Nn ăn cp bn quyn
Ăn cp bn quyn đang tr thành mt vn nn ca gii công nghip phn
mm và âm nhc toàn cu. Tnh tu công ngh k thut s kh năng
download t internet đã làm cho vic sao chép nhng th như đĩa CD trn d
dàng hơn nhiu. 98% phn mm Trung Quc được xem là phn mm ăn cp
bn quyn và tương t trong ngành công nghip âm nhc ca nướcy. Người ta
ước lượng khong 27% người M, 13% người châu Âu ti nhc bt hp pháp t
các website , đây được xem như là mt nguyên nhân chính dn ti st gim
doanh thu trong ngành công nghip âm nhc toàn cu.
Tuy nhiên, liu nn ăn cp bn quyn có gây nên s nghi vn ca các nhà
bình lun hay kng thì h vn tranh cãi rng trong khi mt s người tu dùng
đang mua ít đĩa CD hơn thì thc tế nó vn khiến nhng người khác mua nhiu
hơn và st gim doanh thu liên quan nhiu đến s cnh tranh gay gt và s
trưởng thành ca th trường hơn là kết qu ca nn ăn cp bn quyn.
Đối vi nhng nn văn hoá khác nhau thì quan nim v nn ăn cp bn
quyn cũng khác nhau. Toà án M đưa ra quan đim rt nghiêm khc và truy t
đối vi nhng hành vi mà h phát hin đưc. Trung Quc và n Độ, quan
đim v quyn s hu trí tu rt khó định nghĩa. T chc Liên minh S hu trí
tu (International Intellectual Property Alliance) xác nhn 90% đĩa nhc đưc
bán Trung Quc là ăn cp bn quyn. K t khi Trung Quc gia nhp T chc
Thương mi Thế gii (WTO) hàng lot nhng nguyên tc được áp đặt để chm
dtnh trng này. Tuy nhn nn ăn cp bn quyn không d chm dt. Ngay c
nhiu chuyên gia vn có nhiu quan đim khác nhau v điu này. Su sao ca
Anh quc, Robbie Williams gn đây đã nói vi dư lun rng theo anh thì ăn cp
bn quyn không có gì sai c và có rt ít người có kh năng làm đưc điu đó.
ng gi
Hàng gi th đưc làm gi mo, sao chép hay bt chước mà không đưc
cp giy pp vi mc đích la gt (trong khi nn ăn cp bn quyn ch dng li
vic bán nhng bn sao cp ch không nhm mc đích lường gt). Trung
Quc hàng năm có ít nht 10 t $ giá tr hàng hoá trong nước là bm nhái.
ng P&G ước tính có t 10% - 15% doanh s b mt hàng năm vì nhng sn
phm gi mo nướcy. Hin nay, Ukraine còn xut khu được nhng đĩa hình
gi mo, Nga tiêu th phn mm gi trong khi Paraguay li tiêu th thuc lá gi.
Nhng dược phm gi đưc tiêu th phn ln nhng nước không có kh năng
chi tiêu cho các sn phm đắt tin ca nhng công ty dược phm uy tín, chúng
thường không đủ tiêu chun v cht lượng hay dán nhãn mác gi. T chc Y tế
Thế gii (WHO) ước tính khong 5% – 7% thuc đưc bán ra trên th trường là
gi mo vi nguy cơy t vong cao.
Trong mt năm các ngành công nghip M mt 200 – 250 t $ vì hàng gi.
S tht là nhiu nhà sn xut toàn cu khi chuyn sn phm ca h sang nhng
nước thế gii th ba đã kéo theo làn sóng t ca hàng gi. Nhng thương hiu
toàn cu có th đạt được li thế chi phí lao động r nhưng li thiếu sót trong vn
đề bo h quyn s hu trí tu nhng nướcy. Trong th trường ngày nay, khi
giá tr tăng thêm ca sn phm chính s nhn biết thương hiu, cnh nn hàng
giy đã làm cho nim tin ca người tu dùng v cht lượng sn phm và dch
v b xói mòn. Internet cũng đã tiếp tay cho vic hình thành th trường hàng gi
ước tínhxp x 25 t $ tr giá hàng gi đưc mua bán hàng năm qua
Internet.
Phn ln gc r ca vn nn này đến t thái độ đối vi quyn s hu trí tu
cá nhân ca tng nn văn hoá. Người Trung Quc cho rng nếu tt c các ý
tưởng đều được bo v bn quyn thì h chính là nhng người gi bng phát
minh ra la bàn, kem, mì và nhiu sn phm khác ca thế gii. Nhng ti độ như
vy đã dn đến s không đầy đủ trong định nghĩa v quyn s hu trí tu (IPR)
nhiu nước. Tuy nhiên, trong năm 2006, tt c thành viên ca WTO đã bt đầu
tiến trình thc thi TRIPS, mt d lut quc tế da trên IPR v nhng nguyên tc
cơ bn để bo v cưỡng chế. mt s nước, chng hn Trung Quc t khi gia
nhp WTO đã được gii thiu d lut này nhm giúp các công ty có th bo v
tài sn s hu trí tu ca mình. Tuy vy người ta vn còn đang xem xét nhng
quyn đó s được thc thi như thếo. châu Âu, U ban châu Âu (EC) đã đề
ngh mt s lut l mi nhm mang li s phù hp v quyn lp pháp ca các
thành viên, đối vi vic cưỡng chế thi hành IPR. Đây là vn đề có tính quan trng
khi mà EU đã chp nhn nhng thành viên mi như Ba Lan, nơi mà tình trng
hàng gi đang din ra hết sc nghiêm trng.
Mc dù các quc giacác t chc thường cung cp nhng thông tin v
nn hi l, gi mo v..v nhưng cui cùng thì nhng nhà qun tr Marketing phi
t mình da trên quan đimnhân để quyết định hành vio không mang tính
đạo đức. Các nhà qun tr cn hình thành mt quan đim đối vi nhng yếu t
mang tính đạo đức trong vic ra quyết định trong t chc. Đó là các quan đim
phn ánh nhng thay đổi trong các hành vi đạo đức đưc xã hi chp nhn và c
quyết định ca h s đưc c đông xem xét như thếo. Tu đim ca mi quan
mtm quan trng ca cách tiếp cn v trách nhim đạo đức khi h hot động
trong th trường toàn cu. đây có s gn kết cht ch gia mi quan tâm tho
mãn mong đợi ca các bên hu quan vi s chú trng đến hành vi đạo đức ca t
chc nhm thc hin mc tiêu đem li g tr gia tăng cho c đông.
Các công ty đang gia tăng vic nhìn nhn đối vi các hành vi phi đạo đức
sm gim giá tr c đông trong t chc, trong khi đó hành vi được c đông
đánh giá là hp đạo đức có thm tăng v thế cnh tranh trên th trường toàn cu
vì thếm gia tăng giá tr ca c đông. Vic c gng đưa ra quyết định có
trách nhim đạo đức có thm mt đi ngun cung cp r hiu qu hoc trong
mt s trường hp là vic mt đi mt s tim năng cho hãng. Mt sng ty cho
rng nhng người tiêu dùng nhn thc được vn đề đạo đức và s hiu biết này
không cn thiết phi chuyn thành hành động mua. Vn đềy đưc tho lun
trong Challenge 12.4
Kết qu ca vic tiếp cn vn đề đạo đức s liên quan đến vic gia tăng
ngun lc và s tham gia đối vi mt s lĩnh vc sau:
- Gia tăng nhu cu tng tin chính xác và kp thi.
- Tăng s chú ý v phn ng ca công chúng và nhóm áp lc tn cu.
- Tăng cường mi quan h cht ch vi cácn hu quan và nhng thành
viên trong chui cung ng nhm đảm bo mi s quan tâm ca h đều được xem
t.
- Chun b tht k lưỡng để nhn din nhng ri ro có th xy ra và phn
ng kp thi
Trách nhim xã hi chung
Tt c nhng điu tho lun các phn trước đã ch ra tm quan trng ca
t chc hin đại trong vn đề hp tác vi các bên hu quan nhm đạt v thế cnh
tranh trong dài hn. Mi quan tâm ln nht ca các công ty là hiu rõ c đông và
to điu kin hp pháp nhm thon mong mun ca h v mt vn đềo đó.
Điu này có nghĩa là nhng quyết định marketing chiến lược mc độ công ty
(corporative level) th hin s quan tâm ca các c đông v trách nhim đạo đức,
hay i cách kc thì h phi đưa ra nhng bng chng th hin đưc trách
nhim xã hi ca mình.
Trong chương 1, chúng ta đã tho lun v tm quan trng ca vic chia s
nhng giá tr ct lõi trong mt t chc. Đim mu cht ca công ty trong vic th
hin trách nhim xã hi chính là các giá tr được chia s gia t chc và các bên
hu quan. hi mong mun các công ty hãy th hin tch nhim đạo đức trong
vic ra quyết định và chia s trách nhim xã hi vi các bên hu quan. Điu này
giúp gia tăng v thế cnh tranh dài hn và các công ty cn th hin mt mc độ
nhn thc cao v trách nhim xã hi, đó là phn g tr chính trong y dng
chiến lược marketing và là tam đim ca nhng quyết định. Điu này có nghĩa là
các công ty phi to dng mt văn hoá chia s trách nhim trong tt c các bên
hu quan: c đông, nhân viên, người tiêu dùng và nhà cung cp cũng như trong
cng đồng. liên quan đến s phát trin ca các quyết định marketing chiến
lược nhm duy trì mt mi quanm chung để đạt được mt tương lai bn vng
Ch s trách nhim xã hi ca t chc do T chc Kinh doanh trong cng
đồng (Business in Community) (www.Bitc.org.uk) đưa ra nhm đánh g quy mô
chiến lược ca công ty được quy đổi thành trách nhim thc tế ca t chc. Các
công ty này đưc đánh giá qua 4 khía cnh chính: cng đồng, môi trường, th
trường và nơi làm vic. Hu hết các hãng 3M, Asrea Zeneca, BT, mmO2,
Sainsbury’s, Marlis & Spencer, Shell International & Tesco đã đạt được s đim
ti đa v khía cnh này và nm trong top 5 ca bng ch s.
CHALLENGE 12.4 Người tiêung đạo đức đưa ra quyết định
như thế nào?
Ch nghĩa tiêu dùng hp đạo đức không có gì mi, đó là chiến dch chng
li vic bán sa tr em ca hãng Nestle’s châu Phi và vic ty chay nhng sn
phm ca Nam M trong nhng ngày din ra nn pn bit chng tc đã thu hút
s ng h rngi.
Nhng người tiêu dùng đạo đức đã giúp tăng nhn thc vn n ca thế
gii th ba và kết qu là chính ph đã hành động kp thi. H đề cp đến nhng
người theo ch nghĩa chng M âm , đó là nhng người yêu món ăn ca hãng
McDonal’s nhưng li sn sàng chng đối vi nhiu lý do khác nhau trong đó có
lý do là bo v rng nhit đới chng toàn cu hoá.
Hu hết người tu dùng rt ôn hoà nhưng s gia tăng chiến dch này đang
dn dn thay đổi mong mun ca h v trách nhim xã hi chung và nó đang nh
hưởng đến hành vi mua ca h.
Chng hn, mi quan tâm đến li ích ca động vt đã kích thích nhu cu v
sn phm ca hãng Freedom Food, mt hãng chuyên cung cp tht hu cơ
(organic meat), cá heo và cá ng . Trong khi s gia tăng nhn thc v môi trường
đã kéo theo s ra đời hàng lot đối vi nhng sn phm hu cơ/tương t hu cơ
và các chế phm sinh hc. Người tiêung ngày càng th hin trách nhim ca
mình trong các chiến dch đấu tranh giành quyn mu dch công bng và chng
s dng lao động tr em.
Tuy nhiên, mt s người tiêu dùng đạo đức ôn h li có s la chn rt
cao đối vi nhng sn phm mà h s ty chay. Nhng người ăn chay chuyn
sang ăn pho-mat kng chay hay mang nhng đôi giày da thú, nhng người quan
m đến môi trường đòi hi phi s dng xe hơi thay vì s dng phương tin vn
chuyn công cng. Và nhng người yêu thích thi trang vn mua sn phm ca
Nike hay sn sàng tr thêm vài xu cho vic ung café Fair Trade mc dù h
quan tâm đến vic bóc lt lao động các nước thế gii th ba!
Câu hi tho lun: Các nhà qun tr Marketing n quan tâm đến người
tiêu dùng đạo đức trong tiến trình đưa ra quyết định Marketing chiến lược như
thế nào?
Ngun: Seligman, P., Financial Times Information, 11-7-2002
Chính vì vy, các công ty cn phi pt trin chiến lược mt cách k lưỡng
nhmy dng mt nn văn hóa có trách nhim xã hi trong công ty vi các
bên hu quan. Theo Gale Group (Keizjers 2003) mt chiến lược trách nhim xã
hi chung (CSR) s bao gm mt s nguyên tc sau:
- Hình thành mt lot nguyên tc kinh doanh nhn mnh giá tr CSR
Các công ty phi có nhng nguyên tcy trong tt c nhng tài liu hot
động hướng dn cho ban qun lý và nhân vn. Công ty cũng phi cung cp
nhng báo cáo chi tiết v CSR cho các bên hu quan. Khi các nhà qun tr đưa ra
nhng quyết định Marketing thì vn đề CSR s tương tác vi nhng tình hung
h phi gii quyết hng ngày. Nhng vn đề CSR đòi hi phi có s hiu biết
n trong t các nhà qun tr cp cao và cùng vi nhng nguyên tc đó s
nhng căn c, nn tng giúp nhà qun tr có th gii quyết nhng mâu thun.
Trong mt t chc toàn cu, vic thiết lp nhng nguyên tc như vy có th
mt vn đề khó khăn bi vì các đơn v kinh doanh ca trên th trường toàn cu
có mt mc độ t tr cao thì s có s nhn thc khác nhau v s ưu tiên CSR.
-Mt chương trình mang tính tranh lun công khai vi các bên hu quan
liên quan đến vic la chn và đảm bo tính bn vng ca CSR. Thông qua đó,
các công ty s c gng tìm hiu nhu cu và nguyn vng th trường cũng như các
bên hu quan và nhn thc được nhng tình hung tiến thoái lưỡng nan mà h
phi đối mt. Đây là giai đon thiết lp mt s hiu biết và có th dn đến kết qu
s thay đổi ti độ không ch trongng ty mà còn các bên hu quan.
-S công b các bn tường thut ra bên ngoài: thiên v ch đề CSR, bao
gm s đánh giá v cách th hin ca công ty thiên các lĩnh vc đó. Vic ưu
tiên cho nhng ch đề v điu tra và công chúng s đòi hi cam kết ca các bên
liên quan trong và ngoài. Hu hết các công ty s cung cp nhngo cáo v mt
khía cnh nh ca ch đề nhưmi quan tâm ln nht cho các c đông.
-Nhng th tc ngm :cho vic kim tra và kim toán đối vi nhng
nguyên tc CSR đã được thiết lp. Các thông tin v nhng vn đề trong quá trình
trin khai CSR mà nhà qun tr đối mt được thu thp qua các bng câu hi,
phng vn nhóm hoc quá trình tư vn ni b. Tuy nhiên, để đảm bo quá trình
này mang li giá tr đáng tin cy, mt quy trình phân tích s được khi động
được kim tra bi nhà qun tr cp cao. Công vic kim toán và báo cáo tường
thut được thc hin bi các chi nhánhn ngoài.
-Tiến trình thay đổi bên ngoài: giúp hoàn thin nhng chínhch mi cho
s tiến trin CSR nhm đem li s phát trin bn vng cho công ty. Các công ty
có th không hiu hết nhng nhu cu ca các bên hu quan thông qua CSR
nhưng h cũng đã bày t mong mun vượt qua nhng tr lc và sn sàng thay
đổi. Và vic phát trin các gii pháp là kết qu ca quá trình hc tp vi các bên
hu quan. Để to ra s thành công và tn ti trong dài hn, các công ty không ch
ci thin trình độ hiu biết v CSR ca các c đông mà còn phi xây dng nhng
chiến lược nhm thay đổi kết qu ca quá trình y.
Chính vì vy để gi vng v thế cnh tranh trong dài hn, người thc hin
quyết định Marketing chiến lược phi bo đảm rng h có th qun lý được mong
đợi và khát vng ca các bên hu quan cho thy là h có trách nhim xã hi to