
LCL Sea import delivery&customs operation procedure
Quy trình làm h i quan và giao hàng hàng nh p đng bi n hàngả ậ ườ ể
LCL
(Note: Step 4 and 3 will ex-changed position if we open in KV1. This procedure is applied for situation in which
tax must be paid immediately)
Fullfill shipment info into declare software at office, print
them_Nh p thông tin lô hàng vào form có s n trong ECUS, l yậ ẵ ấ
s ti p nh n( s truy n), ch l y s t khai và k t qu phânố ế ậ ố ề ờ ấ ố ờ ế ả
lu ng trên h th ng c a h i quan, in t khai nh p kh u t i vănồ ệ ố ủ ả ờ ậ ẩ ạ
phòng, ghi s ti p nh n lên phi u ti p nh n bàn giao h số ế ậ ế ế ậ ồ ơ
1
BBlue_ Lu ng xanhồ
(mi n ki m hoá)ễ ể
Yellow_Lu ngồ
vàng( Xác đnh l iị ạ
tr giá, thu và hị ế ồ
s )ơ
Red_
Lu ngồ
đỏ
Release_Tr h s . Gi l i t ”B nả ồ ơ ữ ạ ờ ả
l u ng i khai h i quan”ư ườ ả
Tax& cost check_
Tính tr giá &thu ị ế
l i, ki m tra l i h ạ ể ạ ồ
s , nh n ch ng t ơ ậ ứ ừ
ghi s thu ph i ố ế ả
thu.
Pay import&VAT tax at Vietnamese
currency stock _ Tr thu t i khoả ế ạ
b c chi c c theo ch ng t ghi sạ ụ ứ ừ ố
thu ph i thu thông qua Vietinbank.ế ả
Copy 1 b n trình b ph n tr h sả ộ ậ ả ồ ơ
2
3
2
3
Ghi vào s đăng ký ki m hóa, đi ổ ể ộ
tr ng đi ki m hóa s phân công cánưở ộ ể ẽ
b ki m hóa nh t đnh. Xem s , l y ộ ể ấ ị ổ ấ
tên cán b ki m hóa, h n th i gian& ộ ể ẹ ờ
n i ki m. Lên kho tìm hàng, nh xe ơ ể ờ
nâng nâng hàng ra c a kho, đăng ký ử
ki m hoá và n p DO cho th kho. ể ộ ủ
Liên l c v i cán b ki m hóa đ ki mạ ớ ộ ể ể ể
hóa. Ki m hóa xong l y l i DO đ ể ấ ạ ể
l y hàng sau nàyấ
4
C m DO& t khai ra h i quan bãi và ầ ờ ả
h i quan c ng đ h đi chi u v i ả ổ ể ọ ố ế ớ
manifest c a kho. Tr các ph phí: l uủ ả ụ ư
kho, b c x p, handling (n u có). N p ố ế ế ộ
DO cho th kho, văn phòng kho. L y ủ ấ
phi u giao nh n hàng 3 liên. 1 Liên ế ậ
giao cho Kho hàng, 1 liên giao cho b oả
v c ng C ng. 1 liên lái xe c m đi ệ ổ ả ầ
đng.ườ
Bring all necessary docs to Customs office
and self_register book_Mang toàn b gi y ộ ấ
t c n thi t đn H i quan và t đăng ký ờ ầ ế ế ả ự
vào s ti p nh n, đc đăng ký h ổ ế ậ ượ ộ ở
KV1, KV2, KV3, Đình Vũ.
.
Deliver to warehouse of
customer_Giao hàng t i kho x ngạ ưở
c a khách hàng. L y phi u giao hàngủ ấ ế
có xác nh n c a ch hàng.ậ ủ ủ
Director or vice- gives final decision-
Chi c c tr ng( phó) s ra quy t ụ ưở ẽ ế
đnh cu i cùng.ị ố
Director or vice- gives final
decision of percentage inspection
(5- 100%). Chi c c tr ng ho c ụ ưở ặ
phó quy t đnh t l ph n trăm ế ị ỉ ệ ầ
ph i ki m hóa.ả ể

>>>>>Request customer to send contract, invoice, BL, PK, CO D, E, AK, AJ (if any) via email and check them carefully:
Yêu c u khách hàng g i (BL, PK) (CTR, INV), CO D, E, AK, AJ (n u có) qua email r i ki m tra k . ầ ử ế ồ ể ỹ
>>>>> Phone carrier or forwarder to see if HBL is released. Bring recommendation letter of consignee and Arrival Notice to
him, take DO, MBL, HBL, Manifest LCL, & pay destination local charges as belows: Đi n sang hãng tàu ho c forwarder ệ ặ
xem có đi n giao hàng, tàu đn ch a? Mang y quy n, gi y gi i thi u c a khách hàng, gi y báo hàng đn forwarder đ ệ ế ư Ủ ề ấ ớ ệ ủ ấ ế ể
l y l nh giao hàng, v n đn nhà ( n u đi qua forwarder), v n đn ch , manifest LCL và tr các ph phí nh d i đây:ấ ệ ậ ơ ế ậ ơ ủ ả ụ ư ướ
** DO, THC, CFS, LOLO, Storage, Documentary or handling( if any), CIC: Phí l nh giao hàng, làm hàng t i C ng, kho ệ ạ ả
bãi, b c x p, l u kho, pố ế ư hí đi lý hay phí ch ng tạ ứ ừ( n u có), pếhí ph tr i hàng nh pụ ộ ậ