1
VIỆN HÀN LÂM
KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM
HC VIN KHOA HC XÃ HI
-----------------------
ĐỖ TRƯỜNG GIANG
QUAN H BANG GIAO VÀ THƯƠNG MẠI
CA CHAMPA VI CHÂU Á
T TH K VII ĐẾN TH K XV
Ngành: Lch s Thế gii
Mã s: 9 22 90 11
Người hướng dn khoa học: 1. PGS.TS. Đinh Quang Hải
2. GS.TS. Nguyễn Văn Kim
LUN ÁN TIẾN SĨ LCH S
Hà Ni, 2023
2
M ĐẦU
1.Tính cp thiết của đề tài
Vương quốc Champa đã từng là quc gia láng giềng phương Nam của Đi Vit.
Lãnh th của vương quốc này tri dài t nam Đèo Ngang (tnh Qung Bình) đến vùng
châu th sông Đồng Nai. Không gian rng dài ca bin và các đường b bin to nhiu
điều kin thun li cho Chmapa tiến hành các hoạt động hi thương hơn phát triển
nông nghip. Do điều kin t nhiên, min Trung các châu th thưng hp và bao bc
bi một bên y Trường Sơn một bên Biển Đông. Trong bi cnh đó, Champa
đã sớm có cái nhìn, tư duy hưng bin hưởng li t các hoạt động thương mại nhn
nhp gia Biển Đông vi Ấn Độ Dương, điều đã mang lại s phát trin kinh tế năng
động trong sut lch s Đông Nam Á.
Da trên nhng nguồn liệu quan điểm nghiên cu mi, vấn đề lch s
vương quốc Champa min Trung Vit Nam - một vương quc biển đin hình ca
Đông Nam Á c trung đại, đã đang nhận đưc s quan tâm ca nhiu hc gi trong
ngoài nước. Tuy nhiên, lch s Champa t thế k VII đến thế k XV hiện đang còn
là một “khoảng trng” và cn có nhng nghiên cu chuyên sâu đểp phn phc dng
li lch s trn vn của vương quốc Champa t khi hình thành đến lúc suy tàn. Để m
lch s phát trin huy hoàng ca Champa t thế k VII đến cui thế k XV, mt s
vấn đề quan trng cn tp trung kho cu lun giải như du n s lan tỏa văn
hóa c Champa đến các nền văn hóa, quốc gia khu vc; V mi liên h gia bin (các
tuyến giao thương, trung tâm buôn bán khu vực, quc tế, ngun tài nguyên bin...)
lục địa (hoạt động ca các trung tâm kinh tế đối ngoi, vai trò ca các th chế chính tr
trong việc điều hành h thng buôn bán, khai thác tài nguyên, sn xut th công...); V
cu trúc, chức năng của các thành th, cng th đặt trong mối tương quan so sánh vi
thành th cng th ti mt s nước trong khu vực đương thời; V s tri dy s
“chuyển giao quyn lc” ca một vương quốc trung tâm vi các tiu quốc như đã từng
thy trong lch s Champa vi s phát trin nhanh chóng ca Amaravati, Vijaya hay
Panduranga v.v...
Bên cạnh đó, thực tin ngày nay cho thy Nam Trung B mt trong nhng
khu vc kinh tế chưa phát triển đúng với tim năng vị thế ca mình. Thế nhưng, từ
thế k VII đến thế k XV, vương quốc Champa c đã những chiến c khai thác
phát huy các tiềm năng, lợi thế của vùng đất này để xây dng nên một vương quốc
nền thương mi bin phát trin, quan h bang giao thương mại rng khp vi
3
các quc gia láng ging cũng như các trung tâm kinh tế thế gii lớn đương thi. Do đó,
vic nghiên cu v tiềm năng, hoạt động kinh tế bang giao, thương mại quc tế ca
Champa với châu Á ý nghĩa khoa học giá tr thc tin quan trng, giúp các nhà
hoạch định chính sách ngày nay đưc mt cái nhìn sâu sc v khu vc v trí
chiến ợc y để t đó đưa ra những chính sách phù hợp, phát huy đến mc cao nht
tiềm năng và lợi thế ca khu vc này.
Vi nhng do như trên, nghiên cứu sinh chn đề tài: Quan h bang giao
thương mi ca Champa vi cu Á t thế k VII đến thế k XVlàm ch đ nghiên cu.
2. Mc đích và nhim v nghiên cu của đề tài
2.1. Mục đích nghiên cứu
Mục đích chính của đề tài nghiên cu các mi quan h bang giao thương
mi ca Champa vi khu vc châu Á, đặt Champa trong bi cnh lch s khu vc
toàn cầu để gii c vấn đề v tim năng, động lc, quá trình nh thành, đặc tính
phát trin s hi nhp khu vc ca Champa trong thi k phát triển đỉnh cao ca
vương quốc này t thế k VII đến thế k XV.
2.2. Nhim v nghiên cu
Để thc hiện đưc mục đích đề ra khi nghiên cu lun án, tác gi đã hoàn thành
các nhim v sau:
- Tng quan tình hình nghiên cu t trước đến nay trong ngoài c v
nhng vấn đề liên quan đến đề tài lun án.
- Sưu tầm, h thng hóa phân tích d liu các nguồn liệu đa ngành phc
v cho mục đích nghiên cứu ca lun án, bao gồm: liệu bi ký Champa Khmer, tư
liệu thư tịch c ca Việt Nam, liệu thư tịch c ca Trung Quc, các nguồn liệu
thư tịch khác (của Arab, Malay); liu kho c hc (kết qu khai qut các di ti tích,
phế tích Champa; liu gm s thương mại c ngoài tại các địa điểm kho c hc
Champa; tư liệu gm s c Champa…).
- Phc dng li bi cnh lch s khu vc thế gii thế k VII-XV; khái quát
lch s phát triển ng, chính tr các ngun lc t nhiên, hi, kinh tế ca
Champa; nghiên cứu các điều kiện, động lc làm nn tng cho s hình thành, xu thế
phát trin và các hoạt động bang giao và thương mại quc tế của vương quốc.
- Nghiên cu lch s phát trin các mi quan h bang giao thương mại ca
Champa với các đế chế, trung tâm văn minh các quốc gia trong khu vc t thế k
VII đến thế k XV. T đó, nghiên cu sinh rút ra nhn xét v đặc trưng, tính chất,
4
phm vi, mức độ tác động ca các mi quan h bang giao, thương mại đối vi
vương quốc Champa cũng như lịch s phát trin ca khu vc.
3.Đối tưng và phm vi nghiên cu
3.1.Đối tưng nghiên cu
Đề tài tp tp trung nghiên cu v vấn đề bang giao thương mại ca vương
quc c Champa vi Châu Á t thế k VII đến cui thế k XV.
3.2.Phm vi nghiên cu
V thi gian, đề tài nghiên cu quan h bang giao thương mại quc tế ca
Champa trong giai đon t đầu thế k VII đến cui thế k XV. Đây giai đoạn được
coi lch s phát trin huy hoàng của Champa cũng như của nhiu quc gia c đại
Đông Nam Á khác trưc khi s hin din của các thương thuyền Châu Âu. Thế k
VII được nghiên cu sinh chn mc m đầu nghiên cứu đề tài đây thời k danh
xưng Champa lần đầu tiên được s dng trong các bi c Champa; trên bình din
quc tế thi k ra đời ca Hi giáo Trung Đông sự khởi đầu ca triều đại nhà
Đưng Trung Quc. Mc cui thế k XV mc kết thúc đây thời điểm đánh
du s tht bi của Vương quốc Champa ảnh ng Ấn độ giáo trước Đại Vit hùng
mnh nh hưng Nho giáo (1471); trên bình din quc tế thi k hình thành phát
trin mi ca h thng thương mại Châu Á, đặc bit s xut hin của các thương
nhân thuyn buôn Châu Âu ti các vùng biển châu Á, điều y dn ti s thay đổi
cu trúc ca mng ới thương mại Châu Á, tr thành nhân t ngoi sinh dn ti s
suy tàn ca nhiều vương quốc c đã từng rt hùng mnh khu vc.
V kng gian: đềi tp trung nghiên cu v ơng quc Champa kéo dài t nam
Đèo Ngang (cực bc của vương quốc Champa trong lch s, ngày nay ranh gii gia
tnh nh và tỉnh Qung Bình) ti lưu vực ng Đồng Nai (cc Nam ca ơng quốc
Champa trong lch s); trên nh din quc tế, đ i kho t các quan h bang giao
thương mại ca ơng quốc Champa vi các trung m kinh tế, chính tr, văn a lớn
khu vc châu Á bao gm khu vực Đông Á (với trng m các triều đại Trung Quc),
khu vc Đông Nam Á (vi trng m Đại Vit, Cn Lp và ng hải đảo), khu vc
Nam Á và Tây Nam Á (vi trng tâm đế chế Chola Ấn Độ mạng lưới thương nhân
Hi giáo Tây Á).
V ni dung:
Lun án nghiên cu tp trung vào các vấn đề c th như: Nhng tin đề cho s
phát trin quan h bang giao thương mi quc tế ca Champa: trong đó xem xét
các vấn đề như tổ chức nhà c các vấn đ văn hóa hội Champa, tiềm năng
hoạt động kinh tế ca Champa, mạng lưới kinh tế nội đa ca Champa; Quan h bang
giao thương mại ca Champa vi khu vc châu Á, trong đó khảo sát các vấn đề v
5
quan h ngoi giao hoạt động thương mại quc tế ca Champa vi các triu đại
Trung Quc t Đưng ti Tống, Nguyên, Minh, cũng như các trung tâm chính tr, kinh
tế quan trng khác Châu Á gm y Á, Nam Á Đông Nam Á từ thế k VII đến
cui thế k XV.
4.Phương pháp lun và phương pháp nghiên cứu
4.1.Cơ s phương pháp luận
Đề tài đưc thc hiện trên sở vn dng ch nghĩa duy vt lch s duy vt
bin chứng để nhn din quá trình hình thành, phát trin ni ti ca Champa, các mi
quan h, liên kết và tác động mang tính khu vc quc tế qua các thi k của vương
quc Champa. Ch nghĩa duy vật lch s ch ra nhng quy lut chung nht ca s vn
động, phát trin ca hội, đồng thi ch ra v trí và vai trò ca các mặt đi sng trong
h thng xã hi nói chung, vch ra những đặc trưng cơ bn nht của các giai đoạn phát
trin ca xã hội loài người.
4.2.Phương pháp nghiên cứu
Để gii quyết nhng ni dung ca lun án, nghiên cu sinh s dng ch yếu
phương pháp lịch s phương pháp logic, kết hp cht ch với các phương pháp
nghiên cu liên ngành khác.
Phương pháp lịch s phương pháp chủ đạo được vn dụng đ trình y các
điều kin, quá trình hình thành, hoạt động, phát trin kết qu ca các mi quan h
bang giao thương mại quc tế ca Champa. Thông qua vic tng hp, phân tích,
đánh giá các ngun s liu ch viết (bi ký c Champa và Khmer, thư tch c Đại Vit,
thư tịch c Trung Quốc, thư tịch c Malai Arab…), kết hp vi các nguồn liệu
kho c học để nghiên cu các vấn đề luận án đặt ra theo tiến trình lịch đại.
Phương pháp logic: phương pháp nghiên cứu tng quát các s kin, hin
ng lch s đ thy đưc bn cht ca các hiện ng, t đó thấy được c bài hc
lch s các xu hướng phát trin ca s vt, hiện tượng. Với đề tài này, phương pháp
logic đưc áp dng nhm xâu chui các s kin, hiện tượng liên quan ti s hình
thành, phát trin và h qu ca các mi quan h bang giao và thương mại gia Champa
vi các đế chế và vương quốc c Châu Á thi c trung đại.
S dng phương pháp khu vc hc để cái nhìn h thng, các mi quan h
bang giao, các mạng lưới thương mại ca Champa vi mạng ới thương mại Châu Á
thi c trung đại vn tri dài t Đông Á đến Tây Nam Á. Cùng vi cái nhìn lịch đại,