NG TH C T T NG TTTM

ƯƠ

Ứ Ố Ụ

i

Gi

ế ạ

i quy t

ế

Gi ằ

b ng tr ng tài ọ v vi c ụ ệ

i quy t t ả H i đ ng ộ ồ i tr ng tài t ạ ọ Trung tâm tr ng tài

TH I ĐI M T T NG TR NG TÀI Ố Ụ

Ờ Ể

T I TRUNG TÂM TR NG TÀI B NG TR NG Ằ TÀI V VI C Ọ Ọ Ụ Ệ

Khi Trung tâm tr ng tài c

ọ nh n đ c đ n kh i ở ậ ượ ơ ki n c a nguyên đ n ơ ệ ủ Khi b đ n nh n đ ậ ượ ị ơ đ n kh i ki n c a ệ ủ ở ơ nguyên đ nơ

10 ngày

Trung tâm tr ng tài ọ

B ị đ nơ

G i b n sao đ n ử ả ơ kh i ki n + Nh ng ữ ệ ở tài li u kèm theo

Đ n ki n ệ Tài li u kèm theo ơ ệ

Nguyên đ nơ

(Tr ng tài v vi c) B đ n ị ơ ụ ệ ọ

Khi n p đ n ki n, nguyên đ n ph i n p

ả ộ t m ng phí tr ng tài

ạ ứ

ơ

ơ

v Do Trung tâm tr ng tài n đ nh v Do H i đ ng tr ng tài n đ nh ( n u gi

ộ ồ

ấ ấ

ọ ọ

ị ị

ế

i quy t b i tr ng tài ế ở ọ

v vi c) ụ ệ

Bên thua ki n ph i ch u phí tr ng tài, tr tr ị

ừ ườ

ng h p các bên có tho ọ ả t ng tr ng tài quy đ nh khác ho c H i ị ắ ố ụ

đ ng tr ng tài có s phân b khác

thu n khác ho c quy t c t ọ

ọ ự

Ngày, tháng, năm làm đ n kh i ki n ệ ơ ở

ỉ ủ ỉ ủ ị

i làm ch ng (n u có) ị ng Tên, đ a ch c a các bên; tên, đ a ch c a ứ ườ ế

ơ ệ ỏ

ả ặ ả Tóm t

ế

Kèm theo đ n kh i ki n, ph i có th a ở thu n tr ng tài, b n chính ho c b n sao ả ọ ậ t n i dung v tranh ch p ấ ụ ắ ộ các tài li u có liên quan ệ C s và ch ng c kh i ki n (n u có) ơ ở ệ ứ ở ứ Các yêu c u c th c a nguyên đ n và giá tr ị ơ ầ ụ ể ủ v tranh ch p ấ ụ

i đ ỉ ườ ượ ặ ề ọ ọ ọ ị ỉ

c nguyên đ n ch n làm Tên, đ a ch ng ơ ị Tr ng tài viên ho c đ ngh ch đ nh Tr ng tài ị viên

V PHÍA B Đ N

Ị Ơ

Ị Ơ

Ử Ả

B Đ N G I B N T B O V

Ự Ả

Sau 30 ngày ( k t đ n nh n đ ơ ngày b ị ể ừ c đ n ki n) ệ ậ ượ ơ

Ơ

TRUNG TÂM TR NG TÀI NGUYÊN Đ N VÀ TR NG TÀI VIÊN Ọ Ọ

Đi u 36. Đ n ki n l

i c a b đ n

ệ ạ ủ ị ơ

ơ

ị ơ

i nguyên đ n v nh ng v n đ có liên ữ

ơ

c g i cho Trung tâm tr ng tài.

1. B đ n có quy n ki n l ệ ạ quan đ n v tranh ch p. ấ ế ụ i c a b đ n ph i đ ệ ạ ủ ị ơ ơ

ả ượ ử

ng h p v tranh ch p đ

ượ

ườ ơ

ả ử c

i ph i đ

ệ ạ

i quy t b ng Tr ng tài c gi ả ụ i ph i g i cho H i đ ng tr ng tài và nguyên ộ ồ ả ượ n p cùng th i đi m n p b n t ả ự ờ

ế ằ ọ ể

2. Đ n ki n l Trong tr ợ v vi c, đ n ki n l ụ ệ ệ ạ đ n. Đ n ki n l ơ ơ b o vả ệ. (Sau 30 ngày)

CÁCH TH C TI N HÀNH T T NG

Ố Ụ

THÀNH L P H I Ậ Ộ Đ NG TR NG TÀI Ọ Ồ V VI C Ụ Ệ

THÀNH L P H I Ậ Ộ Đ NG TR NG TÀI Ồ Ọ T I TRUNG TÂM Ạ TR NG TÀI

THÀNH L P H I Đ NG TR NG TÀI T I TRUNG TÂM TR NG TÀI Ậ Ộ Ồ Ọ Ọ Ạ

30 ngày

ự ọ ọ ề ủ ị

T ch n tr ng tài viên

Đ ngh Ch t ch ị trung tâm tr ng tài ch ỉ ọ đ nh tr ng tài viên ọ ị

ọ ị ơ ề ặ ị

ọ ỉ ọ ọ ị

Nếu b đ n không ch n Tr ng tài viên ho c không đ ngh Ch ủ t ch Trung tâm tr ng tài ch đ nh Tr ng tài viên , thì trong th i h n ờ ạ ị 07 ngày, kể từ ngày hết thời hạn quy định tại khoản này, Ch ủ t ch Trung tâm tr ng tài ch đ nh Tr ng tài viên cho b đ n ị ị ị ơ ọ ọ ỉ

THÀNH L P H I Đ NG TR NG TÀI T I TRUNG TÂM TR NG TÀI Ậ Ộ Ồ Ọ Ọ Ạ

Tr ng tài viên đ ọ ặ ọ

đ ượ c ch đ nh ỉ c ch n ho c ị ượ

15 ngày

7 ngày ủ ị ộ ồ ủ ị

Ch t ch h i đ ng tr ng tài Ch t ch Trung tâm tr ng tài ọ ọ

THÀNH L P H I Đ NG TR NG TÀI V VI C

Ậ Ộ Ồ

Ụ Ệ

Trong 30 ngày Sau 30 ngày

B đ n t ị ơ ự ọ

ch n tr ng tài ọ viên cho mình ơ ề ầ ị ẩ ọ

Nguyên đ n yêu c u Toà án có th m quy n ch đ nh tr ng tài ỉ viên

ờ ạ ầ ủ

ngày nh n đ ể ừ ả ề ẩ ọ ị ỉ

c yêu c u c a các bên, Chánh Trong th i h n 7 ngày, k t ậ ượ án Tòa án có th m quy n ph i phân công m t Th m phán ch đ nh Tr ng ộ ẩ tài viên và thông báo cho các bên.

THÀNH L P H I Đ NG TR NG TÀI V VI C

Ậ Ộ Ồ

Ụ Ệ

Tr ng tài viên đ ọ ặ ọ

đ ượ c ch đ nh ỉ c ch n ho c ị ượ

15 ngày

7 ngày ủ ị ộ ồ

Toà án có th m quy n ề ẩ

Ch t ch h i đ ng tr ng tài ọ

i quy t tranh ch p:

ế

Th i gian và đ a đi m gi • Do hai bên tho thu n ậ ả • Do H i đ ng tr ng tài quy t đ nh ọ

ộ ồ

ế ị

Đ a đi m: có th trong ho c ngoài lãnh th Vi

t Nam

ổ ệ

Phiên h p gi

i quy t tranh ch p đ

c ti n hành không công khai

ấ ượ

ế

ế

ĐÌNH CH GI I QUY T TRANH CH P

Ỉ Ả

Nguyên đ n ho c b đ n là cá nhân đã ch t mà quy n, nghĩa v ụ ề ơ

1

ặ ị ơ c a h không đ ủ ọ ế c th a k ; ừ ế ượ

ổ ứ ứ

ị ộ ấ

2

ch c đã ch m d t ho t ạ ấ i th , h p nh t, sáp nh p, chia, tách ho c ặ ch c nào ứ ổ ứ ổ ứ ậ ơ ể

Các bên tho thu n ch m d t vi c gi ậ

i quy t tranh ch p ấ

ế

ti p nh n quy n, nghĩa v c a c quan, t ch c đó Nguyên đ n ho c b đ n là c quan, t ặ ị ơ ơ đ ng, b phá s n, gi ả ả chuy n đ i hình th c t ổ ề ơ ể ợ ch c mà không có c quan, t ổ ứ ụ ủ ơ ế ậ

3

ĐÌNH CH GI I QUY T TRANH CH P

Ỉ Ả

ở ở

Nguyên đ n rút đ n kh i ki n ho c đ ơ ặ ượ ng h p b đ n yêu c u ti p t c gi ki n theo, tr tr ầ ệ c coi là đã rút đ n kh i ơ i quy t tranh ế ế ụ ơ ừ ườ ệ ị ơ ả ợ

4

ch pấ

ụ ế ị ộ

ẩ ỏ ậ ọ ỏ ọ

5

ệ ặ ậ ỏ

i kho n 6 Đi u 44 c a Lu t này. Tòa án đã quy t đ nh v tranh ch p không thu c th m quy n c a ề ủ ấ H i đ ng tr ng tài, không có th a thu n tr ng tài, th a thu n tr ng ọ ậ ộ ồ tài vô hi u ho c th a thu n tr ng tài không th th c hi n đ c theo ệ ượ ọ ả ể ự ậ quy đ nh t ị ủ ề ạ

CÂU H IỎ

ớ ồ ề ả

ươ ế ọ ậ ấ

ng đ s n xu t nên ấ ượ ể ả ệ ấ ạ

i quy t v vi c này. Tuy nhiên, khi trong ấ t h i. ệ ạ ọ ầ ả

Ông X kí h p đ ng mua nguyên v t li u v i công ty A, có tho thu n v tranh ợ ậ ệ ng m i. Trong đó công ty A cung c p nguyên i quy t tr ng tài th ch p và gi ạ ả ấ v t li u làm bánh cho ông X. ậ ệ Nh ng công ty A cung c p nguyên li u không đ t ch t l ư làm cho ông X b thi ị Ông X g i đ n yêu c u tr ng tài gi ử ơ quá trình tr ng tài xem xét và gi ọ ế ụ ệ i quy t, ông X đ t ng t qua đ i. ộ ế ả ộ ờ

i quy t hay không? Vì sao? ế

Đ n yêu c u c a ông X còn hi u l c đ gi ơ ệ ự ể ả ầ ủ i th a k ) t con trai ông X là ng (Đ c bi ườ ừ ế ế ượ

V N Đ ÁP D NG BI N PHÁP KH N C P T M TH I Ờ

Ấ Ạ

C m thay đ i hi n tr ng tài s n đang tranh ch p ấ

ộ ấ

ặ ộ ố

ự ừ

ấ ị i đ n quá trình t

ấ ặ nh h

ng b t l

C m ho c bu c b t kỳ bên tranh ch p nào th c hi n m t ho c m t s hành vi nh t đ nh nh m ngăn ng a các hành vi ả

t ng tr ng tài ọ

ằ ố ụ

ấ ợ ế

ưở

Kê biên tài s n đang tranh ch p ấ

ầ ả ồ

ạ ấ

ặ ị

Theo qui đ nh t i kho n 2, đi u 49 (Lu t tr ng tài th ị ạ ậ ọ ề ả ươ ng m i 2010) ạ

Yêu c u b o t n, c t tr , bán ho c đ nh đo t b t kỳ ấ ữ tài s n nào c a m t ho c các bên tranh ch p ấ ặ

Yêu c u t m th i v vi c tr ti n gi a các bên

ờ ề ệ

ầ ạ

ả ề

ố ớ

C m chuy n d ch quy n v tài s n đ i v i tài s n ề ề ể ị đang tranh ch pấ

Các bi n ệ pháp kh n ẩ c p t m th i ờ ấ ạ

L U Ý:

Ư

v Theo kho n 2 đi u 48 : Quy n yêu c u áp d ng bi n pháp kh n c p

ẩ ấ ụ ệ ề ề ả ầ

ụ ệ ị

ẩ ấ ạ quy n gi c t ề ướ ừ ế ặ ả ọ

v Trong quá trình giải quyết tranh chấp, nếu một trong các

t m th i ờ ạ Vi c yêu c u Tòa án áp d ng bi n pháp kh n c p t m th i không b coi là ờ ầ ệ s bác b th a thu n tr ng tài ho c kh i quy t tranh ch p ỏ ỏ ấ ậ ự b ng Tr ng tài. ọ ằ

bên đã yêu cầu Tòa án áp dụng một hoặc một số biện pháp khẩn cấp tạm thời mà sau đó lại có đơn yêu cầu Hội đồng trọng tài áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời thì Hội đồng trọng tài phải từ chối.

V N Đ ÁP D NG BI N PHÁP KH N C P T M TH I Ờ

Ấ Ạ

Th t c áp d ng bi n pháp kh n c p t m th i t i H i đ ng tr ng tài ẩ ấ ạ ủ ụ ờ ạ ộ ồ ụ ọ ệ

3 ngày

ộ ồ

T ch i ừ ố

H i đ ng tr ng tài ọ xem xét

Bên yêu c u ầ g i đ n ử ơ

Ra quy t đ nh ế ị áp d ngụ

V N Đ ÁP D NG BI N PHÁP KH N C P T M TH I Ờ

Ấ Ạ

Th t c yêu c u toà án áp d ng bi n pháp kh n c p t m th i ờ ấ ạ ủ ụ ụ ệ ầ ẩ

Phân công ầ ử 3 ngày

Chánh án Tòa án Th m ẩ phán Bên yêu c u g i đ nơ

3 ngày

Không áp d ngụ Áp d ngụ

PHÁN QUY T C A TR NG TÀI Ủ

Đi u 60. Nguyên t c ra phán quy t (Lu t TTTM)

ế

ộ ồ ế ể ằ ọ

H i đ ng tr ng tài ra phán quy t tr ng tài b ng cách bi u quy t theo ế ọ nguyên t c đa s ắ ố

Trường hợp biểu quyết không đạt được đa số thì phán quyết trọng tài được lập theo ý kiến của Chủ tịch Hội đồng trọng tài

PHÁN QUY T C A TR NG TÀI

Ế Ủ

PHÁN QUY T C A TR NG TÀI

Ế Ủ

v Đ c ban hành ngay t

i phiên h p ho c ch m nh t là 30 ngày ậ

ạ ngày k t thúc phiên h p cu i cùng

ế

ọ ố

ộ ồ

quy n yêu c u Trung tâm tr ng tài ho c H i đ ng tr ng tài v ụ ặ vi c c p b n sao phán quy t tr ng tài.

ượ k t ể ừ ượ ử ề ệ ấ

v Là chung th m và có hi u l c k t

ngày ban hành

ọ v Đ c g i cho các bên ngay sau ngày ban hành. Các bên có ọ ế ọ ệ ự ể ừ

ả ẩ

ĐĂNG KÝ PHÁN QUY T TR NG TÀI V VI C Ế

Ụ Ệ

ế ủ

Tòa án

Phán quy t c a Tr ng tài

Chánh án Tòa án phân công 1 th m ẩ phán xem xét đ n ơ đăng ký

1 năm 5 ngày

T ch i đăng ký

ừ ố

Th m phán ki m ể tra tính xác th cự

Có quy n khi u n i v i ế ạ ớ Chánh án Tòa án v vi c t ề ệ ừ ch i đăng ký phán quy t ế tr ng tài

3 ngày 10 ngày

Đ ng ý đăng ký

10 ngày

THI HÀNH PHÁN QUY T TR NG TÀI

v Nhà n

c khuy n khích các bên t

nguy n thi hành phán

ế

ướ quy t tr ng tài ế ọ

v Hết thời hạn thi hành phán quyết trọng tài mà bên

phải thi hành phán quyết không tự nguyện thi hành và cũng không yêu cầu huỷ phán quyết trọng tài, bên được thi hành phán quyết trọng tài có quyền làm đơn yêu cầu Cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền thi hành phán quyết trọng tài

HU PHÁN QUY T TR NG TÀI

t ng tr ng tài ọ

ủ ụ ố ụ

Không có tho thu n tr ng tài ho c th a thu n tr ng tài vô hi uệ Thành ph n H i đ ng tr ng tài, th t c t không phù h p v i tho thu n c a các bên ho c trái v i các ậ ủ quy đ nh c a Lu t này ủ

ộ ồ ớ ậ

V tranh ch p không thu c th m quy n c a H i đ ng tr ng tài

ề ủ

ộ ồ

Phán quy t ế tr ng tài b ị h yủ

Chứng cứ do các bên cung cấp mà Hội đồng trọng tài căn cứ vào đó để ra phán quyết là giả mạo; Trọng tài viên nhận tiền, tài sản hoặc lợi ích vật chất khác của một bên tranh chấp làm ảnh hưởng đến tính khách quan, công bằng của phán quyết Phán quyết trọng tài trái với các nguyên tắc cơ trọng tài bản của pháp luật Việt Nam

Tòa án xem xét việc hủy phán quyết trọng tài khi có đơn yêu cầu của một bên

ơ

ầ ủ

ế ọ ọ

ộ ồ

ề ủ

Sau khi th lý đ n yêu c u h y phán quy t tr ng tài, Tòa án có th m quy n thông báo ngay cho Trung tâm tr ng tài ho c các Tr ng ọ ẩ tài viên c a H i đ ng tr ng tài vu vi c, các bên tranh ch p và Vi n ệ ọ ki m sát cùng c p.

ĐI U 71. TOÀ ÁN XÉT Đ N YÊU C U HU PHÁN QUY T TR NG TÀI Ầ Ơ Ọ Ỷ Ế Ề

60 ngày

Không h yủ

Kh c ph c sai sót t ắ ụ t ng tr ng tài ọ ụ

Thông báo

H i đ ng ộ ồ

30 ngày

7 ngày

Huỷ

M phiên h p

Tòa án

(3 Th m phán)

Ch đ nh ị

Chuy n h s ể

ồ ơ

Tr

c ngày m phiên h p 7 ngày

ướ

Vi n ki m sát ể (nghiên c u)ứ

G i tr l

i

ử ả ạ

v Trong m i tr

ế

i quy t tranh ch p t i Tr ng ng h p, th i gian gi ọ ấ ạ ờ ọ ườ tài, th i gian ti n hành th t c h y phán quy t tr ng tài t i Tòa ạ ế ọ ủ ụ ủ ế án không tính vào th i hi u kh i ki n. ệ

ở v Quy t đ nh c a Toà án là quy t đ nh cu i cùng và có hi u l c thi ế ị

ệ ự

ế ị

hành.

SO SÁNH T T NG TÒA ÁN VÀ T T NG TR NG TÀI

Ố Ụ

Ố Ụ

Tiêu chí Toà án Tr ng tài th ọ ươ ng m i ạ

ệ ự

Hình th c gi i quy t ứ ả ế ệ ẩ ồ

tranh ch pấ Th c hi n b i th m phán. ở ự H i đ ng g m 3 thành viên ộ ồ ồ

Th c hi n b i tr ng tài viên ở ọ có th do H i đ ng g m 3 ể ộ ồ TTV ho c m t tên TTV do các ộ ặ bên th a thu n. ỏ ậ

ề ự ọ

Ng Ph m vi các th a ỏ thu n l a ch n ọ ậ ự i ti n hành t ườ ế ố Các bên không có quy n ề ch n Th m phán ẩ ọ Các bên có quy n l a ch n ít nh t 1 tr ng tài viên ọ ấ

t ngụ

ỏ ậ

Ph m vi các th a ạ thu n khác c gi đi m gi ậ ọ ử ụ ệ i quy t t ả ể đ ượ Có quy n th a thu n đ a ề ị ỏ i quy t tranh ch p ấ ế ả ể

quan tòa án có th m quy n. c l a ch n đ a Không đ ị ượ ự đi m xét x , v vi c ph i ả i c ế ạ ơ ề ẩ

Tiêu chí Toà án Tr ng tài th ọ ươ ng m i ạ

Các bên có th th a thu n th i ể ỏ ậ

ờ i ả

đ Th i gian t ờ t ngụ Th i gian m phiên xét x ử ở ị c quy đ nh theo lu t ậ ờ ượ

gian cho t ng th t c gi ủ ụ ừ quy t v ki n ế ụ ệ

C p xét x ấ ử Quy t đ nh c a tr ng tài là ủ ọ ừ ườ ng h p b ị ợ

h y b b i tòa án) Tr i qua nhi u c p xét x : S ử ơ ả ề ấ th m; Phúc th m, Giám đ c ố ẩ ẩ th m, Tái th m (n u có). ẩ ế ẩ ế ị chung th m (tr tr ẩ ủ ỏ ở

ị ọ

Tính linh ho tạ

Tòa án qu c gia b ràng bu c ộ ố nghiêm ng t b i các quy t c t ắ ố ặ ở t ng qu c gia ụ ố Các quy t c c a tr ng tài cho phép linh ho t trong vi c xác ệ đ nh th t c tr ng tài ị ắ ủ ạ ủ ụ ọ

Tiêu chí Toà án Tr ng tài th ọ ươ ng m i ạ

Nhân ch ngứ

Có quy n tri u t p bên th 3 ệ ậ và nhân ch ng ra tr ứ c tòa. ướ ứ ư

+ Không có quy n tri u t p bên th ứ ệ ậ 3 mà không có s đ ng ý ự ồ + Không có quy n bu c 1 bên đ a ề ộ nhân ch ng đ n ế ứ

ụ ứ

Ch ng cứ ứ ử ụ ự ơ

Tòa án áp d ng các ch ng c ứ ứ đ t t ng b ràng bu c v ộ ề ị ể ố ụ m t pháp lý ặ Tr ng tài s d ng ngu n ch ng c ọ ứ ồ do h n, mang tính xã r ng h n, t ơ ộ h i h n ộ ơ

ể ị ể ặ ầ

T c đố ộ

Có th b trì hoãn, kéo dài th i gian  tình tr ng đ ng án ờ ạ ọ Nhanh, có th vài tu n ho c vài tháng n u các bên mong mu n ố ế

Các phiên tòa xét x đ u công khai.

Tính bí m tậ

ử ề

N i dung tranh ch p và danh tín các bên ấ c gi

kín.

đ ượ

ả ả

Các bên không ph i tr công cho th m phán và phí hành chính. Tuy

chi phí đi l

Chi phí

nhiên các bên th

ng ph i chi chi phí

ườ

c các kho n thù lao, Các bên ph i tr tr ả ả ả ướ cho tr ng tài viên. i, ăn ở

ả thù lao cho các lu t s . ậ ư

ể ự

t ph i ả

Năng l c ự chuyên môn

Các th m phán không nh t thi ế ẩ chuyên v m t lĩnh v c. ự ề ộ

Có th l a ch n tr ng tài viên có trình đô chuyên môn cao, mi n là các tr ng tài viên đ c l p.

ễ ộ ậ

ề ơ

Tính trung l pậ

ắ ố ụ

ố ị

th

H s d ng ngôn ng và áp d ng ụ ữ ọ ử ụ c h và t ng c a n quy t c t ủ ướ ọ ng cùng qu c t ch 1 bên. ố ị ườ

Bình đ ng v n i xét x tr ng tài, ngôn ử ọ ẳ t ng, qu c t ch ng s d ng, quy t c t ữ ử ụ ắ ố ụ c a các tr ng tài viên. ọ ủ

Tiêu chí Toà án Tr ng tài th ọ ươ ng m i ạ

BÀI T P Ậ TÌNH HU NGỐ

• Công ty s n xu t bánh A ký h p đ ng mua 10.000 t n b t mỳ t ợ

công ty B ấ ấ ồ ộ ừ

• Tháng 6 sau khi đ a lô hàng vào s n xu t công ty A phát hi n có 2.000 t n

ả (15/5/2013)

ấ ư ệ ấ

ng nh th a thu n. ư ỏ ậ

ụ ủ ủ ả ẩ

kho ng 2 t đ ng. ả b t mì vón c c không đ t ch t l ấ ượ ộ Do không đ nguyên li u đ s n xu t nên công ty A không đ s n ph m ể ả ấ phân ph i cho th tr ả ỗ ố ỉ ồ

ử ơ

• Công ty A g i đ n kh i ki n công ty B ra Trung tâm tr ng tài. Trong h p ợ i i quy t t ế ạ

c gi ậ ấ ả ả ọ

ạ ệ ng thua l ị ườ ọ ệ ở đ ng hai bên đã th a thu n m i tranh ch p x y ra s đ ẽ ượ ỏ ồ trung tâm tr ng tài. ọ

ỏ ậ ượ ơ ộ ở

ngày công ty B nh n đ c tr ng tài viên cho mình. Nh v y, công ty ệ

Câu h i: Sau h n m t tháng k t c đ n kh i ơ ể ừ ki n, công ty B v n không tìm đ ư ậ ượ ọ ẫ A có quy n yêu c u l a ch n tr ng tài viên cho công ty B hay không ? ọ ầ ự ọ ề

ươ

ng m i x y ra gi a các bên, ai là ữ

ạ ả

ng m i ạ

ươ

Câu h i: Khi tranh ch p th ỏ i có quy n đ nh đo t? ng ạ ề ườ a. Toà án b. Tr ng tài th ọ c. Các bên d. C a, b, c ả