TIU LUẬN MÔN HỌC
PHÁP LUẬT ĐẠI CƯƠNG
ÁN LỆ
LÝ LUẬN VÀ THỰC TIN
TP. H Chí Minh, tháng 11 năm 2015
TIU LUN
ÁN LỆ - LÍ LUẬN VÀ THỰC TIN
2
.
LỜI NÓI ĐẦU
Xây dựng nhà ớc pháp quyền xã hội ch nghĩa của dân, do dân dân một
trong nhng nhim v ưu tiên hàng đầu trong chương trình cải cách hiện nay. Vic qun
nhà nước hội bằng pháp luật ch một yếu t cần nhưng chưa đ ca một nhà
nước pháp quyền. Trong một nhà nước pháp quyền, ngoài các tiêu chí khác, thì cần đòi hỏi
phải áp dụng pháp luật một cách thống nht. Việc áp dụng thng nhất pháp luật của tòa án
th hin ch nhng v án giống nhau thì phải đưc x một cách giống nhau.
th nói, trong chng mc nào đó, pháp lut Vit Nam mang truyn thng pháp
lut Châu Âu lc địa, hay còn gi h thng dân lut (Civil Law). Điu y nghĩa
án l (precedent) không phi ngun lut được áp dng Vit Nam do đó, không
mang tính ràng buc đối vi tòa án. Mc vy, khi nói đến s thng nht trong công tác
xét x nói đến vic thng nht trong gii quyết các v án tình tiết tương t nhau, hay
nói cách khác vic xét x “bây giờ” phi ging vi vic xét x “trước đây”.
thế, nghiên cu để phát trin án l mt trong nhng ưu tiên quan trng ca
ngành pháp nước ta hin nay. Va qua, Quc hi đã thông qua Lut t chc Toà án nhân
dân 2014, hiu lc t tháng 6, 2015 vi nhng điều khon v vai trò ca Toà án nhân
dân ti cao trong vic chun b, công b phát trin án l. Đây mt tín hiu đáng vui
mng cho ngành pháp Vit Nam, to ra mt ngun lut mi đa dng phong phú.
Đề tài tiu lun Án l - lun thc tiễn” mt ch đề “nóng hi”, mang đậm
tính thi s. mt tiu lun môn hc ca sinh viên, nghiên cu s không tránh khi mt
s thiếu sót nht định, nhóm hi vng s được s góp ý chân thành ca mi người, đc bit
Thu Trang ging viên ph trách môn. Trên hết, vic nghiên cu đề tài y đã cho
chúng em mt ng kiến thc cùng quan trng giá tr cao trong điều kin thc
tin hin nay.
Thay mt nhóm nghiên cu
Nguyn Hu ng
TIU LUN
ÁN LỆ - LÍ LUẬN VÀ THỰC TIN
3
MC LC
Li nói đu ........................................................................................................................... 2
MC LC ........................................................................................................................... 3
Phn I. Khái quát về án lệ ................................................................................................. 4
CHƯƠNG 1: Khái niệm và nguồn gốc ra đời ca án l ............................................. 4
Phn II. Lí lun v án l .................................................................................................... 8
CHƯƠNG 2: Lí luận v s hình thành án l ............................................................... 8
CHƯƠNG 3: Học thuyết v án l ............................................................................. 18
CHƯƠNG 4: Ý nghĩa và hạn chế ca án l .............................................................. 21
Phn III. Án l với tình hình thực tin thế gii và Vit Nam ...................................... 23
CHƯƠNG 5: Án lệ trong các hệ thống pháp luật ..................................................... 23
CHƯƠNG 6: Sự phát triển ca án l ti Vit Nam ................................................... 26
Phn IV. M rng ............................................................................................................ 29
CHƯƠNG 7: So sánh Thông luật và Dân luật .......................................................... 29
TÀI LIU THAM KHO ................................................................................................. 33
TIU LUN
ÁN LỆ - LÍ LUẬN VÀ THỰC TIN
4
Phn I. KHÁI QUÁT V ÁN L
CHƯƠNG 1
KHÁI NIỆM VÀ NGUN GỐC RA ĐỜI CỦA ÁN LỆ
1. KHÁI NIỆM VÀ ĐC ĐIM ÁN L
Theo từ điển Black’s Law thì án lệ được hiểu như sau:
Án lệ việc làm luật của tòa án khi công nhận áp dụng các quy tắc mới trong
quá trình xét xử; vụ việc đã được giải quyết làm sở để đưa ra phán quyết cho những
trường hợp tình tiết hoặc vấn đề tương tự sau này 1.
Từ đó, thể chỉ ra một số đặc điểm bản của án lệ như sau:
Thứ nhất, án lệ do tòa án tạo ra trong qua trình xét xử nên nguồn luật án lệ còn được
gọi luật được hình thành từ vụ việc ("case law”) hay luật do thẩm phán ban hành ("judge
make law”)2. Trong khi đó, nguồn luật văn bản chủ yếu được tạo ra bằng con đường nghị
viện ban hành.
Thứ hai, án lệ được nh thành phải mang tính mới. Vụ việc đó phải liên quan tới
các vấn đề chưa từng được đề cập thì khi này tòa án mới tạo ra án lệ khi giải quyết.
Thứ ba, việc xây dựng vận hành là dựa vào yếu tố tương tự. Các thẩm phán khi
giải quyết một vụ việc cần phải xác định đánh giá lẽ tương tự, từ đó để xác định áp
dụng hoặc không áp dụng lý lẽ trong bản án trước để giải quyết vụ việc hiện tại.
2. LỊCH SỬ HÌNH THÀNH
2.1. Cuộc chinh phạt nước Anh của William I
Năm 1066, dưới sự chỉ huy của công tước William (còn được gọi William kẻ
chinh phục) quân Norman đã đánh bại quân Anglo-Saxon của vua Harold II, thống nhất
1 Black's Law Dictionary, 1979, 5th edition, tr.1059.
2 Đỗ Thành Trung, 2013, Án lệ: Mt s vn đ lý luận và thực tin, Trường Đi hc Lut Tp.HCM, truy cp
29 tháng 11 năm 2015, <http://tks.edu.vn/thong-tin-khoa-hoc/chi-tiet/120/154>
TIU LUN
ÁN LỆ - LÍ LUẬN VÀ THỰC TIN
5
nước Anh. William lên ngôi vua, lấy tên gọi là William I, cai trị vương quốc cho đến khi
mất (1066 1087)3.
William I ngườitinh thần hoà giải nn dân, ông tự xưng mình là người thừa
kế hợp pháp của các vị vua Anglo-Saxon, đồng thời không áp đặt luật lệ của người Norman
lên cư dân bản địa, không hủy bỏ các tập quán truyền thống của Anh. Nhà vua vẫn cho giữ
nguyên pháp luật Anh hệ thống tòa án các địa phương vậy Anh không
một bộ luật chung nhất.
2.2. Tòa án Hoàng gia được thiết lập
Tại nước Anh lúc đó tồn tại nhiều vùng miền khác nhau, mỗi vùng lại những
tập quán riêng biệt, người Anh coi những tập quán y luật. mỗi địa phương đều
những tòa địa hạt (County court) được chủ trì bởi các giám mục các hạt trưởng. Việc
xét xử dựa theo tập quán của từng địa phương4.
Ở Anh lúc bấy giờ không hề có luật để xét xử cho người Norman nên khi lên ngôi,
nhà vua đã lập nên một tòa án đặt tại cung điện Buckingham (gọi là tòa Hoàng gia) chuyên
dùng để giải quyết các vấn đề liên quan đến những người Norman đã đến Anh cùng
ông. Tới thế kỉ XII, tòa Hoàng gia đã thay mặt nhà vua giải quyết được nhiều vấn đề khác
như thuế, đất đai, trừng phạt những tội phạm nguy hiểm, các vấn đề tranh chấp có thể ảnh
hưởng tới sự thịnh vượng của vương triều… Từ đó dần được mở rộng cả về mặt thẩm
quyền lẫn cơ cấu, quy mô tổ chức.
Theo thời gian, tòa Hoàng gia ngày càng chiếm được nhiều ưu thế do tính hiện đại
chuyên nghiệp. Tòa Hoàng gia cứ thể mở rộng thẩm quyền cũng như uy tín đến mức
các tòa địa phương không còn có thể cạnh tranh được nữa (mất tác dụng)5 và cuối cùng trở
thành cơ quan xét xử duy nhất trên toàn nước Anh.
2.3. Tiền lệ pháp ra đời
Nhằm củng cố uy tín cho tòa Hoàng gia cũng như thể giải quyết thấu đáo hơn
các vấn đề người dân khiếu nại, các thẩm phán của tòa Hoàng gia đã được phái đi thực tế
tại các địa phương từ thời của William I. Những thẩm phán y trở thành các thẩm phán
3 Fromont, M. 2001, Các hệ thống pháp luật cơ bản trên thế gii, Trương Quang Dũng dch, Nguyễn Văn
Bình hiệu đính, Hà Nội: Nhà xuất bản Tư pháp.
4 Bogdan, M. 2002, Comparative law, Nhà xuất bn Kluwer, Norstedts Juridik, Tano.
5 Bell, G. 1996, The U.S. Legal Traditions in the Westerrn Legal Systems, New York: Foundation Press.