B GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TO
TRƯỜNG ĐẠI HC LUT TP. H CHÍ MINH
----------◘◘◘--------
LÊ NGUYÊN THANH
NGƯỜI B THIT HI DO TI PHM GÂY RA
TRONG T TỤNG HÌNH SỰ VIT NAM
CHUYÊN NGÀNH: LUẬT HÌNH SỰ VÀ TỐ TỤNG HÌNH SỰ
MÃ SỐ: 62.38.01.04
LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUT HC
NGƯỜI HƯỚNG DN KHOA HC:
PGS.TS NGUYỄN THÁI PHÚC
TP. H CHÍ MINH - 2012
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cu của riêng tôi. Các
s liệu nêu trong luận án là trung thực. Kết qu nghiên cứu nêu trong
luận án chưa từng được ai công bố trong bt k công trình nào khác.
Tác giả luận án
DANH MC CH VIT TT
BLDS
: B luật dân sự
BLHS
: B luật hình sự
BLTTDS
: B lut t tụng dân sự
BLTTHS
: B lut t tụng hình s
TAND
: Tòa án nhân dân
THTT
: Tiến hành tố tng
TTDS
: T tụng dân sự
TTHS
: T tụng hình sự
VKSND
: Vin kim sát nhân dân
MC LC
Trang
M ĐẦU .................................................................................................................... 1
CHƯƠNG 1. LUẬN CHUNG V NGƯỜI B THIT HI DO Ti
PHẠM GÂY RA TRONG TỐ TỤNG HÌNH SỰ ................................................. 12
1.1. Khái niệm thit hi do ti phạm y ra người b thit hi do ti phm
gây ra trong tố tụng hình sự ................................................................................ 12
1.2. Ngưi b thit hi do ti phạm y ra theo quy đnh ca B lut t tng
hình sự năm 2003 ................................................................................................ 25
1.3. V trí, vai trò của ngưi b thit hi do ti phạm gây ra trong tố tụng hình sự
Vit Nam ............................................................................................................. 52
1.4. Người b thit hi do ti phạm y ra trong lịch s t tụng hình sự trong
lut t tụng hình sự ca mt s nước trên thế gii .............................................. 62
CHƯƠNG 2. QUYỀN NGHĨA V CỦA NGƯỜI B THIT HI DO
TI PHẠM GÂY RA THEO QUY ĐỊNH CA B LUT T TNG
HÌNH S NĂM 2003 .............................................................................................. 77
2.1. Quyn buc ti của ngưi b hi, quyền yêu cu bồi thường thit hi ca
người b hại và nguyên đơn dân sự ..................................................................... 77
2.2. Nghĩa vụ khai báo trung thực ca người b hi và nguyên đơn dân s ............. 96
2.3. Các quyền, nghĩa vụ khác của ngưi b hi và nguyên đơn dân s ................. 104
CHƯƠNG 3. THỰC TRNG ÁP DỤNG PHÁP LUẬT KIẾN NGH
SỬA ĐỔI, B SUNG CÁC QUY ĐỊNH CA B LUT T TỤNG HÌNH
S NĂM 2003 V NGƯỜI B THIT HI DO TI PHẠM GÂY RA ......... 122
3.1. Thc trạng áp dụng các quy đnh ca B lut t tụng hình sự năm 2003 về
người b thit hi do ti phạm gây ra ................................................................ 122
3.2. Quan điểm định hướng vic sửa đổi, b sung các quy đnh ca B lut t
tụng hình sự m 2003 v người b thit hi do ti phm gây ra ..................... 137
3.3. Nhng kiến ngh sửa đổi, b sung các quy đnh ca B lut t tụng hình sự
năm 2003 về người b thit hi do ti phạm gây ra .......................................... 150
KT LUN ............................................................................................................ 172
1
M ĐẦU
1. Tính cấp thiết của đề tài
Hoạt động t tụng hình s thu hút sự tham gia ca nhiu ch th vi nhng
động cơ, mục đích định hướng khác nhau. Trong đó, những ch th phm ti
gây ra thiệt hi, ch th nghĩa vụ bồi thưng, ch th thc hin chức năng buộc
ti, ch th thc hin chức năng bào chữa, ch th thc hin chc năng t x.
Riêng những người b thit hi do ti phạm y ra tham gia t tụng do bị thit
hi. H tham gia t tụng để bo v quyn lợi, góp phần chng minh v án hình sự
và thực hiện nghĩa vụ khai báo vì lợi ích chung.
Người b thit hi do tội pham gây ra trong t tụng hình sự địa v pháp
người b hi hoc nguyên đơn dân s. So sánh với B lut t tụng hình sự năm
1988, B lut t tụng hình s năm 2003 đã quy định b sung thêm mt s quyn ca
người b hại và nguyên đơn dân sự theo hướng nâng cao vai trò của h trong t tng
hình sự, như quyền phát biểu, quyn tranh lun tại phiên tòa, nhưng nhìn chung vn
còn thiếu và chưa đồng b.
V mặt lý luận, mng tri thc v người b thit hi do ti phạm y ra trong
t tụng hình sự Vit Nam hu như còn rt hn chế do chưa được các nhà khoa học
quan m nghiên cứu. thế, hoạt động lập pháp gii quyết v án hình sự chưa
nhn được s h tr, định hướng v mt khoa hc.
T nhng hn chế trong nhn thc và pháp lut thực định, hoạt động áp dụng
pháp lut cũng gặp phi nhng khó khăn, sai lầm khi xác định cách tham gia t
tng ca người b hi nguyên đơn dân sự. Tình trạng b vi phm quyền và không
đảm bo thc hin nghĩa vụ ca hai ch th này còn xảy ra. Mặc không con
s thống kê, báo cáo chính thức t phía quan thẩm quyền nhưng bng nhiu
phương pháp nghiên cứu khác nhau vẫn thể đánh giá được tình trạng trên. dụ,
tình trạng ngưi b hi không được triu tp tham gia t tng, triu tập không đúng