
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
PHẠM NGỌC TRƯỜNG VINH
KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI
ĐẶT LƯỚI DỰ PHÒNG THOÁT VỊ CẠNH HẬU MÔN NHÂN TẠO
THEO KỸ THUẬT SUGARBAKER Ở NGƯỜI BỆNH UNG THƯ
TRỰC TRÀNG CÓ PHẪU THUẬT MILES
LUẬN ÁN TIẾN SĨ Y HỌC
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – Năm 2026

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
PHẠM NGỌC TRƯỜNG VINH
KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI
ĐẶT LƯỚI DỰ PHÒNG THOÁT VỊ CẠNH HẬU MÔN NHÂN TẠO
THEO KỸ THUẬT SUGARBAKER Ở NGƯỜI BỆNH UNG THƯ
TRỰC TRÀNG CÓ PHẪU THUẬT MILES
NGÀNH: NGOẠI KHOA
MÃ SỐ: 9720104
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC
PGS TS BS NGUYỄN HỮU THỊNH
LUẬN ÁN TIẾN SĨ Y HỌC
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – Năm 2026

i
LỜI CÁM ƠN
Để nghiên cứu này được hoàn thành, tôi xin chân thành cảm ơn
Ban Giám hiệu, phòng Đào tạo Sau đại học, bộ môn Ngoại tổng quát - Đại học
Y dược thành phố Hồ Chí Minh đã chấp thuận để tôi được hoàn thành nghiên cứu.
Ban Giám đốc, phòng Kế hoạch tổng hợp, khoa Ngoại tiêu hóa – Bệnh viện
Đại học Y Dược thành phố Hồ Chí Minh đã tạo điều kiện cho tôi thu thập số liệu,
thông tin trong quá trình nghiên cứu.
Tôi xin được gửi lời cảm ơn sâu sắc đến sự hướng dẫn tận tình của thầy
PGS.TS. BS Nguyễn Hữu Thịnh trong quá trình thực hiện nghiên cứu và hoàn thành
luận án.
Tôi xin cảm ơn những người bệnh và thân nhân người bệnh đã đồng ý tham
gia nghiên cứu để tôi có thể hoàn thành luận án. Tôi cũng xin cảm ơn những lời động
viên từ gia đình, bạn bè, đồng nghiệp đã khích lệ tôi trong thời gian nghiên cứu.
Luận án không thể tránh khỏi thiếu sót về nội dung và hình thức, tôi rất mong
nhận được góp ý chân thành từ quý thầy cô và đồng nghiệp để đề tài được hoàn thiện
hơn.
Ngày 05 tháng 01 năm 2026
Phạm Ngọc Trường Vinh

ii
LỜI CAM ĐOAN
Tôi tên là Phạm Ngọc Trường Vinh, là Nghiên cứu sinh chuyên ngành Ngoại
khoa, khóa 2021 – 2024, xin cam đoan:
(1) Luận án là do chính bản thân tôi thực hiện, dưới sự hướng dẫn khoa học
của PGS. TS. BS Nguyễn Hữu Thịnh;
(2) Các tài liệu tham khảo được tôi xem xét, chọn lọc kỹ lưỡng, trích dẫn và
liệt kê tài liệu tham khảo đầy đủ;
(3) Kết quả trình bày trong luận án được hoàn thành dựa trên các kết quả
nghiên cứu của bản thân tôi và các kết quả của nghiên cứu này chưa được dùng cho
bất cứ đề tài cùng cấp nào khác.
Ngày 05 tháng 01 năm 2026
Người hướng dẫn
PGS. TS. BS Nguyễn Hữu Thịnh
Tác giả thực hiện
Phạm Ngọc Trường Vinh

iii
MỤC LỤC
Trang
Lời cám ơn i
Lời cam đoan ii
Mục lục iii
Danh mục các chữ viết tắt và thuật ngữ Anh-Việt v
Danh mục các bảng vi
Danh mục các biểu đồ viii
Danh mục các hình ix
Danh mục các sơ đồ x
ĐẶT VẤN ĐỀ………………………………………………………………………1
Chương 1 TỔNG QUAN TÀI LIỆU .......................................................................... 3
1.1 Phẫu thuật Miles trong điều trị ung thư trực tràng ống hậu môn .......................... 3
1.2 Giải phẫu cân cơ thành bụng trước ....................................................................... 5
1.3 Thoát vị cạnh hậu môn nhân tạo sau phẫu thuật Miles ......................................... 9
1.4 Cơ sở khoa học dự phòng thoát vị cạnh hậu môn nhân tạo ................................ 11
1.5 Các phương pháp dự phòng thoát vị cạnh hậu môn nhân tạo ............................. 14
1.6 Kỹ thuật Sugarbaker dự phòng thoát vị cạnh hậu môn nhân tạo ........................ 18
1.7 Tình hình nghiên cứu trong và ngoài nước ......................................................... 27
Chương 2 ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU ............................. 31
2.1 Thiết kế nghiên cứu ............................................................................................. 31
2.2 Đối tượng nghiên cứu .......................................................................................... 31
2.3 Địa điểm và thời gian nghiên cứu ....................................................................... 33
2.4 Cỡ mẫu của nghiên cứu ....................................................................................... 33
2.5 Xác định các biến số độc lập, phụ thuộc và định nghĩa biến số .......................... 33
2.6 Phương pháp và công cụ đo lường, thu thập số liệu ........................................... 37

