Bộ chỉ số về Giới cho Truyền thông: Bộ chỉ số đánh giá bình đẳng giới trong quản lý và nội dung truyền thông

United Nations<br /> Cultural Organization<br /> <br /> Bộ chỉ số về Giới<br /> cho Truyền thông<br /> Bộ chỉ số đánh giá<br /> bình đẳng giới<br /> trong quản lý và<br /> nội dung truyền thông<br /> <br /> 1<br /> <br /> Bộ chỉ số về Giới<br /> cho Truyền thông<br /> Bộ chỉ số đánh giá<br /> bình đẳng giới<br /> trong quản lý và<br /> nội dung truyền thông<br /> <br /> Communication and<br /> Information Sector<br /> United Nations<br /> Cultural Organization<br /> <br /> 2<br /> <br /> Xuất bản năm 2012 bởi Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa<br /> Liên Hợp Quốc<br /> 7, place de Fontenoy, 75352 07 SP, Pháp<br /> <br /> ©UNESCO2012<br /> Tác giả giữ bản quyền<br /> <br /> ISBN 978-92-001101-7<br /> Việc lựa chọn và trình bày các tài liệu trong toàn bộ ấn phẩm này không<br /> hàm ý thể hiện bất cứ quan điểm nào của UNESCO liên quan đến tình trạng<br /> pháp lý của bất cứ quốc gia, vùng lãnh thổ, thành phố hoặc khu vực nào<br /> hoặc của các cơ quan chức năng nào hoặc liên quan đến việc phân định<br /> ranh giới hay biên giới của họ.<br /> Các tác giả chịu trách nhiệm về việc lựa chọn và trình bày những thông tin<br /> và sự kiện trong cuốn sách này; các quan điểm thể hiện trong đó không<br /> nhất thiết là quan điểm của UNESCO và không ràng buộc với tổ chức này.<br /> Biên tập: Alton Grizzle<br /> <br /> Ảnh bìa: ©UNESCO/P.Lisac; ©UNESCO/Y.Jooris; © UNESCO/S.Santinmano;<br /> ©K.Smith; ©UNESCO/D.Evans; ©UNESCO/Manoocher<br /> <br /> Thiết kế đồ họa: Gerard Prosper<br /> In ấn: UNESCO<br /> In tại Pháp<br /> <br /> 3<br /> <br /> “Sự bất bình đẳng đẩy con người vào nghèo đói, hủy hoại sự<br /> lành mạnh của xã hội và làm giảm các cơ hội cho phát triển<br /> bền vững.”<br /> Bà Irina Bokova. Tổng Giám đốc UNESCO<br /> <br /> “Sự phát triển bền vững, quyền con người và hòa bình chỉ<br /> có thể thực hiện được nếu cả phụ nữ và nam giới đều được<br /> hưởng các cơ hội rộng rãi và bình đẳng để sống trong tự do<br /> và phẩm giá. Sự bình đẳng tồn tại khi phụ nữ và nam giới<br /> được tiếp cận giáo dục, các nguồn lực và việc làm hiệu quả<br /> như nhau trên tất cả các lĩnh vực và khi họ có thể chia sẻ<br /> quyền lực và kiến thức trên cơ sở này. Bình đẳng giới phải<br /> được coi là sự cần thiết trong thực tế lẫn yêu cầu về đạo đức.”<br /> (Người biên tập nhấn mạnh)<br /> Bà Irina Bokova. Tổng Giám đốc UNESCO<br /> <br /> 4<br /> <br /> Bộ chỉ số về Giới cho Truyền thông<br /> <br /> LỜI CẢM ƠN<br /> Quá trình dẫn tới việc xuất bản cuốn Bộ chỉ số về Giới cho Truyền thông đã nhận được sự ủng hộ tích<br /> cực của nhiều tổ chức và cá nhân. UNESCO bày tỏ sự cảm ơn tới Liên đoàn Nhà báo Quốc tế, Bà Ammu<br /> Josephs và Bà Rosa Maria Alfaso vì sự đóng góp vô cùng quý giá của họ.<br /> <br /> NHỮNG NGƯỜI ĐÓNG GÓP CHÍNH<br /> Ammu Josephs, Nhà báo, Ấn độ<br /> Rosa Maria Alfaso, Nhà nghiên cứu, Pê ru<br /> Alton Grizzle, Chuyên gia, Tổ Truyền thông và Xã hội, Phòng Tự do ngôn luận và Phát triển Truyền<br /> thông, UNESCO, Pháp<br /> Pamela Moriniere, Giới, Cán bộ các dự án và Quyền tác giả, Liên đoàn Nhà báo Quốc tế (FIJ), Bỉ<br /> Leanda Barington-Leach, Cán bộ Truyền thông và Báo chí, Tổ chức Vận động Phụ nữ Châu Âu<br /> (EWL), Bỉ<br /> <br /> NHỮNG NGƯỜI ĐÓNG GÓP<br /> Olya Booyar, Biên tập viên, Bản tin của Hiệp hội Phát thanh và Truyền hình châu Á-Thái Bình Dương,<br /> Malaysia<br /> Francine Charles, Tư vấn Truyền thông, Hiệp hội PT-TH Caribê, Barbados<br /> Elena Chiaberge, Điều phối Ủy ban Phụ nữ và dự án Truyền thông mới, COPEAM (Hội nghị Thường<br /> trực của các Tổ chức Nghe nhìn Địa Trung Hải), Italia<br /> Tanya Rebolledo Branski, Đại diện châu Âu, Ủy ban Châu Âu, EVAC (Espacio de Vinculacion, Asociacion), Pháp<br /> Cherul Ruschke Schleske, Tư vấn/Associate in LM Communications, Pháp<br /> Umbiroo Karuaihe-Upi, Tư vấn, Hiệp hội PT-TH miền Nam châu Phi (SABA)<br /> 5<br /> <br />