ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
ĐỖ THỊ KIM OANH
QUYÒN CñA NG¦êI BÞ H¹I Vµ NG¦êI LµM CHøNG
TRONG LUËT NH¢N QUYÒN QUèC TÕ
Vµ LUËT H×NH Sù VIÖT NAM
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
HÀ NỘI - 2015
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
ĐỖ THỊ KIM OANH
QUYÒN CñA NG¦êI BÞ H¹I Vµ NG¦êI LµM CHøNG
TRONG LUËT NH¢N QUYÒN QUèC TÕ
Vµ LUËT H×NH Sù VIÖT NAM
Chuyên ngành: Pháp luật về quyền con ngƣời
Mã số: Chuyên ngành đào tạo thí điểm
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS.TS CÔNG GIAO
HÀ NỘI - 2015
MC LC
Trang
Trang phụ bìa
Lời cam đoan
Mục lục
Danh mục các chữ viết tắt
M ĐẦU .......................................................................................................... 1
Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUN V QUYN CỦA NGƢỜI B HI VÀ
NGƢỜI LÀM CHNG TRONG V ÁN HÌNH SError! Bookmark not def
1.1. Khái niệm ngƣời b hi .................... Error! Bookmark not defined.
1.1.1. Khái niệm người b hi nói chung ...... Error! Bookmark not defined.
1.1.2. Người b hi trong v án hình s ....... Error! Bookmark not defined.
1.2. Khái niệm ngƣời làm chng ............ Error! Bookmark not defined.
1.3. Ni dung ca quyn của ngƣời b hại ngƣời làm chng
trong v án hình s .......................... Error! Bookmark not defined.
1.3.1. Ni dung quyn của người b hi trong v án hình sError! Bookmark not defined.
1.3.2. Ni dung quyn của người làm chng trong v án hình sError! Bookmark not def
1.4. Đặc điểm các quyn của ngƣời b hại, ngƣời làm chngError! Bookmark not def
1.5. Các điều kin bảo đảm thc hin quyn của ngƣời b hi,
ngƣời làm chng ............................... Error! Bookmark not defined.
1.5.1. Bảo đảm v chính tr .......................... Error! Bookmark not defined.
1.5.2. Bảo đảm v pháp lý ............................ Error! Bookmark not defined.
1.5.3. Bảo đảm v văn hóa ........................... Error! Bookmark not defined.
1.5.4. Bảo đảm v kinh tế ............................. Error! Bookmark not defined.
Kết luận Chƣơng 1 ........................................ Error! Bookmark not defined.
Chƣơng 2: QUY ĐỊNH V QUYN CỦA NGƢỜI B HI
NGƢỜI LÀM CHNG TRONG PHÁP LUT QUC T
PHÁP LUT HÌNH S VIT NAMError! Bookmark not defined.
2.1. Quyn của ngƣời b hại ngƣời làm chng trong pháp lut
quc tế ................................................ Error! Bookmark not defined.
2.1.1. Quyn của người b hi trong pháp lut quc tếError! Bookmark not defined.
2.1.2. Quyn của người làm chng trong pháp lut quc tếError! Bookmark not defined.
2.2. Quyn của ngƣời b hại ngƣời làm chng trong pháp lut
hình s Vit Nam .............................. Error! Bookmark not defined.
2.2.1. Quyn của người b hi trong pháp lut hình s Vit NamError! Bookmark not def
2.2.2. Quyn của người làm chng trong pháp lut hình s Vit NamError! Bookmark
Kết luận Chƣơng 2 ........................................ Error! Bookmark not defined.
Chƣơng 3: QUAN ĐIM, GII PHÁP THÚC ĐẨY BO V QUYN
CA NGƢỜI B HẠI NI LÀM CHNG TRONG V
ÁN HÌNH S C TA HIN NAYError! Bookmark not defined.
3.1. Các quan điểm v việc thúc đẩy bo v quyn của ngƣi b hi
ngƣời làm chng trong v án hình s c ta hin nayError! Bookmark
3.1.1. Thúc đẩy quyn của người b hại và người làm chng cn da
trên phương pháp tiếp cn da trên quyền con ngườiError! Bookmark not defined.
3.1.2. Thúc đẩy quyn của người b hại và người làm chng cn da
trên các tiêu chun quc tế có liên quanError! Bookmark not defined.
3.1.3. Cn hoàn thin pháp lut v quyn của người b hại và người làm
chng, bảo đảm tính toàn din, thng nht ca h thng pháp lutError! Bookma
3.1.4. Cần xác định bo v quyn ca ngưi b hi, ngưi làm chng
tc hết là trách nhim của N nưc . Error! Bookmark not defined.
3.1.5. Cần xác đnh bo v quyn ca ngưi b hi, ngưi làm chng
kng ch là vấn đề nhân quyn mà n là vn đ ci ch pháp,
xây dng nhà nưc pp quyn ............ Error! Bookmark not defined.
3.2. Các gii pháp thúc đy quyn của ngƣời b hại ngƣời làm
chng trong v án hình s ............... Error! Bookmark not defined.
3.2.1. Các giải pháp thúc đẩy quyn ca người b hiError! Bookmark not defined.
3.2.2. Các giải pháp thúc đẩy quyn ca người làm chngError! Bookmark not defined.
3.2.3. c gii pháp chung thúc đy quyn của người b hi và người
làm chng ........................................... Error! Bookmark not defined.
KT LUN .................................................... Error! Bookmark not defined.
DANH MC TÀI LIU THAM KHO ....................................................... 7
1
M ĐẦU
1. Tính cp thiết của đề tài
Quyền con nời là một trong ba mục tu chính trong hoạt động của
Liên Hợp Quc. Tkhi thành lập (1945) đến nay, mọi hoạt động của Liên
Hợp Quc đều dựa trên những chuẩn mực và nguyên tắc v quyền con
người. Tuyên ngôn Thế giới về quyền con người được Đại Hội đồng Liên
hợp quốc thông qua năm 1948 ngày nay đã trở thành luật tập quán quốc tế,
được tất ccác quốc gia trên thế giới chấp nhận tuân th. Tiếp cận dựa
trên quyền con người được Liên hợp quốc cổ áp dụng trong mọi hoạt
động củac quốc gia, bao gm trong hoạt động t tụngnh sự.
Việt Nam, c quyền con nời đã được hiến định và bảo v t
Hiến pháp 1946 và xuyên suốt trong các bản hiến pháp vsau. Ngi ra,
c quyền con người còn được ghi nhận bảo vtrong c văn bản pháp
luật chuyên ngành của nhà nước Cộng a xã hi chủ nga Việt Nam, bao
gồm c văn bản pháp luật v tố tụng hình s.
Hiện nay đất nước ta đang thực hiện cải cách pháp với phương
hướng đặt ra “hoàn thiện các thủ tục tố tụng pháp, đảm bảo tính đồng bộ,
dân chủ, ng khai, minh bạch, tôn trọng bảo vệ quyền con người”, nâng
cao chất lượng tranh tụng tại các phiên tòa xét xử” [17]. vậy, việc bảo v
quyền con người trong pháp hình sự, bao gồm quyền của người bị hại
người làm chứng rất được chú trọng. Trong quá trình giải quyết các vụ án
hình sự, nhng thông tin mà người làm chứng người bị hại cung cấp ý
nghĩa hết sức quan trọng giúp các quan chức năng phát hiện tội phạm
giải quyết đúng đắn, triệt để vụ án hình sự. Với nghĩa vụ công dân, những
người làm chứng, người bị hại thường tích cực phối hợp với cơ quan tố tụng
làm tội phạm người phạm tội; tuy nhiên, thực tế cũng cho thấy trong