
vietnam medical journal n02 - MARCH - 2020
32
Hữu nghị Việt Đức.Ngoại khoa, tr. 34-43.
3. Trịnh Hồng Sơn (2012) Nghiên cứu tình hình
chẩn đoán và điều trị chấn thương gan tại các
bệnh viện đa khoa tỉnh biên giới, miền núi phía bắc
trong 6 tháng đầu năm 2009.Y học thực hành, tr.
82-89.
4. Swift C and Garner JP (2012) Non-Operative
Management of Liver Trauma.J R Army Med Corps
158(2): 85-95.
5. ChristmasAB (2005) Selective management of
blunt hepatic injuries including nonoperative
management is a safe and effective
strategy.Surgery: 606-612.
6. Kozar RA (2006) Risk factors for hepatic
morbidity following nonoperative management:
multicenter study.Arch Surg: 451-459.
7. Lucas CE (2000) Changing times and the
treatment of liver injury.Am Surg: 337-341.
8. Greta LP (2010) Current Management of Hepatic
Trauma. Surg Clin N Am: 775–785.
NHU CẦU ĐIỀU TRỊ VIÊM QUANH RĂNG VÀ MỘT SỐ YẾU TỐ
ẢNH HƯỞNG Ở NGƯỜI CAO TUỔI THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Trương Mạnh Nguyên*, Phạm Dương Châu*
TÓM TẮT10
Trong những năm qua, dân số người cao tuổi đã
không ngừng tăng lên và trở thành một trong những
vấn đề được coi là quan trọng ở nhiều nước. Ở Đông
Nam Á, có gần 8% dân số trên 60 tuổi còn ở Việt Nam
hiện nay, tỷ lệ người cao tuổi đã chiếm 10% dân số.
Tỷ lệ viêm quanh răng người cao tuổi rất cao dẫn đến
nhu cầu điều trị lớn. Mục tiêu: nghiên cứu nhằm mô
tả nhu cầu điều trị và một số yếu tố ảnh hưởng với
bệnh quanh răng ở người cao tuổi Thành phố Hà Nội
năm 2017. Phương pháp nghiên cứu: nghiên cứu
mô tả cắt ngang. Kết quả: Tỷ lệ viêm quanh răng là
83,8%; chỉ số CPI2 có tỷ lệ cao nhất là 59,9%, thấp
nhất là CPI4 là 1,1%. Nhu cầu điều trị viêm quanh
răng là 82,9%. Nhóm tuổi, giới, thói quen sử dụng
rượu bia và thói quen chải răng là những yếu tố có
liên quan với viêm quanh răng, những yếu tố ảnh
hưởng đén điều tri là tuổi, bệnh toàn thân, kinh tế gia
đình. Kết luận: tỷ lệ viêm quanh răng ở người cao
tuổi cao nhưng nhu cầu điều trị lớn và có nhiều yếu tố
ảnh hưởng với viêm quanh răng và điều trị
Từ khóa:
Viêm quanh răng, nhu cầu điều trị, yếu
tố ảnh hưởng, người cao tuổi.
SUMMARY
THE TREATMENT NEEDS OF
PERIODONTITIS AND EFFECT FACTORS
AMONG ELDERLY PEOPLE IN HA NOI CITY
Over the years, the elderly population has grown
unceasingly and become one of the significant
considerations of many countries. In Southeast Asia,
nearly 8.0% of the total population was aged 60. In
Vietnam, elderly people accounts for 10% of the
population. Status periotitis grow lead to needs of
treatment also grow. Objectives: To describe the
treatment needs CPI and effect factors among elderly
people in Ha Noi city 2017. Methods: This cross-
sectional study was conducted. Results: The
*Viện Đào tạo RHM, Trường ĐH Y Hà Nội
Chịu trách nhiệm chính: Trương Mạnh Nguyên
Email: manhnguyen@hmu.edu.vn
Ngày nhận bài: 23/1/2020
Ngày phản biện khoa học: 12/2/2020
Ngày nhận bài: 28/2/2020
prevalence of periotitis was 83.8%; CPI2 was highest
59,9%, CPI4 was 1,1%. The treatment needs of
periotitis calculated was 82.9%. The age group,
gender, alcohol comsumption and brushing habits are
relative factors associated with periodontitis. The age,
body diseases, income household are effect factors in
treament periodontal disease. Conclusions: The
prevalence of periodontitis was high in elderly
population and needs of treament was significantly
high. There are various relative factors associated with
the presence of periodontitis and treatments.
Key words:
Periodotitis, relative factors, elderly
population.
I. ĐẶT VẤN ĐỀ
Già hóa dân số hiện nay đã được coi là vấn
đề mang tầm quốc tế và không phải là của riêng
một đất nước hay một khu vực địa lý nào. Nước
ta cũng nằm trong xu hướng đó, thậm chí tốc độ
già hóa dân số của nước ta còn nhanh hơn nhiều
nước khác. Theo số liệu của Ủy ban Quốc gia
về người cao tuổi (NCT) Việt Nam, nước ta chính
thức bước vào giai đoạn già hóa dân số vào năm
2011 với tỷ lệ NCT chiếm 10% tổng dân số[1].
Xu hướng già hoá dân số đang đặt ra những
thách thức to lớn trong vấn đề chăm sóc và bảo
vệ sức khoẻ, đặc biệt là sức khoẻ răng miệng
cho NCT trong cộng đồng.
Viêm quanh răng là một bệnh lý phổ biến, có
tỷ lệ mắc cao ở nhiều nước trên thế giới cũng
như ở Việt Nam. Nghiên cứu của Ayma Syed và
cộng sự năm 2012 trên 2376 người từ 65-74 tuổi
tại Pakistan cho kết thấy tỷ lệ viêm quanh răng
là 89,6 [2]. Theo số liệu điều tra sức khỏe răng
miệng toàn quốc năm 2001 cho thấy tỷ lệ viêm
quanh răng vĩnh viễn có chiều hướng tăng theo
tuổi, tỷ lệ viêm quanh răng của đối tượng từ 45
tuổi trở lên là 96,1%, nhu cầu điều trị quanh
răng là 88,2% [3]. Trương Mạnh Dũng và cộng
sự nghiên cứu trên 10800 NCT toàn quốc cho tỷ
lệ viêm quanh răng là 77,3%, nhu cầu điều trị là
[4]. Các kết quả nghiên cứu đơn lẻ khác tại Việt