KINH T MÔI TRNG
TÀI LIU
HNG DN GING DY
Chng trình i hc
I HC VIT NAM
Tháng 8, 2005
Chng trình Kinh t và Môi trng
ông Nam Á
LI M U
Tài liu này c biên son nhm áp ng yêu cu do các nghiên cu viên có kinh
nghim ca Chng trình Kinh t môi trng ông Nam Á (EEPSEA) xut nm 2003. Tip
ó, yêu cu này c xúc tin bi quy nh B Giáo dc và ào to v vic môn hc Kinh t
Môi trng tr thành môn hc bt buc trong chng trình ào to i hc khi ngành Kinh t
và Qun tr Kinh doanh tt c các trng i hc Vit Nam. Nhn thc rng nng lc ging
dy môn Kinh t môi trng ca các trng i hc là khác nhau do các ging viên ang và s
ging môn hc này c ào to v Kinh t môi trng hoc thông qua hình thc t hc, ào to
ngn hn, hoc qua các khóa hc chính thc bc i hc, sau i hc các trng i hc trong
nc hay nc ngoài, EEPSEA tán thành vi  ngh trên và thc hin khóa ào to vào tháng 8
nm 2005.
Khóa ào to ã c thit k  ging ni dung môn hc trong chng trình kinh t môi
trng bc i hc tng ng tm quc t và  nâng cao các k nng ging dy môn hc này
ca ging viên. Tài liu hng d n ging dy c phát trin  h! tr cho vic ging dy khóa
hc, nhng mc ích s" dng chính là nhm giúp # ging viên dy Kinh t Môi trng. Tài liu
hng d n ging dy c b$ sung hoàn thin trong sut khóa hc da trên ý kin óng góp ca
hc viên – các ging viên tham gia khóa hoc.
Tài liu hng d n ging dy này son theo  cng Kinh t Môi trng; và  cng
này c%ng là mt phn ca tài liu hng d n ging dy. Cho m!i ch  bài ging, mc tiêu ca
ch  c ch& rõ cùng vi nh'ng im chính mà ging viên cn nhn manh trong quá trình
ging bài, và  cng ch   xut. M!i chng c b$ sung mt tp hp các câu h(i, bài
tp cùng vi li gii.  cng môn hc có khi lng bn n v hc trình (60 tit ging). 
cng có th iu ch&nh  có c chng trình ging vi ba n v hc trình theo hai cách: b(
phn Kinh tê Tài nguyên Thiên nhiên hoc phn Phân tích Chi phí Li ích, c bit trong trng
hp trong chng trình ào to có môn hc riêng Kinh t Tài nguyên Thiên nhiên hoc Phân tích
Chi phí - Li ích. Cn hiu rng cun sách này không cho sinh viên s" dng bt k) lúc nào mà
ch& giành cho ging viên ging dy môn hc.
Tài liu hng d n ging dy này này ch yu da vào tài liu hng d n ging dy do
Forsdyke, Field và Olewiler vit (2002) c dùng h! cho vic s" dng cun sách giáo khoa
Kinh t môi trng ca Field B. và N. Olewier, xut bn nm 2005, phiên bn Canada tái bn ln
th hai có cp nht, nhà xut bn McGraw- Hill Ryerson Limited, Canada. Nhiu chng trong
cun sách này c s" dng làm tài liu ging dy trong khóa hc này, cùng vi các cun sách
ca Pearce, Turner và Bateman (1995) và các tài liu tham kho khác (xem cng môn hc),
tt c ã c dch sang ting Vit. Mt s câu h(i tho lun và bài tp c biên son t* cun
Kinh t Tài nguyên Môi trng (tái bn ln 3 nm 2003) ca Perman, Ma, McGilvray, và
Common, ti xung t* internet. Các chng thích hp ca nh'ng cun sách v kinh t tài nguyên
môi trng khác c%ng nh các báo cáo nghiên cu ca EEPSEA s" dng làm tài liu nghiên cu
trng hp c%ng ã c dch sang tit Vit.
Khóa tp hun này, vic phát trin tài liu hng d n ging dy, và dch thut tài liu
c EEPSEA h! tr tài chính. Xin chân thành cm n tin s Nancy Olewier ã hng d n k+
thut  phát trin  cng khóa hc, góp ý xem xét li tài liu hng d n ging dy và cho
phép s" dng tài liu hng d n ging dy ca Forsdyke, Field, và Olewiler (2002). Tài liu
hng dn ging dy Kinh t môi trng này do Herminia A. Francisco, Bùi D%ng Th và Phm
Khánh Nam phát trin, vi óng góp ca Phan Th Giác Tâm cho mt s phn nht nh.
Chng trình EEPSEA
MC LC
, C-.NG MÔN H/C......................................................................................................... 1
BÀI 1: GI0I THI1U ................................................................................................................. 8
BÀI 2: M2I QUAN H1 GI3A MÔI TR-4NG VÀ N,N KINH T5 VÀ T6NG QUAN V,
NH3NG V7N , TÀI NGUYÊN, MÔI TR-4NG............................................................. 10
BÀI 3: NGUYÊN NHÂN C8A CÁC V7N , MÔI TR-4NG.......................................... 13
BÀI 4: TÓM L-9C CÁC KHÁI NI1M C. B:N TRONG KINH T5 H/C PHÚC L9I.... 17
BÀI 5: KINH T5 Ô NHI;M MÔI TR-4NG........................................................................ 22
BÀI 6: <NH GIÁ GIÁ TR< MÔI TR-4NG ........................................................................ 36
BÀI 7: PHÂN TÍCH L9I ÍCH – CHI PHÍ: ............................................................................ 52
BÀI 8: KINH T5 TÀI NGUYÊN THIÊN NHIÊN................................................................. 56
BÀI 9: CHÍNH SÁCH MÔI TR-4NG = VI1T NAM. ........................................................ 65
1
CƠNG MÔN HC
Kinh t môi trng
i hc Vit Nam
I. Mô t môn hc và iu kin tiên quyt
Kinh t môi trng nhm giúp sinh viên hiu c các mi quan h gi'a hot ng kinh
t vi môi trng và ngc li. Môn hc tho lun lý thuyt và các công c có th c
s" dng  hiu và o lng c các mi quan h ó  có nh'ng quyt nh úng n
làm th nào  qun lí các ngu>n tài nguyên môi trng mt cách tt nht.
iu kin tiên quyt: Kinh t vi mô
II. Mc tiêu ca môn hc
Khi hc xong môn hc, các sinh viên:
1. Hiu c các mi liên h gi'a các vn  tài nguyên và môi trng khác nhau
vi các hot ng kinh t có tác ng n chúng;
2. Hiu rõ các vn  tài nguyên môi trng này có th c gii quyt nh th nào
s" dng các công c kinh t thích hp và các ci cách v th ch/quyn tài sn;
3. Hiu rõ các k+ thut ánh giá giá tr khác nhau có th s" dng  xác ánh giá tr
tin t ca các tác ng môi trng ca các hot ng/chng trình/chính sách; và
4. Hiu c phân tích li ích chi phí có th áp dng nh th nào trong ánh giá
nh'ng chn la qun lí tài nguyên/môi trng khác nhau.
III. Ni dung môn hc Thi lng
Bài 1: Gii thiu: Kinh t môi trng là gì ..................................... 2 gi
A. i tng nghiên cu ca kinh t môi trng
B. Nguyên nhân các vn  môi trng t* giác  kinh t
C. Vai trò ca kích khích trong vic gii thích vn  môi trng
D. Vai trò ca quyn tài sn
E. Các biu hin kinh t ca suy thoái môi trng
F. Khái nim tng trng và phát trin bn v'ng
G. Phân tích li ích chi phí nh là mt phng pháp
Tài liu tham kho chính
Field B. và N. Olewiler. 2005. Kinh t môi trng. Phiên bn Canada tái bn ln 2 có cp
nht, nhà xut bn McGraw-Hill Ryerson Limited, Canada. Chng 1
Tài liu c thêm:
Panayotou, T. 1993. Th trng xanh: Kinh t phát trin bn v'ng. Chng 1. Quy mô
ca vn . trang 1-38.
2
Bài 2: Mi liên h gi a Kinh t- Môi trng và t!ng quan v các v"n 
tài nguyên/ môi trng
Ch  1: Mi liên h gi a Kinh t- Môi trng ..................................... 1 gi
Ch  2: T!ng quan v v"n  tài nguyên môi trng # Vit Nam ...…… 3 gi
A. Ô nhi?m nc và không khí
B. Thoái hóa t
C. Cn kit tài nguyên: R*ng, Thy sn, và Khoáng sn
D. Nh'ng quan tâm toàn cu: Thay $i khí hu và a dng sinh hc
E. Phát trin bn v'ng
Tài liu tham kho chính:
Field B. và N. Olewiler. 2005. Kinh t môi trng. Phiên bn Canada tái bn ln 2 có cp
nht, nhà xut bn Mc Graw-Hill Ryerson Limited, Canada. Chng 2.
Ngân hàng Th gii (WB). 2001. Báo cáo Vit Nam. Chng 4: Xu hng môi trng.
Tài liu c thêm:
Tietenberg, T. 2003. Kinh t tài nguyên môi trng. Xut bn ln th 6. Chng 1 & 2: trang
1-19
Bài 3: Nh ng nguyên nhân ca các v"n  môi trng ............................ 3 gi
A. Tht bi th trng
B. Quyn tài sn
C. Tht bi chính sách
D. Nh'ng hàm ý v phng pháp kim soát suy thoái môi trng
Tài liu tham kho chính:
Turner, Pearce và Bateman. 1994. Kinh t môi trng: Gii thiu cn bn. Chng 5, 6, 15
(Khung 15.3) và 23
Field B. và N. Olewiler. 2005. Kinh t môi trng. Phiên bn Canada tái bn ln 2 có cp
nht, nhà xut bn McGraw-Hill Ryerson Limited, Canada. Chng 3 & 4.
Panayotou, T. 1993. Th trng xanh: Kinh t phát trin bn v'ng. Chng 2 & 3.
Bài 4: Tóm lc các khái nim Kinh t Phúc li
Ch  1: Hiu qu kinh t và th$ trng:
Li ích (C%u) và Chi phí (Cung) ...................................................... 3 gi