ủ
ạ
L p đào t o c a AuthorAID v k ề ỹ ớ t trong lĩnh v c nghiên c u năng vi ứ ự
ế
Bangladesh Tháng 5/2009
ạ
Xu t b n m t bài t p chí: ộ ấ ả Khái quát quy trình
Barbara Gastel, MD, MPH Texas A&M University bgastel@cvm.tamu.edu
Khái quát
ấ ả
ế ị ị
ẫ ụ ng d n c a t p chí ủ ạ
ộ
ế ị
ử
• Quy t đ nh xu t b n cái gì (hay khi nào) • Xác đ nh m t t p chí m c tiêu ộ ạ • Làm theo h ướ • N p bài vi t ế • Tìm hi u quá trình ra quy t đ nh ể • Ch nh s a bài ỉ • Tr l i các câu h i ỏ ả ờ • Ki m tra b n in th ử ể ả
ế ị
Quy t đ nh xu t b n cái gì (hay khi ấ ả nào)
ng • M t s y u t c n xem xét: ch t l ấ ượ
ọ ầ ữ ố ớ
ỉ ẫ ừ
i khác i có nhi u
ề
ấ
ự ự ủ ơ
ườ ườ ạ
ệ
ề
ủ
– Tr ướ ạ
ừ
c xu t b n không và giúp
ấ ả
ữ ữ ấ ả c tiên, trình bày b ng l i công trình c a ờ ằ b n. T đó có th giúp quy t đ nh li u công ệ ế ị ể trình đó có đáng đ đ nh hình bài vi
t c a b n.
ượ ế ủ
ạ
ị
ộ ố ế ố ầ c a công trình, ph m vi công trình nghiên ạ ủ i c u, t m quan tr ng đ i v i nh ng ng ườ ứ khác • Đ xu t: ề – Tìm ki m s ch d n t nh ng ng ế trong lĩnh v c c a b n, nh ng ng ạ kinh nghi m h n v xu t b n bài t p chí.
Xác đ nh t p chí m c tiêu
ụ
ạ
ị
ả
ướ t bài tr • Quy t đ nh s m (tr ớ ế ị t). Đ ng vi ế ừ c khi phác th o bài c r i m i tìm t p ớ ướ ồ ạ
vi ế chí.
• Tìm nh ng t p chí đã đăng nh ng công
ng t trình t ữ ạ ủ
ữ ươ ắ • Cân nh c nh ng t p chí đã đăng nh ng ạ ữ
ạ công trình c a b n. ự ữ tài li u mà b n trích d n. ạ ệ ẫ
M t s y u t
c n quan tâm
ộ ố ế ố ầ
ả
ậ
ng Ả
c ch p nh n • Đ c gi ộ • Uy tín • Kh năng truy c p ả • nh h ưở • Th i gian xu t b n ờ • Ch t l ấ ượ • Kh năng đ ả ấ ả ng sao chép ấ ượ ậ
M t s nghiên c u
ộ ố
ứ
i m t tr • Frank E. Authors’ criteria for selecting journals. JAMA 1994;272:163-164. ng y t ả ạ ộ ườ ế
ề
ị ộ ủ ế ầ
• Trình bày k t qu t ế • Đi u thú v : các tiêu chí khác nhau đ i v i ố ớ các l n n p đ u tiên và ti p theo c a m t ộ ầ t.ế bài vi
c
K t qu tìm đ ả
ế
ượ
ữ
ọ
ộ ừ
ế ưở
ầ
i x p h ng các y u t ứ ự ả
1 (không quan tr ng) đ n 6 (r t quan tr ng), nh ng ấ ọ ng đ n l n n p bài đ u tiên nh h ế ầ ế ố ả ộ ạ gi m d n sau (bao g m giá tr trung bình): ị ồ ầ ả ủ ạ
ộ ng đăng bài v ch đ đó không, 4.8; kh năng bài đ
ả
ề
ầ ủ ề
ng phát hành c a t p chí, 4.1; t c đ xu t b n
ủ ạ
ố
ộ
ữ
ế
ế
ậ
ố
ừ
ủ
ờ
ồ
ể
c a t p chí, 4.8; li u t p ệ ạ c ượ ấ ả t t, 3.9; có nh ng khuy n ngh t ị ố c đây đã t ng xu t b n ấ ả ở ướ ệ ữ ữ
ữ
ọ
ậ
ắ ượ ế
ủ
ể
ớ
i khuyên c a đ ng nghi p, 3.1; Có th có nh ng g i ợ ng sinh h c h u ích, 2.6; có nh ng biên t p viên mà tác gi ả t, 2.1; và kh năng có th có s chú ý c a báo chí, 1.9. Đ i ố ự quan tr ng nh t là kh ả ế ố
ấ
ộ
ấ
ọ c ch p nh n (5.0) và li u t p chí có th ườ
ng đăng bài v ề
“Trên thang đ t i tr l ng ườ ả ờ ế cho m t t p chí theo th t ộ ạ uy tín c a t p chí, 5.2; thành ph n đ c gi ủ ạ chí có th ườ ch p nh n, 4.4; S l ố ượ ậ ấ bài vi t, 4.1; có các biên t p viên t c a các chuyên gia đánh giá bài, 3.4; tr ủ t p chí đó, 3.4; l ạ ý tr c l quen bi ả v i nh ng l n n p bài ti p theo, các y u t ế ầ ữ năng bài đ ệ ạ ậ ượ ch đ đó không (4.7).” ủ ề
ướ
ẫ
H ng d n c a t p chí đ i v i ố ớ ủ ạ tác giả
ng có trong t p chí và trên website ạ
• Th ườ t p chí ạ
ng d n c a các t p chí y • M t s u t p h ộ ư ậ ướ ủ ẫ ạ
sinh: http://mulford.meduohio.edu/instr/
• Các ví d khác:
ụ – Science – IEEE publications – American Physical Society journals
S d ng h
ng d n c a t p chí
ử ụ
ướ
ủ ạ
ẫ
t ng d n tr ẫ ướ c khi chu n b bài vi ẩ ị ế
• Đ c h ướ ọ c a b n. ạ ủ • Tham kh o h ng d n trong quá trình ả ướ ẫ
vi
• Đ i chi u l ng d n m t l n n a ế ạ ớ ướ ộ ầ ữ ẫ
tr t.ế ố ướ i v i h c khi n p bài. ộ
ẫ
ộ ố
ữ ạ
ố ố
t là bao nhiêu? ế t là bao nhiêu? ắ t không? N u có ấ ả i đa c a bài vi ủ i đa c a tóm t ủ ế ế ẫ
ư ế
t c n có nh ng ph n nào? H ng
M t s câu h i mà H ng d n có ướ ỏ i th tr l ể ả ờ • T p chí xu t b n nh ng lo i bài nào? ạ • Đ dài t ộ • Đ dài t ộ • T p chí có m u bài vi ạ ậ ế ầ
thì truy c p vào m u đó nh th nào? ẫ ướ ữ ầ
• Bài vi ẫ d n cho m i ph n là gì? ỗ ầ
M t s câu h i (ti p)
ộ ố
ế
ỏ
• C n ph i tuân theo nh ng h ữ ướ ng d n nào ẫ
t? ế
t cho phép bao nhiêu b ng và hình ả v quy cách vi ế ả
ầ ề • Bài vi ẽ ầ
ẫ ị
c a bài vi c chu n t ph i đ ả ượ ẩ
v ? Yêu c u đ i v i chúng là gì? ố ớ • Trích d n tài li u c n ph i theo đ nh d ng ạ ả ầ ệ nào? Có quy đ nh v s l n trích d n t i ẫ ố ề ố ầ ị đa không? • B n đi n t ị ế ệ ử ủ b theo đ nh d ng nào? ạ ả ị
Ngoài nh ng h
ữ
ng d n c a ẫ
ủ
ng bài vi
ướ t p chí ạ • Xem nh ng s xu t b n g n đây c a t p ủ ạ ấ ả t ế ạ
ữ ư ậ
ầ ố chí. Nh v y s giúp b n h ướ ẽ c a mình đ n t p chí. ế ạ ủ
N p bài
ộ
ằ
ố
ộ ộ
ng
• N p bài truy n th ng (b ng th ) ư ề • N p bài đi n t ệ ử • Bao g m m t ồ
ộ th đ d n
ư ề ẫ (d ng thông th ạ
ườ
ặ
ụ
ho c đi n t )—ví d , ệ ử http://www.lwwonline.com/pt/re/lwwonline/coverChecklist.htm;jsessionid=JjPVKv4h9nGpyWB6fh6jY54JZ8wjzmh4nP5sjLvX2mYZkZThv5Ns!-858031623!181195628!8091!-1
• Đi n các m u (form) theo yêu c u
ề
ầ
ẫ
M t s lo i biên t p viên t p chí
ộ ố ạ
ạ
ậ
ế ở t b i vì b n có th s ph i liên h ệ ể ẽ ạ ả
• Nh ng nhóm chính:
ậ
– T ng biên t p – Biên t p viên chính ậ – Biên t p viên b n th o ậ
ả
ả
• C n bi ầ v i hớ ọ ữ ổ
L
ượ
ệ
ủ ạ
t duy t bài đ u tiên c a t p ầ chí
ủ ủ ề
ng d n ủ ẫ
• V s phù h p c a ch đ ề ự ợ • V s tuân th các h ề ự • V ch t l ấ ượ ề ướ ng t ng th (đôi khi) ể ổ
Peer Review (Ph n bi n)
ệ
ả
• Đánh giá b i các chuyên gia trong lĩnh ở
– Giúp biên t p viên quy t đ nh li u có đăng bài
ế ị
ệ
ậ
hay không – Giúp tác gi
t, dù
ế
ả
t p chí có ch p nh n bài c a h hay không ạ
nâng cao ch t l ấ ượ ủ ậ ấ
ng bài vi ọ
• M c đích: v cự ụ
Quy t đ nh c a biên t p viên ủ
ế ị
ậ
ệ ủ ự ả
ố ố ượ
khác
t (r t ít khi)
ế ấ ử
ử
ỉ
ọ
• D a trên đánh giá c a các chuyên gia ủ ph n bi n, đánh giá c a b n thân biên ả ng trang còn tr ng trong t p viên, s l ậ t p chí, và các y u t ế ố ạ • L a ch n: ự – Ch p nh n ngay bài vi ậ ấ – Ch p nh n n u có ch nh s a ỉ ế ậ ấ – S xem xét l i n u có ch nh s a ạ ế ẽ – T ch i ố ừ
Ch nh s a bài
ỉ ộ ạ
ử ử
ộ ữ
ỉ • Nhanh chóng ch nh s a và n p l • Bao g m m t lá th nêu nh ng ch nh s a ư
ế ồ ượ ượ ậ
ạ ầ ử ữ
ư ừ
i bài. ử ỉ c đã đ c ti n hành. N u b n nh n đ ế danh sách nh ng đi m c n s a, thì hãy ể trình bày t ng đi m trong th đó. ể ồ • N u b n không đ ng ý v i nh ng đ ngh ị ớ
ả
ạ
ậ
ề ữ ạ ế s a đ i, hãy gi i sao trong i thích lý do t ử ạ ổ th c a b n. Hãy c g ng tìm cách khác ố ắ ư ủ đ gi ề ể ả ng ư ườ i quy t v n đ mà biên t p viên hay ế ấ i ph n bi n đ a ra. ệ ả
Tr l
ả ờ
i các th c m c ắ
ắ
• Th c m c: Các câu h i c a biên t p viên ỏ ủ ậ ắ
ế
ự
ủ ề
ắ b n th o ả ả ộ ố ắ
i ngay, l ch s , và cô ả ờ ự ị
• M t s ch đ th c m c: ủ ề ắ – Tính không nh t quán ấ – Thi u thông tin – S không rõ ràng – Các ch đ khác • L i khuyên: Tr l ờ đ ng.ọ
Xem b n in th ả
ử
t d • B n in th : bài vi ế ướ ạ i d ng b n in th ử ả
ầ
ồ
t c các ph n c a bài ầ
ủ
vi
ử đ ki m tra ể ề – S hoàn thi n (g m t • Nh ng đi u c n ki m tra: ấ ả ệ
– Không có các l
ầ
ộ
tài li u tham kh o
ệ
i in trong ph n n i dung bài và ỗ ả ả ạ
ả ể ể ữ ự t)ế
– Vi c đ t các b ng và hình v ặ ệ – Ch t l ấ ượ ư
ẽ ng tái t o các hình v ẽ ể ế ạ
• L u ý: Đây không ph i lúc đ vi i bài. t l ả
