
N u nh n th y b t k trang nào c a tài li u này b thi u ho c b b n, rách nát, m không đc đc thì ph i xin c p l i tài li uế ậ ấ ấ ỳ ủ ệ ị ế ặ ị ẩ ờ ọ ượ ả ấ ạ ệ
T NG CÔNG TY L P MÁY VI T NAM Ổ Ắ Ệ
CÔNG TY C PH N LILAMA HÀ N IỔ Ầ Ộ
-------o0o-------
QUY TRÌNH
KHEN TH NG, K LU TƯỞ Ỷ Ậ
MÃ S : QT-09Ố
NG I BIÊN SO NƯỜ Ạ NG I XEM XÉTƯỜ PHÊ DUY TỆ
Mã s : QT-09ố Ngày ban hành: 10/02/201… L n ban hành: 01 Trang: ầ1/9

N u nh n th y b t k trang nào c a tài li u này b thi u ho c b b n, rách nát, m không đc đc thì ph i xin c p l i tài li uế ậ ấ ấ ỳ ủ ệ ị ế ặ ị ẩ ờ ọ ượ ả ấ ạ ệ
QUY TRÌNH
KHEN TH NG K LU T ƯỞ Ỷ Ậ
Mã sốQT-09
Ngày ban hành 10/02/201…
L n ban hànhầ01
L n s a điầ ử ổ 00
THEO DÕI S A ĐIỬ Ổ
Ngày V tríịN i dung s a đi ộ ử ổ Ghi chú
THEO DÕI PHÂN PH IỐ
Ban T ng Giám đcổ ố Phòng Qu n tr T ng h p ả ị ổ ợ
Phòng T ch cổ ứ Phòng V t t ậ ư
Mã s : QT-09ố Ngày ban hành: 10/02/201… L n ban hành: 01 Trang: ầ2/9

N u nh n th y b t k trang nào c a tài li u này b thi u ho c b b n, rách nát, m không đc đc thì ph i xin c p l i tài li uế ậ ấ ấ ỳ ủ ệ ị ế ặ ị ẩ ờ ọ ượ ả ấ ạ ệ
QUY TRÌNH
KHEN TH NG K LU T ƯỞ Ỷ Ậ
Mã sốQT-09
Ngày ban hành 10/02/201…
L n ban hànhầ01
L n s a điầ ử ổ 00
Phòng Tài chính-k toánếNhà máy C khí Lilama Hà N iơ ộ
Phòng Phát tri n các d án đu t ể ự ầ ư Xí nghi p, Đi/Công trìnhệ ộ
Phòng Kinh t K thu t ế ỹ ậ
Phòng QL máy-C gi i-An toànơ ớ
1. M C ĐÍCHỤ
Quy trình này quy đnh các b c th c hi n vi c khen th ng, k lu t CBCNV.ị ướ ự ệ ệ ưở ỷ ậ
2. PH M VI ÁP D NGẠ Ụ
Áp d ng cho t t c cán b , nhân viên trong toàn Công tyụ ấ ả ộ
Phòng T ch c ch trì công tác th c hi n ổ ứ ủ ự ệ
3. TÀI LI U THAM KH OỆ Ả
Tiêu chu n ISO 9001:2008.ẩ
Đi u l t ch c và ho t đng c a Công tyề ệ ổ ứ ạ ộ ủ
4. ĐNH NGHĨA/CÁC T VI T T TỊ Ừ Ế Ắ
NV Nhân viên
TP Tr ng phòngưở
TGĐT ng Giám đcổ ố
5. Khen th ng k lu tưở ỷ ậ
5.1. Khen th ngưở
Đnh k vào tháng 11 hàng năm ho c đt xu t, khi Công ty thông báo bình xétị ỳ ặ ộ ấ
các danh hi u thi đua c a năm ho c phát đng phong trào khen th ng cho cá nhân,ệ ủ ặ ộ ưở
t p th có thành tích xu t s c thì các đn v s ti n hành th c hi n các b c sau:ậ ể ấ ắ ơ ị ẽ ế ự ệ ướ
Xác đnh đi t ng đ khen th ngị ố ượ ể ưở
Toàn th CBCNV thu c Công ty.ể ộ
Mã s : QT-09ố Ngày ban hành: 10/02/201… L n ban hành: 01 Trang: ầ3/9

N u nh n th y b t k trang nào c a tài li u này b thi u ho c b b n, rách nát, m không đc đc thì ph i xin c p l i tài li uế ậ ấ ấ ỳ ủ ệ ị ế ặ ị ẩ ờ ọ ượ ả ấ ạ ệ
QUY TRÌNH
KHEN TH NG K LU T ƯỞ Ỷ Ậ
Mã sốQT-09
Ngày ban hành 10/02/201…
L n ban hànhầ01
L n s a điầ ử ổ 00
Ti p nh n, t ng h p thông tinế ậ ổ ợ
Tr ng các b ph n có trách nhi m sau: ưở ộ ậ ệ
-Ti p nh n và t ng h p toàn b thông tin liên quan đn nhân viên c a đn vế ậ ổ ợ ộ ế ủ ơ ị
mình.
-Ki m tra, rà soát, đánh giá công b ng, minh b ch các k t qu đt đc c a toànể ằ ạ ế ả ạ ượ ủ
th nhân viên trong phòng, b ph n, đng th i xem xét k t qu đó thu c nhómể ộ ậ ồ ờ ế ả ộ
các thành tích nào và đ ngh khen th ng.ề ị ưở
Đ xu t hình th c và danh sách khen th ngề ấ ứ ưở
Căn c vào các thông tin t báo cáo đánh giá, k t qu công vi c, ph trách phòng,ứ ừ ế ả ệ ụ
b ph n g i v phòng T ch c b n đ xu t khen th ng các cá nhân, t p th có thànhộ ậ ử ề ổ ứ ả ề ấ ưở ậ ể
tích t t. ố
Phê duy tệ
H i đng thi đua – khen th ng s ti n hành h p bình xét các danh hi u thi đuaộ ồ ưở ẽ ế ọ ệ
ho c T ng Giám đc phê duy t đ ngh khen th ng theo th m quy n phê duy t c aặ ổ ố ệ ề ị ưở ẩ ề ệ ủ
mình.
Tr ng h p đ ngh đc phê duy t, chuy n phòng T ch c làm quy t đnh.ườ ợ ề ị ượ ệ ể ổ ứ ế ị
Tr ng h p đ ngh khen th ng không đc phê duy t, c p phê duy t s trườ ợ ề ị ưở ượ ệ ấ ệ ẽ ả
l i phòng T ch c đ thông báo cho đn v đ xu t.ạ ổ ứ ể ơ ị ề ấ
Ra quy t đnhế ị
Phòng T ch c căn c k t qu phê duy t c a H i đng thi đua – khen th ngổ ứ ứ ế ả ệ ủ ộ ồ ưở
Công ty làm công văn đ ngh T ng Công ty Lilama phê duy t, tr ng h p thu c th mề ị ổ ệ ườ ợ ộ ẩ
quy n phê duy t c a Công ty thì Phòng T ch c d th o quy t đnh khen th ng g iề ệ ủ ổ ứ ự ả ế ị ưở ử
Ban T ng Giám đc ký duy t quy t đnh khen th ng. ổ ố ệ ế ị ưở
K t thúc quy trìnhế
Phòng T ch c chuy n quy t đnh t i các đn v và cá nhân liên quan.ổ ứ ể ế ị ớ ơ ị
5.2. K lu tỷ ậ
Mã s : QT-09ố Ngày ban hành: 10/02/201… L n ban hành: 01 Trang: ầ4/9

N u nh n th y b t k trang nào c a tài li u này b thi u ho c b b n, rách nát, m không đc đc thì ph i xin c p l i tài li uế ậ ấ ấ ỳ ủ ệ ị ế ặ ị ẩ ờ ọ ượ ả ấ ạ ệ
QUY TRÌNH
KHEN TH NG K LU T ƯỞ Ỷ Ậ
Mã sốQT-09
Ngày ban hành 10/02/201…
L n ban hànhầ01
L n s a điầ ử ổ 00
Các hình th c k lu t ứ ỷ ậ
-Khi n trách b ng mi ng: Ghi s theo dõiể ằ ệ ổ
-Khi n trách b ng văn b n: L u h sể ằ ả ư ồ ơ
-Kéo dài th i h n nâng l ngờ ạ ươ
-T m đình chạ ỉ
-Sa th iả
Ph trách phòng, b ph n có quy n t m đình ch công vi c đn 15 ngày và báo cáoụ ộ ậ ề ạ ỉ ệ ế
lên Ban T ng Giám đcổ ố (đi v i ng i lao đng thu c quy n x lý k lu t lao đngố ớ ườ ộ ộ ề ử ỷ ậ ộ
c a phòng, b ph n).ủ ộ ậ
T ng Giám đc có quy n t m đình ch công vi c đn 90 ngày, đi v i ng i laoổ ố ề ạ ỉ ệ ế ố ớ ườ
đng thu c quy n x lý k lu t lao đng c a T ng Giám đc.ộ ộ ề ử ỷ ậ ộ ủ ổ ố
Quy đnh chi ti t v ph t l i vi ph mị ế ề ạ ỗ ạ
a/. Khi n trách b ng mi ngể ằ ệ
R i b v trí làm vi c (k c đi mu n ho c v s m) mà không xin phép ho cờ ỏ ị ệ ể ả ộ ặ ề ớ ặ
không có lý do chính đáng.
Đ h s , tài li u, ph ng ti n, thi t b , d ng c làm vi c b a bãi, l n x n ho cể ồ ơ ệ ươ ệ ế ị ụ ụ ệ ừ ộ ộ ặ
trong tr ng thái không an toàn, không b o đm bí m t khi r i kh i ch làm vi c; v t bạ ả ả ậ ờ ỏ ỗ ệ ứ ỏ
b n th o, tài li u c n lo i b trong đó có thông tin c n h n ch ph bi n ho c thông tinả ả ệ ầ ạ ỏ ầ ạ ế ổ ế ặ
b t l i v tình hình t ch c và ho t đng c a Công ty nh ng không tiêu hu .ấ ợ ề ổ ứ ạ ộ ủ ư ỷ
Th c hi n sai ho c không th c hi n m nh l nh h p pháp c a Lãnh đo tr c ti pự ệ ặ ự ệ ệ ệ ợ ủ ạ ự ế
nh ng ch a gây thi t h i cho Công ty; báo cáo công vi c v t c p khi không đc Lãnhư ư ệ ạ ệ ượ ấ ượ
đo tr c ti p cho phép ho c Lãnh đo c p trên yêu c u ho c quy đnh c a Công ty choạ ự ế ặ ạ ấ ầ ặ ị ủ
phép.
Làm sai ch c năng, nhi m v , quy n h n đc giao; không hoàn thành công vi cứ ệ ụ ề ạ ượ ệ
đc giao; vi ph m quy trình, quy ch nghi p v nh ng ch a gây thi t h i cho Công ty. ượ ạ ế ệ ụ ư ư ệ ạ
G c đu ho c gác chân lên bàn; có hành đng ng ng n, trêu đùa, c t nh ho c cóụ ầ ặ ộ ả ố ợ ả ặ
hành vi thi u l ch s khác t i n i làm vi c.ế ị ự ạ ơ ệ
Mã s : QT-09ố Ngày ban hành: 10/02/201… L n ban hành: 01 Trang: ầ5/9